Chapitre 401
Chapitre 401 - Épiphanie Divine
Traducteur/Checker : StarLess — Checker : NΞYFOX
Backlund, dans un sous-sol qui ressemblait à un temple.
M. A, vêtu d'une robe noire à capuche, était agenouillé immobile et silencieux devant une figurine du Géant Pendu depuis un long moment.
Soudain, il dressa les oreilles comme s'il écoutait quelque chose.
Après une courte pause, les mains de M. A se levèrent brusquement et il claqua son index droit avec sa paume gauche.
Il enfonça son doigt ensanglanté dans sa bouche et le mâcha comme s'il s'agissait d'un snack, produisant des craquements.
Gulp !
La gorge de M. A remua et il avala ses doigts rongés dans son estomac.
Son corps se mit soudain à trembler, comme s'il était saisi et secoué par une silhouette invisible.
Dans cet état, M. A tendit la main droite et utilisa le sang de sa blessure pour écrire des mots sur le sol.
Ces mots n'étaient écrits ni en Jotun ni en Dragonais, qui pouvaient éveiller les pouvoirs de la nature, ni en Hermès, qui était utilisé pour les rituels sacrificiels. Au contraire, ils étaient écrits dans la langue la plus ordinaire et la plus courante, le Loen.
La couleur écarlate se rassembla rapidement et les mots s'assemblèrent pour former quelques phrases.
"Trouvez,
"The Fool qui n'appartient pas à cette époque.
"Le Souverain mystérieux au-dessus du brouillard gris.
"Le Roi du Jaune et du Noir qui porte bonheur.
"Les bénis et les fidèles de Backlund."
Après la fin de la "révélation divine", M. A cessa de trembler, et un nouveau doigt poussa sur sa blessure qui se tordait.
Il baissa la tête et lut attentivement les mots qu'il venait d'écrire, les coins de sa bouche se relevant dans l'ombre.
"Par ta révélation divine !" M. A se prosterna humblement, comme s'il avait retrouvé le sens de son existence.
La Cité d'Argent, au sommet de la flèche.
Lovia s'approcha de la fenêtre et regarda la lumière des bougies dans l'obscurité, son expression s'adoucissant.
Après un laps de temps indéterminé, elle entendit frapper à la porte.
"Votre Excellence ?" Lovia se retourna avec empressement et accueillit le visiteur avec un sourire.
La porte s'ouvrit automatiquement vers l'arrière.
La personne qui se tenait à l'extérieur n'était autre que le Chasseur de Démons Colin Iliad. Il était vêtu d'un manteau marron et d'une ceinture en cuir avec des compartiments secrets autour de la taille.
"Lovia, l'anomalie de l'équipe d'exploration a été vérifiée", expliqua Colin sans détour. "En tant que capitaine, quel que soit votre état, vous devez rester dans le donjon pendant trois jours et subir la purification de la Couronne de Gloire. Vous devriez savoir que c'est la règle."
Lovia ne montra pas le moindre signe de colère et sourit calmement.
"Je sais, je me suis déjà préparée à rester longtemps dans le donjon. Quand ce sera terminé, j'accepterai n'importe quelle décision, même si vous ne me faites toujours pas confiance."
Tout en parlant, elle se dirigea vers la porte et passa devant le Chasseur de Démons Colin en lui faisant face.
Colin se retourna silencieusement et la suivit dans les escaliers sinueux.
À mi-chemin, ils entendirent des cris et des hurlements déchirants.
"Ça recommence ?" demanda Lovia avec une expression légèrement confuse.
Collin acquiesça et répondit à voix basse, "Oui, c'est un destin auquel nous ne pouvons échapper..."
À ce moment-là, dans une grande salle située au milieu de la flèche.
Les membres de l'équipe d'exploration et les quelques habitants de la Cité d'Argent qui avaient été corrompus étaient plaqués au sol par des lueurs sacrées qui semblaient corporelles. Ils étaient incapables de bouger, comme s'ils portaient une énorme montagne sur leur dos.
Un couple d'une quarantaine d'années à la peau foncée tenait une épée aux motifs complexes et s'approchait d'un jeune homme d'une vingtaine d'années.
Le corps du jeune homme était déjà réduit en bouillie, mais sa tête était encore intacte. Seule une longue vrille rouge sang en dépassait.
Voyant le couple s'approcher, il s'écria avec horreur, "Papa, maman, qu'est-ce que vous faites ?
"N'avions-nous pas convenu de manger ensemble des scorpions de fer grillés ce soir ?
"Papa, maman, j'ai attrapé plein de scorpions de fer pour vous..."
Le couple ne put supporter davantage cette vision et détourna la tête, mais ils levèrent haut dans les airs les épées qu'ils tenaient à la main...
Après deux bruits de coups de couteau, le jeune homme cessa de gémir. Il eut d'abord un spasme, puis il perdit complètement tout signe de vie.
Ailleurs, une jeune fille d'une dizaine d'années brandissait une épée aux motifs complexes. Des larmes coulaient sur son visage tandis qu'elle poignardait sa sœur aînée.
La fille allongée sur le sol éclata soudainement de rire et dit doucement, "À partir d'aujourd'hui, tu devras vivre ta propre vie. Ne sois plus naïve..."
La jeune fille se mit immédiatement à pleurer jusqu'à ce que sa vision devienne floue, et l'épée dans sa main s'arrêta en plein vol.
Cependant, une main puissante appuya sur le dos de sa main, la poussant vers l'avant.
Ouf !
La jeune fille resta stupéfaite, comme si elle ne pouvait plus rien entendre ni voir.
C'était l'ancienne malédiction qui pesait sur tous les habitants de la Cité d'Argent. Ils devaient tuer leurs propres parents afin de les empêcher de se transformer en esprits maléfiques terrifiants et étranges après leur mort.
Par conséquent, même si Darc avait complètement muté en monstre et était corrompu par une existence inconnue, n'ayant aucune valeur à interroger, l'"ombre" observatrice n'osa pas le tuer sur place. Au lieu de cela, il fit de son mieux pour maîtriser le monstre et le ramener à la flèche pour attendre ses parents. Sinon, la situation ne ferait qu'empirer.
Les membres de l'équipe d'exploration recevaient actuellement le même traitement que celui auquel ils avaient été soumis, un processus qui restait inchangé depuis plus de deux mille ans. Bien que personne ne sache s'ils muteraient après être morts dans cet état, personne n'osait prendre le risque.
Heureusement, la Cité d'Argent n'avait pas une population importante, et tous ses habitants vivaient dans la même zone. Grâce aux dispositions prises par les hauts responsables de chaque génération, il y avait pas mal de personnes qui avaient des liens de parenté entre elles. Même si elles étaient limitées à trois générations, elles pouvaient tout de même en trouver un certain nombre.
Pour cette raison, le Transcendant chargé de mettre en place une équipe de patrouille devait d'abord tenir compte des liens du sang afin d'éviter toute situation imprévue.
Les exigences pour les équipes d'exploration n'étaient pas aussi strictes, car leurs missions consistaient toujours à s'enfoncer profondément dans les ténèbres et à rester loin de la Cité d'Argent. Même si elles mouraient ou mutaient, cela n'affecterait pas la sécurité de tout le monde.
Dès qu'un résident n'avait plus de parents au sein des trois générations, il était placé sous surveillance stricte, et dès qu'il tombait gravement malade ou vieillissait visiblement, il était exilé dans les profondeurs des ténèbres, loin de la Cité d'Argent.
Lorsque l'ancien capitaine de l'équipe d'exploration, Uddel, fut isolé dans le donjon, il y avait en fait trois aînés dans la flèche. Cependant, c'est finalement le Chef Colin Iliad qui passa à l'action. Sinon, ils ne pouvaient qu'essayer de le sceller.
En effet, Uddel était le frère aîné de sa famille directe.
Le Berger Lovia et le Chasseur de Démons Colin entrèrent silencieusement au niveau inférieur de la flèche. Accompagnés de quelques Paladins de l'Aube, ils arrivèrent dans les profondeurs du donjon.
Bientôt, ils s'arrêtèrent tous deux devant une cellule. Les Paladins de l'Aube se dispersèrent à distance.
Ne constatant aucune anomalie, elle entra d'un pas modéré dans une pièce contenant un lit simple, une table et une seule bougie.
Avant que la porte métallique ne se referme, elle se retourna et regarda le Chasseur de Démons Colin de ses yeux gris pâle.
"Votre Excellence, vous m'avez dit un jour que lorsque les habitants de la Cité d'Argent quittent cet endroit et meurent dans les profondeurs des ténèbres, ils ne se transforment pas immédiatement en esprits maléfiques. Il faut que quelques jours s'écoulent. Les autres membres de l'équipe d'exploration ont donc largement le temps de prendre leurs distances avec eux."
Colin acquiesça et marqua son accord.
Lovia ferma les yeux et esquissa un sourire triste, "Lors d'une exploration il y a deux mois, un membre de l'équipe est mort devant moi.
"J'ai fait semblant d'être séparée du reste de l'équipe. J'ai attendu là pendant cinq jours, mais il ne s'est pas transformé en esprit maléfique."
Le Chasseur de Démons Colin la regarda en silence, sans rien dire, jusqu'à ce que la porte métallique se referme dans un cliquetis et que le sceau prenne forme.
Dans l'ancien palais au-dessus du brouillard.
Après avoir attendu un moment, Klein fut enfin soulagé lorsqu'il vit qu'il n'y avait aucun changement dans l'étoile cramoisie qui symbolisait Little Sun.
Il aurait dû réussir... Il se frotta les tempes, enveloppa son corps de spiritualité et redescendit dans le monde réel.
Dès qu'il sentit la présence de son corps, Klein fut envahi par un froid glacial.
Il éternua, puis il retira rapidement le mur de spiritualité et se glissa dans son lit.
Malheureusement, son lit était déjà glacé.
Heureusement, mon corps bénéficie d'une certaine protection après être entré dans le brouillard gris, sinon je risquerais d'attraper un rhume demain... Klein s'enveloppa étroitement dans sa couverture et soupira.
Son état actuel lui rappela une blague qu'il avait entendue dans sa vie antérieure.
La chaleur s'obtient essentiellement par vibration...
Avant que son lit ne se réchauffe à nouveau, il ne pouvait que laisser son esprit vagabonder en réfléchissant à toutes sortes de choses.
Oui, je n'ai rien d'urgent à faire ces derniers temps. Les principes du Magicien ont été établis. Même si je ne relève pas le défi de l'impossible et que je me contente de "jouer" normalement, je devrais être capable de digérer les potions vers le Nouvel An. Ma prochaine tâche consiste à rassembler les ingrédients Transcendants pour la potion Sans-Visage et à économiser les fonds nécessaires. Mais ce n'est pas quelque chose que je peux précipiter... Les cordes tendues dans l'esprit de Klein se détendirent progressivement, et il eut soudain l'idée de se reposer pendant deux ou trois jours.
Alors que le lit se réchauffait, il s'endormit sans s'en rendre compte. À son réveil, il entendit les cloches de l'église sonner huit fois.
Klein étendit le bras, sentit le froid et le retira silencieusement.
Il semble qu'il fasse encore plus froid aujourd'hui... Comme je n'ai rien de particulier à faire, je peux continuer à dormir... Détendu, il ferma à nouveau les yeux.
Mais au bout d'un moment, il entendit son estomac gargouiller et sentit une bosse dans le bas de son abdomen.
La vie est pleine de choix difficiles... marmonna Klein.
Après avoir lutté pendant une dizaine de minutes entre ces deux sentiments, il finit par abandonner, se leva et se précipita vers la salle de bain voisine.
Après s'être changé et lavé, il descendit au rez-de-chaussée et sortit quelques ingrédients pour préparer des nouilles Feynapotter.
Cette fois-ci, il n'avait pas l'intention d'utiliser la sauce à la viande qu'il avait achetée, mais voulait plutôt essayer la pâte à la viande qu'il avait préparée deux jours auparavant. Il s'agissait d'une pâte à la viande qu'il avait soigneusement choisie à partir des ingrédients dont il se souvenait. Bien qu'il y ait finalement des différences entre les ingrédients des deux mondes, l'empêchant de reproduire entièrement le goût authentique, Klein la trouva tout de même assez bonne après l'avoir goûtée.
Il ne tarda pas à se préparer un bol de nouilles Feynapotter avec des condiments et de la pâte de viande. Il trouva que c'était vraiment une merveilleuse matinée.
Conformément à la tradition de ce monde, il parcourut les journaux tout en mangeant et vérifia d'abord si Œil de Sagesse avait publié une annonce.
Sur la base de ses réflexions tardives de la veille, Klein décida de s'amuser un peu aujourd'hui, et il se demanda s'il devait aller à un concert, à un opéra ou à une pièce de théâtre.
Les billets pour la plupart des salles de concert de Quartier Ouest, Quartier de Hillston et Quartier de Cherwood coûtent au moins six soli, et s'il s'agit d'un musicien célèbre, ils peuvent même atteindre plusieurs livres. Les salles de concert spécialement destinées au peuple coûtent entre six et neuf pence. Celles qui sont ouvertes aux pauvres ayant un peu d'argent à dépenser dans le Quartier Est ne coûtent qu'un penny... Klein feuilleta les documents pertinents afin de choisir son divertissement pour la journée.
À ce moment-là, il entendit sonner à la porte.
Ding dong.