Chapitre 326
CreaaaaaK...!
Crac !
Crac !
Crac !
BOUM !
Le ciel se déchira.
Un éclair violet brillant traversa les cieux, déchirant les nuages comme d'énormes fissures se propageant sur une vitre. L'espace environnant se distordit violemment tandis que des fractures lumineuses s'étendaient dans toutes les directions, libérant des ondes d'énergie spatiale qui firent trembler l'air lui-même.
L'instant suivant...
Des silhouettes commencèrent à jaillir de ces fractures, les unes après les autres.
« Hm... »
Un garçon ouvrit lentement les yeux, encore étourdi par le Cercle d'Alchimie Spatiale.
Le vent froid lui fouettait le visage, faisant claquer ses vêtements avec violence.
Pendant un bref instant...
Son esprit resta vide.
Puis...
« AHHHHHHHHHH !! »
« C'EST QUOI CE BORDEL ?! »
« ON TOMBE !! »
« BANDE DE PROFESSEURS DE MERDE !! »
Des dizaines de cris de terreur explosèrent autour de lui.
Le vacarme soudain le tira immédiatement de sa torpeur.
« Hein ? »
Ses yeux s'écarquillèrent.
C'est seulement là qu'il comprit pourquoi le vent rugissait à ses oreilles avec une telle force.
Il regarda vers le bas.
« ... »
« ... »
« ... »
« AHHHHHHH ! JE TOMBE !! »
Son cri se joignit immédiatement à celui des autres.
Des centaines de mètres sous eux...
Une forêt immense s'étendait à perte de vue.
Des arbres anciens et imposants formaient une mer de verdure sans fin.
Des murs défensifs gigantesques entouraient toute la forêt, leurs structures de pierre massives formant une enceinte parfaite autour du terrain d'entraînement.
Plusieurs bâtiments étaient visibles au-delà des murs, paraissant minuscules, comme des jouets d'enfants vus de cette hauteur terrifiante.
Au-dessus...
Rien que le ciel infini.
En dessous...
Une chute qui semblait capable de tuer quiconque aurait la folie de croire qu'il pouvait y survivre.
Les étudiants dégringolaient à travers les nuages dans toutes les directions.
Certains agitaient désespérément les bras.
D'autres tournaient sur eux-mêmes, incapables de se stabiliser.
Plusieurs avaient déjà fermé les yeux, s'époumonant jusqu'à en perdre la voix.
Le vent violent frappait continuellement leurs corps, rendant la respiration difficile.
Pourtant...
Tout le monde ne paniquait pas.
« Hahahaha ! »
Le rire éclatant de Lyra résonna dans le ciel.
« C'est amusant ! »
Contrairement aux autres...
Elle semblait ravie de la situation, à tel point qu'au lieu de résister à la chute...
Elle s'y abandonna.
Son corps se raidit jusqu'à ressembler à une flèche plongeant vers la terre.
Ce changement de posture augmenta immédiatement sa vitesse.
L'air hurla plus fort autour d'elle alors qu'elle descendait encore plus vite que les autres.
À proximité...
Vera ajusta calmement sa posture pour adopter une position de plongeon similaire.
Une main posée au-dessus de ses yeux, elle se protégeait du vent puissant tout en continuant d'observer la forêt en contrebas.
Ses longs cheveux noirs flottaient sauvagement derrière elle comme de la soie.
L'uniforme d'entraînement de l'académie battait violemment sous la pression de l'air.
Malgré tout...
Pas une trace de panique sur son visage.
Son expression restait aussi calme que si elle faisait une promenade tranquille dans les jardins de l'académie.
À une courte distance...
Nina et Zack gardaient également leur sang-froid.
Zack contrôlait sa respiration tout en laissant la gravité l'emporter vers le bas.
Comparés au chaos ambiant...
Les quatre semblaient presque décalés.
« Il s'attend sérieusement à ce qu'on atterrisse dans cette forêt comme ça ? »
L'un des étudiants les plus calmes marmonna en jetant un coup d'œil autour de lui.
Ses yeux balayèrent ses camarades de première année, terrifiés, qui hurlaient à pleins poumons.
Certains avaient même commencé à pleurer.
D'autres s'étaient recroquevillés par pur instinct.
Quelques-uns...
S'étaient déjà évanouis.
Veda le remarqua immédiatement, ce qui durcit son expression.
Sans hésiter...
Il ajusta son corps en plein vol.
Son Cognis parcourut ses muscles, lui permettant de se mouvoir dans les airs avec bien plus d'aisance que le commun des mortels.
Whoosh !
Il se propulsa sur le côté.
Peu après...
Il rattrapa le premier étudiant inconscient.
Quelques instants plus tard...
Il en attrapa un autre avant qu'il ne continue de dégringoler.
Il en portait un sur chaque épaule.
Veda regarda les étudiants alentour.
« Qu'est-ce que vous foutez ?! »
Sa voix sérieuse porta étonnamment bien malgré le vent qui rugissait.
« Aidez ceux qui ont perdu connaissance ! »
Ses mots sortirent immédiatement plusieurs étudiants de leur panique.
Nickolas réagit le premier.
Sans perdre une seconde de plus...
Il se précipita vers un autre étudiant inconscient qui dérivait à proximité.
« J'en ai un ! »
Linda regarda autour d'elle avant de serrer les dents.
« J'y vais aussi ! »
Tracy suivit immédiatement.
Plusieurs des étudiants les plus calmes échangèrent des regards brefs.
Sans un mot...
Ils se joignirent silencieusement aux efforts de sauvetage.
L'un après l'autre...
Les étudiants inconscients furent rattrapés avant de continuer leur chute fatale.
Mais bien sûr, tout le monde ne partageait pas cet avis.
« Heh. »
Basil croisa les bras derrière sa tête comme s'il se relaxait au lieu de tomber du ciel.
« Regarde-le. Il joue les héros. »
Logan rit à ses côtés.
« Je sais, pas vrai ? Pourquoi perdre notre temps avec des faibles ? »
Les deux garçons continuèrent leur chute sans changer de cap.
Plus loin devant...
Felix descendit calmement, dépassant une étudiante inconsciente.
Il ne lui accorda même pas un regard.
« C'est inutile. »
Sa voix restait totalement indifférente.
« Aider les faibles, c'est juste une perte de temps. »
Il regarda vers le bas.
« À partir de maintenant... Ce ne sont que des ennemis faibles potentiels. »
Un léger sourire étira ses lèvres.
Son corps continua de fendre l'air comme si de rien n'était.
« Tsk. »
Veda fit claquer sa langue.
Il pouvait encore voir plusieurs étudiants inconscients éparpillés dans la foule en chute libre.
Malheureusement...
Il avait déjà les mains pleines.
Une trace de frustration apparut sur son visage.
Puis...
« Détends-toi. »
Une voix calme parvint à ses oreilles.
Veda se tourna.
Willow avait dérivé jusqu'à lui.
Malgré la chute de centaines de mètres...
Sa respiration restait parfaitement régulière.
Une main reposait naturellement près de sa taille.
Sa posture ressemblait à celle d'un épéiste attendant calmement son adversaire, plutôt qu'à quelqu'un qui s'écrasait vers la terre.
« Jeune Maître d'Ash... vous ne devriez pas vous en faire autant. »
Elle parla doucement.
Veda fronça les sourcils.
« Que voulez-vous dire ? »
Willow leva un doigt.
« Regardez. »
Elle pointa devant elle.
Veda suivit instinctivement son doigt.
« ...Il n'y a rien. »
Il avait l'air confus.
L'instant suivant...
BOUM !
Une lumière violette brillante explosa sous les pieds de tout le monde.
Un énorme Cercle d'Alchimie Spatiale apparut de nulle part.
Il engloutit chaque étudiant instantanément.
Avant que quiconque ne puisse réagir...
La sensation de chute disparut et Veda sentit soudain la terre ferme sous ses pieds.
Boum !
Il atterrit lourdement dans la forêt, faisant trembler les feuilles violemment sous l'impact, tandis que la poussière se dispersait sur le sol.
Même en portant deux étudiants inconscients...
Il garda assez de contrôle pour absorber lui-même la majeure partie de la force de l'impact.
Il déposa lentement les deux étudiants sur l'herbe avant de les examiner.
« Ils sont toujours inconscients... »
Il soupira doucement.
« Même en encaissant l'impact... Ils vont probablement se réveiller avec des courbatures. Et puis, les autres qui sont encore inconscients... »
Un sourire impuissant apparut sur son visage.
Puis...
Clap !
Il se gifla légèrement les deux joues.
Ses yeux s'aiguisèrent immédiatement.
« Non. Oublie ça pour l'instant. »
Une flamme déterminée brûlait dans son regard.
« La compétition passe avant tout. »
Il fit rouler ses épaules.
Fit craquer ses articulations.
Sans une seconde d'hésitation de plus...
Il s'élança dans la forêt à pleine vitesse.
Autour de lui...
La même scène se déroula d'innombrables fois.
Chaque étudiant ayant pris part à la seconde Téléportation Spatiale atterrit à un endroit différent dans la forêt immense.
Ceux qui avaient sauvé des étudiants inconscients apparurent ensemble.
Tandis que tous les autres...
Étaient dispersés à des endroits totalement différents.
Loin des terrains d'entraînement...
Le professeur Kent observait tranquillement tout se dérouler à travers des dizaines d'écrans holographiques flottants.
Ses mains étaient croisées derrière son dos.
À côté de lui...
Karla surveillait calmement l'état des étudiants tout en enregistrant chaque mouvement apparaissant sur les écrans.
La chasse...
Avait officiellement commencé.
Lyra fut parmi les premières à émerger de la seconde Téléportation Spatiale.
À l'instant où ses pieds quittèrent la lumière violette, elle repéra les arbres imposants qui se précipitaient vers elle depuis le bas.
Au lieu de paniquer...
Elle sourit, son corps se tordant naturellement dans les airs avant qu'une main ne se projette en avant.
Grab !
Ses doigts saisirent une branche épaisse s'étendant de l'un des arbres les plus hauts.
Utilisant la branche comme pivot, Lyra laissa la force de sa chute l'emporter dans une rotation fluide. Son corps tourna gracieusement autour avant qu'elle ne lâche prise au moment parfait.
L'élan l'emporta vers le haut un instant, puis elle atterrit légèrement sur la branche avec les deux pieds.
La branche épaisse plia légèrement sous son poids avant de reprendre sa place.
Elle se stabilisa sans effort, son sourire ne s'effaçant jamais.
« Haha... C'était amusant. »
Sans perdre un instant, elle se propulsa de la branche et disparut plus profondément dans la forêt.
Pas loin de là...
L'atterrissage de Vera fut bien moins gracieux.
Boum !
Elle percuta le côté d'un tronc d'arbre massif, les pieds en avant.
L'impact laissa deux empreintes nettes pressées dans l'écorce.
La force aurait dû la projeter en arrière.
Au lieu de cela...
Vera se propulsa immédiatement du tronc.
Son corps fila vers un autre arbre proche.
Elle atterrit contre son tronc pour un bref instant avant de l'utiliser pour absorber la force restante de sa descente.
Puis...
Elle bondit une dernière fois.
Son corps fit un léger salto dans les airs avant qu'elle n'atterrisse silencieusement sur le sol de la forêt.
Pas même un nuage de poussière ne s'éleva autour de ses bottes.
Elle repoussa calmement une mèche de cheveux noirs derrière son oreille comme si rien d'inhabituel ne s'était produit.
Son expression restait totalement indifférente.
La chute terrifiante depuis le ciel ne semblait pas différente de descendre un escalier.
Elle regarda lentement autour de la forêt environnante.
Des arbres anciens et imposants s'étendaient dans toutes les directions.
Leurs canopées épaisses bloquaient une grande partie de la lumière du soleil, ne laissant que des rayons épars atteindre le sol.
L'air sentait le frais.
Les seuls sons provenaient du bruissement des feuilles et des pas lointains des étudiants qui avaient déjà commencé à bouger.
Sans un mot de plus...
Vera choisit une direction et marcha tranquillement en avant.
Ailleurs...
La destination de Diane était considérablement moins chanceuse.
Sous elle coulait un étroit ruisseau forestier.
Une eau claire se précipitait régulièrement sur des pierres lisses avant de disparaître plus profondément dans les bois.
Si elle s'écrasait directement dedans...
L'atterrissage ne serait pas agréable.
Gardant toujours la même expression endormie...
Diane leva lentement les deux mains.
Clap.
Alors que ses paumes se rejoignaient...
Un Cercle d'Alchimie bleu clair se forma immédiatement entre elles.
Un éclair bleu doux coula autour du motif circulaire avant de se rassembler sous ses doigts.
Diane abaissa paresseusement les deux mains.
Ses doigts pointaient vers le ruisseau en contrebas.
Immédiatement...
L'éclair bleu fila vers le bas.
Le courant ondula violemment au moment où le Cognis entra dans l'eau.
D'innombrables bulles éclatèrent à la surface.
Une étroite ligne d'eau s'éleva soudainement comme une veine vivante s'étirant vers elle.
À l'instant où le bout de la botte d'entraînement de Diane la toucha...
Crac !
L'eau gela instantanément.
La glace se répandit rapidement sur l'étroit ruisseau sous ses pieds.
Sans changer d'expression...
Diane atterrit sur la surface gelée.
Au lieu de s'arrêter...
Elle continua simplement d'avancer.
La force restante de sa chute l'emporta fluidement à travers la glace.
Elle glissa à travers le ruisseau sinueux comme une patineuse sur un lac gelé.
Les arbres environnants défilèrent devant elle les uns après les autres.
Ce n'est qu'après que sa vitesse eut progressivement diminué qu'elle descendit calmement de la glace et continua de marcher plus profondément dans la forêt.
À un autre endroit dans la forêt...
La réaction d'Ezra avait commencé bien plus tôt.
Au moment où la seconde Téléportation Spatiale l'engloutit...
Sa main bougeait déjà.
Sans hésiter...
Il sortit le harpon qu'il possédait depuis longtemps maintenant, ses yeux ne se tournant jamais vers sa cible.
Au lieu de cela...
Il se fia entièrement à son instinct.
Bang !
Le harpon jaillit du canon avec une force explosive.
Le crochet en acier noir vola vers un arbre imposant se tenant quelque part sur sa gauche.
Ezra ne regarda même pas dans cette direction.
Une fraction de seconde plus tard...
Clang !
Le crochet s'ancra solidement dans le tronc épais.
Le fil d'acier attaché se tendit.
La tension soudaine changea violemment la trajectoire d'Ezra.
Son corps se balança dans les airs dans un large arc.
L'élan l'emporta haut au-dessus de plusieurs branches d'arbres avant de ralentir progressivement.
Alors que le fil atteignait son point le plus haut...
Ezra le lâcha.
Son corps fit un tour dans les airs.
Puis...
Il atterrit légèrement sur une branche d'arbre épaisse.
Ses pieds touchèrent l'écorce sans presque aucun bruit.
Pas même les feuilles environnantes ne tremblèrent sous l'impact.
La branche sous lui resta parfaitement immobile.
Ezra abaissa tranquillement le harpon.
Au moment où ses deux pieds se posèrent fermement...
Ses sens s'étendirent vers l'extérieur.
Des ondes invisibles se propagèrent à partir de lui comme des ondulations à la surface d'une eau calme.
La portée de sa perception continua de s'élargir à mesure que le Cognis coulait à travers son corps.
La forêt se dévoila progressivement dans son esprit.
Il sentit les innombrables arbres l'entourant.
Les rochers inégaux éparpillés sur le sol.
Les branches mortes.
Les feuilles tombantes dérivant doucement dans l'air.
Même les vibrations créées par les étudiants sprintant sur le sol de la forêt lui parvinrent.
Chaque pas.
Chaque perturbation.
Chaque mouvement subtil.
Sa perception les assembla soigneusement en une image complète.
Hmm...
Pas d'insectes et pas de monstres.
L'expression d'Ezra resta inchangée.
Bien.
Cela signifie que les seuls ennemis ici sont les autres étudiants.
Ses yeux noirs se tournèrent lentement vers l'est.
Puis...
Il les ferma.
Le son du vent remplit ses oreilles.
Au lieu d'écouter la forêt elle-même...
Il commença à séparer chaque son porté par la brise.
Les feuilles se frôlant les unes les autres.
Les branches grinçant.
L'herbe se pliant.
Les vêtements flottant.
Les pas de course.
Chaque son fut isolé un par un dans son esprit.
Puisque je cherche une gemme...
Le vent passant autour de sa surface devrait produire une vibration légèrement différente.
Il augmenta le flux de Cognis, rendant ses sens encore plus aiguisés.
Pendant plusieurs secondes de silence...
Il resta totalement immobile sur la branche.
Puis...
« Tsk. »
Ezra fit claquer sa langue.
« Il y a trop de rochers, ça rend difficile de distinguer la gemme. »
Il ouvrit les yeux.
Il ne servait à rien de rester au même endroit.
Sans hésiter...
Il sauta de la branche.
Sa silhouette disparut dans la forêt.
Ainsi...
Chaque étudiant de première année était maintenant entré dans l'immense forêt d'entraînement.
Beaucoup se précipitèrent immédiatement plus profondément dans les bois, espérant trouver leur gemme numérotée avant tout le monde.
D'autres se déplacèrent avec beaucoup plus de prudence.
Bien qu'ils ne s'inquiètent pas de la forêt elle-même.
L'académie avait déjà assuré qu'il n'y avait aucun monstre, bête dangereuse, insecte ou créature aquatique cachés à l'intérieur.
Le vrai danger...
C'étaient les étudiants eux-mêmes.
Certains commencèrent tranquillement à former des équipes temporaires.
Cherchant dans les bois ensemble tout en surveillant les arrières des uns et des autres, espérant que leur force combinée découragerait les adversaires plus forts d'attaquer.
La forêt autrefois paisible devint progressivement animée.
Le bruit des pas de course résonnait entre les arbres imposants.
Les buissons tremblaient.
Les branches se balançaient.
Des voix appelaient occasionnellement au loin avant de disparaître une fois de plus.
Chaque étudiant cherchait le même objectif.
La gemme numérotée.
« Yaaawn... »
Un garçon noble étira ses deux bras au-dessus de sa tête avant de couvrir paresseusement sa bouche.
La fille roturière marchant à ses côtés le regarda avec incrédulité.
« Tu es déjà fatigué ? On vient juste de commencer. »
Le garçon haussa les épaules, impuissant.
« Je n'y peux rien. Cette brise pendant qu'on tombait... Ça m'a rendu somnolent. »
La fille cligna des yeux.
« Je n'ai jamais entendu quelqu'un devenir somnolent en tombant du ciel. »
Un autre garçon à proximité écarta plusieurs buissons tout en continuant sa recherche.
« Vous deux devriez passer moins de temps à parler... et plus de temps à chercher. »
Il chercha soigneusement sous les racines d'arbres exposées avant de continuer.
Pas loin de là...
Une fille noble soupira.
« Argh... Ce n'est vraiment pas le genre de vie que je suis censée mener. »
Elle regarda autour d'elle la terre sous ses chaussures d'entraînement polies avec une insatisfaction évidente.
Un garçon roturier s'accroupit près d'un patch d'herbe courte, inspectant soigneusement le sol.
« Au moins... je n'ai vu aucun insecte voler autour. »
Il semblait sincèrement soulagé.
Après avoir vérifié sous un rocher proche...
Il donna un coup de pied désinvolte à une autre pierre détachée sur son chemin avant de continuer sa recherche à travers la forêt.
« Bon... trouvons juste nos gemmes numérotées et foutons le camp d'ici. »
Le garçon le plus bruyant du groupe parla tout en continuant d'écarter les buissons avec son pied, ses yeux ne cessant jamais leur recherche pour tout ce qui semblait même vaguement inhabituel.
La fille roturière à ses côtés pencha la tête.
« Ehnn... pourquoi ? »
Elle s'accroupit près d'un grand rocher couvert de mousse et regarda soigneusement derrière avant de se relever.
Le garçon la regarda comme si elle avait posé une question évidente.
« Pourquoi ? »
Il laissa échapper un rire sec.
« Tu veux sérieusement te faire prendre dans les retombées une fois que ces monstres de notre année commenceront à se battre ? »
Ses mots rendirent immédiatement l'atmosphère autour du petit groupe plus silencieuse.
Le garçon roturier se gratta l'arrière de la tête avant de laisser échapper un soupir inquiet.
« Ouais... Rien que d'y penser, ça me donne des frissons. »
Son expression se raidit alors que des images de plusieurs étudiants de première année traversaient son esprit.
Diane Bergwyn.
Veda Ashenlocke.
Vera Ashenlocke.
Willow Derlis.
Fatima Drakes.
Ravenor Burnwick.
Et bien d'autres noms....
Chacun d'eux possédait une force que les étudiants de première année ordinaires n'avaient aucun désir de défier.
Le second garçon noble hocha lentement la tête.
« Je suis d'accord. »
Il parla calmement tout en scannant la forêt autour d'eux.
« Même si nous trouvons par miracle plus d'une gemme numérotée... nous deviendrons seulement des cibles. Si l'un de ces monstres nous remarque... tout ce pour quoi nous avons travaillé disparaîtra en quelques secondes et nous serons dans un monde de douleur. »
Les autres furent silencieusement d'accord.
Comparé aux Points d'Académie...
Ils valorisaient bien plus le fait de quitter la forêt en un seul morceau.
« Et je me demande... qui sont exactement ces monstres dont vous parlez ? »
Une voix calme dériva à travers les arbres derrière eux.
Le groupe se figea immédiatement.
Chaque mouvement s'arrêta.
La forêt environnante devint soudainement incroyablement silencieuse.
Même le son des feuilles se balançant dans la brise semblait lointain.
Personne ne répondit.
Personne n'osa même respirer trop fort.
« Haha... »
Un rire joyeux brisa le silence.
Il semblait brillant et presque amical.
« Pourquoi tout le monde se fige ? »
La voix du garçon portait une pointe de curiosité sincère.
« Je ne pense pas avoir l'air si effrayant. »
Ceux qui ne pouvaient qu'entendre sa voix venant de derrière eux restèrent complètement raides.
Leurs cous refusaient de bouger.
Tandis que les quelques-uns debout au bord du groupe qui auraient pu regarder facilement...
N'osèrent pas.
L'atmosphère pesant sur leurs dos rendait même cette simple action dangereuse.
Le garçon s'approcha lentement.
Ses pas étaient légers.
Totalement sans hâte.
Il regarda le groupe effrayé avec une expression innocente, comme s'il ne pouvait pas comprendre pourquoi tout le monde était soudainement devenu silencieux.
« Suis-je vraiment si effrayant ? »
Il leva un doigt et se pointa lui-même.
Son visage ne montrait rien d'autre qu'une confusion sincère.
« Je ne me souviens pas que ma réputation soit devenue assez mauvaise pour que les gens de mon âge me craignent comme ça. »
Son ton enjoué rendit la tension encore plus lourde.
L'une des filles nobles rassembla finalement assez de courage pour jeter un coup d'œil en arrière.
Au moment où ses yeux rencontrèrent son visage...
Ses pupilles rétrécirent.
« ... ! »
Sa respiration se coupa dans sa gorge.
Elle le reconnut immédiatement.
Ses mains commencèrent à trembler de manière incontrôlable.
Des larmes s'accumulèrent lentement aux coins de ses yeux sans même qu'elle s'en rende compte.
« Je... »
Elle essaya de parler.
Rien ne sortit.
Le garçon aux yeux cramoisis remarqua sa réaction et se gratta la joue maladroitement.
« Tout va bien. »
Il sourit doucement.
« Tu n'as pas besoin d'être si nerveuse. »
Sa voix calme ne portait aucune de l'hostilité que tout le monde avait imaginée.
« Tu n'as même pas encore de gemme numérotée. Alors pourquoi prendrais-je la peine de te prendre quoi que ce soit ? »
Il haussa les épaules avec désinvolture.
« Je ne faisais que passer dans cette zone. »
Son sourire s'élargit lentement.
« Bien que... je cherche un certain Ashenlocke. »
Au moment où il prononça ce nom de famille...
Une lumière étrange brilla dans ses yeux cramoisis.
Ce n'était pas meurtrier.
Ni rempli de colère.
Au lieu de cela...
Cela ressemblait à l'excitation de quelqu'un qui avait enfin trouvé une cible intéressante.
« Bien... »
Il leva une main.
« Salut. »
Il fit un signe de la main désinvolte au groupe stupéfait.
L'instant suivant...
Une rafale de vent balaya les arbres environnants.
Les feuilles flottèrent dans l'air.
Le temps que le groupe cligne instinctivement des yeux...
Le garçon aux yeux cramoisis avait déjà disparu.
Il n'y avait aucun bruit de pas.
Aucune branche cassée.
Aucune trace de là où il était allé.
Seules les feuilles se balançaient, dansant doucement dans la brise.
Le groupe resta figé pendant plusieurs longues secondes.
Ce n'est qu'après avoir confirmé qu'il était vraiment parti que tout le monde relâcha le souffle qu'ils retenaient.