Chapitre 206
Quoi qu’il en soit, Ji Yuan devait d’abord perfectionner sa technique spirituelle. Puisqu’il avait décidé d’utiliser le Pont d’Or pour faire sortir le Vrai Feu du Samadhi de son monde intérieur, il lui fallait en envisager les conséquences.
S’il voulait utiliser le Vrai Feu du Samadhi, il ne suffirait sans aucun doute pas d’inverser la Transformation du Ciel et de la Terre. Il devait la combiner à un art subtil de maîtrise du feu afin de créer une technique spéciale de contrôle des flammes.
En cas de réussite, Ji Yuan voulait également partir de son état actuel pour déduire la véritable technique spirituelle du Vrai Feu du Samadhi.<sup>1</sup>
Le reste pouvait se comprendre avec un peu de réflexion. Le plus important était de savoir comment produire le Vrai Feu du Samadhi. Cela exigeait de nombreuses recherches et, peut-être même, l’un des Édits de Ji Yuan. Il fallait avant tout veiller à sa propre sécurité.
Ji Yuan resta assis dans le petit pavillon pendant cinq jours entiers. En plus de perfectionner sa technique de maîtrise, il simula de nombreux trajets possibles pour l’écoulement du Vrai Feu.
Tout d’abord, après avoir quitté le fourneau d’alchimie conceptuel et traversé le Pont d’Or jusqu’à la salle d’alchimie, le Vrai Feu devait absolument passer par la Mer de qi. Ensuite, le trajet le plus solide et le plus sûr remontait jusqu’au point du cœur, passait par le point Shanzhong,<sup>2</sup> puis suivait les points Xuanji<sup>3</sup> et Tiantu<sup>4</sup> jusqu’au point Chengjiang<sup>5</sup>, avant de finalement ressortir par l’orifice — en apparaissant dans la bouche fermée.
Ji Yuan estimait que ce trajet ascendant était le plus fiable, et qu’il permettait aussi, dans une large mesure, de limiter au maximum le contact direct avec la surface du corps.
La plupart des points d’acupuncture de la cultivation portaient les mêmes noms et se trouvaient aux mêmes endroits que ceux des méridiens parcourant le corps humain,<sup>6</sup> mais les points d’acupuncture de la cultivation se dissimulaient à l’intérieur de ces derniers et étaient donc naturellement plus étroitement liés au corps. On pouvait aussi les considérer comme situés à la frontière du réel et de l’illusoire, et, dans une certaine mesure, comme capables de devenir infiniment grands ou infiniment petits.
Bien qu’il craignît d’être brûlé par le Vrai Feu, Ji Yuan pouvait, en se concentrant, imaginer les multiples points d’acupuncture reliés les uns aux autres comme un vaste espace depuis sa perspective dans le monde réel. Il lui suffirait alors de ne faire passer qu’un filet de Vrai Feu pour réduire le risque de « heurter un obstacle ».
En bref, il devait tout faire pour que cette étape intermédiaire soit courte et efficace, afin de réduire le risque de « collision ».
Quant à le faire sortir du bout de ses doigts, il pouvait oublier cette idée. Non seulement ils étaient loin de son centre, mais le Vrai Feu traverserait forcément la surface de son corps au moment de se rassembler et de quitter ses doigts.
Dans la bouche, en revanche, c’était différent. Quand elle était fermée et retenait le souffle, elle constituait un orifice où l’énergie pouvait se rassembler. Il suffisait de l’ouvrir et d’expirer pour expulser le Vrai Feu. Celui-ci n’avait donc pas besoin de toucher la surface de son corps.
À vrai dire, en examinant les détails, il existait un trajet viable encore plus court : vers le bas…<sup>7</sup>
Mais, aussi peu attaché à sa dignité que fût Ji Yuan, il avait tout de même ses limites. Il ne prendrait jamais cette voie-là !
Cinq jours plus tard, Ji Yuan estima qu’il était prêt. Par mesure de prudence, il sortit dans le bâtiment extérieur du temple et commanda un festin accompagné de boissons. Après avoir mangé, il retourna dans sa chambre pour s’entraîner et se reposer. Il s’allongea afin de recouvrer pleinement l’énergie dépensée pendant ses longues heures d’étude.
Le Vrai Feu du Samadhi exigeait peu d’énergie spirituelle, peut-être même aucune. Il suffisait de maîtriser avec précision le feu et le vent. Ce qui lui coûtait le plus, c’était son énergie mentale ; sur ce point, il était plutôt bien pourvu.
Trois autres jours passèrent. Lorsque Ji Yuan ouvrit la porte et sortit, une fine couche de neige recouvrait la cour. La température semblait avoir suffisamment baissé pour que la neige ne fonde pas avant plusieurs jours.
Ji Yuan examina le sol devant la maison. De petites empreintes marquaient la neige ; Hu Yun, le renard, les avait manifestement laissées. Pendant son repos, il avait été plongé dans son esprit et ne se serait pas réveillé sans sentir un danger imminent. Il était donc étrange qu’il n’eût pas entendu les pas de Hu Yun.
Durant ces trois jours, Ji Yuan avait également approfondi ses recherches dans ses rêves. D’après son sens spirituel actuel, une fois le Vrai Feu sorti de la salle d’alchimie, plus il s’approchait de l’orifice, plus son instinct de danger s’intensifiait en cas de menace. Dans le cas contraire, il restait dans une zone maîtrisable ; on pouvait aussi considérer cela comme une méthode distincte de contrôle élémentaire.
Cette certitude en tête, Ji Yuan n’hésita plus. Tout reposait surtout sur sa force mentale ; inutile de s’échauffer. Il se plaça simplement au centre de la cour et se concentra. Il mit sa technique en œuvre et fit circuler l’énergie dans son esprit. Au même instant, sa silhouette apparut aussi dans son monde mental.
Dans sa conception mentale, la montagne et l’immense fourneau d’alchimie étaient moins hauts que ceux de son monde intérieur. Il tendit la main et toucha le bord du fourneau. Une vague force d’attraction l’enveloppa, et il ouvrit la bouche pour accompagner le tout d’un Édit.
« Que le Vrai Feu soit extrait et se manifeste. »
Le son de l’Édit résonna dans le monde intérieur.
Une main gigantesque s’étendit au-dessus du monde et attira jusqu’au bord de plusieurs ouvertures du fourneau un filet de flammes dont le cœur brillait d’un éclat doré. À cet instant, Ji Yuan sentit qu’il ne devait pas en extraire davantage. Il se concentra et réduisit légèrement l’intensité dans son esprit. La flamme vive se transforma en une sorte de fumée rougeâtre et grise.
« C’est ça ! »
Dans le monde intérieur, Ji Yuan balança les bras en même temps que son imposante silhouette, et un Pont d’Or apparut, arqué entre ciel et terre. Le filet de fumée rougeâtre et grise du Vrai Feu fut aussitôt envoyé hors du monde intérieur et apparut dans la salle d’alchimie du corps de Ji Yuan.
À cet instant, Ji Yuan sentit seulement son corps se réchauffer. Son expression ne changea pas, mais son cœur débordait de joie : le Vrai Feu avait bel et bien été extrait.
Il pénétra dans le point Shangzhong, remonta jusqu’au point Xuanji, traversa le point Tiantu et atteignit le point Chengjiang…
Le Vrai Feu remonta avec la conscience de Ji Yuan et se rassembla en un instant dans sa bouche. La sensation de brûlure s’intensifiait. Heureusement, Ji Yuan ne ressentait aucune douleur. De même, il ne percevait pas le moindre danger.
Ji Yuan se sentit plus rassuré. Il guida alors directement le Vrai Feu dans sa bouche.
À cet instant, il eut seulement l’impression d’avoir un morceau de charbon dans la bouche. C’était chaud, mais supportable. Cela dit, il n’y avait aucune raison de le garder là.
Il tendit la main et une pierre de la taille d’un poing, près du jujubier, s’éleva dans les airs. Au même instant, Ji Yuan ouvrit la bouche et expira.
« Hou… »
Une bourrasque jaillit de la bouche de Ji Yuan, emportant un filet de « fumée » rougeâtre et grise qui frappa la pierre en un instant.
L’énergie du Vrai Feu, que Ji Yuan contrôlait, enveloppa la pierre. Celle-ci rougit à vue d’œil. Elle ne se transforma pas en magma, comme Ji Yuan l’avait imaginé, mais devint directement grise.
Ensuite, le Vrai Feu sembla perdre sa cible et se dissipa dans le néant.
Ji Yuan fronça les sourcils en regardant la pierre suspendue dans les airs, puis la libéra. Incapable de conserver sa forme, elle se transforma en cendres qui s’éparpillèrent sur le sol.
Machinalement, il tendit la main pour en recueillir quelques-unes. Elles étaient glacées au toucher, mais en les examinant attentivement de son regard surnaturel, il crut discerner les traces persistantes d’un feu féroce.
Ji Yuan regarda le jujubier à côté de lui, puis l’Épée de la Vigne verte derrière lui. Il marmonna alors, comme s’il leur posait la question :
« Devrais-je en conclure qu’il mérite bien son nom de Vrai Feu du Samadhi… ? »
Ji Yuan semblait toutefois avoir oublié qu’un quatrième individu était présent, caché dans un coin de ses vêtements. Une certaine grue de papier, toujours pliée, se glissa silencieusement plus profondément sous son habit.
« Toc, toc, toc… Toc, toc, toc… »
Soudain, on frappa à la porte.
« Monsieur Ji est chez lui ? Monsieur Ji ? »
« Toc, toc, toc… »
« J’arrive. »
Ji Yuan répondit tout en se hâtant vers la porte de la cour. Lorsqu’il l’ouvrit, il découvrit un jeune fonctionnaire qui se tenait dehors. Il avait l’air assez jeune et, courbé devant la porte, se frottait les mains pour les réchauffer.
En voyant Ji Yuan ouvrir, l’homme parut manifestement ravi. Il s’inclina précipitamment pour le saluer, puis sortit quelques lettres de ses vêtements.
« Monsieur Ji, vous voilà enfin ! Je suis passé il y a deux jours, mais il n’y avait personne. Tenez, cette lettre est pour vous. Elle est peut-être arrivée il y a quelque temps, mais je n’ai récupéré le courrier du bureau que deux jours plus tôt. Voilà votre courrier ! »
Ji Yuan prit la lettre et lui rendit son salut. Voyant qu’il avait froid, il le salua à son tour :
« Oh, merci beaucoup. Il fait froid dehors. Vous voulez entrer boire un peu d’eau chaude ? »
Bien sûr, Ji Yuan n’avait pas fait bouillir d’eau, mais il lui était facile de préparer une théière.
Le fonctionnaire se frotta les mains et tapa des pieds. Il regarda à l’intérieur du Pavillon Ju’an. La porte de la cour était ouverte, et l’intérieur semblait sombre. Le jujubier, couvert de neige, avait pourtant encore des feuilles d’un vert émeraude.
« Euh… J’ai encore des affaires à régler, alors je ne voudrais pas vous déranger… »
« Très bien, jeune messager. Prenez soin de vous. »
« Très bien, au revoir ! »
Ji Yuan s’inclina de nouveau devant lui, puis le regarda s’éloigner, avant qu’il ne disparaisse au bout de la ruelle.
Il ignorait si l’homme avait vraiment d’autres affaires à régler ou si les rumeurs persistantes sur les apparitions du Pavillon Ju’an l’avaient effrayé.
Ji Yuan examina les lettres qu’il tenait. Les sceaux ne lui permettaient pas de savoir depuis combien de temps elles avaient été écrites. L’une venait de Yin Qing, une autre de Maître Yin, et la dernière de Du Heng, l’épéiste manchot.
Ji Yuan referma la porte de la cour, retourna dans le jardin et s’assit à la table de pierre. Il baissa les yeux sur les lettres. Il ouvrit d’abord celle de Maître Yin, la parcourut et, constatant qu’elle ne contenait rien d’urgent, prit celle de Du Heng et la lut attentivement.
À l’attention de Monsieur Ji :
Je voyageais le long de la rivière Qiushui, dans la province de Jin, quand j’appris des villageois qu’une femme démoniaque aimait arracher le cœur des gens pour le dévorer… Les habitants des deux districts étaient pris de panique, et les autorités ne parvenaient pas à la capturer. Comme j’ai achevé l’apprentissage de mes arts martiaux, mes amis et moi avons patrouillé jour et nuit, l’épée au clair, dans l’attente…
… Cette démone était malfaisante. Ce n’était pas une femme ordinaire. Mes amis et moi avons combattu sans relâche toute la nuit. Treize personnes ont été tuées ou blessées. Nous avons décapité sept enfants fantômes, puis tranché la tête de la démone. Son sang était épais, noir et d’une puanteur extrême… Par la suite, trois de mes amis sont morts de ce poison…
J’ai jugé cette affaire extrêmement étrange, au-delà des calamités ordinaires ; je vous transmets donc cette lettre, Monsieur.
Écrite à l’automne de l’année jiashen.<sup>8</sup> Avec tout mon respect, Du Heng.
…
La lettre faisait deux pages. L’écriture n’était pas particulièrement belle, mais les coups de pinceau étaient puissants.
Plus Ji Yuan lisait, plus ses sourcils se fronçaient. Les dieux de ces contrées ne se souciaient-ils pas de ce genre de choses ? Ou bien s’agissait-il simplement d’une bande de vauriens pratiquant des arts démoniaques et commettant des méfaits ?