Chapitre 344
Au loin, dans le Palais sous-marin de l’île du Rocher-Dragon, en mer du Nord, Ji Yuan fronça profondément les sourcils. La tribulation de foudre que traversait Lu Shan Jun était démesurée, bien plus terrible que celles des monstres qu’il connaissait.
La foudre qui changeait de couleur, passant du rouge au bleu, était tout particulièrement inouïe. Comment une foudre céleste de cette nature pouvait-elle être évitée par de simples démons ?
Si chaque monstre transformé devait affronter une telle foudre céleste, il serait presque impossible qu’ils y survivent.
Pourquoi Lu Shan Jun devait-il subir une foudre divine pareille ? Était-ce parce qu’il était sur le point de renaître et de se transformer en un autre être ?
Même les dragons et les dragons-inondations…
Non ! La tribulation de la Transformation du Dragon était tout aussi extraordinaire. Au fil de leur longue histoire, les dragons de ce monde avaient même uni leur sagesse pour mettre au point la technique surnaturelle de la « Marche sur l’eau », afin de résister peu à peu à la tribulation de la Transformation du Dragon.
Mais il ne s’agissait pas de se transformer en dragon-inondation, mais en Vrai Dragon. Aussi puissant qu’ait été le corps précédent de Lu Shan Jun, il n’était qu’un féroce Esprit du Tigre qui avait raffiné ses os transversaux, bien loin d’égaler un vieux dragon-inondation tentant de devenir un Vrai Dragon.
Ji Yuan réfléchit à toute vitesse, examinant rapidement les causes et les conséquences, mais ce n’était clairement pas le moment de trop s’attarder là-dessus. Il ne pouvait pas saisir d’un coup le raisonnement essentiel, et ne pouvait pas non plus rester les bras croisés plus longtemps.
Lu Shan Jun ne doit absolument pas mourir !
Dans le vaste goban de son monde intérieur, l’imposante silhouette de Ji Yuan prit forme. Elle tendit la main vers le ciel pour saisir une éblouissante pierre noire, d’où s’élevait un faible bruissement de vent et de tonnerre.
D’un geste, Ji Yuan attira des volutes d’énergie mystérieuse jaune autour du Fourneau d’alchimie, au sommet de la montagne de son monde intérieur. Elles se rassemblèrent en minces rubans jaunes.
Puis, à cet instant, alors qu’il était relié à Lu Shan Jun, le gigantesque corps de la Loi de Ji Yuan ferma les yeux et se concentra un moment, tenant la pierre noire qui brillait comme une étoile.
L’instant d’après, il ouvrit brusquement les yeux, et, au même moment, le ciel et la terre renaquirent…
Le monde autour de lui se transforma comme de la fumée et de la brume, et les paysages environnants, montagnes et rivières, prirent des formes différentes, qui rappelaient quelque peu le Mont Niu Kui.
Ji Yuan tenait la pierre entre ses doigts en forme d’épée. L’énergie mystérieuse jaune au bout de ses doigts semblait tourner avec lui, et il pointa rapidement vers le bas. Les flammes de son Fourneau d’alchimie s’embrasèrent, et l’énergie spirituelle afflua, nourrissant le ciel et la terre. Ses pensées étaient insaisissables, son geste semblait désinvolte, mais il déployait en vérité toutes ses forces. Malgré l’épaisse brume qui brouillait ce qui se trouvait devant lui, le promontoire semblait apparaître comme dans un rêve.
« Lu Shan Jun, laisse ton maître te prêter main-forte ! »
…
Sur le Mont Niu Kui, au sommet de la plateforme rocheuse, un tigre féroce rugit avec une résolution inébranlable, et son audacieuse question résonna dans le ciel. Au-dessus de lui, les nuages préparaient un nouvel éclair, un coup fatal.
À cet instant précis, une voix vaste et infinie retentit aux oreilles de Lu Shanjun, l’Esprit du Tigre.
« Lu Shan Jun, laisse ton maître te prêter main-forte ! »
Surpris, le tigre regarda autour de lui, mais la voix semblait surgir de nulle part.
« Maître !? »
Aussitôt après, des volutes d’énergie mystérieuse jaune, faible et indistincte, se pressèrent vers lui et tourbillonnèrent comme un vortex, exerçant une pression lourde mais nullement menaçante.
Le ciel crépitait toujours de foudre, mais Lu Shan Jun ferma les yeux. Les couleurs alentour ne s’effacèrent pas ; à la place, il « vit » une nouvelle scène.
Une gigantesque main illusoire, enveloppée d’une brume sans fin, pointait vers lui, les doigts tendus comme une épée. Son bras irradiait une aura mystérieuse et était vêtu d’une ample robe bleue à longues manches, familière.
Flop…
Un coup sourd retentit sur son front, comme si un doigt gigantesque l’avait tapoté.
Fff…
Des flots d’énergie primordiale pénétrèrent son front au point de contact, imprégnèrent ses membres et ses os, puis se fixèrent dans sa moelle osseuse.
« Aouuu ! »
Lu Shan Jun rugit de nouveau. Il ne sentait pas ses forces physiques ni son énergie spirituelle revenir, mais une puissance montait en lui, comme s’il avait retrouvé l’assurance nécessaire pour affronter la tribulation de foudre.
À un nouveau rugissement du tigre, l’image dans son esprit s’évanouit rapidement et il comprit soudain.
Mon maître n’est pas près d’ici. Il m’aide à distance grâce à un pouvoir surnaturel.
« Crépit… crac, crépit… »
Les os de son corps émirent d’étranges craquements. Les parties déjà transformées après avoir été frappées par plusieurs éclairs célestes se mirent à croître rapidement. Tout son corps de tigre tremblait légèrement, et sa colonne vertébrale ainsi que sa tête commençaient à se déformer subtilement.
« Aou… Aouuu… Aou… »
Ses rugissements s’approfondissaient, mais chacun renfermait une puissance contenue, et une aura puissante balayait toute la plateforme.
Il manque quelque chose, il manque encore quelque chose…
Lu Shan Jun tremblait de tout son corps. Il savait au fond de lui que l’instant de sa véritable transformation approchait, mais il manquait encore quelque chose.
« Boum… »
Le tonnerre gronda au-dessus de lui. Lu Shanjun leva brusquement les yeux. Au cœur des nuages sombres, un éclair luisant d’une lumière rouge bleutée venait de prendre forme.
C’est toi qui manques !
« Crac… Boum… »
Une lumière bleu-blanc emplit le ciel, illuminant tout le Mont Niu Kui ainsi que les bourgs et les villes des environs. Fantômes, dieux ou mortels, tous entendirent le dernier coup de tonnerre, assourdissant.
L’éclair frappa à cet instant même, en plein front de Lu Shan Jun. Comme un torrent d’électricité céleste, il força le tigre géant à tomber à genoux sur le promontoire.
« Rrrrumble… »
La foudre crépita autour d’eux et embrasa de vastes pans de forêt, mais avant même que le feu ait pu se propager, tout fut réduit en cendres en un instant.
Une douleur plus intense encore submergea Lu Shan Jun. La menace de mort n’avait jamais disparu, mais elle ne pouvait plus conserver une supériorité absolue sur lui.
« Aou… Aou ! »
Le tigre se redressa en tremblant au milieu de la foudre. Sa peau noircissait rapidement en se carbonisant, et son sang bouillonnait, devenant encore plus visqueux.
« Sss… »
« Crac crac crac… »
La foudre et le bruit des os qui frottaient les uns contre les autres persistèrent longtemps, avant de s’arrêter enfin — ou plutôt, tout se tut, à l’exception de la pluie lointaine.
Lu Shan Jun demeura immobile sur la plateforme, entièrement transformé en statue de tigre calcinée.
Houuu… Fuuuu…
Une brise de montagne souffla.
Soudain, toute la croûte noire qui recouvrait son corps s’effrita. Lu Shan Jun semblait avoir beaucoup maigri. Ses os étaient à nu et, bien qu’une partie de son corps fût encore enveloppée de chair, il se tenait toujours sur la plateforme de pierre gigantesque, pareil à un squelette terrifiant, d’une maigreur extrême.
« Boum-boum… Boum-boum… »
Un son pareil à celui d’un marteau pilon frappant un tambour émanait de l’intérieur du squelette du tigre géant : c’était le battement d’un cœur puissant.
Avec l’énergie du Nouvel An, toute chose renaît.
Depuis le cœur du tigre géant, une vague d’énergie printanière, rassemblée à l’origine grâce à l’Épée d’immortel, jaillit et se répandit dans tout son corps.
La force vitale du tigre géant se remit à circuler, portée par un sang neuf.
Peu à peu, morceau par morceau, les tissus de tout le corps de Lu Shanjun se régénérèrent.
Sa silhouette gardait l’allure d’un tigre, mais n’était plus tout à fait la même.
Un nouveau pelage poussa, d’un noir et d’un jaune profonds. Le duvet de son visage était devenu extrêmement court, et la zone entre son nez et son museau s’était affinée. Ses yeux n’étaient plus ronds comme ceux d’un tigre, mais longs et étroits, surmontés de sourcils noirs rayés, pareils à des yeux humains. Ses oreilles triangulaires s’étaient arrondies, et sous chacune d’elles poussèrent deux longs poils mêlant le noir et le blanc. Leurs extrémités se gonflèrent en petites touffes, comme des boucles d’oreilles d’un genre particulier.
Son visage tout entier tenait à la fois du tigre et de l’humain.
« Crac… crac… »
Tandis que ses os s’allongeaient et que sa chair repoussait, le corps de Lu Shanjun continua de grandir, dépassant déjà de loin la taille de son ancien corps de tigre gigantesque. Les nouveaux chapitres paraissent d’abord sur novelping . com.
Une longue queue d’un noir et d’un jaune profonds, marbrée, se balança de nouveau derrière lui. Elle semblait traîner des volutes de fumée, telles les apparitions de nombreuses queues.
« Hé… hé hé hé… »
La douleur de son corps s’atténuait peu à peu, remplacée par une sensation de picotement et de démangeaison, mais aussi de grand confort.
Sous l’île du Rocher-Dragon, en mer du Nord, Ji Yuan, quelque peu alarmé, tenait la pierre de go et percevait les changements de Lu Shan Jun. Cette apparence lui inspirait une étrange intuition, sans qu’il en soit tout à fait certain.
La tribulation achevée, Ji Yuan avait encore l’esprit légèrement ébranlé. La connexion entre lui et les pierres de go s’affaiblissait rapidement à cet instant crucial et était sur le point de se rompre ; c’était une chose qu’il ne pouvait pas maîtriser.
Heureusement, tout ce qu’il fallait faire avait été fait, et Lu Shan Jun avait réussi à surmonter sa tribulation. L’instant d’après, la connexion se rompit enfin. Ji Yuan, quelque peu épuisé, put enfin dormir et se reposer.
Sur le Mont Niu Kui, cependant, la transformation de Lu Shanjun était loin d’être terminée.
Environ une demi-heure plus tard, une bête gigantesque, qui ressemblait à un tigre sans en être tout à fait un, apparut sur la plateforme. Lu Shan Jun n’avait pas besoin d’un miroir pour comprendre quelle était sa nouvelle apparence.
Est-ce cela que mon maître entendait par une transformation complète ?
Cette pensée lui traversa l’esprit. Lu Shan Jun s’étira avec délice sur le rocher géant de la plateforme. Son corps, déjà immense, paraissait encore plus imposant, et son long pelage ondulait à chacun de ses mouvements comme des vagues, irradiant une faible lueur.
Lu Shan Jun se dressa alors sur ses pattes arrière et joignit ses deux pattes avant devant son visage.
Fouuu… Fouuu… Fouuu…
Le vent de la montagne se leva de nouveau, dispersant la cendre noire qui entourait la bête gigantesque. Soudain, Lu Shan Jun écarta ses deux énormes pattes.
À cet instant, l’énergie spirituelle circula dans son corps, qui tout entier brilla d’une lumière inébranlable. Un rayon jaillit de son visage et l’enveloppa entièrement.
On aurait dit qu’une poussière d’or sans fin et une lumière éclatante s’étaient répandues sur lui. La majeure partie de son corps se changea en poudre, emportée par le vent. L’éclat, bien qu’il s’intensifiât, ne se répandit pas ; il se concentra au contraire vers l’intérieur.
La bête gigantesque tout entière sembla se changer en une lueur indistincte, rapetissa de plus en plus, puis prit finalement forme humaine.
Un quart d’heure après l’arrêt du tonnerre, Hu Yun, qui s’était caché dans sa grotte, ne put plus se retenir. Il n’avait pas entendu Lu Shan Jun rugir de nouveau et, rongé par l’inquiétude, le renard rouge sortit en courant de la grotte et s’enfonça dans les profondeurs du Mont Niu Kui, en direction de la plateforme où il avait autrefois assisté à un sermon.
À cet instant précis, il arriva sur la plateforme et assista à la transformation au milieu de la lumière mouvante.
Quand l’éclat s’estompa, Hu Yun fut le premier à voir Lu Shan Jun sous forme humaine.
Le renard rouge ouvrit de grands yeux, bouche bée, et contempla sans comprendre la « personne » qui se tenait devant lui. Son pelage roux se hérissa et il leva une patte, pointant le promontoire.
« Toi… tu es Lu Shan Jun ?! »
L’homme sur la plateforme se retourna, sourit au renard rouge qui se tenait non loin de là, puis joignit les mains devant lui en signe de respect.
« C’est bien moi, Lu ! »
À cet instant, Lu Shanjun avait un visage de jade et des cheveux noirs, une silhouette élancée et une ample robe jaune pâle à manches larges, ornée de motifs de nuages noirs. Calme et beau, il avait le raffinement d’un jeune lettré et l’élégance d’un gentilhomme.
« Non ! Tu as dû te transformer de travers ; tu ne devrais pas avoir cette apparence ! »
Hu Yun connaissait désormais assez bien les transformations. Ce n’était pas une illusion, mais une véritable forme humaine. On ne pouvait pas la choisir à sa guise : elle devait être en harmonie avec son cœur et le dao.
Hu Yun trouvait absurde que Lu Shan Jun ait pris une forme humaine aussi « faible ». Ne devait-il pas être un géant musclé, aux bras plus épais que les cuisses des autres, à la taille large comme une meule et à la tête capable de défoncer un mur ?
L’homme sur la plateforme se redressa, agita sa manche et laissa retomber ses mains le long du corps, sans prêter attention à la stupéfaction de Hu Yun. Il leva plutôt les yeux vers les nuages sombres, qui ne montraient plus le moindre signe de foudre. L’aura de la tribulation se dissipait.
« Je le demande une fois encore au Ciel : qui commande au tonnerre ? »
Sa voix était calme et égale, mais extrêmement puissante. Elle résonna longtemps dans les montagnes, sans recevoir de réponse, une fois de plus.
« Ploc, ploc, ploc… »
La tribulation de foudre était passée, et les nuages sombres qu’elle avait laissés derrière elle finirent par se transformer en un orage ordinaire. Il n’avait pas plu jusque-là, mais de grosses gouttes commencèrent à tomber, abreuvant les montagnes et la terre ravagées par la foudre durant toute la nuit.
Note : la foudre frappe Lu Shan Jun : lève les yeux vers le ciel vas-y, recommence, espèce de salope, je te défie