Chapitre 46
Boum !
Boum !
BOUM !
Les Pierres d’essence imbibées du sang de Ruen se mirent à exploser.
« Tout le monde, reculez ! »
À son cri, les autres battirent en retraite.
Les Pierres d’essence, gonflées comme des ballons, éclatèrent et libérèrent un nuage toxique qui engloutit l’énorme proie devant eux.
[Le Démon des Neiges Taikan a été empoisonné par les Pierres d’essence.]
[RAAAAAARGH !]
Piégé dans le nuage toxique, Taikan hurla de douleur.
Ça marche.
Sa longue langue pendait tandis qu’il haletait bruyamment.
Mais plus il respirait fort, plus le poison s’infiltrait dans son corps.
[Grrk… Grrk…]
Sa peau vira au bleu et les veines de son corps ressortirent, violacées.
C’est comme ça qu’il était dans l’Autre Monde.
Le regard de Woojin s’aiguisa.
Comme il l’avait soupçonné, des Pierres d’essence avaient dû servir à tuer Taikan dans l’Autre Monde aussi.
« Mais je n’ai jamais rien vu de pareil. À ma connaissance, la peau de Taikan est si dure qu’une épée ne peut même pas la transpercer… Pourtant, là, elle est si fine. »
Woojin se rappela ce qu’Irurin lui avait dit en examinant le cadavre empaillé de Taikan dans l’Autre Monde.
Le poison des Pierres d’essence l’a affaibli.
Il savait instinctivement qu’il ne pouvait pas laisser passer cette occasion.
Fouuush !
Il fonça vers Taikan, enveloppé par le nuage toxique.
« A-attends ! »
« C’est dangereux ! »
Les autres crièrent, alarmés, mais il accéléra encore.
Il retint son souffle, pourtant le poison âcre s’insinuait dans son corps par toutes les ouvertures.
« Bon sang ! »
Une douleur lui broya le cœur, comme si l’Ajustement de la douleur ne fonctionnait pas du tout.
Il avait l’impression d’être sur le point de s’effondrer, mais Woojin prit appui de toutes ses forces et bondit.
Pas encore.
Sa vue se brouilla et sa peau le brûla.
[Grrk…]
Masqué par le brouillard toxique, Woojin atteignit les pieds de Taikan.
Clac.
À cet instant, il saisit le pendentif sous ses vêtements.
[Vous utilisez la Croix du Pèlerin.]
▶ Purification activée.
Une faible lueur enveloppa son corps tandis que la notification s’affichait.
Sa vue s’éclaircit et sa respiration laborieuse redevint normale.
Mais le soulagement ne dura qu’un instant.
Le nuage toxique ne s’était pas dissipé et recommençait à envahir son corps.
Hup—
Ce ne fut qu’un bref instant, mais cela suffit.
Il inspira, ajusta sa posture et resserra sa prise sur son épée.
[Vous utilisez Invocation d’esprit.]
▶ La puissance d’attaque est multipliée par 1,5 pendant 30 secondes.
Quand l’âme de l’Orc ancien disparut, les muscles de tout son corps se mirent à gonfler.
[Vous utilisez Frappe puissante.]
BOUM !
Woojin tourna sa lame à l’horizontale et frappa de toutes ses forces.
Dans un fracas assourdissant, l’épée mordit la jambe de Taikan.
Flaach !
Quand il retira son épée, le sang rouge jaillit de la plaie béante comme une fontaine.
Contrairement à tout à l’heure, quand il n’avait pas réussi à lui faire la moindre égratignure, la peau du monstre empoisonné se fendit sans difficulté.
[RAAAAARGH !]
Le monstre hurla et serra les poings.
[Taikan entre dans une rage intense.]
« [Cri indistinct dans l’original] ! »
Au cri de Woojin, Gareth tira instinctivement à l’arbalète.
Thud !
Thud !
Thud !
Les carreaux tirés à la suite se plantèrent dans les bras et les jambes de Taikan.
Crac !
Repoussé par leur force, Taikan bascula contre le mur.
Paradis du Dragon, première porte — Trancher.
Crépitement !
Une violente décharge électrique jaillit de la lame de Woojin.
« Haaaah ! »
Il leva son épée au-dessus de sa tête et l’abattit de toutes ses forces sur la blessure ouverte par la Frappe puissante.
Crac !
Dans un bruit semblable à celui d’un grand arbre qu’on abat, la jambe de Taikan fut tranchée.
[RAAAAARGH !]
Le monstre hurla de douleur et se mit à se débattre violemment.
Fouuush !
À cet instant, la chair à vif de la jambe sectionnée de Woojin se mit à se découper comme sous l’action de lames.
Woojin se tourna vivement vers cette attaque inattendue et aperçut Kim Chan.
« Ne t’inquiète pas. Même en utilisant autant de mana, je n’en manquerai pas. »
Avant que Woojin ait pu poser la question, Kim Chan répondit comme s’il l’avait devinée et fit pivoter la main qui tenait son bâton. Ce chapitre a été copié depuis novеlping.com sans autorisation.
Fouuush !
Le vent se leva de nouveau autour de lui et attira le nuage toxique qui enveloppait Taikan.
« Tranche-vent. »
À ces mots, des lames de vent chargées de poison visèrent de nouveau la jambe tranchée de Taikan.
Je me demandais comment sa magie fonctionnait…
Alors c’est comme ça qu’il attaque.
Woojin ne put s’empêcher d’admirer l’ingéniosité de Kim Chan.
Si les mages étaient rares, c’était en partie parce qu’il était difficile d’incanter des sorts, mais maîtriser la magie elle-même n’avait rien de simple non plus.
Il était déjà difficile de lancer une balle avec précision sur une cible.
La magie l’était encore davantage.
Certains sorts atteignaient automatiquement leur cible, mais plus leur rang était élevé, plus ils exigeaient de maîtrise de la part du mage.
C’est pourquoi la plupart des mages avaient déjà fort à faire en se contentant de lancer leurs sorts tels quels.
Kim Chan, lui, avait dirigé le vent depuis l’extérieur du nuage toxique pour créer un Tranche-vent imprégné du poison.
Pas étonnant que le Clan Naian ait voulu le recruter.
Ce n’était pas seulement un ambitieux qui voulait gravir les échelons.
Il avait le talent pour y parvenir.
« Hmm. »
Woojin observa Kim Chan.
À cet instant, Taikan, amputé d’une jambe, posa ses deux bras au sol et se projeta dans les airs comme pour tenter un ultime assaut désespéré.
« Attention ! »
Le corps de Taikan s’éleva dans les airs et commença à retomber sur Kim Chan.
« [Exclamation indistincte dans l’original] ! »
Kim Chan courut aussi vite qu’il le put, mais l’ombre au-dessus de sa tête grandissait à vue d’œil.
« À terre ! »
BANG !
Un coup de feu, totalement incongru dans Conte maléfique, résonna dans le donjon.
Fssss…
De la fumée s’éleva du bout de l’arbalète.
Crac !
L’arme que Gareth visait vola en éclats.
[Grrk… !]
La tête de Taikan partit en arrière et son énorme corps fut repoussé dans les airs.
« Très bien. Finissons-en. »
Gareth jeta ce qui restait de la poignée de l’arbalète et dégaina les deux haches à sa ceinture.
[Grrk… Grrk…]
Woojin regarda Taikan étalé au sol.
Le poison des Pierres d’essence a affaibli sa peau, mais…
Il lui a quand même transpercé la tête d’un tir.
Il était incroyablement puissant.
Woojin ignorait si cela venait de sa classe secrète de Chasseur de bêtes ou de l’arbalète spéciale qu’il transportait.
Dans les deux cas, c’était stupéfiant.
« H-hiiii ! »
À cet instant, Chayson, qui s’était recroquevillé dans un coin, vit Taikan tomber et se précipita aussitôt vers la sortie.
« Arrête ! »
Tous crièrent avec urgence, mais il continua de courir à l’aveuglette sans même regarder derrière lui.
« Le monstre est à terre ! Il faut s’échapper, vite ! »
Le cri du Gnome leur fit grimacer.
[RAAAAARGH !]
Malgré le trou dans sa tête, Taikan se redressa d’un bond en poussant un rugissement féroce.
« [Exclamation indistincte dans l’original] ! »
Chayson se figea de stupeur.
« Espèce d’idiot… ! »
En le voyant s’arrêter juste devant Taikan, Gareth se jeta en avant.
« … Gah ! »
Juste avant que la main du monstre ne broie Chayson, Gareth parvint à le pousser de côté de justesse.
« Aaaah ! »
Pris dans la main du monstre, Gareth hurla de douleur.
[Grrk…]
Les lèvres de Taikan tressaillirent.
Ses dents acérées, visibles entre elles, semblaient exprimer sa fureur.
Crac !
En resserrant sa prise, il broya le corps de Gareth.
[Le membre du groupe « Gareth » est mort.]
[Temps restant avant la résurrection divine : 3 minutes.]
[Après ce délai, il ressuscitera automatiquement dans un sanctuaire.]
« H-hiiii… ! »
Les jambes de Chayson tremblèrent violemment et il s’effondra au sol.
S’il meurt, la quête échoue.
« Tss… ! »
N’ayant pas d’autre choix, Woojin fonça vers Taikan.
« Chef ! À terre ! »
À cet instant, la voix de Peron retentit depuis l’autre côté de l’entrée, et Woojin se retourna instinctivement.
Cliquetis !
Clang !
Clac !
Un objet lancé par Peron passa au-dessus de la tête de Woojin et roula jusqu’aux pieds de Taikan.
Crac !
D’énormes pointes de fer jaillirent du sol.
[RAAAAARGH !]
Les pointes transpercèrent la cheville restante de Taikan.
Hurlant de douleur, il s’effondra et roula sur le sol.
« Bouge ! »
Woojin sauta par-dessus Chayson et se rua sur le monstre.
« Haaaah ! »
Il enfonça son épée dans la poitrine de Taikan.
Crac !
Crrac !
L’épée progressa lentement vers le bas.
La peau épaisse se fendit, dévoilant le cœur à l’intérieur.
[Grrk… Grrk…]
À terre, Taikan semblait n’avoir même plus la force de résister.
Il ne pouvait que haleter péniblement.
« Quand as-tu préparé un piège ? »
« Il m’en restait juste un. »
« Ah, celui de l’autre fois ? »
« Haha… »
En voyant l’air gêné de Peron, Woojin laissa échapper un petit rire.
Dire que les pièges préparés pour le tuer servaient maintenant à ça.
« Beau travail, Peron. »
Les pièges rapportés du Continent central ne nécessitaient aucun niveau particulier, mais leur puissance était conçue pour des joueurs de niveau 50 ou plus.
La raison pour laquelle on ne pouvait pas utiliser de pièges dans les donjons, c’était qu’ils ne rapportaient aucune récompense si l’on tuait des monstres avec.
Mais Taikan faisait exception.
Il ne mourrait définitivement que si son cœur était détruit par la magie.
« Si on peut utiliser des pièges du Continent central… les donjons de raid ne deviendraient-ils pas trop faciles ? »
« Pas forcément. Le piège n’a fonctionné que parce qu’on l’avait déjà affaibli avec les Pierres d’essence. Notre méthode n’est sans doute pas la stratégie habituelle. Les endroits cachés disparaissent une fois qu’on les a découverts, tu te souviens ? »
« Ah, c’est vrai. »
Peron hocha la tête à la réponse de Woojin.
« Au fait, c’est quoi, les Pierres d’essence ? »
« Oh, ça… »
Comme si elle attendait la question, Ruen s’approcha en hâte et désigna le cercle magique.
« Finissons-en. »
Laissant les deux autres derrière lui, Woojin s’adressa à Kim Chan, qui acquiesça avec nervosité.
Tranch !
Woojin sectionna les bras et la jambe restants.
Le cœur du monstre battait encore, et il pouvait recommencer à se débattre à tout moment.
« Hup… »
Kim Chan tendit la main au-dessus de l’énorme cœur, visible au milieu du sang rouge.
Hummm !
Son mana se mit à s’écouler dans le cœur.
[Grrk… Grrrk… !]
Comme Woojin l’avait prévu, Taikan se mit à lutter violemment.
Mais ses membres déjà sectionnés limitaient ses mouvements à de pitoyables soubresauts.
Paf !
Le cœur rougit, grossit encore et encore, puis éclata comme un ballon.
[Vous avez vaincu le Démon des Neiges Taikan.]
« O-on a réussi… ! »
À la notification qui résonna dans ses oreilles, Kim Chan leva les deux mains au ciel et cria.
[Félicitations.]
[Vous avez gagné un niveau.]
▶ 49 → 50
Des particules de lumière blanche flottèrent autour de Kim Chan.
[Félicitations.]
[Vous remplissez les conditions minimales pour vous rendre sur le Continent central.]
[Partez pour une nouvelle aventure.]
« Félicitations. Tu as enfin quitté la Forêt sombre. »
« M-merci— »
Boum !
Une explosion soudaine les fit se saisir précipitamment de leurs armes.
« H-haha. Désolé. Ça a explosé d’un coup. »
Peron se gratta la tête, gêné, et désigna une Pierre d’essence restée près du cercle magique.
« Hein ?! »
« Attention. »
Woojin le saisit par le col et le tira en arrière.
« Les Pierres d’essence explosées libèrent du poison. Même en respirant une petite quantité, tu peux mourir sur-le-champ. »
Peron recula précipitamment.
— Plus important encore, tu peux déjà regarder les récompenses ?
Le suspense me tue.
Le message de Gareth apparut dans le chat du groupe.
Il avait ressuscité au sanctuaire de la Vallée des Cent Fleurs, mais les Trolls des glaces qui rôdaient autour de l’entrée l’empêchaient de retourner dans la Grotte de glace.
Le premier donjon de raid à apparaître dans la Forêt sombre.
Tout le monde voulait savoir quelles récompenses il renfermait.
Un pas.
Un pas.
Woojin s’approcha du coffre de récompense posé devant le cadavre de Taikan.
Contrairement aux coffres qu’il avait vus jusque-là, celui-ci était en fer et richement orné de motifs raffinés.
[Voulez-vous examiner le coffre de récompense ?]
Woojin en souleva lentement le couvercle.