Chapitre 104
Jour 37 Le Labyrinthe Lointain
Le chemin du retour. Le voyage de retour consiste simplement à monter.
Avec tout le monde insatisfait et confus à propos de la fin.
Avec tout le monde surpris d’être encore en vie.
Avec tout le monde reconnaissant pour cela.
Tout le monde en parlait à Haruka-kun, le remerciant.
Tout le monde était choqué, par ce qu’il avait fait, et le réprimandait avec désespoir.
L’histoire était tellement absurde qu’il était difficile à comprendre.
C’était une sorte de version améliorée de l’absurdité.
Et pourtant, c’était exactement ce que Haruka-kun ferait.
La réponse à laquelle personne d’autre n’avait pensé.
Tu n’as eu aucune difficulté ? Ou plutôt, tu ne t’es même pas battu ?!
Nous pensions qu’il se battait désespérément pour survivre dans les profondeurs sombres de la terre, et il s’avère qu’il faisait simplement ses affaires habituelles, Haruka.
La personne que nous pensions lutter aux étages inférieurs, souffrir, se faire blesser, et pourtant se battre désespérément pour sa vie, essayant de nous atteindre, n’a même pas eu une seule égratignure, et ne se battait même pas, pas même à sa manière habituelle, encore moins forcé dans une lutte implacable. Il se contentait de revenir comme d’habitude, tout en exterminant unilatéralement des monstres.
Et sa principale impression après tout cela était : Monter autant d’escaliers était vraiment pénible. Ah oui, 43 étages, c’est ça ? Ça devait être vraiment dur !
Nous n’avions pas du tout à nous inquiéter pour lui. Il faisait juste ses affaires quotidiennes. Installer des pièges, farmer des monstres, les anéantir unilatéralement, et ainsi monter d’étages. Apparemment, monter les escaliers du 100e étage du labyrinthe le plus redoutable était très fatigant !
Je veux dire, il est impossible que je puisse les battre en combat équitable ?! Je ne vais même pas essayer ? Minotaures de niveau 99 et Armure Vivante de niveau 100, tu peux imaginer ça ? Non, c’est impossible, comment je suis censé battre ça ? Je mourrai si j’essaie. Ouais, impossible.
Donc, puisqu’il ne pouvait pas les battre en combat, il les a tués ? Tout le monde est tombé à leur mort. Sans aucun doute, par le coupable habituel. Le scélérat qui n’a même pas une once de remords !
Nous nous battions si durement contre le Cyclope, et toi, tu es le tendon d’Achille ? Les tibias ? Et puis les organes vitaux ? C’est trop cruel !!
Je pensais que les loups-garous pourraient être les monstres les plus forts Vinegar Vinegar, tu dis ? Et ils n’ont rien pu faire parce qu’ils se bouchent le nez ?
Impossible ! Je ne mangerai pas d’escargots salés !! Ce n’est pas de l’escargot !!! Il n’a pas la mention Comestible !! Je suis sûr à 100 % !!
Les buffalos étaient si effrayants. Nous avons travaillé si dur. La mort par chute ? Une chaîne d’accidents malheureux ? Non, ce n’est pas possible ! C’était un piège malicieux d’un méchant qui déteste les vaches !!!
Et le plus grand mystère est comment ils ont tué l’humain-lion immortel. N’est-ce pas qu’il est immortel parce qu’il ne peut pas être tué ?
AAARGH !! Qu’est-ce que c’est que cette histoire de désactiver les immunités ? Qu’est-ce que ça veut dire tuer l’immortalité ? À quoi sert même cette compétence ?
Plus nous l’écoutions, plus le chaos se répandait.
Confusion, perplexité, chaos.
L’Empereur du Donjon ne cessait de hocher la tête avec un air de résignation.
Tout le monde traversait la perplexité, le choc, la lamentation, et enfin la résignation.
L’Empereur du Donjon semblait aussi en avoir fini avec ça. Ils semblent avoir du bon sens. Ils doivent être de bonnes personnes.
Celui qu’il faut blâmer, c’est le fou qui a tellement agacé l’Empereur du Donjon. En fait, le Maître du Donjon est-il plus humain que lui ?
Les monstres qui nous auraient instantanément anéantis, les maîtres du sol coriaces, qui n’ont pas pu utiliser leur taille, n’ont eu aucune chance de montrer leur puissance et ont simplement été impitoyablement et complètement exploités par lui.
Leur solidité était inutile, leur résistance était sans objet, leur robustesse n’a rien changé, ils ont été massacrés d’un seul côté sans pouvoir faire quoi que ce soit.
Il n’y a pas eu de combat.
Car leur mort était décidée avant même que le combat ne puisse commencer.
Avant même qu’ils ne se rencontrent.
Puisqu’ils étaient trop forts pour se battre, ils ont simplement été tués.
Et comme il ne les combattait même pas, il ne pouvait pas être vaincu.
Donc, si l’on regarde uniquement les résultats, il est sans égal.
Trop écrasant et dominateur pour être considéré comme sans pareil.
Intouchable, mais d’une manière différente de l’Empereur du Donjon.
Incomparable de manière très différente de l’Empereur du Donjon.
Après tout, il ne se battait même pas.
Donc, il ne peut pas être battu.
Il tuait simplement ses ennemis.
Les massacrait simplement.
Incomparable dans le sens le plus terrible.
Car les ennemis n’ont même pas eu la chance de lui faire face.
Il n’a donc pas de rivaux. Ainsi, sans égal.
La plupart des monstres sont morts sans savoir qui les a tués ou même qu’il y avait un ennemi. Ce n’était même pas un combat, puisqu’ils ne l’ont même pas affronté.
Ce n’est pas une question d’affection ou d’autre évaluation à ce stade ?! Même de notre point de vue, qui venons d’être sauvés par lui, il apparaît bien plus diabolique, méchant et atroce que les monstres de ce donjon, chaque petite chose qu’il fait étant si emplie de méchanceté que même l’Empereur du Donjon reste sans voix !!!
C’est pourquoi il a survécu.
C’est pourquoi il n’est pas mort.
C’est pourquoi il va bien.
Alors tout va bien ?