Chapitre 57
[Astrologie — invocation d’âme en cours.]
À l’apparition de la notification, l’espace autour de Vanessa s’assombrit.
Dans ces ténèbres autrement désertes, il ne resta qu’elle et Woojin.
Froufrou… !!
Des cartes jaillirent de ses robes et s’éparpillèrent dans les airs.
Elle en choisit plusieurs parmi celles qui flottaient et les posa sur la table.
Elles se mirent à briller.
« Grosh Jamil. »
Elle prononça son nom en déposant une mèche de cheveux coupés sur les cartes lumineuses.
Elle avait tout préparé à l’avance.
En voyant qu’elle avait les cheveux de Grosh, Woojin afficha un sourire méprisant.
Fouu… !!
Les cheveux s’embrasèrent de flammes bleues.
Un homme apparut dans la fumée qui s’élevait entre les cartes.
[L’âme de Grosh Jamil a été invoquée.]
[Vous pouvez poser trois questions.]
[Après avoir répondu, l’âme cessera d’exister.]
Grosh, invoqué, se mit à se débattre et à hurler.
— Qui… !
Qui m’a tué ?!!!
— Amène-moi tout de suite le salaud qui m’a tué !!!!
« Calme-toi. J’ai déjà tué celui qui t’a tué. »
— … Quoi ?
Grosh regarda Woojin.
« J’aimerais te poser une question. Tu as l’air de connaître la Brume noire. »
Le visage de Grosh se déforma.
— C’est donc…
pour ça que tu m’as tué ?
« C’était un accident. Je suis seulement venu te demander de l’aide. »
— C’est pareil !
Ils m’ont tué à cause de toi !!
« Non. Si tu veux accuser quelqu’un, c’est cette femme, pas moi, qui est responsable. »
« M-moi ? Quoi ? »
Vanessa, qui observait Woojin d’un air nerveux, les épaules rentrées, balbutia lorsqu’il la désigna.
« Si tu veux, je peux aussi la tuer. »
— … Vraiment ?
« Bien sûr. »
— Tiens ta promesse.
« A-attends un instant !! »
« Alors, je t’en serais reconnaissant si tu répondais à mes questions. Je te promets de faire tout ce que je peux. »
Woojin plaqua une main sur la bouche de Vanessa, qui s’apprêtait à protester, puis s’adressa à Grosh.
Les yeux de Grosh s’écarquillèrent et il hocha frénétiquement la tête.
— Qu’est-ce que tu veux me demander ?
« Tu étais membre de l’équipage de la Lady ? »
[Première question.]
L’une des cartes lumineuses se réduisit en cendres.
— Oui.
J’étais marin à bord de la grande Lady.
Un navire béni, guidé par le capitaine Haterwin… !!
Si seulement le capitaine… n’était pas entré dans cette satanée Brume noire…
— J’aurais dû l’en empêcher…
J’aurais dû l’empêcher de rentrer chez lui… !!
Je suis désolé, capitaine !
Au bout du compte, vous n’avez pas pu échapper à la malédiction !!
Grosh se prit la tête entre les mains, accablé.
Chez lui ?
Une malédiction ?
Woojin mémorisa chaque mot en préparant sa question suivante.
« Alors, comment entrer dans la Brume noire ? »
[Deuxième question.]
Une autre carte disparut.
— Tu es fou ?
Tu veux aller dans cet endroit sinistre ?
« Dis-moi juste comment faire. » Lisez ce roman sur novelping dot com pour une expérience optimale.
— … Je ne le sais pas non plus.
Le capitaine est parti sans nous le dire.
Si quelqu’un sait comment entrer dans la Brume noire, ce serait son fils.
Son fils ?
Woojin se demanda s’il parlait du garçon mentionné dans la publication de Kerga.
« Qu’est-ce que tu voulais dire par rentrer chez lui et par la malédiction ? »
[Dernière question.]
« Ce sont des choses que le capitaine répétait sans cesse. Il disait que sa famille était maudite. Et la veille de sa disparition, il nous a annoncé qu’il devait rentrer chez lui. »
Fouu… !!
Alors que la dernière carte se consumait, l’âme de Grosh s’embrasa à son tour.
— Aaaaaah… !!!
— Avant le départ du capitaine, il nous a dit ceci.
Grosh fixa Woojin de ses yeux noirs et vides.
— Les liens du sang sont plus forts que tout.
Woojin tressaillit.
La voix de Grosh avait changé lorsqu’il avait prononcé ces derniers mots.
[L’âme a cessé d’exister.]
[Cette âme ne peut plus être invoquée.]
L’obscurité se transforma instantanément et ils se retrouvèrent dans le bâtiment.
« Tu… Tu comptes entrer dans la Brume noire ? »
« Et si c’était le cas ? »
« Ne me dis pas que tu as obtenu ce navire ? Celui auquel même Kerga a renoncé parce qu’il n’arrivait pas à mettre la main dessus ? »
Tous ceux qui vivaient ici connaissaient la Lady.
Des gens comme eux n’auraient jamais pu obtenir la quête de Charlson.
Vanessa l’ignorait et ne pouvait que l’envier.
« Je n’arrive pas à y croire. Je pensais qu’il était impossible de nouer des relations amicales avec ce gnome excentrique… »
Ah… !
Bien sûr.
Il a terminé la Grotte de glace, donc il a dû sauver le fils de Charlson.
C’est comme ça qu’il a gagné son amitié !
« Haha, je le savais… ! J’avais raison. Tu n’aurais jamais agi sans avoir une bonne raison de le faire ! »
Elle se hâta de rejoindre Woojin et se mit à le flatter.
« Emmène-moi avec toi. Je te serai forcément utile. Les astrologues ont une compétence appelée Navigation céleste. C’est une compétence d’orientation qui sert à sortir des donjons labyrinthiques. »
Elle s’empressa de vanter ses talents.
« Tu as entendu Grosh, non ? Impossible de s’orienter dans la Brume noire. Tu auras forcément besoin de mes compétences ! »
Mais Woojin conserva un regard froid.
« Désolé, mais je tiens mes promesses. »
« Quoi ? »
Les yeux de Vanessa vacillèrent.
Fouu… !!!
Une flèche lui transperça le front.
« Je n’ai aucune intention de travailler avec quelqu’un qui a d’abord pointé une lame sur moi. »
Woojin prononça ces mots en regardant le corps de Vanessa, étendu au sol, se changer en cendres puis disparaître.
Toc, toc.
Comme l’indiquait la publication sur le forum, un bâtiment au toit brun se dressait au fond de la place.
Lorsque Woojin frappa, la porte s’ouvrit.
« … Qui êtes-vous ? »
À l’intérieur se tenait un garçon qui semblait avoir l’âge d’un lycéen.
« Je m’appelle Khan. J’aimerais vous poser une question. Êtes-vous le fils du capitaine Haterwin ? »
Les yeux du garçon tremblèrent à la question de Woojin.
« J-je n’ai plus rien à vous dire !! »
Bam… !!
Sur cette réponse glaciale, le garçon claqua la porte.
« Hmm. C’est un peu différent de ce que racontait la publication de Kerga. »
Woojin se gratta le front et adressa un regard embarrassé à Ruen.
La publication disait bien que le garçon demandait aux gens de l’emmener dans la Brume noire…
Au lieu de ça, le garçon semblait éviter toute discussion à ce sujet.
La situation avait peut-être changé.
La publication de Kerga sur le forum datait déjà de plusieurs années.
Dans [Conte maléfique], les PNJ évoluaient avec le temps, tout comme les joueurs.
« Je sais que tu m’écoutes. Je ne sais pas ce qui t’est arrivé, mais Grosh m’a dit que ton père était entré dans la Brume noire. »
Il n’y eut aucune réponse derrière la porte, mais Woojin poursuivit.
« Charlson m’a dit que ton père avait pris la mer comme s’il avait été ensorcelé. Mais il n’y a aucune Odeur de mort à bord de son navire. Il est peut-être encore en vie. »
Grincement…
La porte s’ouvrit. Ce chapitre a été repris sans autorisation sur novelping dot com.
Le garçon le dévisagea avec méfiance.
« Ne me mens pas. Comment peux-tu être sûr que mon père n’est pas mort ? »
— Parce que la mort laisse des traces.
« Hein ?! »
Le garçon fit un bond en arrière, surpris par l’apparition de Setsuna.
— Je peux sentir l’Odeur de mort.
L’odeur des morts.
Si ton père était mort à bord du navire, dans la Brume noire, cette odeur devrait encore imprégner le bateau.
« Mais ce n’était pas le cas. »
— Il est peut-être encore en vie !
« T-tu mens… ! Ça fait cinq ans que papa est parti ! Il ne peut pas être encore en vie ! »
Le garçon ne put retenir son cri plus longtemps.
« Tu ne l’as pas constaté par toi-même. »
« … Quoi ? »
Le garçon hésita.
« Alors allons vérifier nous-mêmes s’il est vivant ou mort. »
Woojin s’adressa à lui.
« Nous allons emmener la Lady dans la Brume noire. »
Ding.
À cet instant, une notification retentit.
[Vous avez découvert une quête.]
[Toutes les conditions cachées ont été remplies.]
[1. Autorisation de faire partir la Lady.]
[2. Rencontre avec Grosh.]
[3. Informer le fils du capitaine Haterwin de votre départ.]
[Quête : Conquête de la Brume noire]
▶ Rang : A
▶ Découvrez où se trouve Haterwin, disparu en sacrifice à la Brume noire.
▶ Si vous n’avez pas de chance, vous pourriez rencontrer un adversaire terrifiant.
Une quête de rang A ?
Les yeux de Woojin s’écarquillèrent devant la fenêtre qui s’affichait devant lui.
Même la quête de la Grotte de glace, un donjon de raid, n’était que de rang B.
Qu’est-ce qui peut bien se trouver là-dedans… ?
La difficulté de la quête ne faisait qu’accroître l’enthousiasme de Woojin.
« Laisse tomber. Mon père est mort. Y aller, c’est du suicide. »
Le garçon parla d’une voix tremblante.
Woojin ne comprenait pas sa réaction.
« Qu’est-ce qui t’a fait changer d’avis ? »
« À l’époque, je ne savais rien. Mais… cet homme me l’a montré. La preuve que papa était mort. »
« Une preuve… ? Qui ça ? »
Le garçon trembla.
« Kerga. »
« Hmm… »
Rentré tard dans la nuit, Woojin se tenait sur le pont de la Lady et contemplait la mer noire au loin, perdu dans ses pensées.
C’est Kerga qui a convaincu le fils du capitaine de ne pas entrer dans la Brume noire ?
Il ne s’était jamais attendu à entendre le nom d’un joueur de la bouche d’un PNJ.
« Qu’est-ce qu’il a bien pu lui montrer pour que le garçon soit si sûr de la mort de son père ? »
Woojin observa la fenêtre ouverte devant lui, incapable de trouver une réponse.
Avant de partir pour le Continent central, Kerga a partagé sur le forum les informations qu’il avait recueillies.
À en juger par la publication seule, on aurait dit des renseignements destinés à aider ceux qui viendraient après lui.
Mais sa rencontre avec le garçon avait changé l’impression de Woojin.
S’il a publié ça après avoir convaincu le fils du capitaine de renoncer à entrer dans la Brume noire…
Quelque chose clochait.
Empêcher les autres d’avancer, puis partager des informations en prétendant les aider ?
Ce serait hypocrite.
À quoi pensait-il ?
Rien n’était certain, mais Woojin ne parvenait pas à se défaire de son malaise.
« Enfin, pourquoi rester là à s’inquiéter ? »
Woojin se mit à écrire dans la fenêtre devant lui.
« Je n’ai qu’à le lui demander. »
[Envoi d’un message privé.]
[Destinataire : Kerga]