Chapitre 415
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 415 : Cosmique (2)
—…… ?
« … Hein ? »
À la remarque de Yeongwoo les qualifiant d'« êtres inférieurs », l'atmosphère dans la salle se figea instantanément.
Et puis—
—Qu’est-ce que ce bâtard de fou raconte ?
Ssssshh !
Jiseon expira un souffle froid et bleuté, furieuse.
Cependant, contrairement à sa femme, Jeonggu, qui manquait de courage, ressentait déjà la « présence » de son fils.
« Ce… ce gamin… il y a quelque chose qui cloche… »
Regarder Yeongwoo devant lui lui donnait la même sensation que de tomber sur une bête sauvage au fond des montagnes.
En fait, compte tenu de la pression pure qui émanait de lui, il n’était guère surprenant que le mot « insignifiant » ait franchi ses lèvres.
« Qu’est-ce que… qu’est-ce que tu as fait ? »
Alors que Jeonggu posait la question, une sueur froide perlant sur son visage, Kubu intervint avant que Yeongwoo ne puisse répondre.
—Seigneur ! L'étiquette appropriée envers les « Racines » doit être respectée !
À cet instant, Yeongwoo, qui dégageait une arrogance totale, prit soudain une expression plus humaine.
« Oh, vraiment ? »
—La famille Renaissance a été fondée par la « Restauration des Racines », ce qui signifie que le prestige de la famille et le statut de ses Racines sont interdépendants.
En termes simples, si Jiseon et Jeonggu, piliers fondamentaux de la famille, n’étaient pas traités correctement, la force de la famille elle-même s’affaiblirait.
« C’est compliqué. »
Yeongwoo se gratta le menton.
Le concept n’était pas déraisonnable.
Lemu ne l’avait-il pas déjà dit ?
Il existait plusieurs façons d’établir une famille prestigieuse au-delà de la simple accumulation de grands exploits.
Et comme s’il attendait son heure, Kubu développa le sujet.
—Les méthodes pour maintenir et renforcer une famille varient selon la manière dont elle a été fondée.
« Quoi ? Alors comment ça marche pour nous ? »
Alors que Yeongwoo posait la question, Kubu fit rouler ses yeux.
—Doctrine des Racines.
« Quoi encore ? »
—Bien que vous, Seigneur Yeongwoo, soyez le chef de la famille Renaissance, sa naissance est due à la réunion des Racines.
« …… »
C’était un prélude de mauvais augure.
Et sans surprise, Kubu enchaîna avec une déclaration terrifiante.
—Par conséquent, l’autorité de dissoudre la famille appartient également aux deux Racines…
« Quoi ? Dissoudre ? »
Alors que Yeongwoo s’emportait, une vague d’énergie intangible jaillit de lui.
Whooosh !
—…… !
Les yeux de Jiseon s’agrandirent lorsqu’elle réalisa que ses cheveux étaient momentanément soulevés dans les airs.
Et Jeonggu, qui avait déjà compris que son fils était devenu un véritable « monstre », se déplaça discrètement derrière sa femme.
Pendant ce temps, l’officier administratif Kubu poursuivit son explication sans se démonter.
—C’est un aspect inévitable de la structure familiale. Si les deux Racines parviennent à un accord, elles peuvent dissoudre la famille.
C’était, en fait, une conclusion logique.
Après tout, une famille n’était-elle pas fondamentalement une communauté bâtie sur ses membres ?
Ainsi, si les deux membres fondateurs décidaient de cesser d’être une famille, la famille elle-même cesserait naturellement d’exister.
« Alors… qu’en est-il du divorce ? Ou de la mort ? »
—Ce bâtard de fou…
Jiseon posa la main sur l’épée longue à sa taille, mais la lâcha aussitôt.
Elle comprit instinctivement.
Les prouesses martiales de son fils n’étaient plus simplement au niveau du plus fort épéiste de la péninsule coréenne.
De plus, elle était curieuse de savoir ce qu’il adviendrait de la famille en cas de divorce ou de décès.
—Dans le cas d’un divorce, cela dépend des termes de l’accord, mais généralement, la famille se scinde en deux.
Jiseon demanda immédiatement.
—Une division de la lignée ? Et qu’en est-il de la puissance de la famille ? Des choses comme le prestige et le capital ?
—Le prestige et le capital de la famille sont également divisés, selon l’accord de divorce.
Il y avait une forte probabilité que la force de la famille soit divisée par deux.
Kubu cligna rapidement des yeux.
—Dans le cas d’un décès, le prestige de la Racine restante est partiellement transféré au chef de famille, mais le prestige global de la famille est rétrogradé.
« Oh… Donc pour le bien de la famille, la mort est une meilleure option que le divorce. »
À moins qu’il ne s’agisse d’une division stratégique de la lignée par le divorce, c’était le cas.
« Hm. »
Yeongwoo eut un sourire mauvais.
Puis il fit un geste vers les deux « Racines ».
« Mère, Père. Apportez-moi mes yeux et ma lance. »
—…… !
Jiseon était sur le point de briller à nouveau d’une lueur bleue, mais les mots suivants de Yeongwoo la firent hésiter.
« Je vous donnerai 1 milliard par personne. »
—Quoi ?
« Un… un milliard ? »
Jeonggu, qui s’était caché derrière Jiseon, pointa le bout de son nez.
« Oui. Comme l’a dit Kubu, il est vrai que vous avez été essentiels à la fondation de la famille, et puisque le statut des Racines est directement lié à la force de la famille… Considérez ça comme un cadeau de mariage. »
Un total de 2 milliards.
C’était une somme énorme, mais en considérant que c’était le prix à payer pour éviter la perte des membres fondateurs de la famille, ce n’était pas si cher.
De plus, ce n’était pas une perte sèche ; l’argent serait essentiellement absorbé par les capacités de combat de Jiseon et Jeonggu.
« C’est une prime de Racine forfaitaire. »
—Gamin, si tu veux nous donner de l’argent, dis-le gentiment.
Alors que Jiseon secouait la tête, exaspérée, Jeonggu était déjà en train de récupérer les yeux et la lance de Yeongwoo auprès des assistants armés de marteaux.
Sa vieille habitude de lancer des armes à son fils dans les donjons n’avait pas disparu.
« Yeongwoo ! Tiens, je les ai ! »
Tap tap !
Alors que Jeonggu lui remettait l’équipement, le regard de Yeongwoo se porta sur ses liquidités actuelles.
« Hein, mais comment je fais pour envoyer une telle somme ? On n’est pas des marchands, donc on n’a pas de système de paiement, non ? »
Bien qu’il ait créé une famille, il n’avait pas encore développé la capacité de générer une monnaie interne — comme ces cartes d’entreprise noire.
—Les transactions au sein de la famille peuvent être effectuées par virements directs, sans traitement supplémentaire.
« … Oh ? »
Une question traversa l’esprit de Yeongwoo.
« Et qu’en est-il des transactions en dehors de la famille ? Si on n’a pas la capacité de traiter la monnaie, ça veut dire qu’on doit remettre des milliards entièrement en pièces ? »
—Si le partenaire de transaction ne possède pas de capacités de collecte à distance, alors oui.
« C’est compliqué. Alors quand pourrons-nous acquérir cette capacité de traitement, Administrateur ? »
La question de Yeongwoo fit cligner des yeux Kubu.
—Puisque votre famille vient tout juste d’être établie, il reste encore quelques procédures administratives en cours.
Puis, Kubu leva les yeux vers le ciel.
—Une fois que le Tribunal de la Famille aura évalué l’échelle, l’influence et l’industrie principale de notre Renaissance, certaines fonctions que vous désirez vous seront accordées.
En termes simples, cela signifiait qu’ils devaient attendre que le Tribunal de la Famille termine son travail.
« Y a-t-il un moyen d’accélérer ça ? Pourquoi cet univers maudit aime-t-il autant les systèmes de classement ? »
—Il existe un moyen…
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
« Hein ? Lequel ? »
—Vous pouvez induire un jugement plus rapide de la part du Tribunal de la Famille en interagissant avec d’autres familles.
« Interaction… ? »
C’était un terme plutôt vague.
—Oui. Les tendances et les résultats des interactions avec d’autres familles peuvent influencer l’attribution du classement.
« Quoi ? Donc en gros, si une famille est violente, elle commencera à tabasser les autres familles à vue et obtiendra un score de violence élevé, tandis que les familles plus faibles se feront contre-attaquer et perdront des points ? »
À ce résumé de Yeongwoo, Kubu fit une pause et cligna à nouveau des yeux.
—Oui. C’est assez similaire à ce que vous dites, mais par exemple, les familles appartenant à la catégorie bienveillance…
« Non, eh bien, nous ne sommes pas une famille de type bienveillance de toute façon. J’ai compris le principe. »
Bien sûr, cela ne signifiait pas qu’ils étaient aussi impitoyables que la faction de Mara.
À cause de son « karma » précédent, il ne pouvait pas se permettre d’accumuler trop de mauvais karma.
[Glace Ardente]
|Assurez-vous que la quantité totale de mauvais karma ne dépasse pas deux fois la quantité de bon karma que vous possédez.
« Hmm, interaction avec d’autres familles, hein… »
S’ils avaient un vaisseau, ils pourraient visiter les planètes d’Aldo et des trois idiots, mais ce n’était pas une option pour le moment.
« Alors, pour l’instant, nous devrons juste attendre que nos voisins viennent à nous. »
Plus précisément, ce seraient les voisins qui s’alarmeraient en apprenant qu’une bande de hors-la-loi s’était installée juste à côté.
—Si vous attendez un contact avec d’autres familles… alors oui.
Pour une raison quelconque, Kubu semblait inquiet.
Pendant ce temps, Yeongwoo fit signe à son père de lui remettre quelque chose.
« Donne-moi ça. »
Jeonggu s’avança avec hésitation, tenant le nouvel œil et la lance du chef de clan.
« Ça ressemble vraiment à un globe oculaire… Tu es sûr que ça va ? »
Alors que Jeonggu lui remettait les deux objets, les pupilles de Yeongwoo se dilatèrent instantanément.
« Oh… »
Un soupir, presque un gémissement d’admiration.
Yeongwoo était sous le choc uniquement à cause de l’infobulle de l’« Œil Ominieux ».
「Œil Ominieux」 – Globe oculaire du Vide
【Capacité d’intuition augmentée de 50 %.】
【Statistiques sensorielles augmentées de 40 %.】
【Regard Cendré】
【Regard Cendré】
|Vous pouvez voir à travers le vide.
« Une augmentation de 40 % des statistiques sensorielles ? Pourquoi n’ai-je pas réalisé à quel point c’était incroyable avant ? »
Il avait pensé que l’option était bonne auparavant, mais maintenant que ses statistiques totales avaient atteint 4 millions, sa perspective avait complètement changé.
Ce n’est qu’après avoir atteint la « fin » qu’il avait vraiment gagné les yeux pour voir la valeur de l’équipement.
« En ce moment, ma statistique sensorielle est de 1 million, donc si je l’augmente de 40 %… »
Tout comme le boost de force qu’il avait vu plus tôt à cause de la perte de sang, l’augmentation serait directement reflétée, portant sa statistique sensorielle à un niveau stupéfiant de 1,4 million.
« C’est comme ça que le Président Toma et le Président ont boosté leur puissance de combat aussi ? »
Son cœur battait d’excitation.
Alors que Yeongwoo ramassait le globe oculaire ominieux, il sentit une texture visqueuse et une énergie vive et âcre ramper sur ses doigts.
Shhhhhh…
Cependant, contrairement à lorsqu’il avait remplacé son cœur ou sa colonne vertébrale, aucun message n’apparut disant qu’une chirurgie était nécessaire.
« Pourquoi ? »
Yeongwoo pencha la tête.
« Est-ce quelque chose que je dois consommer, comme le déguisement de mutation ? Non, c’est un globe oculaire, donc ça n’aurait aucun sens. »
Alors comment était-il censé l’utiliser ?
« …… »
Après un moment de réflexion, Yeongwoo porta le globe oculaire à son visage et l’enfonça directement dans son œil droit.
Squelch !
Au début, il sentit son orbite se serrer, puis l’« Œil Ominieux » devint semi-gazeux et s’enroula autour de son propre globe oculaire.
—Beurk, merde.
En voyant l’approche audacieuse de son fils pour insérer un nouvel œil, Jiseon laissa échapper un bruit de dégoût.
Jeonggu fit également un pas en arrière, réaffirmant pourquoi Yeongwoo était vraiment le chef de famille.
« Tu es un sacré bâtard de fou. »
Fwoooosh !
Dès que Yeongwoo équipa le Globe oculaire du Vide, une brume grise tourbillonna violemment autour de son corps.
Flash !
『Personnage : Jeong Yeongwoo 07』
[Force] 1 000 000
[Endurance] 1 000 000
[Durabilité] 1 000 000
[Perception] 1 400 000
À ce moment-là, son affichage montrait que sa perception avait grimpé en flèche à 1,4 million, mais quelque chose d’encore plus important attira son attention.
「Votre attribut d’existence a été mis à jour pour inclure le 'Vide'.」
« C’est quoi ce bordel ? »
Tenant son œil droit toujours inconfortable, Yeongwoo écarquilla son œil gauche.
Puis, un nouveau message apparut devant lui.
「Mise à jour de l’attribut d’existence : +0,3」
「Le niveau de prestige a augmenté à 38 !」
「Vous n’avez plus besoin de faire preuve de 'courtoisie' dans les batailles contre les adversaires de niveau de prestige 40.」
« Courtoisie ? Qu’est-ce que ça veut dire ? Que je peux défier les supérieurs maintenant ? »
Alors que Yeongwoo fronçait les sourcils et marmonnait pour lui-même, Kubu ferma les yeux comme s’il se résignait à la réalité.
—Oui.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]