Chapitre 52
Jour 23 Matin, Auberge White Weirdo
Le matin, je suis allé réveiller Haruka-kun, mais il n’était pas là. Ses bagages ont aussi disparu, la seule chose qui restait était une note. Il est parti sans dire un mot.
Il est parti, je pense qu’il est parti hier soir. Pourquoi ? Pourquoi n’a-t-il rien dit ?
La note ne disait que : « Je vais vérifier les idiots, attendez ici. », en d’autres termes, il est retourné dans la forêt. Et « Attendez ici », cela signifie-t-il qu’il reviendra ? Il aurait dû écrire « Je reviendrai » si c’était le cas, mais que faire s’il ne revient pas ? Cela signifie-t-il qu’il ne reviendra pas ? Je ne peux rien comprendre avec un message aussi court, dis-le correctement. Mais je ne comprendrais probablement pas même s’il me le disait. Je n’en ai pas envie.
Allons dans la forêt. À la grotte !
Mais, mais Haruka-kun a écrit que nous devions attendre ici.
Nous devons y aller. Sinon, cela signifierait que nous l’avons encore abandonné.
Et si nous y allons ? Pouvons-nous nous battre ? Contre d’autres personnes ? Contre des camarades de classe ?
Nous pouvons. Même si je dois me battre contre les garçons, même si c’est effrayant, je le ferai. Nous devons sauver Haruka-kun.
Même si nous ne pouvons pas nous battre, partons. Laisser Haruka-kun tout seul, c’est impossible.
Non ! Absolument pas ! Il a écrit « attendez ici ». Il nous a sauvés et nous allons mourir comme ça ? Ça ne va pas !!
Mais Shimazaki-chan et les autres veulent partir ! Nous ne pouvons pas les abandonner et rester ici.
Nous, nous allons bien ! Nous avons été apprivoisés !! Nous sommes apprivoisés !! Donc, nous allons bien !
Nous ne devrions pas. Shimazaki-chan, tout le monde, savez-vous pourquoi il a écrit d’attendre ici ? Parce que seuls ceux qui sont prêts à tuer d’autres personnes sont autorisés à y aller.
Mais ! Mais ! Haruka-kun seul
Même s’il voulait éviter des victimes supplémentaires, à quoi bon s’il va devenir une victime.
Nous sommes de retour, Poster Girl ! Et nous avons ramené des souvenirs. Hein ? Président ?
Oda-kun et les autres sont revenus.
Un tumulte, un chaos, tout le monde s’est mis à crier. Il est absolument impossible de comprendre ce que dit quelqu’un, les sujets sont aussi complètement dispersés, sans ordre ni question, chaos et confusion. C’est exactement ce dont parlait Haruka-kun, le talent d’Oda-kun et des autres pour ne pas lire l’ambiance.
Pour commencer, le groupe de Shimazaki-san s’est excusé en pleurant, a dit merci, a baissé la tête, et a essayé de partir vers la forêt, à quoi nous nous sommes précipités pour les retenir. Ensuite, nous avons arrêté les filles athlétiques, qui étaient déjà entièrement équipées pour le combat avant même que nous remarquions. Pourquoi ? Quand cela est-il arrivé ? Puis, nous avons ramené le Vice-Président B, qui était sur le point de sortir par les portes, et aussi retenu Oda-kun et les autres, qui essayaient simplement de partir en faisant semblant de ne rien voir. Nous avons fait asseoir tout le monde pour au moins décider du plan et de la stratégie, je prends le contrôle, même si mes pensées étaient encore en grand désordre.
Heh ?
Ne me dis pas « Heh » ! Où essayais-tu d’aller tout seul ?
Heh, mais, tu as dit que seuls ceux qui sont prêts à tuer d’autres personnes peuvent y aller ?
Elle l’a dit.
Pourquoi a-t-elle été classée numéro un dans le classement des bonnes personnes ? Est-ce à cause de sa poitrine ? Ont-ils voté pour ses seins ? Qu’est-ce qui est si bien chez eux ?!
Shimazaki-san, toi et les autres devriez aussi vous calmer, nous sommes tous des camarades ici.
S’il vous plaît ! Nous devons y aller ! Nous avons survécu, rencontré Oda-kun et les autres, et présenté nos excuses !! Donc, cette fois, lui, cette fois, nous devons le retrouver. S’il vous plaît ! Laissez-nous partir ! Nous pouvons tuer !! Nous pouvons le faire !!
Le groupe de Shimazaki-san est d’un niveau supérieur à celui de tout le monde. Ils sont vraiment forts. C’est parce que les domptés reçoivent une part des points d’expérience de leur maître. Cela signifie que Haruka-kun continue de se battre, seul. Certes, Shimazaki-san et les autres peuvent affronter des adversaires encore plus forts, et si c’est pour Haruka-kun, si c’est pour protéger la vie de Haruka-kun, ils tueront même des camarades de classe sans la moindre hésitation. Ils le peuvent. Auparavant, Haruka-kun disait que leurs yeux ressemblaient à ceux de fanatiques, c’était vraiment effrayant, mais ce n’est pas seulement ça, ils sont fanatiques pour Haruka-kun. Ils lui sont incroyablement reconnaissants, assez pour tomber sous le charme du taming eux-mêmes. Dans un monde où aucune prière n’était entendue et où il n’y avait ni espoir ni salut pour eux, Haruka-kun leur a offert tout cela.
Et dans une certaine mesure, toutes les autres filles et même Oda-kun et ses amis étaient pareils. Tout le monde est prêt à se battre et à tuer pour Haruka-kun. Ce n’est peut-être qu’une volonté, et cela pourrait ne servir à rien quand cela devient vraiment nécessaire, mais malgré cela, ils se précipitent vers Haruka-kun, prêts et disposés à risquer leur vie et à prendre celle des autres.
Même ainsi, pourquoi penses-tu qu’il a écrit « attends ici » ?
En retenant Oda-kun et les autres, qui allaient s’éclipser dans la forêt, sans se soucier beaucoup de la conversation ou de l’ambiance, nous poursuivons notre discussion.
Vont-ils nous gêner ? Un fardeau ? Il ne veut pas que nous tuions des gens ? Il ne veut pas que nous soyons tués ? Ne nous fait-il pas confiance ? Trop faibles ? Il s’en fiche ? Un bagage ? Ce dont Haruka-kun s’inquiète, c’est que nous pourrions être utilisés comme otages contre lui.
Non, nous allons bien. Nous sommes déjà au-dessus du niveau 70, et nous avons de l’équipement.
On dirait qu’Oda-kun et les autres n’ont pas compris l’ambiance et ont déjà dépassé le niveau 70. Ils n’ont probablement pas compris l’ambiance et ont simplement continué à grinder pour l’expérience. Le maître de guilde a dit que les personnes les plus fortes de ce monde, que certains appellent même des monstres, sont au-dessus du niveau 100, avec nos statistiques bonus, nous serions probablement plus ou moins à égalité au niveau 70, et comme nous avons aussi des cheats, Oda-kun et les autres sont probablement les plus forts de ce monde.
Même ainsi, il semble qu’il faut être au moins parmi les personnes appelées monstres pour vaincre un grand loup vert seul avec une meute. Ce grand loup n’était qu’un des nombreux que Haruka-kun a écrasés avec le bang sonique, créant une phrase mystérieuse dans ce monde : Accident de collision multiple de loups. Comme Haruka-kun est parti seul, nous laissant ici
Pour rester ici et nous protéger.
Probablement. On ne sait pas combien d’ennemis il y a dehors.
Oda-kun a répondu, et librarian-chan a ajouté. Oui, c’est probablement ça. Après tout, ces deux-là ont probablement beaucoup parlé avec Haruka-kun dans notre monde. C’est pourquoi il a poussé la quantité folle de pierres magiques sur la guilde, qu’ils ne pourraient évidemment pas acheter, leur faisant devoir une faveur, puis en sauvant la fille du seigneur local, et le lendemain, le seigneur lui-même, même si Haruka-kun n’était pas censé quitter la ville, créant des liens avec tout le monde en ville. En ce moment, nous recevrons immédiatement des informations s’ils repèrent d’autres personnes aux cheveux noirs et aux yeux sombres. Avec des aventuriers, des soldats et le peuple ordinaire en alerte, cette ville est le lieu le plus sûr pour nous.
Alors ? Pourquoi arrêtez-vous tout le monde, mais vous êtes en pleine armure de combat, Président ?
Je me suis fait gronder. Pourquoi moi ? Eh, attends ?