Chapitre 141

Jour 47 Matin, Auberge du Weirdo Blanc

Un réveil agréable ! Bonjour. La nuit a vraiment été fructueuse.

Elle me lance un regard fixe, mais ça va encore. C’est acceptable parce qu’elle n’a pas encore assez de force pour bouger.

Elle sera probablement en colère contre moi plus tard, mais pour l’instant, ça va.

On dirait que je me régénère vraiment dans le processus. Que ce soit la stamina ou la vigueur, elles se rétablissent. Mouvement perpétuel ?

Évidemment, j’ai été grondé.

Aujourd’hui, elle fait du shopping avec les filles. Elle semblait très désolée et déchirée à ce sujet, alors je lui ai dit que je passerai plus tard à l’épicerie pour les rejoindre, et en réponse, elle a hoché la tête avec énergie, l’air heureuse. Elle attendait probablement cela avec tellement d’impatience qu’elle n’a pas pu dormir. Elle a encore l’air très somnolente et fatiguée. Et elle me fixe aussi d’un regard fixe.

Je pars seul et me dirige vers la boutique d’armes de ce vieux monsieur. J’ai besoin de fonds. Avarice-san montrera sûrement sa vraie nature à l’épicerie.

Vieux monsieur ? Ça fait longtemps ? Es-tu toujours un vieux monsieur aujourd’hui ? Tu veux acheter des armes ? J’ai aussi des clubs ? Si tu n’as pas d’argent, ça me va pour une vente en consignation ? Je peux aussi te prêter de l’argent ? Mais je te déchirerai la barbe si tu ne rembourses pas. Tu n’as pas d’autres poils à arracher après tout.

Ne touche pas à ma barbe ! Je te rembourse correctement, n’est-ce pas ! Et oui, je suis toujours un vieux monsieur, si je ne l’étais pas, ce ne serait plus moi. Ouais, vends-moi des armes, je vais aussi faire une vente en consignation. De toute façon, je n’ai pas assez de stock. Même si la boutique s’est agrandie, l’approvisionnement ne suit pas.

Bon, puisqu’il est chauve, je ne peux pas menacer ses cheveux ? Il n’y a rien à arracher sauf la barbe ? Mais maintenant que je regarde autour, même cette boutique d’armes spécialisée dans les clubs n’a pas assez d’espace réservé pour exposer la marchandise. Il y a trop de vide inutile dans l’espace. Il vient d’acheter la boutique voisine et celle derrière, en les connectant de manière désordonnée, donc, l’espace n’est pas utilisé efficacement. Cela nécessite une rénovation. Et si j’ajoutais un deuxième étage et un sous-sol, ça devrait suffire pour un moment.

Devrais-je agrandir la boutique ? Elle n’a pas besoin d’être aussi grande que l’épicerie, je peux la remodeler un peu, ajouter un deuxième étage et un sous-sol. Le stockage pourrait être en bas, et si tu es d’accord pour déplacer la forge au sous-sol, tu auras immédiatement beaucoup plus d’espace ? Ou plutôt, je vais le faire de toute façon, même si tu dis non. En quelque sorte ?

Tu le fais quand même ? ! Même si je suis le propriétaire de la boutique ? Eh bien, avoir plus d’espace, c’est génial, mais je ne pourrai pas payer la construction tout de suite ? Je suis déjà endetté juste pour acheter un nouveau terrain.

Tu vends tes marchandises, tu as un approvisionnement régulier, n’est-ce pas une perte de laisser la boutique dans un état aussi désordonné et exigu ? Tout ce que tu as à faire, c’est de gagner de l’argent, rembourser la dette et acheter plus d’armes. Je réalise un énorme profit et deviens un homme riche. Il est déjà décidé que je vais la construire de toute façon ? Ou plutôt, c’est ce que je suis en train de faire actuellement ?

J’ai pris le coup lors de l’expansion de la boutique générale, et comme c’est la deuxième fois que je fais cela, cela ne prendra pas aussi longtemps. Comme j’avais déjà compris les étapes nécessaires, je n’ai pas gaspillé mon énergie, et j’avais donc plus qu’assez de mana à disposition. Le sous-sol et les murs extérieurs étaient terminés, il ne me restait plus qu’à ajouter le deuxième étage. Comme c’est une boutique d’armes, plus il y a d’espace mural pour exposer des armes, mieux c’est. Étant donné que toute la structure sera soutenue par les murs, l’intérieur est simple. Faisons-le en une seule fois.

Est-ce que c’est correct de placer les escaliers pour le deuxième étage ici ? Veux-tu un autre ensemble à l’arrière ? Ils pourraient aussi avoir l’air cool s’ils sont placés juste au milieu ? Où veux-tu qu’ils soient ? Dépêche-toi et décide ? Je m’ennuie déjà ? Tu as un deuxième étage et un sous-sol, mais sans les escaliers, ce n’est pas différent d’avoir qu’un seul étage ? Tu devras grimper le mur pour atteindre le deuxième étage ? C’est ce que tu veux ? C’est ton hobby ou quelque chose comme ça ? C’est si amusant ?

Ce n’est pas bon, le vieil homme ne répond pas. Il vient de se figer, la bouche grande ouverte. Personne ne serait content d’un vieil homme avec la bouche ouverte, il n’y a pas de demande pour ça.

Hé ? Si tu ne réponds pas, je vais simplement partir sans faire d’escaliers ? Tu devras grimper les murs, d’accord ? Allô ?

Pas de réponse. Il semble qu’il ait cassé quelque chose. Ou peut-être que grimper aux murs est son hobby ?

En guise d’expérience, je lui ai montré le bâton du Roi Gobelin, après quoi il semble avoir redémarré. Il a redémarré, mais il tremble maintenant, tenant le bâton, donc cela ne l’a pas réparé.

!! Vends-le-moi ! Je vais en faire un héritage ! Je le polirai tous les jours, alors vends-le-moi s’il te plaît ! Je paierai autant que tu veux, ça te va si je paie en plusieurs fois ? Combien est l’acompte ?

Non, c’est de la marchandise, alors vendons-le, d’accord ? Comme j’avais encore beaucoup de bâtons, je les ai tous sortis, les présentant au marchand, puis il s’est plongé dans ses pensées, devenant à nouveau non réactif, alors j’ai simplement créé les escaliers et commencé à travailler sur la décoration intérieure moi-même.

Je veux dire, je fais tout ça juste devant lui, et tout ce qu’il voit, ce sont des bâtons ? Pourquoi un forgeron serait-il si obsédé par les bâtons ? On dirait que je ferais mieux de ne pas lui montrer le bâton de l’Empereur. Sinon, on reviendrait à la case départ.

Maintenant, la rénovation est à peu près terminée, et j’ai pillé tout l’argent qu’il avait, je suppose que j’ai fini ici. On dirait que le vieil homme ne peut toujours pas décider quel bâton doit devenir un héritage. Est-ce vraiment quelque chose dont ses descendants seraient heureux de hériter ? Un bâton en héritage ?

Puisque c’est une boutique d’armes, plutôt que d’essayer de la rendre jolie et soignée, une sensation un peu brute sera plus efficace. Une boutique d’armes chic et élégante semble un peu déplacée.

En déplaçant la forge sous terre, je l’ai agrandie, augmentant le nombre de fours, mais il ne fait pas du tout attention ? Comme il ne va même pas jeter un coup d’œil, je ne peux pas lui demander son avis ? Eh bien, après l’avoir utilisée un moment, il aura des commentaires, donc les ajustements peuvent attendre. Je dois emporter l’argent saisi. Avarice-san m’attend.

L’épicerie était bondée de gens. C’était si animé qu’on se demandait si tous les citoyens étaient ici. Et elle avait déjà embauché deux jeunes assistantes féminines ? Quand j’ai demandé, il semble que la commerçante leur vendait des médicaments et de la nourriture pour leurs familles à des prix extrêmement bas, et elle mettait même ça sur la note. Donc, quand elles ont entendu qu’elle était en difficulté, elles sont venues en courant, ont commencé à aider, et après cela, elles ont été embauchées comme assistantes.

Mais je ne pense pas qu’elles puissent s’en sortir même à trois ? Prenez même le comptoir, c’est le chaos complet. Les trois sont débordées, ou plutôt, elles semblent vraiment étourdies, avec les yeux qui tournent ? Elles n’ont même pas le temps de réapprovisionner les marchandises sur les étagères. Eh bien, c’est moi qui ai fabriqué et organisé les étagères, et c’est moi qui ai créé l’entrepôt, en triant les marchandises là-bas, donc naturellement, je sais où se trouve quoi et où cela devrait être placé. Comme on pouvait s’y attendre, j’ai ressenti de la pitié pour elles, alors j’ai décidé de leur donner un coup de main.

Cependant, on ne peut jamais prévoir ce que l’avenir nous réserve. Qui aurait pensé que tout cet entraînement à la pluie d’épées était un signe pour aider à la gestion de l’épicerie ? Même si je m’entraînais à manier des lances et des épées avec Holding, je suis maintenant en train de réapprovisionner les étagères en tenant la marchandise. Les marchandises sont transportées du entrepôt avec Holding, une après l’autre. Je parie que Holding est aussi surpris par cette tournure des événements. Moi aussi, je suis vraiment surpris. Le personnel et les clients sont étonnés de voir les marchandises voler dans les airs jusqu’aux étagères. Je suppose que la Pluie de Réapprovisionnement de Marchandises est inhabituelle même pour ce monde. Même si ce n’est plus la pluie ou quoi que ce soit.

Merci, tu es un sauveur. Nous sommes tellement occupés que je ne peux même plus distinguer ce qui est quoi, pas le temps de m’occuper des étagères. En y repensant, n’es-tu pas la raison pour laquelle tout est si chaotique ? Quoi qu’il en soit, merci. Ah, je suis tellement fatigué et affamé.

Le nombre de clients a enfin diminué et le magasin s’est calmé. Il semble qu’ils aient été si occupés depuis le matin que ni le commerçant ni les assistantes n’ont eu le temps de manger. Comme j’avais plus que assez pour les filles, j’ai partagé quelques onigiris aux champignons, des pommes de terre frites et des patates douces avec elles, qu’elles ont acceptés avec beaucoup de joie et ont commencé à manger immédiatement. Elles versent des larmes de bonheur, mais sont-elles toutes en fait accro aux champignons ? S’agit-il de symptômes de sevrage ? Cela me rappelle, elles prenaient des médicaments ici, n’est-ce pas ? Le nombre d’addicts aux champignons augmente-t-il ?

Enfin, en vendant de nouvelles marchandises au commerçant, je pars me promener en ville.

Le président et les autres n’ont pas pu entrer dans le magasin à cause de la foule, ils doivent donc tuer le temps quelque part. Apportons-leur un déjeuner de pommes de terre.

Mais l’endroit était bondé. Cette ville devient plus paisible et riche, mais il y a peu de choses à acheter. C’est pourquoi la circulation de l’argent est si mauvaise ici. Et sans flux d’argent, il n’y aura pas de nouvelles marchandises, et sans cela, il n’y a pas de nouvelle richesse.

Et comme il n’y a pas assez d’argent ni de marchandises, les gens qui fabriquent des choses et ceux qui les procurent ne sont pas utilisés efficacement. Ce dont cette ville a besoin, c’est de sécurité et de richesse, en d’autres termes, d’un magasin d’armes et d’une épicerie.

En apparence, je suis déjà devenu un homme riche, un magnat. En investissant dans le magasin d’armes et l’épicerie, j’ai un contrôle total sur l’approvisionnement. Mais alors, pourquoi n’ai-je jamais d’argent ? Je n’ai jamais entendu parler d’un magnat vivant d’une allocation. Pour une raison quelconque, je suis un tycoon très fauché.