Chapitre 298
Une simple impulsion sur un toit suffisait à Ji Yuan pour s’élancer au loin ; il avançait à une vitesse incroyable.
À part ce bond vertical initial, Yan Fei courut à toute allure sur les toits. Ses pas étaient légers, mais il n’allait pas aussi vite que Ji Yuan et ne parvenait donc pas à le rattraper.
Heureusement, même si l’Auberge Yuanqi était éloignée, elle se trouvait toujours dans le relativement petit comté de Nandao. Ji Yuan atteignit bientôt le toit voisin de l’auberge, et Yan Fei parvint de justesse à le rejoindre.
La différence entre leurs atterrissages était également flagrante. Ji Yuan se posa sur les tuiles sans faire le moindre bruit, tandis que Yan Fei, malgré son qinggong assez maîtrisé, en produisit un léger.
« Monsieur Ji, que s’est-il passé… »
Ji Yuan ne se retourna pas et leva la main pour interrompre Yan Fei. Grâce à ses yeux surnaturels, il distinguait une faible aura maléfique qui flottait dans l’auberge d’en face, et son nez percevait aussi une légère odeur de sang.
« Il y a bel et bien une aura démoniaque devant nous. Guerrier Yan, vos arts martiaux ont beau être exceptionnels, vous ne faites pas le poids face à un démon. Ne vous précipitez pas. »
« Une aura démoniaque ? »
Les paroles graves de Ji Yuan terrifièrent un peu Yan Fei. Il repensa naturellement à l’Esprit du Tigre féroce qu’il avait rencontré cette année-là.
En entendant l’exclamation surprise de Yan Fei, Ji Yuan hocha légèrement la tête.
« Le démon est parti. Entrons voir ce qui se passe dans l’auberge. »
Sur ces mots, Ji Yuan sauta du toit et se dirigea vers l’Auberge Yuanqi. Yan Fei reprit ses esprits et le suivit rapidement.
Personne ne tenait le comptoir lorsque Ji Yuan et Yan Fei entrèrent dans l’auberge. Cependant, les gens du coin semblaient habitués aux cris de femmes qu’on entendait à cette heure-ci à l’Auberge Yuanqi ; personne ne remarqua donc rien d’anormal en si peu de temps. D’ailleurs, il n’y avait peut-être même pas de clients : l’endroit avait l’air désert.
« Monsieur Ji, soyez prudent. Il ne devrait pas y avoir autant de calme ici ! »
Yan Fei avait déjà resserré sa prise sur son épée. L’atmosphère avait quelque chose d’anormal.
Ji Yuan émit un léger son d’assentiment et prit la tête en montant à l’étage. Yan Fei, une fois de plus surpris, se hâta de le suivre. Avant de monter, il jeta un coup d’œil au comptoir et découvrit l’aubergiste effondré derrière celui-ci.
L’Auberge Yuanqi était agencée autour d’un couloir central, avec des chambres de chaque côté. Arrivé au deuxième étage, Ji Yuan marcha d’un pas décidé jusqu’à la porte tout au fond, à droite du couloir.
Il tendit la main et poussa doucement la porte. Elle n’était pas verrouillée.
Son nez frémit légèrement et son regard balaya les lieux. Ji Yuan remarqua une mèche de cheveux brun foncé sur le sol. Il la ramassa : elle avait à peu près la longueur de son avant-bras.
Comment un monstre ordinaire pourrait-il laisser des cheveux derrière lui ?
Ji Yuan fronça les sourcils, songeur. Même Hu Yun ne perdait pas ses cheveux sans raison. Lu Shan Jun, par exemple, n’en perdait qu’après avoir atteint un certain stade de cultivation. La mèche qu’il tenait avait quelque chose de particulièrement étrange : ce n’était pas un seul cheveu, mais une touffe.
Yan Fei tenait la poignée de son épée d’une main et son fourreau de l’autre, prêt à dégainer à tout moment. Du bout de son fourreau, il poussa discrètement les portes de toutes les chambres du couloir, puis rejoignit Ji Yuan un instant plus tard.
« Monsieur Ji, tous ceux qui se trouvent dans les chambres ont perdu connaissance. Je n’ai pas encore vérifié le troisième étage. »
« Inutile. Ce sera pareil. »
Ji Yuan contempla ce qu’il avait dans la paume et répondit avec désinvolture. L’objet qu’il tenait attira l’attention de Yan Fei.
« Il y a quelque chose d’anormal avec ces cheveux ? »
« À vrai dire, c’est une touffe entière, et ces cheveux ne sont pas humains. »
Ji Yuan jeta un coup d’œil à Yan Fei et, tout en parlant, calcula une divination avec ses doigts.
« Je vais les poursuivre pour voir. Guerrier Yan, vous pouvez d’abord signaler l’affaire aux autorités, ou vous occuper des personnes inconscientes dans l’auberge. »
« Hein ? Les poursuivre ? Comment allez-vous faire ? »
Mais avant que Yan Fei n’obtienne une réponse, Ji Yuan avait déjà ouvert la fenêtre de la chambre et bondi dehors avec force.
Yan Fei se précipita à la fenêtre et regarda au-dehors. Il eut beau chercher un moment, il ne vit Ji Yuan ni dans les rues avoisinantes ni sur les toits. Il leva les yeux et aperçut une petite silhouette qui s’éloignait rapidement vers le nord-est, sur le point de disparaître de son champ de vision.
Impossible… Il est si rapide ?
Il jeta un coup d’œil à l’auberge derrière lui.
« Appeler les autorités ? À quoi peuvent bien servir celles de cette fichue ville ? »
Avant même d’avoir fini de parler, Yan Fei avait sauté par la fenêtre. Il prit appui sur le toit d’en face, à une dizaine de pas, puis bondit dans les airs et partit à la poursuite de Ji Yuan vers le nord-est.
Malheureusement, même si ses mouvements étaient fluides, Ji Yuan disparut complètement de sa vue en quelques instants. Il ne lui resta qu’à s’orienter dans la bonne direction et à courir après lui.
Au nord-est du comté de Nandao, après avoir franchi le mur de la ville d’un bond, Ji Yuan recourut à la technique de vol du Dragon ascendant pour avancer rapidement.
Une fois sorti de la ville, l’aura démoniaque restait assez faible, mais il sentait qu’elle était passée par là peu de temps auparavant. Il ne se lança pas aveuglément à sa poursuite ; arrivé à bonne distance, il accéléra soudainement.
Grâce à une méthode simple pour maîtriser le vent, combinée à la technique du Dragon ascendant, il semblait porté par une rafale et filait à toute allure.
Fouu… fchhh…
Au léger sifflement du vent se mêlait le bruissement ténu des feuilles mortes. Mais comme Ji Yuan possédait le Corps immaculé, il soulevait peu de poussière ; la brise semblait transformer son corps en une ombre sans éclat. Bientôt, il prit encore plus d’avance.
Une douce brise balaya un amas de rochers épars au nord-est du comté de Nandao. Ji Yuan s’était déjà arrêté là et fixait le sud-ouest. Enfin, il distingua une aura démoniaque « semblable à de la fumée » qui approchait, sans toutefois apercevoir de silhouette.
Après avoir entrouvert davantage ses yeux surnaturels, il finit par discerner, à la source de cette « fumée », une silhouette floue qui ondulait comme de l’eau. On aurait dit une personne qui courait, une autre sur l’épaule.
Une illusion ?
Être capable de conserver une forme humaine, d’user de ruses pour se déplacer rapidement et de dégager un peu d’aura démoniaque… voilà qui devait être un démon particulièrement doué. Ji Yuan avait cru n’avoir affaire qu’à une petite créature maléfique, mais il lui faudrait désormais sortir ses armes ultimes pour espérer vaincre un adversaire redoutable.
Après réflexion, Ji Yuan feignit le calme et s’assit sur un rocher, les yeux mi-clos. Il semblait se reposer, mais prêtait en réalité une attention aiguë à la situation et au moindre mouvement.
Au milieu de cette nature désolée, un gentilhomme raffiné vêtu de blanc, assis seul au sommet d’un amas rocheux, aurait paru étrange… à un homme ordinaire. Le démon qui approchait ne prêta aucune attention à cette silhouette d’apparence mortelle ; après tout, l’autre ne pouvait pas le voir.
À mesure que l’ombre floue s’approchait, jusqu’à atteindre les rochers, Ji Yuan ouvrit les yeux et regarda le démon sur sa gauche. Son regard suivit fidèlement chacun de ses mouvements.
Le démon avait naturellement remarqué ce comportement étrange. Tout en portant la personne sur son dos, il jeta inévitablement un coup d’œil à l’homme. Lorsque leurs regards se croisèrent, il comprit soudain que l’autre pouvait le voir.
À si courte distance, les yeux surnaturels de Ji Yuan grand ouverts, il distinguait clairement l’aura démoniaque concentrée de l’autre : c’était un taureau aux longues cornes recourbées.
« Les esprits taurins<sup>1</sup> sont plutôt rares. »
Cette simple remarque, prononcée d’un ton indifférent, suffit à arrêter net le monstre qui s’apprêtait à franchir les rochers. L’autre avait non seulement percé son sort de dissimulation, mais aussi découvert sa véritable forme ?
Il voulait manifestement continuer à courir, mais son arrêt avait été une réaction instinctive. Une fois immobile, il voulut obtenir des réponses.
Ji Yuan resta impassible et immobile, la tête penchée sur le côté. Il observa le démon, qui n’avait rien d’imposant ni de robuste et ressemblait plutôt à un paysan.
« Qui êtes-vous, monsieur ? M’attendiez-vous ici exprès ? »
Le monstre interrogea Ji Yuan d’un ton solennel.
Ji Yuan ne répondit pas tout de suite. Il le détailla de haut en bas, puis répondit à une autre question.
« Votre petite illusion est plutôt réussie, mais il y a très peu de fantômes et de dieux dans le coin. Que cherchez-vous à cacher ? Aux simples mortels ? Et qui est cette femme que vous portez ? »
Il n’y a donc personne comme vous, ici ?
L’Esprit du Taureau garda naturellement ses pensées pour lui et répondit d’un ton froid :
« Vous avez l’air d’un cultivateur. Alors, vous cherchez à soumettre des démons ? »
Tout en parlant, le démon-taureau restait sur ses gardes. Cet homme était apparu de nulle part au sommet de ces rochers. Même maintenant, il ne parvenait à déceler chez lui aucune trace de surnaturel. Il avait l’air d’un simple mortel, mais c’était évidemment impossible.
Ji Yuan ne répondit toujours pas à la question du démon-taureau et répliqua par une remarque sans rapport. Cette fois, une autre mèche reposait dans sa main.
« Ce sont des poils de taureau, n’est-ce pas ? Pourquoi y en avait-il à l’Auberge Yuanqi ? Cela m’intrigue. Je ne demande qu’une explication ! »
Quand Ji Yuan sortit la mèche, les pupilles du démon-taureau se contractèrent légèrement et il jeta même un regard autour de lui, presque malgré lui.
« Vous ! Vous venez de l’auberge en ville ? »