Chapitre 53

Jour 23, matin, profondeurs de la forêt.

Qualifier cet entraînement de difficile serait un euphémisme à ce stade. Je suis désolé d’être si prétentieux. Mais grâce à cela, j’ai toute ma MP, on peut donc dire que c’était une sauvegarde magistrale. Et devenir capable d’utiliser Kyojitsu est un résultat plutôt bon. L’accélération et la vitesse que je pouvais utiliser uniquement sur de longues distances avant, je peux maintenant les utiliser à courte distance aussi, et en plus, au lieu de percuter quelque chose, je peux transformer cette charge en une attaque tranchante. Pour transformer une accélération instantanée en puissance d’attaque, il devient important de savoir comment je vais retenir cette accélération explosive, et comment je vais la traduire en un mouvement d’attaque en avançant d’un pas et en tranchant, comment je vais contrôler mon corps pour minimiser la perte de momentum, en combinant tout cela et en le raffinant. Et à force de polir tout cela, j’ai atteint le niveau 10 et le niveau 1 de Kyojitsu. Tout ce que j’ai fait n’était pas inutile. J’ai obtenu des résultats. C’est juste que la fin n’était pas géniale.[1. Note de traduction : Kyojitsu signifie littéralement Vérité ou Fausseté. Comme le disait le sage, Toute guerre repose sur la tromperie. Cela peut être considéré comme une application pratique de ce principe dans les arts martiaux. L’idée de jouer avec la fausseté et la vérité, avec l’intention et son absence, pour tromper l’adversaire, ou mieux, pour le confondre afin qu’il prenne toujours les mauvaises décisions, ce qui peut par exemple être utilisé pour créer des failles exploitables dans la défense.]

Cependant, si je conçois une technique, la crée, et l’utilise, cela deviendra-t-il un art martial ou une compétence ? En fait, je viens d’obtenir le niveau 1 de Kyojitsu, même le nom est exactement comme je l’avais imaginé. Mais rien de tout cela ne s’était produit auparavant ? Est-ce juste une coïncidence ? Ou y a-t-il des sortes de limitations ? Non, en considérant ce que j’ai fait jusqu’à présent, je suis même content que rien de tout cela ne soit devenu une compétence ou un titre. Comme, Art Martial Missile Humain ou Art Martial Canon Humain ou compétence Avatar d’Accident de la Circulation. C’est trop, je suis content que rien de tout cela ne soit arrivé. Je devrais faire attention à ne pas créer négligemment mes propres techniques à l’avenir, elles pourraient vraiment devenir des compétences. L’Enfer de la Calvitie Brûlante est scellé. Je détesterais obtenir un sort appelé Enfer de la Calvitie Brûlante ou quelque chose du genre. C’est scellé, absolument. Mais un incident de collision à grande vitesse, ça peut être plutôt cool si je trouve un nom sympa pour ça ? Je vais de toute façon percuter des choses, alors si je lui donne un nom cool à l’avance, comme Collision Multi-Loup, ce n’est pas une bonne idée. Autre chose. Ce n’est pas le moment de penser à ça, cependant.

J’ai enfin, enfin atteint le niveau 10. Le nombre de monstres que j’ai tués entre-temps a probablement atteint quatre chiffres. Si tout le monde devait tuer 1000 monstres pour atteindre le niveau 10, alors les monstres seraient probablement devenus rares ? Et certainement, la qualité des monstres doit aussi avoir un lien avec cela, j’ai probablement réussi à monter de niveau parce que j’ai tué des rois gobelins. Ou pas. C’est probablement les deux. Mais le chemin vers le niveau 10 a été long. Je monte enfin de niveau, mais je n’ai pas le temps de vérifier mon statut. Je n’ai pu jeter qu’un bref coup d’œil, parce que je n’ai pas le temps, ou plutôt, ce n’est pas un endroit pour ça. Depuis qu’il est sorti. J’étais si heureux de monter de niveau, mais il s’avère qu’il y avait autre chose au fond de la forêt. Pas un roi, mais un Empereur Gobelin. Cela explique pourquoi il y avait autant de rois. Ce n’est pas comme s’ils jouaient à des jeux, ils avaient juste un empereur. Je suis tout joyeux à propos de mon niveau 10, et c’est le niveau 50. Ce n’est pas juste gâcher un moment, c’est le détruire complètement et absolument. Et je pensais enfin avoir franchi un mur de niveau, et il y en a encore quatre autres qui me bloquent. Hyperinflation, la valeur du niveau 10 chute en flèche. Et j’étais si heureux. Ressentez l’ambiance.

Et donc, je ne fais rien d’autre que d’esquiver depuis un certain temps.

Les attaques semblent si puissantes qu’on dirait qu’elles vont me faire voler en éclats en me frôlant.

Et ça, je ne fais rien d’autre que d’esquiver.

J’ai essayé de le frapper et de le trancher, mais je n’ai pas l’impression que cela ait eu un effet.

Même s’il agite la massue, les attaques sont trop rapides pour me laisser une vraie ouverture. La massue vole devant mon visage. Je ne trouve pas d’opportunité pour m’échapper ou mettre de la distance entre nous.

Donc, je ne fais rien d’autre que d’esquiver.

Donc, je ne fais rien d’autre que d’éviter.

Non, j’essaie en fait d’attaquer en esquivant, mais mes attaques semblent n’avoir aucun effet.

Et j’essaie aussi de le geler et de le brûler, mais cela ne l’arrête pas. Quant à la tête, elle est déjà chauve.

Empereur Gobelin AGE Lv

PV PM VIT PoW SpE DeX MiN InT Lu

Arts martiaux : Marteau MaX Coup Dur MaX Attaque de Bélier MaX Mur de Fer Lv 8 Pulvériser Lv 7 Frénésie Lv 7

Compétences : Vigueur sexuelle maximale MaX Durcissement Lv 9 Intimidation MaX Peur Lv 7 Soin Lv 5 Résistance magique Lv 5

Objets : Massue en bois

Même si ce n’est qu’un gob, il a presque la même vitesse que moi ? Ce n’est pas juste ? Ce n’est pas contre les règles ? Et il peut même se soigner. Pas étonnant que mes attaques semblent inefficaces. Je pensais pouvoir au moins l’user progressivement, mais il récupère les dégâts que je lui inflige !

La situation se détériore. Je vais sûrement manquer de mana en premier. Bien que l’enveloppement de mana soit rentable, j’utilise encore plus de mana que je n’en récupère. J’essaie aussi des attaques magiques de temps en temps, donc la MP diminue lentement.

Si je pouvais au moins geler ses pieds avec de la magie de glace ou l’étourdir avec de la magie de la foudre, j’aurais pu faire quelque chose dans cette situation, mais il semble que rien de tout cela ne fonctionne. Pas du tout.

Je serais déjà mort si je n’avais pas acheté la Cape d’Évasion +20% SpE, Évasion Améliorée (Mineure) chez le marchand suspect. Abandonner la Bague de Phéromone et les points d’affection n’était pas une erreur. Ce ne l’était pas.

Wow, ça m’a effleuré les cheveux, ça m’a effleuré les cheveux ! L’odeur de quelque chose de brûlé ! Qu’est-ce que tu vas faire si je deviens chauve ?! Pendant un moment, je continue d’esquiver et d’éviter tout en l’observant, de près, très près.

Il y a des failles dans ses défenses, je ne peux tout simplement pas en profiter. Je ne pourrai pas tirer sans échanger des coups.

Il est temps de dîner. En esquivant, je sors des champignons secs, et en esquivant, je les croque. Je n’ai même pas le temps de verser de la sauce soja.

J’attends que l’attaque se termine.

Je ne peux même pas dévier la massue.

Encore moins la bloquer en face.

Alors, au lieu de bloquer l’attaque, je frappe la massue qui vient de passer à côté de moi.

En esquivant, je la frappe.

Encore, encore, encore, encore, encore, jusqu’à ce que ça marche.

Ça a presque marché, mais je ne peux pas briser la posture du gobelin après tout.

Ce n’est pas simplement attaquer, mais faire un demi-pas en avant et frapper, briser la posture, créer une ouverture momentanée.

Kyojitsu.

Je ne peux pas finir ça en un seul coup. Je ne peux pas lui infliger des dégâts critiques en un seul coup. Finalement, il se régénérera.

HP du Gobelin Empereur 182/256 MP 56/92

J’ai aussi utilisé la moitié de mon MP. Pour le vaincre, j’ai besoin d’une série d’attaques, alors je rends mes mouvements encore plus efficaces, plus rapides, et j’utilise à plusieurs reprises Kyojitsu.

Vitesse plutôt que puissance, entrer dans la portée en évitant, trancher, faire un autre pas en évitant, trancher. Je continue de trancher sans arrêt.

Tout dépend maintenant de la chance. Je suis presque sûr que la seule chose qui me sauve en ce moment, c’est ma chance. Même si mes chances de mourir étaient de 1 sur 1000, je serais déjà mort à cette heure. Désolé LuK-san, tu fais de ton mieux. Tu n’as même plus de chance, tu es de la Chance Épique. LuK Max (Limit Break) faisait sa part. Mais dans ce cas, pourquoi tout le monde me gronde-t-il sans arrêt alors que je n’ai rien fait de mal ? Le mystère s’épaissit.

Finalement, le roi gobelin a arrêté de bouger. Honnêtement, je ne serais pas surpris si je mourais 100 fois aujourd’hui.

Combien de temps s’est écoulé ? J’ai complètement perdu la notion du temps. Est-ce que ça a pris longtemps ? Ou pas ? J’ai presque oublié que j’ai déjà dîné.

Mais pas encore, il y a encore plus. Les kobolds arrivent. Même si je fais 1 000 rencontres proches de la mort, il ne serait pas étrange que je sois tué 10 000 fois, mais je dois encore y aller. Mes bras sont toujours là, mes jambes ne sont pas cassées, mes yeux sont intacts, et je n’ai pas de trou dans les entrailles. Donc, ce n’est pas fini, pas encore.