Chapitre 506
Le grondement retentissant n’était pas audible par tous : ceux dont la cultivation était faible ne le percevaient pas du tout. Cependant, à voir la réaction de leurs aînés, ils pouvaient deviner ce qui se passait.
Le tumulte qui agitait le pic Xianlai attisa la curiosité grandissante des participants à la Grande assemblée des cultivateurs, mais ils ne purent que la réprimer et s’abstenir de fouiner.
Quand le grondement s’éteignit, la chaleur du pic Xianlai, qui avait jailli avec une intensité accrue durant les trois jours suivants, commença à se dissiper rapidement, jusqu’à ce que la chaleur brûlante du Vrai Feu eût complètement disparu.
Dans le pavillon des invités du Jardin Yunxia, les quatre personnes présentes, Ji Yuan compris, poussèrent un léger soupir de soulagement. À cet instant, le paysage du monde intérieur de Ji Yuan s’effaça, laissant de nouveau apparaître le pavillon des invités du Jardin Yunxia.
Bien que les cultivateurs immortels de la montagne des Neuf Pics fussent très tendus à cause des effets du Vrai Feu du Samadhi, les dégâts matériels étaient inexistants : même le mobilier du pavillon des invités n’avait pas été roussi.
Mais ce n’était là que des détails.
À cet instant, plusieurs amas de fils flottaient devant Ji Yuan, le vieux mendiant, Ju Yuanzi et Zhu Tingtao. Ces fils, limpides et sans défaut, ne contenaient aucune impureté, seulement la puissance du Métal spirituel. De plus, ils étaient remarquablement compacts et encore plus souples qu’auparavant.
Ji Yuan tendit la main et tira un fil de l’un des amas. Les trois autres firent de même, puis l’examinèrent attentivement.
« Ha ha ha… »
Ju Yuanzi laissa échapper un petit rire.
« Désormais, cette méthode de filage occupera sans aucun doute une place de choix parmi les artefacts spirituels de l’élément Métal ! »
« Excellent ! »
« Merveilleux ! »
« Comme prévu ! »
Les trois autres éprouvaient eux aussi un profond sentiment d’accomplissement. Cette petite expérience, qui leur avait permis de filer avec succès ces quelques paquets de soie de vers à soie du Métal spirituel, les avait tous les quatre rendus encore plus enthousiastes et confiants quant à leurs futurs travaux de forge. De plus, un autre assistant était en route pour les rejoindre.
Alors qu’ils discutaient, une idée vint soudain à Ji Yuan.
« Le moment est parfait. Aîné Ying ne va pas tarder à arriver. Commençons par présenter nos excuses à nos compagnons taoïstes de la montagne des Neuf Pics, puis expliquons-leur la situation de vive voix ! »
« Oui, allons-y tous ensemble ! »
Tous quatre se levèrent et sortirent pour la première fois depuis plus d’un mois du pavillon des invités du Jardin Yunxia.
Au même moment, l’Épée de la Vigne verte, qui rôdait au pic Xianlai, se transforma en rayon d’épée et revint auprès de Ji Yuan. L’Épée d’immortel, elle, ne craignait pas la manifestation mentale de l’intention provoquée par le Vrai Feu du Samadhi. Si l’Épée de la Vigne verte ne s’était pas empressée de rejoindre Ji Yuan à son retour, c’était principalement à cause de la petite grue de papier.
Si la grue de papier avait été cachée dans la bourse de brocart que Ji Yuan portait sur lui, elle n’aurait pas eu peur. Mais, dans les circonstances présentes, elle était terrifiée. Ses sens spirituels étaient extrêmement aiguisés, plus encore que ceux des cultivateurs immortels ordinaires. À l’approche du pic Xianlai, elle s’était figée et l’Épée de la Vigne verte n’était pas allée plus loin.
En voyant l’épée immortelle revenir, Ji Yuan sourit sans rien dire. Il remit simplement la grue de papier dans sa poche, puis s’envola avec les trois autres vers le pic principal de la montagne des Neuf Pics.
Pour les cultivateurs de la montagne des Neuf Pics, la situation n’avait rien d’incompréhensible. Lors d’une aussi grande assemblée d’immortels, tout pouvait arriver. Cette année était plutôt calme : les techniques spirituelles exécutées par les maîtres du pic Xianlai avaient attiré beaucoup d’attention, si bien que les débats sur le Dao avaient provoqué moins de disputes avant l’assemblée — ou, du moins, moins de conflits que les années précédentes.
De plus, le fait que Ji Yuan et ses compagnons forgent un trésor extraordinaire ajoutait une touche de mystère à la Grande assemblée des cultivateurs, ce dont la montagne des Neuf Pics était tout à fait disposée à tirer parti.
Aussi, lorsque Ji Yuan et les autres vinrent expliquer leurs intentions, le chef de la Secte de la montagne de Jiufeng se montra compréhensif et leur proposa même le pic Xianlai comme lieu de forge. Il accepta également sans hésiter que le Vieux Dragon pénètre dans la Grotte sacrée des Neuf Pics : même s’il était, en théorie, un monstre, le statut de Vrai Dragon restait noble.
Quant à la nature de l’artefact qu’ils forgeaient, les quatre hommes n’en dirent évidemment rien. D’une part, les cultivateurs immortels aimaient entretenir le mystère autour de leurs artefacts spirituels. D’autre part, ils ne l’avaient pas encore forgé avec succès ; en cas d’échec, ils auraient eu l’air quelque peu ridicules. Mieux valait donc ne rien révéler.
…
Ce jour-là, un dragon long de plusieurs centaines de zhang apparut haut dans les nuages, à l’extérieur de la Grotte sacrée des Neuf Pics.
« Raaah ! »
Son rugissement résonna dans le ciel au-delà de la Grotte sacrée des Neuf Pics et parvint même jusqu’au Bac de la montagne Ruan. Des nuages d’orage se rassemblèrent dans son sillage, et le grondement se propagea de toutes parts comme un roulement de tonnerre. C’était ainsi que le Vieux Dragon annonçait son arrivée à Ji Yuan.
Les nuages sombres qui l’accompagnaient plongèrent en un instant le Bac de la montagne Ruan, jusque-là baigné de soleil, dans l’obscurité, tandis que l’orage voilait le ciel.
« Boum… »
Des éclairs zébrèrent les nuages et, dans leurs lueurs, on distinguait vaguement la silhouette d’un immense dragon qui se dressait au-dessus d’eux.
De nombreux cultivateurs postés à la périphérie observaient la scène de loin, stupéfaits et inquiets. Au Bac de la montagne Ruan, en contrebas, certains s’envolèrent dans les airs, tandis que d’autres se servirent de leurs yeux spirituels pour observer le ciel.
« Un dragon ! C’est forcément un dragon ! »
« À en juger par son aura imposante, pourrait-ce être un Vrai Dragon ? »
« Chut… Ne vous emportez pas et ne dites pas de mal d’un Seigneur des Eaux ! »
« Que fait un Vrai Dragon à la montagne des Neuf Pics ? Il ignore ce qui s’y déroule en ce moment ? »
…………
Ceux qui ignoraient la situation s’agitaient en conjectures. Pendant ce temps, Ji Yuan, accompagné d’un cultivateur âgé de la montagne des Neuf Pics, conduisit le vieux mendiant et les autres hors de la grotte sacrée pour accueillir le Vieux Dragon.
À peine sortis de la grotte sacrée, ils purent nettement distinguer la scène qui, jusque-là, leur était apparue floue et lointaine. Un dragon long de plusieurs centaines de zhang flottait paisiblement au-dessus des nuages, ses longues barbillons ondulant lentement. Ses yeux ambrés, pareils à deux lanternes gigantesques, fixaient l’image illusoire de la montagne des Neuf Pics.
C’était aussi la première fois que Ji Yuan voyait le Vieux Dragon sous sa véritable forme. Il était si gigantesque qu’on aurait dit une montagne dans le ciel. Devant lui, Ji Yuan avait l’impression de ne même pas pouvoir en voir le bout.
La pression intense qui émanait du dragon assaillit les sens de tous.
« Monsieur Ji, je suis arrivé. Je n’ai pas manqué la forge de l’artefact, j’espère ? »
Le Vieux Dragon posa les yeux sur son ami Ji Yuan et sur les autres qui venaient de sortir de la grotte sacrée. Sa voix roulait comme le tonnerre et, tandis qu’il parlait, des éclairs zébraient les nuages.
« Boum… »
« Crac… Boum… »
Ji Yuan se ressaisit et s’inclina rapidement en guise de salut.
« Vous n’êtes pas en retard, pas du tout. Vous arrivez juste à temps, Aîné Ying. Suivez-nous dans la Grotte sacrée des Neuf Pics. Hum, vous devriez reprendre votre forme humaine de Vrai Dragon ; sinon, il n’y aura pas de place pour vous asseoir sur la montagne. »
« Héhéhé… Hahahaha… C’est vrai ! »
Au milieu de son rire, qui résonna comme le tonnerre, le corps du dragon rétrécit dans un éclair et se transforma bientôt en un vieil homme vêtu d’une robe traditionnelle chinoise : Ying Hong avait repris forme humaine.
« Monsieur Ji, et vous tous, Ying Hong vous salue ! »
« Seigneur Dragon, inutile de tant de formalités ! »
« Salutations, Seigneur Dragon ! »
« Salutations, Seigneur Dragon ! Toujours aussi plein de vie ! »
« Salutations, Seigneur Dragon ! La montagne des Neuf Pics vous souhaite la bienvenue ! »
Le vieux mendiant et les autres lui rendirent ses salutations à tour de rôle. Ju Yuanzi, qui était resté tendu tout du long, poussa un léger soupir de soulagement en voyant à quel point le Vieux Dragon était affable. Par le passé, leur montagne de Yuhuai avait eu des différends avec lui.
« Allons-y. À l’occasion de cette Grande assemblée des cultivateurs, nous avons la possibilité d’utiliser l’un des pics de la montagne des Neuf Pics comme atelier de forge. La Grotte sacrée des Neuf Pics et la Grande Formation des Neuf Pics nous isolent du Dao céleste et des démons extérieurs : nous avons donc l’avantage du moment et du lieu. Avec vous parmi nous, nous avons aussi celui des hommes et des ressources. Nous pouvons commencer ! »
Dès que le Vieux Dragon eut rejoint Ji Yuan dans les airs, celui-ci lui expliqua en détail le procédé de forge par transmission mentale, ainsi que les étapes du filage de la soie de Métal spirituel. Le Vieux Dragon l’écouta avec un vif intérêt.
Après être entrés dans la Grotte sacrée des Neuf Pics, les cinq hommes ne purent retenir leur impatience et s’envolèrent aussitôt vers le Jardin Yunxia. Même s’ils savaient que la Grande assemblée des cultivateurs commencerait officiellement dans cinq jours, ils étaient entièrement absorbés par leur tâche.
Pour le vieux mendiant et ses compagnons, la Grande assemblée des cultivateurs n’avait rien de particulier : rien n’importait autant que la forge de l’artefact. Ji Yuan et le Vieux Dragon éprouvaient toutefois un pincement au cœur.
Ji Yuan se disait que l’événement prévu dans cinq jours ressemblerait peut-être à une cérémonie d’ouverture et pourrait être assez intéressant. Quant au Vieux Dragon, il avait entendu parler de la Grande assemblée des cultivateurs, mais ne l’avait jamais vue de ses propres yeux. Pourtant, rien de tout cela ne comptait autant à leurs yeux que la forge de l’artefact.
Dans le même pavillon des invités du Jardin Yunxia, au pic Xianlai, Ji Yuan, Ying Hong, Lu Niansheng, Ju Yuanzi et Zhu Tingtao s’assirent sur cinq futons. Une longue aura de dao s’élevait de chacun d’eux, tandis que plusieurs objets spirituels des Cinq Éléments flottaient devant leurs yeux. Au centre de la pièce se trouvait un fil d’or singulier.
« Moi, Ji, serai responsable du Vrai Feu du Samadhi. Aîné Ying, vous vous occuperez des Écailles dorées de l’Eau glacée. Aîné Lu, vous manierez le Jade du Dieu de la Montagne. Compagnon taoïste Ju, vous serez responsable de la soie de Métal spirituel, et compagnon taoïste Zhu, vous manierez la Foudre de la tribulation céleste. Ainsi, les cinq éléments seront réunis. »
« Merveilleux ! »
« Excellent ! »
…
Maintenant que leurs auras se manifestaient pleinement, le Vieux Dragon pouvait facilement discerner les forces et les faiblesses de chacun.
« En effet, outre Ji Yuan, qui est un Vrai Immortel, les trois autres sont eux aussi remarquables. Je suis un Vrai Dragon, et lui un Vrai Immortel : nous maîtrisons les deux pôles de l’eau et du feu, et faisons émerger les pôles yin et yang du Vrai Feu du Samadhi. Brillant ! »
Ji Yuan promena son regard sur l’assemblée et leur donna ses dernières instructions.
« La soie de Métal spirituel est déjà parfaite, et il n’est pas nécessaire de raffiner le Vrai Feu du Samadhi ni la Foudre de la tribulation céleste. Commençons par les éléments Terre et Eau. Une fois que tout sera prêt, nous pourrons forger l’artefact. Allons-y ! »
« Attaquons tous ensemble ! »
Le pic Xianlai, jusque-là paisible, fut soudain ébranlé par l’irruption de plusieurs rayons de lumière spirituelle qui s’élevèrent dans le ciel. Le réseau protecteur du pic s’activa aussitôt pour contenir les changements.
Cinq jours plus tard, dans ces circonstances, la Grande assemblée des cultivateurs commença officiellement. Des cultivateurs venus de toutes les régions du monde se rassemblèrent au pic Qidao de la montagne des Neuf Pics.
Pourtant, tandis que les immortels s’élevaient dans un éblouissant éclat céleste, bien des regards se tournèrent vers le pic Xianlai, même ceux des cultivateurs les plus accomplis.
Dans un pavillon de bambou retiré, au cœur d’une cour paisible du pic Qidao, Jiang Xueling continuait de remuer sa tasse de thé avec une baguette de bambou, comme si cela pouvait en améliorer le goût.
Le long ruban de ses cheveux, qui aurait dû traîner par terre, flottait à un demi-pouce du sol et ondulait au gré des mouvements de Jiang Xueling, sans qu’elle recourût à la moindre technique spirituelle visible.
À l’extérieur du pavillon, une cultivatrice de la Secte Weimei accourut. De loin, elle jeta un regard à la scène, à la fois agacée et amusée, en se demandant qui étaient les aînés du pic Xianlai.
« Grand Maître ! Que faites-vous encore ici ? La Grande assemblée des cultivateurs va commencer, nous devrions nous rendre au pic Qidao ! »
Jiang Xueling s’interrompit, leva les yeux, l’air quelque peu surpris, puis porta son regard vers le lointain pic Xianlai.
« Hum ? La Grande assemblée des cultivateurs… Elle n’a pas déjà commencé depuis un moment ? »
Note de l’auteur : Tous les amis de Ji Yuan sont des reines du drame. Pour être son ami, il faut avoir tendance à faire des entrées inutilement théâtrales… ce qui signifie, bien sûr, que Ji Yuan est la reine des reines du drame.
Mais imaginez un peu : vous assistez à un sérieux colloque universitaire tout en sachant parfaitement qu’à côté, une équipe de savants fous hautement qualifiés essaie de fabriquer une bombe atomique.