Chapitre 543
Traducteur : Atlas Studios Éditeur : Atlas Studios
La cible semblait avoir été localisée... Klein détourna le regard et porta un jugement sommaire.
Faute de portraits, le visage de l'aventurier mort était carbonisé, ce qui signifiait qu'Elland ne reconnaissait manifestement pas là l'une de leurs cibles. Après avoir observé la situation et écouté le rire sinistre pendant quelques secondes, il désigna les trois ou quatre militaires gisant à l'extérieur de la maison.
« Ramenez-les d'abord, puis attendez l'arrivée des autres équipes avant de lancer notre attaque.
« Ou... »
Il hésita un instant, puis il leva la tête pour observer le dirigeable bleu foncé qui approchait.
Sans un mot de plus, et sans donner d'instructions à Klein et Danitz, Elland courut vers les militaires inconscients dont les visages étaient violacés.
Clac. Clac. Clac... Plus il s'approchait, plus ses pas s'affaiblissaient. Finalement, son corps se raidit et chaque pas qu'il faisait devint extrêmement ardu.
Elland, ancien maître d'équipage de la Marine Impériale, était expérimenté. Il cessa résolument d'avancer et se retourna lentement, revenant sur ses pas un à un.
Plus il s'éloignait, plus sa démarche devenait fluide. Cependant, il tremblait toujours de manière incontrôlable, ses sourcils et ses tempes couverts d'une fine couche de givre.
Un effet de congélation rapide défiant le bon sens... Un froid extrême rappelant une catastrophe... Grâce à la tentative d'Elland, Klein put saisir le niveau de danger de cette zone, et il ne put que soupirer intérieurement.
Malheureusement, la Broche du Soleil n'était pas capable de produire une chaleur réelle. Ce n'était qu'une stimulation de l'esprit. Bien qu'elle pût faire générer des effets clairs au corps, elle ne permettrait à une personne de supporter ce froid que pendant trois à quatre secondes tout au plus...
Observant les dents claquantes d'Elland et comment il était incapable d'ouvrir la bouche malgré son désir de dire quelque chose, le regard de Klein balaya Danitz.
Il jeta sa canne et dit d'une voix basse : « Feu. »
Feu ? Danitz fut d'abord stupéfait, mais il comprit rapidement Gehrman Sparrow.
Il avait également été témoin de tout le processus de l'échec d'Elland !
Une boule de feu écarlate, que l'on ne pouvait qualifier de brillante, se forma dans la paume droite de Danitz, et il la lança vers les flancs des militaires.
La boule de feu parcourut près de vingt mètres puis atterrit au sol sans produire de son explosif. Au lieu de cela, elle s'éleva silencieusement dans les airs.
Le pilier de feu écarlate émit des sifflements tandis qu'il rétrécissait continuellement et s'estompait rapidement.
Soudain, il s'élargit, comme s'il luttait désespérément avant de périr.
Klein, vêtu d'un manteau de tweed noir, sauta et atterrit juste à côté des militaires.
Il se pencha et tendit les deux mains et saisit les vêtements de l'homme.
Puis, il appuya ses pieds contre le sol, exerça une force à sa taille et projeta l'homme au loin.
Le militaire s'envola immédiatement dans les airs, s'envolant en douceur avant d'atterrir à dix mètres de la zone, échappant à la région au froid le plus glacial.
Après cela, Klein claqua des doigts et alluma une allumette dans sa poche avant que le froid ne s'infiltrât dans son corps.
Les flots écarlates de flammes jaillirent comme de l'eau, l'enveloppant instantanément.
Au moment où tout s'estompa, Klein avait disparu de son emplacement.
Des flammes jaillissaient, vacillant et s'éteignant de temps à autre. Avec l'aide des boules de feu de Danitz et de ses propres allumettes, Klein se déplaçait constamment par phases dans la zone extrêmement froide, projetant facilement plusieurs militaires.
Après deux ou trois tentatives, il ramena le dernier militaire à sa position initiale.
Elland s'était clairement remis tandis qu'il levait le pouce.
« Je suis très heureux et honoré d'avoir pris la décision de solliciter votre aide aujourd'hui. »
Capitaine, j'apprécie vos éloges pleins de tact... Aussi, n'oubliez pas d'augmenter la rémunération... Klein hocha poliment la tête, se tourna à moitié et regarda les fenêtres ouvertes de la maison. Il entendit le rire devenir plus étrange.
Danitz pinça les lèvres sur le côté et maudit silencieusement Elland.
N'as-tu pas vu ma contribution ?
Bien que ma boule de feu soit devenue quelque chose s'apparentant à un accessoire de spectacle de magie, elle a tout de même apporté de réelles contributions !
Le surnom de ce type est Juste Elland, mais il n'est pas juste du tout !
Tandis qu'il marmonnait, une ombre plana sur la zone, et le dirigeable était arrivé dans les airs en face d'eux.
« Évacuez les habitants des maisons environnantes ! » s'écria un officier depuis le dirigeable.
Après qu'Elland et deux autres équipes eurent dégagé plusieurs bâtiments voisins, le dirigeable abaissa son altitude et ajusta ses gueules de canon.
Boum ! Boum ! Boum !
Les canons tirèrent continuellement, bombardant la maison qui était toujours remplie de rires sinistres.
Entendant les explosions et voyant les éclairs de flammes, Klein soupira en tenant sa canne.
C'était le bombardement de puissance de feu qu'il préconisait. Il l'avait jadis proposé à Tingen City, mais n'avait pu le mettre en pratique. Et aujourd'hui, cependant, les colons d'outre-mer produisaient la scène réelle devant lui.
Elland et les autres montaient la garde à différentes positions sous le son assourdissant des canons, afin d'empêcher les personnes, ou peut-être les monstres, à l'intérieur de s'échapper.
Bientôt, la maison s'effondra, et de la fumée s'éleva des tas de maçonnerie. Toute la neige et la glace avaient disparu.
Soudain, un épais éclair jaillit, frappant ouvertement le dirigeable.
Klein fronça les sourcils. Il vit que le dirigeable était complètement immobile et entendit une chaudière à vapeur produire un son discordant.
Le monstre bleu foncé dans le ciel perdit un peu de contrôle. Des quantités importantes de fumée commencèrent à s'échapper tandis qu'il commençait à descendre sur le côté.
Il semblait qu'ils étaient protégés par des munitions et par une couche d'air extérieure... Je pensais que cela provoquerait une explosion, réduisant le dirigeable en miettes... Klein reporta toute son attention sur la maison effondrée.
Quand il ressentit initialement le froid extrême et vit le corps carbonisé de l'aventurier mâle, il pensa avoir rencontré une autre démone — une qui maîtrisait la formule de la potion de Sorcière. Ayant eu affaire à des démones à plusieurs reprises, il savait que les Beyonders de cette pathway pouvaient contrôler la glace et les flammes noires à partir de la Séquence 7.
Mais cet éclair l'avait fait rejeter ce jugement. Il crut que Leticia était bien membre de l'Ordre Ascétique de Moïse ou de l'Aube Élémentaire, une vraie femme.
Au moment où Klein arriva à cette conclusion, le tas de briques et de bois fut immédiatement soulevé. La silhouette rouge vif et carbonisée rampa dehors, ses coudes servant à la soutenir du sol.
C'était une femme et l'apparence originale de Leticia était à peine reconnaissable. Cela choqua Elland et les autres de découvrir qu'ils avaient déjà trouvé leur cible. Cependant, comparé à avant, l'état actuel de Leticia était à la fois terrifiant et misérable.
Son corps était couvert de taches noires. Les obus d'artillerie avaient déchiré des trous rouges qui tapissaient son corps. Des fascias blancs qui semblaient avoir une vie propre grouillaient à l'intérieur de son corps.
Le sommet de sa tête s'était fendu, et son cerveau suintait, collant à la surface comme des paumes d'enfants se chevauchant.
Ses yeux gris étaient flous, l'un d'eux flamboyant de feu, l'autre étincelant d'éclairs.
Deux têtes qui hurlaient de douleur étaient incrustées à son abdomen, sous sa poitrine. C'étaient les deux autres aventuriers mâles.
Non seulement elle avait perdu le contrôle, mais elle semblait aussi corrompue... Elle était déjà gravement blessée par le bombardement précédent, et son aura était tombée à un niveau extrême... Klein n'agit pas et regarda plutôt les Beyonders de l'armée commencer à attaquer.
Perforation Psychique, Fouet de Douleur, Balles Purificatrices et tirs de petit calibre furent lancés... Avec cette série d'attaques, Leticia la Furieuse, qui n'eut que le temps de fissurer le sol et d'étendre la fissure vers l'extérieur, s'effondra complètement et devint un cadavre démembré.
Pah !
Son torse tomba au sol, et les têtes des deux aventuriers mâles roulèrent dehors.
Les yeux de Klein se plissèrent légèrement. Il découvrit qu'un livre brun-jaunâtre était caché dans la chair et le sang de l'abdomen de Leticia.
À la surface du livre, il y avait une ligne de mots écrits en Elfique : « Livre de la Calamité. »
Pourquoi ces livres et carnets se retrouvaient-ils toujours dans l'estomac des gens. C'était la même chose que le carnet de la famille Antigonus la dernière fois... Klein railla, puis il soupçonna que le Livre de la Calamité était l'objet que la fausse archéologue, Leticia, avait pris des ruines du Dieu des Mers.
À ce moment, quelques militaires saisirent les têtes des deux aventuriers mâles qui semblaient encore capables de parler et demandèrent à la hâte : « Qu'avez-vous fait dans la ruine du Dieu des Mers ? »
« Les Ruines du Dieu des Mers... » répondit l'un des aventuriers mâles avec douleur et confusion, « Nous n'y sommes pas allés... »
Il essaya de bouger ses yeux, pour vérifier la situation sous son cou.
« La ruine du Dieu des Mers sur l'île de Symeem », lui rappela le militaire.
« Non... Nous n'avons pas... » L'aventurier mâle voulut secouer la tête, mais il ne put le faire. « Nous sommes allés dans une ancienne ruine elfique... Leticia y a trouvé un livre... Elle l'a beaucoup aimé... Elle a rapidement commencé à l'étudier, puis e-elle est devenue folle ! Elle est folle ! »
Alors que l'aventurier mâle criait, ce qui restait de son esprit se dissipa complètement.
Ce n'était pas un temple perdu du Dieu des Mers, mais une ruine des anciens elfes ? C'était différent de ce que j'avais imaginé... Klein s'apprêtait à écouter attentivement quand Elland s'approcha et leur demanda poliment, à lui et à Danitz, de s'éloigner de l'interrogatoire.
Tournant dans une autre rue, Klein ralentit et réfléchit à toute l'affaire.
Pourquoi l'acte de Leticia de retirer le Livre de la Calamité des anciennes ruines elfiques aurait-il fait que le Dieu des Mers Kalvetua ne soit plus capable de maintenir son existence, le menant lentement au point de rupture ? Quel était le lien entre les deux ?
Elfes... Dieu des Mers... Selon Petit Soleil, l'ancien dieu, le Roi Elfe Soniathrym, détenait les autorités actuelles du Seigneur des Tempêtes. C'est-à-dire que les elfes possédaient sans doute la Séquence 3 Roi des Mers, ou même une Séquence 2 encore plus élevée...
Se pourrait-il que ce serpent de mer, Kalvetua, ait découvert par hasard une ruine des elfes au fond de la mer, ait directement dévoré les caractéristiques Beyonder laissées par un certain haut elfe, et ait eu la chance de survivre aux deux possibilités de mort et de perte de contrôle ? Ainsi, il réussit à acquérir le rang de demi-dieu et gagna progressivement la foi des indigènes de l'archipel de Rorsted ?
Klein en vint lentement à une réalisation, et il dut remercier Monsieur Le Pendu pour cela.
Initialement, Petit Soleil ne révéla pas les autorités correspondantes des huit anciens dieux, mais plus tard, sous la direction du Pendu, il expliqua certaines choses, y compris la situation générale du Roi Elfe Soniathrym.
Quant à dévorer des caractéristiques Beyonder ou les ingrédients correspondants pour avancer, ce n'était pas quelque chose qui n'arrivait pas. Avant que le système de potions ne fût entièrement construit, les ancêtres humains avaient fait des tentatives similaires pour obtenir des pouvoirs Beyonder. Cependant, seul un très petit groupe de personnes extrêmement fortunées avait réussi à survivre pour devenir des Beyonders sans devenir des monstres, des fous, ou mourir sur place, leur chair et leur sang se désagrégeant.
Une telle tentative avait une chance de succès sur mille, ou même une sur dix mille. Après que le système de potions fut établi, personne ne fut plus disposé à prendre un si grand risque.
Si tel était le cas, alors Kalvetua avait en effet été très chanceux à l'époque... Bien sûr, il y avait aussi le facteur de son physique robuste... Cependant, son intelligence ne semblait pas avoir beaucoup augmenté, n'étant capable que de tromper ses fidèles. Il n'avait en fait trouvé aucune trace des ruines elfiques sur l'île de Symeem, et comment elle était étroitement liée à celle où il se cachait...
Après que Leticia et compagnie eurent pris le Livre de la Calamité, cette ruine s'effondra, provoquant des anomalies dans la cachette de Kalvetua, ce qui fit que Kalvetua, à peine survivant, ne put plus tenir ? Cela pouvait expliquer comment Leticia et compagnie avaient réussi si facilement. Il n'y avait aucun membre de la Résistance ou des fidèles du Dieu des Mers défendant la zone. Ce n'est que lorsque quelque chose se produisit que Kalvetua découvrit le problème et réalisa le lien entre les deux ruines.
Avec ce qu'il venait de recueillir, Klein tenta d'expliquer ce qu'il s'était demandé tout le temps.
Cela incluait pourquoi le Dieu des Mers Kalvetua, mourant, ne permit pas à ses fidèles de devenir des porteurs — cela aurait réduit la plupart des accidents et facilité les choses. Avec la brutalité dont Kalvetua fit preuve, il était juste qu'il fît un tel choix.
La réponse à laquelle Klein parvint fut que le corps que Kalvetua voulait corrompre et posséder devait avoir une certaine quantité de sang elfique, et que c'était le seul moyen de survivre au transfert des caractéristiques Beyonder jusqu'à un certain niveau.
Cependant, quand Klein le toucha, en raison du brouillard gris et de son unicité, cela permit à Kalvetua de trouver instantanément une meilleure cible.