Chapitre 273
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 273 : Nuit étoilée (3)
Taxe de défense.
Il s'agissait d'une taxe prélevée par la seule Épée la plus forte élue de la péninsule coréenne, et son taux était de 6,8 %, identique au taux de soutien excédentaire au moment de l'élection de l'Épée la plus forte.
Une caractéristique de la taxe de défense était qu'elle était automatiquement prélevée uniquement sur les revenus supplémentaires dépassant le « montant minimum des dépenses » fixé par le système fiscal.
Et elle était collectée quotidiennement par tranches.
Par conséquent.
« Quoi, qu'est-ce que c'est que ça ? »
« Ils commencent à collecter des taxes dès leur arrivée ? »
Les Épées les plus fortes étaient, comme on pouvait s'y attendre, stupéfaites.
Ils payaient déjà un tribut pour leur défense, et maintenant, ils devaient aussi s'acquitter de la taxe de défense.
D'autant plus que les Épées les plus fortes, ayant des revenus nettement supérieurs à ceux des citoyens ordinaires, allaient payer une somme substantielle en taxes de défense.
En tant qu'individus supervisant des régions entières, leur revenu de base dépassait largement le « montant des dépenses minimales ».
« Ce n'est pas essentiellement une double imposition ? »
« On paie déjà des frais de défense, et maintenant des taxes de défense en plus ? »
Alors que les Épées les plus fortes de Séoul exprimaient leur colère en brandissant leurs armes, les orcs entourant la tour montrèrent les crocs.
« Silence ! »
« Est-ce si pénible de payer pour vos frères ? »
« Êtres cupides. »
Les Épées les plus fortes ne reculèrent pas et levèrent leurs épées de manière plus menaçante, transformant instantanément la situation en chaos.
« Quoi, bande de bâtards ? »
« Incroyable. »
« Yeongwoo, c'est quoi tout ça ? D'où sortent ces types ? »
En guise de réponse, Yeongwoo calma la situation d'une seule phrase.
« Australie. »
« … ? »
-… !
Les Épées les plus fortes de Séoul hésitèrent, déconcertées par ce nom de lieu inattendu, tandis que les orcs, dont la nouvelle terre d'accueil sur Terre était l'Australie, semblaient nostalgiques.
« À partir de maintenant, le nord de l'Australie est une région autonome orc. Tout a déjà été discuté. Aucune objection ne sera acceptée. »
« Qu-qu'est-ce que tu racontes ? »
« Une région autonome orc… ? »
En somme, on aurait dit qu'il avait vendu l'Australie aux orcs.
Du moins, pour ceux qui n'avaient pas tout le contexte, c'était la seule interprétation possible.
« Yeongwoo, de quoi tu parles ? Pourquoi l'Australie serait-elle une région autonome orc ? »
Ne pouvant plus le supporter, Jeonggu posa la question, et Yeongwoo pointa le sommet de l'imposante structure.
« Nous allons bientôt nous engager dans une guerre à grande échelle contre la Chine. Et pour cela, nous avons besoin de voies de transport très rapides… que ces frères ont fournies. »
« … Des frères ? »
Le regard de Jeonggu se tourna vers les orcs géants aux pieds rouges.
Vu la façon dont Yeongwoo agissait, il semblait qu'il avait déjà pris toutes les dispositions avec les orcs.
Il avait noué un lien extraordinaire avec ces orcs jusqu'alors inconnus en une seule journée.
« Tu devais avoir tes raisons, mais penses-tu que les gens accepteront cela ? »
« …. »
Aux mots de son père Jeonggu, Yeongwoo leva à nouveau les yeux vers le ciel.
« Comme je l'ai dit plus tôt, aucune objection ne sera acceptée. »
« … Quoi ? »
« Sans ces frères, nous n'aurions pas pu construire cette route à un coût aussi bas. Ils ont fait ce qu'aucun humain n'aurait pu accomplir. »
« Qu’ont-ils fait exactement ? »
À la question de son père, Yeongwoo effleura la surface de l’imposante structure de la paume de la main.
« La vie. »
« … ? »
« Chaque tour contient la vie d’un frère. Près d’une centaine de frères sont déjà morts… »
Alors que Yeongwoo parlait, un faible rayon de lumière stellaire jaillit près du sommet de la tour.
« Même en cet instant, les frères se sacrifient. Par conséquent, personne ne peut contester les droits sur cette route et l’autonomie du nord de l’Australie. »
C’était la manière pour Yeongwoo de déclarer que lui, l’Épée la plus forte de Corée, se chargerait personnellement de toute objection.
« C’est absurde. »
« Quoi qu’il arrive, tu viens de donner l’Australie aux orcs ? »
Malgré tout, certaines Épées les plus fortes ne pouvaient accepter cela facilement, ce qui poussa Yeongwoo à prendre des mesures radicales.
« En échange, je suspends immédiatement la perception des frais de défense à Séoul. »
« Oh… ? »
« Vraiment ? »
L'atmosphère changea instantanément.
Dans un monde où le karma était directement lié à la survie, éliminer une dépense fixe était un changement bienvenu.
« Oui. Grâce à la route tracée par les frères, mon rayon d'action va s'étendre considérablement dès demain. Je pourrai donc collecter les frais de défense à l'étranger plutôt qu'à Séoul. »
En réalité, il extorquait déjà des sommes considérables à la Chine.
« Oh… »
« Excellente idée. »
« Comme prévu… la mondialisation est la voie à suivre. »
Les Épées les plus fortes de Séoul soutinrent cette décision à l'unanimité.
À l'inverse, Jo Sangik, l'Épée la plus forte de Gwanak, avec son passé dans les affaires publiques, se concentrait sur quelque chose de totalement différent.
« Hum… Yeongwoo ? »
« Oui, vas-y. »
« Ces tours que tes frères ont construites, servent-elles de piliers à un pont élevé ? »
« C'est exact. »
« Si l'un de ces piliers s'effondre, la route entière pourrait devenir impraticable. »
« C'est incertain, mais cela rendrait certainement l'utilisation de la route très difficile si l'un des passages intermédiaires était brisé. »
Alors que Yeongwoo disait cela, Jo Sangik hocha la tête et commença soudainement à marcher vers la tour.
Les orcs bloquèrent son chemin avec des regards menaçants.
-Ceci est notre terre sacrée.
-Personne d'autre qu'un frère ne peut entrer.
Jo Sangik leva les yeux vers les orcs et esquissa un léger sourire.
« Je n'ai pas l'intention d'entrer dans la tour. Je veux juste démontrer quelque chose qui pourrait arriver un jour. Si vous me le permettez. »
Il regarda ensuite Yeongwoo, réalisant que l'Épée la plus forte avait le commandement sur les orcs.
Alors Yeongwoo déclara :
« Très bien, je ne sais pas ce que c'est, mais vas-y, fais ta démonstration. »
Faisant confiance à la sagesse de Jo Sangik, il l'autorisa à procéder.
Les orcs fusillèrent Jo Sangik du regard mais s'écartèrent, et il se retrouva bientôt juste devant la tour.
« Combien de ces tours vont être construites dans le monde ? »
« Au moins plusieurs centaines, peut-être plus d'un millier. »
« Comme je le pensais. Vous ne pourrez pas garder toutes ces tours. »
« C'est exact. »
À ce stade, Yeongwoo sembla comprendre ce que Jo Sangik avait l'intention de faire.
« Alors, excusez-moi un instant. »
Comme prévu, Jo Sangik retroussa ses manches et saisit soudain son arme à deux mains, comme s'il s'apprêtait à frapper la tour.
-Quoi, qu'est-ce qu'il fait !
- Humain !
Les orcs sursautèrent, les yeux écarquillés, mais l'ordre de Yeongwoo les cloua sur place.
« Si c'est vraiment une terre sacrée, la lame de celui qui ne brille pas ne sera pas levée. »
- Ah... !
Une tirade venue du cœur.
Les orcs aux pieds rouges, émus par les mots de leur frère humain Jeong Yeongwoo, reculèrent avec admiration.
Et à cet instant précis.
Vroum !
Jo Sangik abattit violemment son épée courbe.
Vers le pilier de la voie de transport à grande vitesse, qui constituait la terre sacrée des orcs aux pieds rouges.
Boum !
Un impact retentissant résonna dans tout Gangnam.
Les orcs comme les Épées les plus fortes observaient la scène, les yeux écarquillés.
Parce que.
« Jo Sangik a-t-il toujours été aussi fort ? »
« Qu’est-ce que… Je peux sentir l’onde de choc. »
Cet acte n’était pas seulement un test de la durabilité de la tour, mais aussi une démonstration de la prouesse martiale de Jo Sangik.
Une sorte d’annonce, ou d’avertissement, qu’il existait quelqu’un potentiellement plus fort qu’Oh Yeonhee au sein de l’Alliance de Séoul.
« …Ce type. »
Sans surprise, Oh Yeonhee, qui avait brièvement rêvé de combler le vide laissé par Jeong Yeongwoo, serra les dents.
Le « swing complet » de Jo Sangik était une provocation indéniable à son égard.
Bien sûr, cela servait aussi de test de durabilité approfondi.
« Mon Dieu, c’est incroyable. »
Alors que Jo Sangik retirait son épée, la surface de la tour restait intacte.
Malgré tout l'entraînement et le renforcement que Jo Sangik avait suivis depuis l'apparition de Jeong Yeongwoo, il ne parvenait pas à laisser la moindre marque sur cette tour, ou plutôt, sur ce « sol sacré ».
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
« Avec un tel niveau de durabilité, il semble que les autres figures puissantes de l'étranger ne seront pas non plus capables de renverser les tours. »
Yeongwoo résuma la démonstration, et Jo Sangik hocha la tête.
« Je m'y attendais, mais il semble que les tours soient conçues pour être indestructibles. »
En réalité, ses bras tremblaient désormais sous l'effort.
Cependant.
« Il n'existe rien de tel que l'« indestructible » dans ce monde. »
Puis, alors que Yeongwoo dégainait son épée, tout le monde dans la salle fit un pas en arrière.
La démonstration de puissance de Jeong Yeongwoo était rare et très attendue.
Dans le même temps, tout le monde espérait que même Yeongwoo ne parviendrait pas à égratigner la tour.
Si la tour restait intacte, ils pourraient encore considérer Yeongwoo comme quelqu'un d'accessible.
Cependant.
Frouch !
D'un léger coup.
Tranchant !
Yeongwoo laissa une égratignure visible sur la surface de la tour.
« Quoi ? »
« C'est quoi ça ? »
« …… ! »
« …… ! »
La scène suffisait à humilier Jo Sangik, qui avait pourtant frappé de toutes ses forces avec son arme.
« S'il y a quelqu'un dans les parages avec un niveau similaire au mien, il serait possible de détruire ce pont »,
fit remarquer brièvement Yeongwoo.
Puis il ajouta :
« Donc, nous devons trouver cette personne rapidement et la tuer. Nous ne pouvons pas laisser les sacrifices de mes frères être vains. »
Comme d'habitude, les paroles de Yeongwoo étaient insensées.
« ...... ! »
En entendant une telle réplique démoniaque de la part de Yeongwoo pour la première fois depuis un moment, les habitants de Séoul restèrent sans voix.
Mais leur surprise ne dura pas longtemps, car le moment du paiement de l'impôt, qui avait balayé la planète entière, arriva enfin ici aussi.
Whoosh !
―Début de la collecte des impôts.
Avec une brève notification, une facture fiscale apparut sous les yeux de chacun, et pour Yeongwoo :
―C'est un honneur de vous revoir, Maître du Bâtard, Tueur de Dragon, Jeong Yeongwoo07 !
L'agent du fisc Kubu apparut, fendant l'air.
― Le montant final de l'impôt d'aujourd'hui est de 7 380 000, taxe d'acquisition incluse, pour un total de 13 280 000 Karma.
| Montant de l'impôt calculé : 16 420 000
- Taxe d'acquisition : 13 110 000
| Déductions : Foyer monoparental, personnes à charge
| Montant final de l'impôt : 7 380 000
- Taxe d'acquisition : 5 900 000
* Date limite de paiement de la taxe d'acquisition : 23 heures 56 minutes
Cela incluait la taxe d'acquisition pour l'encyclopédie des armes qu'il avait obtenue par l'intermédiaire du président.
Un total de 13 280 000 Karma.
Il aurait dû payer une somme colossale proche de 30 millions sans les déductions.
« Ce n'est pas encore un montant d'impôt énorme. »
Cependant, toutes les activités commerciales n'étaient pas immédiatement répercutées, donc la taxe d'aujourd'hui n'était peut-être que la partie émergée de l'iceberg.
« Payons tout aujourd'hui. Plus nous payons d'impôts, plus nous nous rapprochons de la possession d'actions. »
Aux mots de Yeongwoo, Kubu cligna rapidement de ses grands yeux.
―Oui, je vais traiter cela comme vous l'avez ordonné.
Peu après, un léger frisson parcourut le corps de Yeongwoo.
Whoosh !
*Karma disponible : 85 212 500
Son solde de Karma chuta à 85 millions.
« J'ai pratiquement acheté pour 13,28 millions de Karma de la Terre. »
Mais le changement d'actifs d'aujourd'hui ne s'arrêtait pas là.
―Les fonds de défense pour la péninsule coréenne s'élevant à 78 967 105 Karma sont en attente de réception pour aujourd'hui.
« Quoi, ça c'est pour une seule journée ? »
78,96 millions de Karma.
C'était largement suffisant pour couvrir les taxes d'aujourd'hui, y compris la taxe d'acquisition.
« Est-ce que je gagne vraiment 78,9 millions juste en restant assis là ? »
Bien sûr, il s'agissait de fonds nationaux, nécessitant un registre séparé, ce qui rendait la chose quelque peu fastidieuse.
Cependant, compte tenu du sentiment national observé lors de l'élection de l'Épée la plus forte, tout résultat raisonnable serait probablement accepté, aussi bizarre que soit l'investissement.
« Je vais vraiment montrer la valeur de notre argent durement gagné. »
Alors que Yeongwoo faisait ce vœu intérieurement, une idée astucieuse lui traversa l'esprit.
« Attends une minute. Si le revenu national augmente, il y aura plus de recettes fiscales, non ? »
Surtout que la taxe de défense est prélevée sur l'excédent dépassant les frais de subsistance minimum nécessaires.
En d'autres termes, un niveau de vie plus élevé signifierait plus de taxes de défense de la part des citoyens.
« Ah… ! »
Ayant eu cette profonde réalisation, Yeongwoo fit rapidement demi-tour.
Deux silhouettes attirèrent immédiatement son attention.
Oh Yeonhee de Songpa, la figure forte traditionnelle de Séoul.
Et Jo Sangik de Gwanak, qui entretenait des liens avec lui depuis ses débuts à Séoul.
« Cette tâche conviendrait mieux à l'ancien adjoint au ministre qui gérait les affaires nationales. »
Leurs expressions trahissaient des sentiments mitigés alors que Yeongwoo alternait son regard entre les deux.
« Vous avez quelque chose à dire ? »
demanda Jo Sangik, sentant quelque chose.
En réponse, le seul Épée la plus forte élu de la péninsule coréenne, Jeong Yeongwoo, annonça son premier projet national.
« À partir de demain, nous allons arpenter toute la péninsule coréenne. Adjoint au ministre, vous en prendrez la pleine responsabilité. »
« Un arpentage de la péninsule coréenne... que voulez-vous dire exactement ? »
Jo Sangik s'enquit prudemment des intentions de l'Épée la plus forte.
Cependant, en tant que seul fonctionnaire élu, Yeongwoo ne voyait aucune raison de cacher ses motivations.
Il ne prit même pas la peine d'enrober ses paroles.
« S'il reste des individus à travers les huit provinces qui n'ont pas encore distribué le Nombre d'or, punissez-les sévèrement pour qu'ils contribuent au bien public. »
« ... ? »
« Améliorer la vie de notre peuple ! C'est la première mission de notre Alliance de Séoul... non, de l'Alliance de la péninsule coréenne. »
À l'insu de tous, l'Alliance de la péninsule coréenne venait d'être inaugurée pour le peuple.
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]