Chapitre 407
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 407 : Percée de don (11)
— Hein ? Qu'est-ce que…
— C'est… la mariée… ?
— D-Du sang ! Fuyez !
Alors que Jiseon s'avançait sur l'allée nuptiale, aucun invité dans la salle ne pouvait détacher son regard d'elle.
Et pour cause.
— Aaaaaaaaah !
À chaque pas, elle couvrait 60 à 70 mètres, broyant tout sur son passage.
Crac !
Les sièges des invités, recouverts d'écailles bleues, s'effondraient comme de simples biscuits sous ses pieds.
Les invités cosmiques qui avaient initialement tenté de bloquer le chemin de la mariée se dispersèrent, terrifiés.
— D-Démence !
— Sauvez vos vies !
Bien sûr, elle n'avait aucune intention de piétiner délibérément les invités en fuite.
Même en chargeant, elle inclina son corps pour les éviter.
— Bougez, bande de bâtards !
Mais ce fut son erreur.
Avec une longueur de corps de 250 mètres, son changement brusque de posture fit basculer son centre de gravité de manière drastique.
— Hein ? Oh non—
Alors qu'elle trébuchait à cause du déséquilibre soudain, Jiseon croisa ses pattes avant pour retrouver sa stabilité.
CRAC !
Son mouvement erratique provoqua la confusion parmi les invités, et alors qu'elle oscillait à nouveau pour les éviter, le cycle chaotique se poursuivit.
— Merde… je suis foutu !
BOUM ! BOUM !
Les mouvements de Jiseon devinrent totalement imprévisibles.
— Elle essaie de nous tuer tous ?!
— Écartez-vous !
— Pitié… épargnez-moi… !
Invités comme renforts se jetèrent dans toutes les directions pour échapper à ses pieds massifs, le chaos se prolongeant sur une distance stupéfiante de 600 mètres, jusqu'à l'endroit où les trois examinateurs retenaient les prisonniers de Rohm.
■ …C'est quoi ce— ?
Entendant cette charge qui faisait trembler le sol, Gern et les deux examinateurs levèrent les yeux.
Et dans ce bref instant de distraction, les prisonniers saisirent leur chance.
PAN !
■ Argh !
■ Espèces de bâtards !
Même entravés, les prisonniers avaient encore assez de force pour se défendre.
■ Agresser des fonctionnaires est un crime grave ! Vous voulez pourrir dans la Grande Prison ?!
Gern, furieux, enroula ses bras autour du cou d'un prisonnier pour tenter de le maîtriser, tandis que les deux autres examinateurs luttaient pour contenir le reste du groupe.
Et au milieu de ce chaos —
— Poussez-vous !
Jiseon, le Dragon de glace, tonna en fonçant vers eux, faisant trembler le sol sous ses pas.
CRAC !
Les sièges des invités volèrent en éclats, projetant des débris comme des balles dans toutes les directions.
Les trois examinateurs tentèrent d'éloigner les prisonniers de la force qui arrivait, mais ces derniers s'agrippaient obstinément.
■ Qu'est-ce que… ?!
— Hahaha ! Vous croyez aller où comme ça ?!
— Mourons tous ensemble !
Les prisonniers ricanèrent alors qu’une ombre bleue massive se profilait au-dessus d’eux, apportant avec elle une pression écrasante.
WHOOSH !
Jiseon était arrivée.
— Aaaaaaah !
Alors qu’elle avançait d’un pas lourd, son genou massif, recouvert d’écailles, envoya les examinateurs valser.
SMASH !
■ Gah !
■ Urgh !
Bien sûr, ces examinateurs n’étaient pas assez faibles pour mourir d’un simple coup de pied de dragon.
Mais le vrai problème, c’étaient les prisonniers.
— C’est notre chance !
— Hahaha !
Profitant de la diversion, les prisonniers se dispersèrent dans toutes les directions.
■ Gern ! Ils s'échappent !
L'un des examinateurs, un homme émacié, pointa du doigt les prisonniers qui escaladaient déjà les murs en direction du plafond.
Gern hésita, agrippant un côté de son masque.
Il devait choisir : repousser la percée ou traquer les fugitifs.
Puis, il prit sa décision.
■ …Nous faisons respecter la loi.
En tant que fonctionnaire, son devoir passait avant tout.
Abandonnant toute tentative d'arrêter la charge de Jiseon, lui et les autres examinateurs bondirent dans les airs pour poursuivre les prisonniers en fuite.
SWOOSH !
Jiseon jeta un coup d'œil sur le côté, momentanément confuse.
— Quoi… ?
Elle ne comprenait pas pourquoi, mais les obstacles avaient soudainement disparu.
Désormais, il ne restait plus que 140 mètres.
Elle pouvait clairement voir son époux et son fils attendre devant l'autel.
Mais il y avait un problème.
À proximité se tenaient Toma, Lemu et le président Dogo.
CLANG !
Toma souleva une lame de guillotine massive, poussant Jiseon à reprendre précipitamment sa forme humaine et à atterrir au sol.
À partir de cet instant, elle se trouvait sur le territoire du président.
Compter sur la force brute pour se frayer un chemin pourrait provoquer sa colère — un risque qu'elle n'était pas prête à prendre.
— Hmm.
Comme prévu, le président Dogo laissa échapper un son empreint d'intérêt.
Se penchant en avant depuis son trône, il l'examina avec attention.
— Jiseon, à quoi penses-tu ?
Toma, remarquant l'intention du Président d'engager la conversation, abaissa lentement son arme.
Jiseon, sans même dégainer son épée, brandit simplement une Aratubank et répondit :
— Puisque tu es l'hôte de facto de cette cérémonie, j'attends ton approbation.
Dogo inclina la tête.
— Mon approbation… Ma décision est déjà prise.
Puis, il leva un doigt recouvert d'une armure de fer, pointant directement la boîte cérémonielle que Jiseon serrait dans son bras droit.
La prime placée sur cette boîte cérémonielle : 2 milliards de wons.
C'était la volonté du président.
Pour mener à bien cette cérémonie extravagante, il fallait prouver sa valeur.
— L'équité a déjà été assurée. Même Jeonggu a atteint l'autel, n'est-ce pas ?
C'était une affirmation à la fois vraie et fausse.
Le président, l'invité le plus puissant de cette salle de mariage, n'avait peut-être pas bougé personnellement, mais les êtres de rang 4 ne se tenaient-ils pas à sa place ?
Tout comme pour Yeongwoo auparavant, même si Lemu choisissait de ne pas intervenir, Jiseon n'avait aucun moyen de passer devant le président Toma seule.
Après tout, Jeonggu n'avait atteint l'autel que parce que le président s'était délibérément mis en retrait.
C'est pourquoi Jiseon devait confirmer une fois de plus.
— Alors… l'équité continuera d'être respectée, n'est-ce pas ?
— Bien entendu.
Alors que le président Dogo hochait la tête en regardant Jiseon, celle-ci reprit sa forme de dragon.
Kwaaaaaah !
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
— Quoi… ?
Le président fut pris de court, et à cet instant, Jiseon ouvrit sa gueule immense et rugit d'une voix tonitruante.
—Je distribuerai 5 milliards de karma équitablement à ceux qui m'aideront à atteindre l'autel !
—Quoi ?!
Le président se leva immédiatement de son siège à l'annonce soudaine de la prime de Jiseon, tandis que Toma, jetant un coup d'œil au président Dogo, tripotait la lame dans sa main.
Il semblait hésiter à s'emparer de la boîte cérémonielle de ce dragon de glace dément avant que la situation ne devienne encore plus incontrôlable.
Pendant ce temps, au fond de l'allée nuptiale, là où les gens s'étaient battus férocement quelques instants plus tôt —
—…….
Un silence glacial s'abattit sur la foule.
Au moment où Jiseon annonça la récompense de 5 milliards de karma, tout le monde se figea.
Puis.
Pas !
Un pas poisseux résonna quelque part le long de la longue allée nuptiale.
— C… Cinq milliards ? Même si dix personnes se partagent la somme, ça fait 500 millions chacune !
Ce n'était nul autre que le crapaud tatoué, l'artisan de Pegua.
Et à ses mots, une déferlante d'énergie écrasante éclata sur toute la route de la vierge.
— C-Cinq cents millions !
— Waaaaaah !
— On y vaaaaa !
Les invités qui bloquaient le cortège cérémoniel, ainsi que les renforts de Yeongwoo, se mirent tous à courir à l'unisson.
Tout ça pour abattre Toma, qui barrait la route à Jiseon.
— P-Président…
Voyant la force écrasante de l'armée d'invités, Toma leva les yeux vers le président Dogo.
Dogo, qui fixait le fond de la route de la vierge d'un air absent, frappa soudainement dans ses mains et éclata de rire.
— Absolument magnifique !
Puis, il se tourna vers Toma et parla.
— Toma ! Tu es dans de beaux draps maintenant !
— Ah.
Réalisant que le président allait bel et bien faire respecter « l'équité » comme il l'avait déclaré, Toma prit une expression résolue et saisit sa lame.
Bien sûr, puisqu'il s'agissait du domaine du tribunal de la famille, tuer de sang-froid n'était pas une option.
Ainsi, le choix du « grand guerrier » reconnu par Dogo fut —
Frouch !
Il fit pivoter la garde de sa lame, inversant la position du tranchant et du dos.
Comme s'il maniait une épée à lame inversée.
— M-Monsieur Toma… !
En voyant cela, Yeongwoo ne put s'empêcher d'être impressionné.
Même en tant qu'existence de rang 4, faire face à une armée de dizaines d'individus sans reculer et choisir de se battre sans tuer…
— Ce n'est pas un fou ordinaire. Eh bien, rien d'étonnant à ce que le président le reconnaisse.
— Hyaaahhhh !
À ce moment-là, les dizaines d'invités répondant à l'offre de 5 milliards de karma de Jiseon s'étaient rués en avant, faisant trembler le sol, avec nul autre que Kobu, Chobu et Tobu en tête de file.
— Tout le monde, avancez… !
— Abattez Toma !
— Ne vous laissez pas intimider par sa présence !
Ils hurlaient même des ordres tout en avançant.
Et juste derrière eux, Aldo et ses chevaliers, le corps brillant d'une énergie féroce, sprintaient à toute vitesse.
— Ces cinglés… Ils sont tous prêts à tout pour toucher la prime.
Observant ce spectacle absurde, Yeongwoo se frotta le front.
Mais si balancer 5 milliards dans la balance pouvait rapporter des cadeaux de mariage valant des centaines de milliards…
« Personne ne va mourir dans cette salle de mariage de toute façon ! N'ayez pas peur, chargez ! »
Alors que Yeongwoo levait Bâtard bien haut pour rallier l'armée d'invités, Toma commença à faire rouler ses épaules, s'échauffant.
Crac, crac !
Puis—
Boum !
Il fit un pas en avant du pied gauche, basculant son corps à moitié en arrière tout en saisissant sa lame à deux mains.
Cette posture…
« P-Plein élan ! »
Au moment où les yeux de Yeongwoo s'écarquillèrent de stupeur, Toma déclencha une entaille horizontale, y mettant tout son poids.
— Espèces d'imbéciles insolents !
Ce n'était pas seulement une question de vie ou de mort ; si quelqu'un était touché par ça, son corps pourrait être réduit en poussière.
Kwoooosh !
Dans un bang sonique monstrueux, la lame fendit l'air et frappa le front de l'armée d'invités.
PAN !
Les trois marteaux de Kwaya en première ligne tournoyèrent comme des quilles, projetés dans les airs.
En voyant cela, Aldo et ses chevaliers hésitèrent, comme s'ils voulaient stopper leur charge.
Mais ils ne le pouvaient pas.
— Waaaaaaah !
— En avant… !
Le nombre écrasant d'invités poussant par derrière ne leur laissait aucun choix.
— A-Attendez, tout le monde ! Le marteau de Kwaya vient de… !
Aldo, bousculé par la marée incessante d'invités, n'eut pas le temps d'analyser la situation.
Voyant cela, Jiseon pointa l'espace entre Aldo et Toma et hurla.
— Jetez le prince là-bas ! Ils ne pourront pas attaquer la royauté !
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]