Chapitre

Jour 100 – Nuit, auberge du Bizarre Blanc

Et puis… je pénétrai dans un royaume d’une laideur si répugnante qu’elle vous hérissait la peau… Bon sang, ça empestait les mecs !

「Tiens, j’ai terminé la version modifiée MK-II de l’armure de combat, édition Idiot baraqué spécial. Alors, va t’y habituer, d’accord ? Tu plonges dans le Donjon dès demain, pas vrai ? Ah, et puis c’est un cadeau de fiançailles. Si tu ne veux pas que ta fiancée y passe, assure-toi qu’elle la porte vraiment, compris ? Enfin, il paraît aussi que c’est vous qui êtes coincés ici, mais bon. Abandonne, je suppose ?」

「Ohhh, merci pour l’armure !」

「Un cadeau de fiançailles… Attends, c’est une bague ?」

「Quoi, c’est un modèle assorti ? C’est vraiment gênant !」

Bon, que ce soit votre petite amie, votre fiancée ou votre femme, quand c’est quelqu’un qui compte pour vous, évidemment que vous voulez la protéger.

「Elles sont serties de Pierres magiques de qualité supérieure, qui confèrent une résistance aux altérations d’état, une Récupération automatique et une barrière d’urgence. Alors, ne les perdez pas ! Même si vous perdez celle qui la porte, ne perdez surtout pas les bagues ! Et ne les jetez pas non plus !」

「「「「… D’accord. Merci.」」」」

「Bon, avec ça, on a officiellement envoyé les Idiots au cimetière de la vie. Et comme ils sont maintenant morts-vivants, la Magie Sacrée et sa « Récupération automatique » devraient les achever, non ? Enfin, je crois ?」

「Le mariage, ça ne paraît vraiment pas réel…」

「Ouais… Le truc de l’Isekai semblait plus réel que ça, non ?」

「「「Sérieusement, comment on en est arrivés là ?! Et ne nous appelez pas « morts-vivants » !」」」

Bon, ils n’y avaient probablement pas réfléchi. Cela dit, ces types ne réfléchissaient jamais à rien, pas vrai ? Si vous fricotez avec une princesse noble, mieux vaut être prêt ! Ils manquaient vraiment de jugeote. Enfin, ils avaient si peu de cervelle et d’intelligence qu’ils frôlaient le zéro.

「Enfin… Vous l’avez fait, quoi ? Félicitations pour votre diplôme ? Je suppose qu’il faut quelques feux d’artifice (explosions) ? Pour votre cimetière (mariage) ?」

「「「Enfin… oui, mais quand même. Et ne faites pas semblant de nous féliciter alors que vous nous maudissez ! En plus, vous n’avez pas le droit d’être jaloux !」」」

J’ai le droit d’être jaloux, envieux et de vous maudire, d’accord ?

「Vous dites ça, mais écoutez : vous avez la moindre idée des chances infimes qu’a un lycéen sans petite amie, avec deux maîtresses et cinq lycéennes soumises sous sa responsabilité, de trouver un jour une copine ?! Sans petite amie, pas de mariage, non ? On ne peut pas se marier tout seul, vous savez ? En fait, si c’était possible, ce serait si déprimant que le monde entier éclaterait en sanglots ! Mon Score d’affection-san a franchi une lointaine frontière au-delà des confins de l’univers, et maintenant, on a complètement perdu le contact : plus de signal, position inconnue. Sérieusement.」

「Ah, oui, c’est vrai… Enfin, même si une romance normale est impossible pour toi, j’ai l’impression que tu vas quand même continuer à ramasser de belles femmes les unes après les autres !」

「Pourquoi diable de belles femmes traîneraient-elles par terre, prêtes à être ramassées ?! Je n’ai jamais vu ça !」

「Et en plus, elles te suivent partout et s’attachent à toi… Tu continues à ramasser de jolies filles comme si c’étaient des chatons ou des chiots errants ?!」

「「「… Et les filles, alors ? Qu’est-ce que tu vas faire ?」」」

Contrairement aux filles, nous ne passions pas nos soirées à bavarder pendant des heures, mais nous avions aussi nos réunions entre mecs. D’accord, la plupart du temps, on parlait comme des lycéens obsédés par le sexe, mais sur les sujets importants, on était tous sur la même longueur d’onde. Ça ne changerait pas.

「Hein ? Évidemment que je les renvoie chez elles. Pourquoi je les laisserais dans un monde pareil, sans famille ni amis, où elles ne font que tuer sans arrêt ? Même les Geeks rôdent dans les forêts du Pays des Hommes-Bêtes à la recherche de ruines ou d’un moyen de rentrer. Vous aussi, vous devriez chercher ! Allez creuser des trous comme des Idiots, vous trouverez peut-être des ruines d’une civilisation souterraine ou un trésor en or. Et tant qu’à faire, faites-vous enterrer là-bas aussi ?」

「Tu dis de chercher, mais… quoi, les Donjons ne peuvent pas servir ?」

「Il n’y avait rien qui s’en approchait, là-dedans. Si on ne peut pas les renvoyer directement chez elles, ce serait déjà bien de pouvoir envahir cette salle blanche, non ? La Théocratie, alors ?」

Sans la moindre piste, nous avions parcouru les lieux en nous disant que nous trouverions peut-être quelque chose au fond d’un Donjon ou dans des ruines, mais rien n’était apparu. Ni dans les forêts ni dans les Donjons, nous n’avions déniché le moindre indice. Si on s’en tenait aux simples possibilités, la Théocratie était notre meilleure piste, mais même là, ça semblait mal parti. Sœur, qui était à la fois princesse de la Théocratie et à la tête de l’une de ses sectes religieuses, n’en savait rien. Pas de légende, pas de prophétie, rien.

「On devrait peut-être construire un camion et essayer de vous écraser ? Pour voir ? La stratégie de la réincarnation par camion ? Juste pour tester, quoi. C’est un grand classique, après tout.」

「Ne nous écrase pas juste pour faire un test ! Ce n’est pas un transfert, c’est une réincarnation ! On mourrait ! On serait morts ! Morts, morts ! Et puis, tu ne pourrais même pas savoir si ça a marché !」

Ils étaient plus malins que je ne le pensais. La stratégie de la réincarnation par camion avait un défaut majeur : il n’existait aucune donnée fiable sur le type de véhicule, sa capacité de chargement, son tonnage ou la vitesse nécessaire pour déclencher la réincarnation. Si je me trompais, on risquait de finir dans Retour vers le futur. Et si les écraser maintenant me permettait aussi de les écraser à nouveau dans le passé ? Un bonus de réincarnation façon DeLorean, deux pour le prix d’un… Bon sang, j’avais vraiment envie d’en construire une, maintenant !

「Alors, la Théocratie ? On peut vous accompagner, si vous voulez.」

「Ah oui, ça. Vous ne voulez pas que les filles se chargent de tuer, pas vrai ?」

「Ben… oui. Ce n’est pas vraiment leur truc. Même Oda et les autres ne sont pas faites pour ça, malgré tous leurs efforts.」

「C’est ce que je pensais, et je le pense toujours, mais elles y vont. Avec Sœur et les autres… Elles comptent foncer droit dans l’endroit le plus dangereux. Alors, vous, vous resterez en réserve comme renforts et vous traquerez les esclavagistes dans les forêts du Pays des Hommes-Bêtes, d’accord ? En fait, au début, ce sera surtout de l’infiltration, de la politique et des négociations. Même si vous veniez, vous vous ennuieriez probablement.」

Si elles pouvaient rentrer dans notre monde, tuer d’autres personnes serait une expérience inutile. Il n’y avait rien de bon là-dedans. Aucune raison de traîner ces souvenirs avec soi quand on voulait vivre une vie paisible et heureuse.

「Ouais, je m’en doutais. Je veux dire, je suis sûr qu’elles sont préparées, mais quand même…」

「Même si elles le sont, ce sera dur quand elles rentreront chez elles…」

「Elles ont… probablement décidé de rester ici. Je crois.」

「「「Elles se rendent seulement compte que ce monde a de très grandes chances de finir en ruines ?」」」

「C’est justement pour ça qu’elles sont décidées à l’empêcher. Les filles et les Geeks sont probablement les véritables héros et champions de ce monde.」

Qu’il s’agisse de Présidente en armure, de Slime-san ou de Danseuse, chacune pouvait représenter une menace capable de remettre en question la survie du monde à elle seule. Elles étaient si fortes, même après avoir été affaiblies parce qu’elles étaient liées à moi. Si elles avaient sombré dans les ténèbres au fond d’un Donjon et mené ses monstres dans un Débordement de donjon qui n’aurait plus rien eu d’une simple ruée, ça aurait été une invasion de Roi Démon.

Guidés par un Empereur de donjon, les Maîtres de donjon du monde entier feraient remonter leurs hordes à la surface. L’humanité ne pourrait pas faire face à une telle menace. Ceux qui sauveraient le monde seraient les véritables héros et champions. Et celles qui s’engageaient sur cette voie, c’étaient les filles et les Geeks.

Ouais, c’était tout bonnement impossible. Peu importe à quel point on devenait fort, même en atteignant le niveau 1 000, ça restait impossible. Surtout si Présidente en armure et les deux autres étaient ensemble. À ce stade, il serait plus rapide de les aider à détruire le monde. Et qui sait combien de menaces du calibre d’un Empereur de donjon rôdaient encore ? Le fait que ce monde ne soit pas déjà détruit tenait du miracle.

Ce que les filles et les Geeks recherchaient, c’était un espoir impossible. L’un des désastres qui dormaient dans la boîte de Pandore, le pire des fléaux. Ce qu’elles appelaient l’espoir n’était qu’un souhait sans la moindre volonté ni la moindre chance de se réaliser.

Les Idiots se contentaient de tuer les ennemis alentour. Sans raison ni but, juste parce qu’ils étaient là, ils tuaient. Et ces types qui pensaient pouvoir tout faire seuls étaient peut-être des héros, mais pas les vrais. Ce n’étaient que des massacreurs. Des guerriers sans souhait ni espoir. Même si leur route menait à l’anéantissement total, ils riraient et fonceraient tête baissée.

Mais j’avais fini par recueillir ces catastrophes que sont les Empereurs de donjon. Ouais, il était un peu tard pour s’en inquiéter, maintenant. Il ne devait pas y avoir beaucoup de héros ou de champions qui préparaient chaque jour les repas des rois démons avant de se faire engueuler par eux tous les jours. Et peu importe qu’elles soient en danger ou qu’elles représentent elles-mêmes un danger, j’allais protéger Présidente en armure et les autres. Et si quelque chose les menaçait, alors c’était un ennemi, et il fallait l’anéantir.

「「「… Alors, c’est nous les méchants, maintenant ? De simples figurants jetables ? Bon, si c’est nous qui tuons, être dans la zone de combat, ce n’est pas si grave. Pas comme si on pouvait encore mourir, de toute façon~」」」

「Ahhh, joyeuses fiançailles… en route pour le cimetière. Recevez nos malédictions, enfin, nos félicitations ? Enfin, un peu ?」

「「「「Félicitez-nous, ne nous maudissez pas ! … Mais ouais, merci, et on prend les bagues.」」」」

Mais comme c’étaient des Idiots, ils n’avaient toujours pas remarqué que la grande roue du destin s’était déjà mise à tourner, que le cycle du karma avait basculé et que tout le navire sombrait à présent à cause d’un gigantesque chavirement. Laissez-moi leur expliquer clairement : une prophétie, l’annonce d’un avenir funeste.

「Mais faire une promesse de mariage juste avant une guerre ? Pfff. C’est un drapeau de mort, ça, vous savez ?」

「「「「Ne nous porte pas la poisse ! Arrête d’essayer de nous faire tuer !」」」」

「Non, je veux dire, vous avez agité ce drapeau à tout-va juste avant la guerre, alors ne venez pas vous plaindre maintenant. Bon, je vais retourner dans ma chambre et fabriquer de l’équipement pour vos copines en guise de cadeau maudit (de félicitations). Je me souviens de leurs mensurations, après tout.」

「「「Oublie-les ! Efface ces souvenirs ! … Mais voilà l’argent, alors fabrique-nous les armures, s’il te plaît !」」」

「Si j’oublie, je ne pourrai pas les fabriquer ! Bon, merci pour la commande~ À plus~」

Bon, il était temps de retourner dans ma chambre. Je n’étais venu ici que pour faire une pause dans ma séance de fabrication, mais le travail ne faisait que s’accumuler. Cinq armures de plus, hein ? Ça rapporterait bien~.

Je fermai les yeux et calculai dans mon esprit des plans en trois dimensions d’une précision parfaite. Même si les armures que j’avais déjà distribuées étaient vraiment bonnes, évidemment qu’on voulait que sa copine porte la meilleure protection possible. Les cadeaux de mariage des Idiots étaient des armures lourdes pour leurs fiancées baraquées, tandis que les cadeaux de mariage des femmes baraquées seraient des robes et des vêtements décontractés. Ouais, si je fabriquais aussi des sous-vêtements, les Idiots débarqueraient en hurlant. Et puis, si eux seuls pouvaient les voir, ce serait discriminatoire, alors oublions ça.

Plus important, les armures qu’ils avaient reçues provenaient de prototypes recyclés et n’avaient pas été améliorées avec du mithril. Et ces femmes étaient du genre à se battre au corps à corps. Même si elles avaient sûrement appris auprès des Idiots des techniques axées sur l’esquive, elles ne se débarrasseraient pas de leurs vieilles habitudes du jour au lendemain… Ouais, je connaissais bien ce problème, en ce moment. Tant qu’elles ne s’y seraient pas habituées, mieux valait une armure plus épaisse, même si elle était un peu lourde.

「Quand même, comme Présidente en armure et Danseuse ont leurs armures sur mesure, je me retrouve toujours à fabriquer des tenues pour des filles que je ne peux ni voir ni toucher, encore moins peloter… Sans mensurations précises, la coupe est bien moins réussie~. Enfin, je suis sûr qu’ils ne voudraient pas que je touche à leurs petites amies, pas vrai ?」

(Flop-flop)

Elles avaient de grandes carrures, mais bougeaient avec la grâce de bêtes sauvages. Leurs corps étaient sculptés, musclés, puissants, mais aussi souples et fermes. Hm, je commençais à être un peu agacé.

Ces nobles raffinées, elles aussi bien pourvues, aux traits délicats et au tempérament sauvage…

「Bon, je soutiens le Drapeau-san, maintenant. À 100 % ! C’est jaloux, envieux et carrément scandaleux, c’est quoi ce délire ? Sérieusement, la structure sociale injuste de ce monde d’isekai discrimine complètement les lycéens ! Je n’ai même pas un seul drapeau de petite amie, et je dois en plus gérer deux drapeaux de maîtresse ? C’est clairement de la discrimination, non~ ? Je devrais peut-être invoquer le Comité contre les violations des droits des lycéens et les faire enlever dans une autre dimension ?」

(Rebond-rebond)

Ça devrait suffire pour les armures. On ajusterait le reste à leur arrivée.

「J’aimerais aussi leur préparer des armes, mais je ne les ai jamais vues se battre~. Enfin, rien qu’avec leur taille et leur carrure, je peux estimer les dimensions de leurs épées et de leurs boucliers~.」

Mais ces œuvres d’art étaient dans le passage. J’en avais trop produit ? Les tableaux étaient énormes et franchement encombrants, mais les statues prenaient vraiment toute la place et rendaient la pièce étouffante. Les vases et les assiettes étaient discrètement agaçants aussi, alors autant tout ranger. J’avais vraiment fait la Pietà de saint Pierre beaucoup trop grande… Est-ce que quelqu’un allait seulement acheter un truc aussi gigantesque ? Bon sang, ça risquait de poser problème.