Chapitre 270
Chapitre 270 - Journaliste
Bang ! Bang ! Bang !
Tenant d'une main le revolver qu'il avait loué au Quelaag Club, Klein appuya plusieurs fois sur la gâchette, touchant précisément le centre de la cible, le pire tir atteignant le cercle 8.
Grâce à son entraînement avec des balles réelles et au contrôle surhumain qu'il avait acquis après être devenu un Clown, son adresse au tir était considérée comme excellente.
Si je continue à m'entraîner pendant quelques mois, je pourrais même être considéré comme un tireur d'élite... Klein vida le revolver avec satisfaction et jeta les douilles vides. Elles tombèrent bruyamment sur le sol tandis qu'il regardait Talim Dumont avec un sourire.
« Es-tu satisfait ? »
« Très bien. » Le professeur d'équitation, Talim, avait déjà retiré son manteau en tweed noir et son pull gris clair et adopté une posture de boxeur. « Allez, montre-moi ton niveau en combat. Je peux te dire franchement que j'ai reçu une formation de chevalier stagiaire depuis mon plus jeune âge, et je ne l'ai jamais perdu. »
En tant que Transcendant, si je ne suis même pas capable de battre un homme ordinaire qui n'a reçu qu'un entraînement, alors autant mourir ! Klein jura silencieusement. Sans retirer son manteau à double boutonnage, il posa son revolver. Klein fit deux pas sur le côté et fit signe à Talim qu'il pouvait commencer.
Il voulait à l'origine remuer son doigt pour ajouter à l'atmosphère, mais quand il pensa à la force de son adversaire, il se dit qu'il ne pouvait pas se permettre de perdre son temps.
Talim semblait un peu excité et commença à faire des petits pas sautillés. Il se précipita soudainement en avant et lança un coup de poing vers la droite.
Klein bloqua le coup et attrapa son adversaire avec sa main gauche, se baissa et tourna le buste avant de tendre la paume de sa main droite et d'effectuer un saut périlleux arrière fluide.
Boum. Talim fut projeté en arrière et atterrit sur le dos. Klein n'avait pas utilisé sa force à la fin du mouvement, se contentant de le déséquilibrer grâce à l'inertie.
« Impressionnant ! » Talim se releva rapidement et leva le pouce. « Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un détective célèbre. Votre adresse au tir et vos compétences en combat sont excellentes. »
Je n'ai battu qu'un faible comme toi, alors comment peux-tu dire que mes compétences en combat sont très élevées ? Klein se moqua secrètement et demanda avec un sourire : « Maintenant que tu as une meilleure idée de la situation, peux-tu me dire quel genre de demande ton ami a ? »
« Hé hé, il viendra au club plus tard. Vous pourrez discuter entre vous. » Talim se massait le dos en disant : « Quant à la nature exacte de la demande, je ne sais pas non plus. Ah oui, c'est un journaliste du Daily Observer, Mike Joseph. Il espère probablement obtenir une protection à court terme. »
« Très bien. » Klein ne posa plus aucune question. Il continua à s'entraîner au tir, mais ne se limita pas au revolver. Il s'entraîna également avec un fusil de chasse, un fusil à un coup et un fusil à répétition. Il espérait que s'il rencontrait des problèmes à l'avenir, il serait capable d'utiliser n'importe quelle arme à feu à sa disposition.
Peu avant midi, il retourna au rez-de-chaussée, entra dans la cafétéria buffet et prit une portion de poulet rôti et un morceau de steak poêlé, ainsi que la quantité limitée de homard à la crème fraîche dont disposait le club.
Après avoir posé son repas, Klein prit du riz aux fruits de mer Feynapotter, une salade de fruits, un bouillon d'huîtres et du thé noir marquis.
Face à ce somptueux déjeuner, il ne put s'empêcher d'avaler une gorgée de salive tout en louant la déesse dans son cœur.
Si cela avait été mangé à l'extérieur, cela aurait probablement coûté 3 soli... Klein alternait entre l'utilisation de couteaux, fourchettes et cuillères en argent tout en mangeant avec satisfaction.
Alors qu'il avait presque fini de manger, Talim Dumont fit venir un homme vêtu d'un lourd manteau et d'un haut-de-forme.
« Inspecteur Moriarty, voici l'ami dont je vous parlais, Mike Joseph. Mike, voici le célèbre détective, M. Sherlock Moriarty », dit Talim en souriant et en les présentant.
« Enchanté. » Mike ôta son chapeau et s'inclina.
Il semblait avoir environ vingt-cinq ans, avec des sourcils plutôt clairsemés et une peau rugueuse. Ses pores étaient inhabituellement visibles.
Cependant, ses traits n'étaient pas désagréables. Ses yeux bleus étaient particulièrement charmants. Les deux fines lignes formées par sa moustache clairsemée lui donnaient un charme quelque peu mature.
Klein ne put s'empêcher de caresser la barbe naissante qui s'était épaissie autour de ses lèvres. Il se leva et invita son interlocuteur à s'asseoir, puis il sourit et dit : « Le homard à la crème fraîche d'aujourd'hui est plutôt bon. Vous pouvez l'essayer. »
« D'accord. » Mike Joseph ne refusa pas. Il prit une assiette, fit un cercle et prit beaucoup de nourriture.
« Il est arrivé en vitesse, il n'a donc pas encore déjeuné », expliqua Talim en souriant pour son ami et en posant une pile de journaux sur la table.
« Je vois ça. » Klein posa son couteau et sa fourchette, s'essuya la bouche avec une serviette et but une gorgée de thé noir tranquillement.
Il était très satisfait du repas.
À ce moment-là, Mike Joseph revint avec deux assiettes de nourriture. Il mangea rapidement quelques bouchées pour se remplir l'estomac avant de lever les yeux vers Klein.
« Inspecteur Moriarty, avez-vous entendu parler des récents meurtres en série ? »
« Ceux où les organes ont été prélevés ? » demanda Klein, le cœur battant.
Talim acquiesça et dit avec nostalgie : « Comme on pouvait s'y attendre, tous les détectives s'intéressent à ce tueur en série. »
Mike sortit l'un des journaux et le tendit à Klein. « Voici le dernier article. »
Klein le prit et découvrit qu'il s'agissait du Daily Observer, où travaillait Mike. En première page, on pouvait lire :
« 11 ! Une autre femme assassinée ! Sivellaus Yard est impuissant ! »
Le quartier général du département de police de Backlund était situé dans la Rue Sivellaus, à la limite du Quartier d’Empress, d'où son surnom de Sivellaus Yard.
11 ? C'est déjà le onzième cas ? Klein résista à l'envie de froncer les sourcils et continua à lire. Il constata qu'il s'agissait bien du même cas que celui qu'il avait déjà rencontré. La victime était une femme vêtue d'une magnifique jupe longue, dont les intestins avaient été retirés de l'abdomen.
Il s'agit clairement d'un cas présentant des signes évidents de culte satanique. Le Sivellaus Yard a dû confier l'affaire aux Faucons de Nuit, aux Punisseurs mandatés ou aux équipes de la Conscience Collective des Machines. Ils disposent de personnes capables de divination, de médiumnité et de toutes sortes de méthodes magiques et efficaces Transcendantes. Comment se fait-il que l'affaire n'ait pas été résolue ? Pourquoi le criminel n'a-t-il pas encore été arrêté ? Le criminel dispose-t-il de puissants pouvoirs « anti-enquête » et est-il capable de détruire les âmes des défunts ? Ou se pourrait-il que l'âme de la défunte, ainsi que ses entrailles, aient été extraites pour répondre aux exigences du rituel de culte du diable ? Oui, il est certainement capable d'interférer avec la divination... En effet, si les Transcendants de la voie du Diable ne disposaient pas de tels pouvoirs, comment pourraient-ils oser commettre des meurtres en série... Klein réfléchit tout en disant à Mike Joseph : « Vous voulez mener une enquête privée ? »
« Je suis désolé, je ne peux pas prendre cette affaire. Sans l'invitation de la police, je ne peux pas l'accepter. Je dois maintenir de bonnes relations avec eux. »
Les soi-disant bonnes relations consistent à m'inviter au poste de police pour prendre un café... Klein fit une autodérision autocritique.
La véritable raison de son refus était qu'il était facile de croiser des Transcendants officiels impliqués dans l'enquête sur les meurtres en série, y compris peut-être les Faucons de Nuit du diocèse de Backlund.
« Non, ce n'est pas une enquête. Non, pour être précis, ce n'est pas une enquête visant à retrouver le meurtrier. Je veux juste terminer mon rapport », expliqua Mike Joseph en avalant quelques crevettes.
« Un rapport ? » Klein posa sa tasse en émail blanc, croisa les mains et demanda tranquillement à Mike Joseph.
Mike Joseph répondit : « Si vous achetez le Daily Observer demain ou après-demain, vous verrez mon reportage approfondi sur les meurtres en série. La partie la plus importante est ma révélation sur ce que les victimes ont en commun afin d'alerter les personnes qui appartiennent à ce groupe. »
« Oh, qu'ont-elles en commun ? » demanda Klein avec curiosité.
Mike but une gorgée de café et dit : « Outre le fait qu'elles sont toutes des femmes et qu'elles portent des robes colorées, elles ont un autre point commun important. J'ai mené une enquête approfondie sur la carrière de la victime et j'ai découvert un détail intéressant.
« Certaines d'entre elles sont domestiques, d'autres ouvrières dans le textile, couturières, voire enseignantes. À première vue, il ne semble y avoir aucun point commun entre elles, mais en réalité, elles ont toutes été des filles de rue. »
« Des filles de rue ? Une enseignante ? » demanda Klein, surpris.
Dans le royaume de Loen, les enseignants faisaient partie de la classe moyenne et gagnaient au moins deux livres par semaine. Cela suffisait pour permettre à une femme de mener une vie assez confortable, elle n'avait donc pas besoin d'être une fille de rue.
Le coin de la bouche de Mike trembla tandis qu'il soupirait et disait : « Oui, dans le passé. Elles ont peut-être connu des moments très difficiles avant de trouver un emploi qui leur permette de subvenir à leurs besoins.
« J'ai déjà mené une enquête. À Backlund, une femme sur six [1] âgée de 15 à 55 ans est ou a été une fille de rue. Hé, c'est notre pays. Les étrangers qui viennent ici sont surpris qu'un pays très conservateur, une métropole animée, soit en réalité rempli de filles de rue. »
Ce chiffre est un peu exagéré... Si c'était vrai, on pourrait dire que la réalité dépasse la fiction... Ce monde maudit... Klein resta sans voix. Après réflexion, il dit délibérément : « Une question : comment le meurtrier sait-il que la victime était une prostituée ? Elles ne portent pas d'étiquette, et même vous avez dû mener une enquête approfondie pour le découvrir. »
« Comme on pouvait s'y attendre de la part d'un grand détective, cela pourrait être l'indice », répondit Mike Joseph sans se montrer surpris.
Non, s'il s'agissait d'un Transcendant issu de la voie du Diable, alors il choisirait quelqu'un qui semble avoir sombré très bas, mais qui n'a pas complètement dégénéré. De plus, il devrait avoir une intuition aiguë de la dégénérescence et être capable de voir la « couleur » correspondante qui se cache au plus profond de la personne. Avec la robe colorée comme déclencheur, la cible sera en gros identifiée... Klein répondit lui-même et demanda : « Alors, sur quoi souhaitez-vous encore enquêter ? »
Mike acquiesça et dit : « Parmi ces 11 cas, dix des femmes étaient autrefois des filles de rue, sauf une. Elle est toujours prostituée à l'heure actuelle. Oui, c'est la plus jeune, Siber, âgée de seize ans. Cela rend les choses très, très étranges. Je souhaite me rendre au Rose Dorée, qui est son, euh... lieu de travail, pour mener une enquête plus approfondie. Je veux voir si je peux découvrir quelque chose.
« Je crains que mes questions ne mettent les gens en colère, alors je compte vous demander de me protéger temporairement. Vous n'avez pas besoin de leur donner une leçon, vous devez simplement me protéger au moment critique et me permettre de m'échapper.
« Si rien ne se passe, je vous paierai une livre, et s'il y a une bagarre, ce sera cinq livres. Qu'en pensez-vous ? »
Klein rit et répondit : « Laissez-moi me laver les mains avant de vous répondre. »
Il s'inclina poliment et se dirigea vers la salle de bain où il lança une pièce et obtint une réponse positive.
Nous sommes à la fin de l'ère victorienne, à Londres.