Chapitre 270
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Chapitre 270 : Autoroute (5)
Mara.
Parmi les choses que Yeongwoo connaissait sous le nom de « Mara », il n’existait qu’une seule entité capable de s’emparer d’une planète étrangère.
Le Maître du Vide, celui qui marche dans l’ombre des lois universelles.
Le Roi des Dix Mille Démons.
Cette figure encombrante avec laquelle il ne cessait de se retrouver empêtré.
« Mara était aussi dans votre monde ? »
Lorsque Yeongwoo posa la question par réflexe, les yeux de Bantubangtong tressaillirent.
- Que veux-tu dire ? Se pourrait-il que Mara soit aussi sur cette planète ?
Le Seigneur du Pied Rouge, Bantubangtong, afficha une incrédulité totale.
- Ah.
La peur et la colère alternaient dans son regard féroce.
Mara, qui avait déjà piétiné leur foyer par le passé.
C’est pour cela qu’il était terrifié, mais en même temps, un désir de vengeance écrasant lui donnait l’impression que sa poitrine allait exploser.
- Où est Mara maintenant ?
« Je ne suis pas encore sûr. Je cherche. »
Yeongwoo dit cela et ajouta prudemment :
« Cependant... »
- Cependant ?
« Il y a un endroit que je soupçonne. Un pays appelé la Chine, qui est sur le point d’entrer en guerre contre nous. »
- La Chine ?
Bantubangtong pencha la tête.
Il ne savait pas quelle était la taille de la Chine.
- Sur le point d’entrer en guerre ? N’es-tu pas le maître de cette planète ?
« Pas encore. Mais je le serai bientôt. Et je tiendrai ma promesse de garantir votre survie. »
Yeongwoo pointa le ciel de son index, faisant référence au bombardement laser qu’ils avaient vu un instant plus tôt.
- ......
À cet instant, Bantubangtong commença à comprendre quel genre d’endroit était cette planète.
- Cet endroit est... un monde d’escrocs.
« Je m’en excuse. Mais je suis un escroc avec de la loyauté. Je tiens toujours mes promesses. »
C’était la conception de la « loyauté » selon Yeongwoo.
Il tenait toujours ses engagements et rendait chaque faveur qui lui était faite.
Même si le bénéficiaire de sa gratitude était un démon ou un orc.
« Sur Terre, on appelle ça la "loyauté". »
- Loyauté... cela signifie-t-il escroc ?
« ...Non. C’est plutôt un sens du devoir et de la confiance. C’est similaire à la façon dont le seigneur ne trahit pas ses "frères". »
- Ah.
« Et ceux qui agissent avec une telle loyauté sont appelés, s’ils sont jeunes, "petit héros", et s’ils sont plus âgés ou respectés, "grand héros". »
- Grand héros ?
« Oui. Par exemple, vous seriez appelé Seigneur Bang, le Grand Héros. »
- Aha.
Selon les normes sociales, Bantubangtong aurait dû demander le nom de Yeongwoo ensuite et l’appeler « Grand Héros Jeong », mais...
- Hmm.
Bantubangtong n’appela pas Yeongwoo grand héros.
« Cet enfoiré d’orc cinglé ? »
Bien sûr, cela ne suffisait pas à faire échouer l’accord majeur qu’ils négociaient.
C’était une affaire qui valait 1,2 milliard par jour.
Et il y avait une chance qu’ils s’allient avec au moins 5 000 troupes orcs, un nombre potentiellement croissant.
« Seigneur. »
Yeongwoo prit son stylo et appela Bantubangtong.
« Si vous coopérez pleinement avec moi, j’approuverai un territoire autonome orc dans le nord de l’Australie et je m’assurerai que personne sur cette planète ne menace le droit de survie des orcs. »
En substance, Yeongwoo vendait quelque chose qu’il ne possédait pas encore, mais Bantubangtong n’avait pas de meilleure alternative.
- Très bien. Mais nous avons une condition.
« Une condition ? Quelle est-elle... ? »
Un contretemps inattendu.
Mais la condition de l’orc au pied rouge était bien plus simple que ce que Yeongwoo avait anticipé.
- Nous participerons aussi au combat contre Mara.
Ils voulaient prendre leur revanche pour leur patrie ici sur Terre.
Et pour Yeongwoo,
« Bien sûr, Seigneur Bang. Vous en avez le droit. »
il n’y avait aucune raison de refuser.
Gribouillis.
Yeongwoo reprit son stylo.
Puis il commença à noter la garantie de survie des orcs sur un bloc-notes.
« Premièrement, moi, Jeong Yeongwoo, je défendrai conjointement le territoire autonome orc dans le nord de l’Australie. »
- Bien.
« Cependant, deuxièmement, le territoire autonome orc ne peut pas lancer d’attaque préventive sur d’autres régions ou pays, et s’ils doivent attaquer pour des raisons inévitables, ils doivent m’en informer. »
Cette clause prenait en compte les grandes villes du sud de l’Australie, l’île de Jeju, et même le Japon.
Depuis la réinitialisation, les relations Corée-Japon n’avaient pas été correctement établies.
Mais de manière inattendue, Bantubangtong objecta à ce point.
- Comment cela peut-il être un territoire autonome si nous ne pouvons pas lancer d’attaques préventives ? Nous sommes sur le point de vous verser une grosse somme d’argent. Je pense que c’est assez de respect.
« Je comprends ce que vous voulez dire, mais cela devient problématique si vous avez des droits d’attaque. Cette planète compte des milliards d’humains en dehors de moi, et nous devons prendre en compte l’opinion publique. »
Il voulait expliquer plus en détail, mais la nuit tombait.
Cela signifiait que le moment des conditions météorologiques anormales et des donjons nocturnes approchait.
Yeongwoo avait donc besoin de se reposer au plus vite.
« Si vous voulez une autonomie totale, aidez-moi à conquérir cette planète le plus rapidement possible. Pour cela, nous devons d’abord vaincre un pays appelé la Chine, qui se trouve à des milliers de kilomètres. »
Yeongwoo dit cela, sentant une boule dans sa poitrine.
Il ne pouvait pas déplacer les troupes orcs stationnées en Australie vers la Chine.
Si l’entité derrière Im Dupyeong de Chine était Mara, Yeongwoo voulait sincèrement que les Orcs du Pied Rouge rejoignent la bataille.
Mais comment ?
« Je ne peux pas transporter 5 000 orcs et leurs armes par livraison express. Le coût serait astronomique. »
- Alors que faisons-nous ? Y a-t-il autre chose que de payer de l’argent ?
Alors que Bantubangtong posait la question, un emblème de Dogo apparut au centre de la vision de Yeongwoo.
Comme un ordinateur qui démarre et affiche le logo du système d’exploitation.
Flash !
« Oh... ! »
Puis un nouveau type d’interface apparut.
「Le processus de développement planétaire va commencer maintenant.」
« Ah, est-ce que l’entreprise intervient officiellement maintenant ? »
Alors que Yeongwoo clignait rapidement des yeux, l’étape suivante se déroula.
「Le pouvoir sur la planète est-il unifié ?」
« Unifié ? Non. »
Actuellement, au moins deux forces pouvaient s’opposer à la péninsule coréenne.
Il y avait des forces soutenues par Lemu et Mara, chacune avec sa propre influence.
« Et il n’y a aucune garantie que l’un d’eux ne soit pas Im Dupyeong. Il pourrait y avoir plus de trois concurrents. »
Ne jamais oublier que la Terre était assez vaste.
Pas plus tard que ce matin, il n’avait pas envisagé qu’une armée orc puisse être stationnée en Australie.
「Pour unifier la planète, quelle est la priorité absolue qui doit être traitée ?」
« Priorité absolue ? »
Alors que Yeongwoo s’interrogeait, le système de développement afficha une série d’éléments.
[Équiper avec des capacités de défense anti-aérienne]
[Construire des routes de transit à grande vitesse]
[Prêts de refinancement à faible taux]
[Améliorations d’équipement]
[Déployer des forces de défense spéciales]
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]
Il semblait que c’étaient les premiers éléments commerciaux que Dogo pouvait poursuivre.
« Pourquoi la défense anti-aérienne est-elle une priorité pour l’unification planétaire... ? »
Bien sûr, sur certaines planètes, cela pourrait être assez crucial pour être une tâche représentative.
Mais ce qui attira l’attention de Yeongwoo ne fut ni la défense anti-aérienne ni les améliorations d’équipement.
« Routes de transit à grande vitesse... ? »
Cette phrase semblait cibler directement ses besoins.
N’avait-il pas cherché un moyen de transport très rapide pour lui-même et quelque chose pour transporter l’armée orc en cas d’urgence ?
« Que sont exactement les routes de transit à grande vitesse ? »
Alors que Yeongwoo se posait la question, une explication détaillée apparut.
[Construction de routes de transit à grande vitesse]
|Des autoroutes de style Dogo seront installées à travers la planète. Elles peuvent transporter la plupart des armements, y compris des créatures vivantes, mais la construction nécessite de la main-d’œuvre et du temps.
|Ces routes sont conçues pour être respectueuses de l’environnement et ne causent aucun dommage physique à l’écosystème existant de la planète. Cependant, des pertes accidentelles peuvent survenir pendant la construction.
« Des pertes ? »
Cependant, le détail le plus important était la dernière partie.
|La construction de ces routes est simple ! Quiconque a des yeux et le sens de l’orientation peut être un constructeur.
|Mais comme des accidents sont probables, nous recommandons d’acheter le pack de constructeurs de l’entreprise.
*Pack de constructeurs : 80 millions de karma par jour.
=2 000 constructeurs diligents sont fournis quotidiennement, se concentrant uniquement sur la construction, jour et nuit !
“......”
Yeongwoo comprit enfin pourquoi le score de karma de Dogo était si élevé.
« N’est-ce pas essentiellement un marché aux esclaves... ? »
Il se demanda à quel point les détails des éléments restants seraient vicieux.
Après avoir frissonné sans s’en rendre compte, il relut attentivement l’introduction de la « Construction de routes de transit à grande vitesse ».
« Une route très rapide qui peut aussi servir de route d’approvisionnement... mais les travailleurs peuvent mourir pendant la construction. »
En d’autres termes, si vous valorisez la vie des résidents de la planète, vous devriez acheter le pack de constructeurs de Dogo.
« 80 millions de karma par jour pour 2 000 constructeurs ? »
Cela signifiait que la prime de risque de chaque constructeur était de 40 000 karma par jour, ce qui n’était pas un prix exorbitant.
Mais.
« J’ai déjà 5 000... non, 5 000 frères qui sont des constructeurs ? »
Yeongwoo jeta un coup d’œil aux Orcs du Pied Rouge alignés derrière Bantubangtong.
Voyant cela, Bantubangtong regarda aussi ses frères.
- Qu’est-ce qu’il y a ?
« Seigneur Bang. »
- As-tu l’intention d’escroquer à nouveau ?
« Comment pourrais-je ? J’ai juste besoin de votre aide. »
- Parle. Si tu as vraiment l’intention de garantir notre survie, tu es, toi aussi, un Pied Rouge. »
Sur ce, Bantubangtong fit un signe quelque part dans les rangs.
Vroum.
Bientôt, quelques orcs émergèrent des rangs, portant une pierre à encre en acier remplie d’encre rouge.
Il semblait qu’ils avaient une sorte de cérémonie de serment.
Alors Yeongwoo écrivit rapidement un nouveau chiffre sur son bloc-notes et le montra au Seigneur Bang.
「8 000」
- 8 000 ? Qu’est-ce que cela signifie ?
« À partir de maintenant, nous ne collecterons que 80 millions de karma par jour auprès du territoire autonome orc en Australie. Au lieu de cela, utilisez la différence par rapport au montant initial pour amener plus de frères. »
En d’autres termes, il voulait dire d’augmenter leur nombre en réduisant le montant initial de 120 millions à 40 millions.
- Vraiment ? Alors quel est le piège ?
« La route. »
- La route ?
« Oui. S’il vous plaît, construisez la route menant à Mara. »
- Mara... !
À la mention des deux syllabes qui frappaient le cœur des exilés, tous les orcs, y compris Bantubangtong, poussèrent des rugissements féroces.
- Mara !
- La route vers Mara... !
- La route de la vengeance !
Bien sûr, ils n’avaient aucune idée de ce qu’ils criaient.
Pendant ce temps, un plan de conception et un processus de construction pour les « Routes de transit à grande vitesse » apparurent dans la vision de Yeongwoo, et c’était tout sauf ordinaire.
« Hein... ? Une autoroute surélevée ? »
À en juger par les environs montrés dans la courte vidéo du processus de construction, cette construction aurait lieu à des centaines de mètres au-dessus du sol.
Cependant, le plus gros problème était la méthode de connexion des autoroutes.
Des constructeurs à grande vitesse seraient lancés dans la direction où la route serait posée, et la route se formerait le long de leur trajectoire.
« Ha, eh bien, sans cette méthode, cela prendrait trop de temps. »
Alors qu’arriverait-il aux constructeurs lancés à grande vitesse pour poser les routes ?
Au moins, la vidéo d’exemple ne révélait pas ce qui se passait ensuite.
“......”
Le Démon Absolu de la Péninsule Coréenne, les yeux de Jeong Yeongwoo devinrent un peu embrumés.
Puis son bras se leva haut dans les airs.
« Route de la vengeance ! Nous allons vers Mara... ! »
[Traducteur - Night]
[Correcteur - Gun]