Chapitre 380
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 380 : Une nouvelle famille (1)
Song Jungho, le deuxième fils de la famille Jinhyeon.
Cet homme, que Yeongwoo souhaitait accueillir comme nouveau membre de sa famille, fit une entrée aussi grandiose que le reste de la famille Jinhyeon.
– Je suis… ! Le véritable maître de Jinhyeon, Song Jungho ! Aujourd’hui, je suis revenu de l’enfer pour juger vos péchés !
Rumble !
Le tonnerre gronda en accompagnement de sa déclaration pompeuse.
À cela, Yeongwoo se gratta le menton avec la pointe de Bastard et fit un commentaire à sa mère.
« ... Cet oncle est un peu excessif. »
— Il a toujours été comme ça.
« Au fait, combien de maîtres Jinhyeon compte-t-il au juste ? Ils prétendent tous être le seul. »
— De quoi tu parles ? Bien sûr, le vrai maître de Jinhyeon est...
Jiseon, qui était sur le point de sortir une réplique typique des Jinhyeon comme son frère, se tut au dernier moment.
Pendant ce temps, la voix tonitruante de Song Jungho résonnait depuis le ciel, cherchant un adversaire.
– Qui ose me défier ? Nomme-toi, brave !
C’était une confrontation typique entre dragons.
Song Jungho, le deuxième fils de la famille Jinhyeon, était lui aussi revenu sur Terre, recevant l’identité et le corps d’un dragon.
« Hmm, c’est mon tour maintenant ? »
Alors que Yeongwoo se levait, dégainant Bastard en réponse à l’appel de son deuxième oncle, un événement inattendu se produisit.
Sssshhh !
Soudain, Jiseon, assise en face de lui, abattit son poing sur la table à manger, se leva et transperça le plafond de la salle à manger avec une épée longue de glace.
Crash !
— Le véritable maître de Jinhyeon, Song Jiseon, est ici... !
« Quoi... Quoi ? »
Alors que Yeongwoo écarquillait les yeux devant ce retournement de situation inattendu, une voix surprise parvint également du ciel de Séoul.
– Quoi... qu-qui ?
Même Song Jungho, revenu furieux après avoir été évincé par un vote, n’avait pas anticipé que sa jeune sœur serait à Séoul avant lui.
— Espèce d’idiot. Si tu t’es fait sniper, tu aurais dû rester mort au lieu de choisir de muter.
Alors que Jiseon le réprimandait, elle qui était pratiquement une vétérane parmi les mutants, Song Jungho reprit ses esprits et répliqua avec des insultes.
— Espèce de folle ? Très bien, réglons le combat qu’on n’a pas fini dans nos vies antérieures !
Jiseon eut un sourire méprisant.
— De quoi tu parles ? J’ai déjà gagné ce combat il y a une éternité. Si tu n’es toujours pas sûr, dis-moi : qui est l’actuel président de Jinhyeon ?
— Espèce de... !
C’était vraiment une querelle peu ragoûtante.
Et pour ne rien arranger, tout cet échange était diffusé à travers tout Séoul.
« ..... »
Yeongwoo, regardant sa mère et son oncle se disputer honteusement, finit par reposer son épée Bastard sur la table et prit la parole.
« Qu’est-ce que vous faites tous les deux ? C’est mon combat. Maman est peut-être la présidente de Jinhyeon, mais je suis le maire de Séoul. »
À proprement parler, Song Jungho, qui était dans le ciel, était un invité du maire de Séoul.
Après tout, c’était un mutant tentant d’envahir Séoul.
— Quoi ? Comment ça, c’est ton combat ? C’est une affaire de famille.
« Tu as oublié, maman ? Tu fais partie de ma famille maintenant. Ça fait de Song Jungho mon oncle, ma famille aussi. »
— Pas encore.
« Quoi ? »
— Je n’ai pas encore épousé ton père.
« Sérieusement... »
Jiseon savait probablement qu’elle était déraisonnable.
Mais sa haine pour son deuxième frère, Song Jungho, était si intense qu’elle se retrouvait à être mesquine, ce qui ne lui ressemblait pas.
« Qu’est-ce que tu essaies de faire, au juste ? »
— Je vais battre Song Jungho. Reste en retrait et regarde.
Sur ce, Jiseon sortit en trombe de la salle à manger et cria.
Crash !
— Song Jungho ! Montre-moi ta marque ! Je vais te rappeler pourquoi je suis devenue le maître de Jinhyeon !
En tant que dragon actuel, Jiseon comprenait clairement les voies des dragons.
Réalisant que Jiseon était aussi un dragon, Song Jungho se tendit et répondit sur un ton plus prudent.
— Oh, vraiment... ? Très bien, réglons ça avec un duel à l’épée !
Boom !
Le tonnerre gronda à nouveau sur l’horizon de Séoul.
Puis, un éclair aveuglant frappa Jiseon à l’extérieur du restaurant.
Crack !
« Ch-chérie ! »
Surpris, Jeonggu se précipita vers l’entrée du restaurant, mais Yeongwoo l’arrêta en lui saisissant l’épaule.
« Elle vient juste de recevoir la marque. Ne l’embête pas, ou elle te frappera aussi. Elle est d’humeur assez féroce en ce moment. »
« Quoi ? Mais quand même... »
Alors que Jeonggu hésitait, l’air perturbé, Yeongwoo ramassa Bastard et sortit du restaurant.
Une tempête tourbillonnante d’éclairs blancs se tordait et bouillonnait dans le ciel au-dessus de Séoul.
« ... L’échelle est impressionnante. »
Song Jungho, le deuxième fils de Jinhyeon.
Il y avait une raison pour laquelle il était classé en dessous de son frère aîné et de sa sœur cadette.
« Maman, ça va aller ? L’ordre d’apparition des mutations est généralement corrélé avec... »
— Tais-toi. Arrête de dire des bêtises.
« ..... »
Sentant le tempérament explosif de sa mère, Yeongwoo resta sagement silencieux et fit un pas en arrière.
Puis, il fit apparaître un ancien haut fait qu’il gardait depuis un certain temps.
Brillance !
[Tempête dorée]
| Remplissez quatre conditions pour invoquer la pluie dorée. (2/4)
= Lorsqu’il y a sept mutants ou plus à proximité.
= Lorsqu’une entité possédant l’attribut de chef d’État meurt.
- En Amérique du Nord.
- Lorsque deux êtres possédant les attributs #Chaebol et #Dragon s’affrontent.
- Lorsqu’une entité d’un autre monde de rang 2 ou supérieur visite.
Parmi les quatre conditions requises pour accomplir le haut fait de la pluie dorée, deux avaient déjà été remplies.
Et maintenant, il n’en restait plus que trois.
- En Amérique du Nord.
- Lorsque deux êtres possédant les attributs #Conglomérat et #Dragon s’affrontent.
- Lorsqu’une entité d’un autre monde de rang 2 ou supérieur visite.
Mais maintenant, l’une d’elles était sur le point d’être réglée.
« J’ai toujours pensé que je devrais les monter l’un contre l’autre tôt ou tard… Si je règle ça maintenant, ce sera plus facile et plus pratique pour moi. »
Parmi les trois conditions restantes, Yeongwoo se concentrait particulièrement sur la bataille de la race des dragons.
- #Chaebol, #Lorsque deux êtres possédant l’attribut de race dragon s’affrontent.
Quand il a vu ce haut fait pour la première fois, c’était une condition ardue à comprendre.
Mais maintenant, cela semblait être l’un de ces problèmes qui se résoudraient naturellement.
Song Jiseon et Song Jungho, qui était dans le ciel, possédaient tous deux les attributs de chaebol et de race dragon.
Donc, pendant qu’ils se battaient, le simple fait d’invoquer la pluie dorée remplirait une autre condition.
« À l’heure qu’il est, mes frères doivent avoir repris la construction de la route de transit… Nous devrions bientôt pouvoir atteindre l’Amérique du Nord d’une traite. L’achèvement du typhon doré est aussi juste au coin de la rue. »
Bien qu’il y ait eu un peu de bruit ici et là, tout progressait sans accroc.
Du mariage de ses parents au haut fait de la pluie dorée, et même le voyage vers l’établissement de la famille.
— Attends, c’est quoi ce type ? Sa présence vient de disparaître ?
Jiseon, ayant tout juste fini une conversation avec son deuxième frère, regarda le ciel désormais calme et murmura pour elle-même.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
En réponse, Yeongwoo remarqua le symbole au-dessus de la tête de sa mère.
「Général」
"Puisqu’il a fait ce qu’il avait à faire, n’est-il pas simplement retourné en mode veille ? Tu devrais probablement mieux savoir, Mère. Pourtant, je pense que..."
L’heure actuelle était 12h46.
Il restait environ 14 minutes avant l’heure de apparition régulière des mutants à 13h.
"Il apparaîtra probablement à nouveau dans environ 14 minutes. Et cette fois, pour un vrai combat."
— Alors, qu’est-ce qu’on fait en attendant ?
"Quoi d’autre ?"
Alors que Yeongwoo disait cela et tournait son regard vers le ciel, où une nouvelle présence avait émergé, un objet métallique argenté perça les nuages et descendit.
À en juger par sa direction, il semblait atterrir près du district de Gwangjin.
"On va ranger les couronnes."
— Ranger les couronnes ? Une autre est arrivée ?
Yeongwoo pointa du doigt l’objet descendant, qui était déjà presque hors de vue.
"Oui. Il semble que la Tour Mécanique ait envoyé cette couronne."
* * *
La Tour Mécanique
La base de Lemu, un être de quatrième rang sous la loi cosmique et une mystérieuse forteresse dédiée à la recherche de schémas ésotériques.
Yeongwoo n’était jamais allé à la Tour Mécanique et n’avait aucune idée de ce à quoi elle ressemblait vraiment.
Mais cette fois, il était sur le point d’avoir un aperçu de son essence.
« ... Oh. »
La couronne envoyée par Lemu au lieu de mariage du district de Gwangjin était indéniablement modelée sur la Tour Mécanique.
« Le PDG de Lemu est vraiment méticuleux. »
Pour être honnête, Yeongwoo préférait cette couronne à toutes celles qu’il avait reçues jusqu’à présent.
La première raison était qu’elle s’était livrée automatiquement au district de Gwangjin alors que Yeongwoo dînait dans un restaurant du district de Gangnam.
La deuxième raison était son apparence frappante.
Whoooooosh… !
La couronne de Lemu, émettant un faible bourdonnement opérationnel, mesurait 20 mètres de haut.
Sa surface, comme une falaise sculptée par les vagues, était très anguleuse.
En y regardant de plus près, elle était composée de centaines de blocs métalliques rectangulaires lisses plutôt que d’une structure monolithique unique.
Cela fit se demander à Yeongwoo si la véritable Tour Mécanique ressemblait exactement à ça.
— Ça ressemble plus à un trophée qu’à une couronne.
Jiseon, brandissant une épée longue de glace, s’approcha de la couronne de Lemu.
"Je pense qu’elle est modelée directement sur la Tour Mécanique. Il semble qu’il veuille toujours être en bons termes avec moi."
Yeongwoo sentait que cette couronne de Lemu était un geste de réconciliation.
Après tout, exposer la Tour Mécanique — même en tant que couronne — ressemblait à une invitation à la tour elle-même.
"C’est vrai, il n’y a pas besoin de rester ennemis avec quelqu’un de riche. Surtout quand c’est le seul que je connaisse qui puisse entrevoir ces schémas."
Bien sûr, puisque le Président méprisait Lemu, se lier d’amitié ouvertement avec lui n’était pas une option.
Mais peut-être, si l’occasion se présentait, une rencontre secrète pourrait être organisée.
« Alors, quel genre de fonction la couronne de Lemu a-t-elle ? »
Tout comme les autres, cette couronne avait probablement sa particularité unique.
Par exemple, Kwaya, l’entreprise de construction de prisons, avait envoyé un détecteur de détenus ; Mara, le Roi des Dix Mille Démons, avait offert un éliminateur de rivaux ; et Dogo, le Roi de la Destruction, avait inclus un système de défense et même un mécanisme de contre-attaque avec sa couronne.
Qu’avait donc envoyé Lemu, l’explorateur, maître de la Tour Mécanique et architecte ?
Tap.
Yeongwoo posa sa main sur la surface de la couronne de Lemu, se préparant à une surprise.
Mais rien ne se passa.
« Quoi ? Il a sérieusement envoyé juste un modèle de la Tour Mécanique ? »
Alors quel était le but du bourdonnement opérationnel venant de l’intérieur de la couronne ?
— C’est quoi ça ? Tu ne sais pas à quoi ça sert ?
Jiseon, qui observait Yeongwoo, tapota la surface de la couronne avec son épée longue de glace.
Soudain, les composants de la couronne se désassemblèrent et flottèrent légèrement dans les airs.
— Hein ?
"Quoi… qu’est-ce que tu as fait ?"
Mais ce n’était pas le problème principal.
Whooooooosh !
La couronne, fonctionnant maintenant plus vigoureusement qu’avant, projeta un motif semblable à un circuit électronique sur le sol.
Flash !
En cet instant, Yeongwoo eut un aperçu de quelque chose.
Les bâtiments bordant le district de Gwangjin s’illuminèrent brièvement avant de s’éteindre à nouveau.
"Qu’est-ce que… c’était que ça ?"
Yeongwoo le savait déjà, même au moment où il posait la question.
La couronne avait momentanément alimenté tout Séoul.
"Hé… Hé, mec ! Essaie encore !"
Excité par ce phénomène incroyable, Yeongwoo donna un coup de pied dans la couronne avec le bout de sa chaussure.
La couronne se réassembla et afficha une petite phrase.
Pop !
〔l||-Moro-001-483-0548-20〕
Moro ?
Jiseon pencha la tête devant la phrase.
Yeongwoo déglutit difficilement avant de parler.
"Des coordonnées."
— Des coordonnées ?
"Les coordonnées de la Tour Mécanique. Le PDG Lemu a envoyé une invitation difficile à refuser."
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]