Chapitre 142
Jour 47, Pendant la journée, Rues d’Omui
Nous traînons dans toute la ville.
Jette un œil dans ce magasin, fouille dans celui-là.
En plus des magasins classiques, il y a aussi des stands qui vendent de la nourriture. Il y a peu de temps, nous avons même vu un endroit qui vendait des croquettes ! Et elles étaient plutôt bonnes. Le nom était Croquettes de la Crête du Mantle Noir. L’affaire marchait si bien qu’il y avait des gens qui faisaient la queue pour en acheter.
En grignotant des croquettes et en étant plutôt bruyants, nous poursuivons notre visite de la ville.
Nous n’avons pas pu entrer dans la magasin général à cause de la foule, alors nous avons fini par nous promener dans les rues.
Le magasin général était littéralement bondé de gens ! Mais ils ont encore beaucoup de vêtements en stock. On dirait que les tenues coûteuses restent hors de portée pour beaucoup de habitants de la ville.
Mais le magasin général n’est pas le seul endroit avec de nouvelles marchandises. Toute la ville déborde de nouveaux produits. La qualité et la quantité augmentent. Cela doit signifier que la ville prospère, car les habitants et les marchands semblent rayonner de bonheur.
Comme on pouvait s’y attendre, ces marchandises ne rivalisent pas avec celles qu’on peut trouver au magasin général, mais tout le monde aime parcourir les nouveautés et profiter des soldes.
Même si le bruit est fort, il n’y a rien à faire, après tout, comment 21 filles peuvent-elles rester silencieuses pendant leurs courses ?
Pendant que nous nous amusions à jeter un œil dans différents magasins, Haruka-kun est venu.
Il est l’heure de déjeuner~, alors j’ai apporté une boîte à lunch à la pomme de terre~ ? Et le magasin général n’est plus aussi bondé ? Et, Armored Pres-san, as-tu assez d’argent ? Tiens, une allocation.
Avec ces mots, il a donné des boîtes à lunch à tout le monde. À l’intérieur, il y avait des onigiris aux champignons, de la viande frit, des pommes de terre frites, et des patates douces en dessert. Une boîte à lunch à la pomme de terre. C’était délicieux.
Mais il lui rend vraiment hommage. Le sac avec son allocation semblait assez lourd. Il était très sérieux, craignant de recevoir le Mantile Kept, mais je pense qu’il n’y a absolument aucun danger. Au contraire, ne devrait-il pas s’inquiéter d’obtenir le Simptile ?!
Aussi dangereux que puisse être une combinaison de viande frit et de pommes de terre frites, tout le monde était trop ravi de les avoir après si longtemps, alors nous avons traversé la ville en les dégustant joyeusement. Impossible de passer à côté de quelque chose d’aussi savoureux. Même si après cela, nous devons faire face à des patates douces ultra dévastatrices, nous allons quand même les manger. Mais nous avons aussi mangé des croquettes. Après notre retour, nous devrons apprendre une magie de brûlage de calories, sinon nous serons dans de beaux draps !
Il semble que Haruka-kun va faire une sieste après notre retour à l’auberge. La nuit dernière, il a encore travaillé dur. Et même sans demander, il est évident ce qu’il faisait toute la nuit au lieu de dormir. Angelica-san va-t-elle aller bien ? Demandons-lui quand la nuit tombera. En détail.
Maintenant, il faut se dépêcher ! Nos estomacs étant maintenant pleins, nous nous dirigeons vers le magasin général. On dirait qu’ils viennent de recevoir de nouveaux vêtements, chanceux.
À l’entrée du magasin, il y avait un joli panier en bois tissé. Chic et avec une touche un peu italienne, il a attiré l’attention des jeunes filles du village et des femmes mariées, les captivant. Je veux celui-là. Est-ce un genre d’arbre à tallow et de bois de rose rouge ? Marron et brun clair, le noir est aussi très cool ! Et ils ont plusieurs tailles et designs différents ! Je ne peux pas choisir ! Ils sont tous beaux !
Kyaaa ! Les bottes ! Et même des mules ! Et des sandales si mignonnes !
Et la taille ?! Je veux les essayer ! Le jaune est à moi !
Bottes noires ! Je suis une femme adulte ! Une adulte-san ! Sexy-san !
Mules, mules, aaah, ils sont tous si mignons ! Combien ça coûte ? Je vais tous les acheter ! Aah, pourquoi n’ai-je que deux jambes ?
Tu ne peux pas tous les acheter ! Et moi alors ! Ou plutôt, ce sont à moi ! C’est décidé ainsi ! Par la loi !
Aa~w, c’est trop grand, tu n’as pas des tailles plus petites ? Comme la mienne ! Où sont les autres tailles ?
Les bottes en cuir sont classiques, mais elles ont quand même fière allure. Comme elles n’ont pas de boucles en métal, il faut les lacer à la place, mais cela les rend encore plus mignonnes ! Et les sandales en cuir ont aussi un look cool, le tissage en mesh leur donne un aspect adulte et quelque peu européen. Mules à plateforme ? Style nord-européen ? Tellement chic ! L’utilisation de clous apporte une touche de style, je les veux vraiment ! Mais le design de tous ces articles est-il moderne ? Dans ce monde, les bottes ressemblent plus à des bottes en caoutchouc ? D’où ont-ils bien pu sortir ça ?
Vêtements en cuir ! À la mode ! A~aw, cette jupe est jolie ! Je l’achète totalement !
Gilet en cuir et jupe évasée en cuir, tout a l’air chic, presque aussi cool que des articles de marque ? Et le design est assez moderne. Tout cela ne serait pas difficile à fabriquer, mais ils ont l’air stylés et mignons. Oui, il n’y a pas d’erreur, tout est trop mignon et stylé. Une telle chose ne pourrait pas exister au Moyen Âge. Et il y a un certain mélange d’influences locales. En d’autres termes, tout cela a été fabriqué avec des connaissances modernes en utilisant des matériaux disponibles en ville. Et tout cela leur est arrivé il y a seulement peu de temps.
Une certaine personne doit avoir travaillé dessus pendant la nuit, et après avoir entendu que tout le monde allait faire du shopping demain, s’est dépêchée de les finir. Pour faire plaisir à tout le monde, pour s’assurer que tout le monde profitera de demain, il travaillait en secret sur ses propres créations. C’est pourquoi il va dormir pendant la journée !
AU CHAMBRE D’HABILLAGE !
Plus vite, plus vite, dépêche-toi, tu as fini ? Je vais commencer à me déshabiller ici même !
Non, tu ne peux pas avoir ça ! C’était un coup de foudre ! Laisse-moi l’avoir, s’il te plaît !
AAAAAAaah, mon budget, je n’ai pas assez d’argent. Mais je veux les deux !
Échange avec moi ! Je veux le blanc ! Le blanc ! S’il te plaît, prends plutôt le bleu, s’il te plaît.
Tout le monde est content. Dieu merci, mais même ainsi, je ne peux pas céder celui-ci ! C’est à moi ! Argh, puisque ça en est arrivé là, je vais simplement foncer avec Shukuchi ! Accélère (Une carnage s’ensuit)
Complètement satisfait. Nous en voulions encore plus, mais nous sommes complètement fauchés maintenant. Est-ce que tout le monde a même assez pour payer l’auberge ? Il y a pas mal de filles qui ont acheté des articles à crédit. Ne sommes-nous pas proches de la faillite ? Sommes-nous sur le point de plonger dans l’enfer de la dette ? Même ainsi, nous n’avons pas pu résister à l’achat d’articles que nous ne pouvons acheter qu’ici, des éditions limitées spéciales pour notre jour de repos. Après tout, il a travaillé si dur dessus, il est hors de question que nous ne l’achetions pas. C’est tout simplement naturel, nous encourrions une punition divine si nous ne les achetions pas.
Tout le monde essaie les articles, pendant que l’ancienne modèle et autorité de la mode Shimazaki-san et son groupe aident à coordonner les vêtements. Comme je le pensais, le sac est un point important après tout ? Alors je dois l’acheter ! Où était ce tissé ! Où est-il !!
Angelica-san a aussi acheté pas mal de choses, mais il semble qu’elle n’ait pas trouvé ce qu’elle cherchait vraiment, le chapeau. Mais Haruka-kun lui a offert lorsqu’on est revenus à l’auberge. Il vient probablement de le finir. Angelica-san a l’air si satisfaite et contente. Ça doit être agréable. Et c’est fait sur mesure par lui.
Cependant, Haruka-kun n’est-il pas trop connaisseur en mode féminine ? Et il a une assez bonne idée des tendances actuelles ? Se pourrait-il qu’il soit secrètement une personne à la mode ?
Alors que tout le monde était aussi heureux que possible aujourd’hui, la fin de la journée a suscité un peu d’envie. Angelica-san a tellement de chance.