Chapitre 230

Traduction: Moonkissed

Ji Hyeongu ferma les yeux très fort, expira longuement, puis décrocha.

« Oui, Monsieur le PDG. C’est Ji Hyeongu. »

Comme prévu, une voix glaciale, lourde de mépris, s’abattit dans son oreille.

– Ji Hyeongu. Tu sais pourquoi je t’appelle, non ? Sérieusement… même si on est un média spécialisé people, tu appelles ça un article ? Tu l’as écrit comme ça ?

« …Je suis désolé, Monsieur. »

– Attirer l’attention, très bien. Mais si tu écris “suspicion de relation”, tu devais au moins avoir une photo du gars avec une fille de son âge, espèce d’abruti ! Tu as un cerveau ou c’est décoratif ?

La voix du PDG monta d’un cran, tranchante, sans pitié.

Cet homme, bien qu’il soit PDG de Dispatch, venait du terrain. Un vrai vieux loup de la presse, du genre qui, encore aujourd’hui, pouvait sortir lui-même une enquête quand ça l’amusait. Alors cette honte publique, il la prit comme une gifle personnelle.

– Et en plus, tu disais toi-même qu’il n’y avait jamais eu le moindre signe de relation avant ça ! Dans ces conditions, tu vois un garçon entrer dans une clinique d’obstétrique et tu écris ce délire ? Ça t’a pas traversé l’esprit UNE SECONDE que ça pouvait être… sa famille ?? Tu sais combien on se fait insulter à cause de toi là, maintenant ?!

Ji Hyeongu serra les dents et répéta, encore et encore, « je suis désolé », comme un disque rayé.

– À mon époque, si tu bossais comme ça, les seniors te faisaient bouffer le sol pendant des jours. T’as compris ?

Le PDG continua à lui balancer reproches et sermons jusqu’à lâcher le couperet.

– J’ai demandé qu’on retire l’article immédiatement. Et toi, tu me rends un rapport écrit avant la fin de la semaine. Et pour la prochaine vague d’évaluations, tu auras un désavantage à cause de ça. Considère-toi prévenu.

Ces mots lui tombèrent dessus comme un seau de béton.

« Quoi ? Un désavantage sur l’évaluation aussi ? Monsieur, le rapport, je comprends… mais pénaliser ma carrière, c’est trop ! Je voulais rassembler plus de preuves, mais je risquais de perdre l’exclu… »

Mais le PDG coupa net, comme on éteint une lumière.

– …Je veux pas entendre tes excuses. On arrête là. Fais ton boulot correctement, pour une fois.

Appel terminé.

Ji Hyeongu resta figé dans sa voiture, puis frappa le volant du poing, et lâcha une insulte à voix haute.

« Putain !!! »

Grâce aux fans, furieux et organisés, qui rétablirent la vérité en commentaires, et grâce à la réaction ultra rapide de TM Entertainment, l’article-piège de Ji Hyeongu fut rapidement supprimé.

À la place, des articles basés sur le communiqué officiel (donc sur des faits) envahirent les rubriques divertissement. En quelques heures, “les jumelles de Yuseong” devint un mot-clé qui déborda partout : recherches en temps réel, SNS, communautés.

Puis, quelques heures après le tumulte, un nouveau post apparut sur un forum.

[Je lâche une belle histoire sur mon idol (Masterpiece / attention : émotion garantie)]

L’autrice se présenta brièvement : infirmière au service néonatal de la clinique où les jumelles étaient nées. Et elle raconta.

Aujourd’hui j’étais en service du soir, tranquille… et vers 20h30 Yuseong est venu dans notre service néonatal, je vous jure j’ai buggué.
Je savais pas du tout qu’il allait avoir des petites sœurs, et je savais pas que sa maman suivait chez nous, donc j’étais en mode “erreur système”.
Après j’ai compris que les bébés, parmi ceux qu’on avait, c’étaient ses jumelles… et Yuseong arrêtait pas de les regarder avec des yeux fondus, c’était LUI le plus mignon, j’allais mourir.

J’ai hésité mille ans à lui parler (je suis ultra timide), puis juste avant qu’il parte je lui ai demandé une photo. Il a été adorable, il a accepté, et il m’a même donné un autographe en me disant “bon courage” et “fighting”.

Mais… ce n’est PAS le meilleur moment.

Elle expliqua ensuite qu’une vingtaine de minutes plus tard, Yuseong était revenu avec une montagne de cafés et de snacks.

(photos)

On est 8 infirmières au service, et il a ramené facile l’équivalent de 12 portions. Il a dit “vous travaillez dur, prenez des forces”… et il avait écrit un petit mot.
Et moi… il m’a donné un café avec un autre mot à part, avec un petit cœur.
Je sais que c’est “presque pareil”, mais le fait qu’il ait pris le temps… j’ai failli pleurer.

Elle conclut, complètement retournée :

Même nos aînées qui ne suivent pas les idols disaient : “il existe des célébrités comme ça ?” Elles disaient qu’il était beau ET super bien élevé.
J’ai l’impression d’avoir utilisé toute ma chance de l’année en une soirée…

Les fans s’emballèrent sous le post :

– Non mais… ils existent pour de vrai ? C’est pas des licornes ?

– Le mot séparé pour elle… je suis finie.

– Beau + gentil = illégal.

Le post fut partagé à vitesse de fusée, puis repris en articles “good news”. Résultat : la visibilité de Masterpiece explosa encore plus. Leur image publique, nourrie par l’histoire des jumelles et la gentillesse de Yuseong, devint encore plus chaleureuse aux yeux du grand public… et le fanclub grossit.

Pendant ce temps, la boîte mail de Ji Hyeongu se remplit d’insultes jusqu’à saturation.

Et ce n’était pas fini.

Un autre article, encore plus tranchant, parut ensuite. Il ne venait pas d’un site à rumeurs, mais d’une journaliste “incognito”, une Muse assumée dans son cœur, qui travaillait au quotidien national Chohyang Ilbo.

Elle avait regardé le live. Elle avait vu Yuseong apprendre la “news” en direct. Elle avait vu comment il avait souri pour rassurer les fans alors qu’il aurait eu toutes les raisons d’être furieux. Et surtout, elle détestait qu’à cause de papiers paresseux, même les journalistes sérieux se fassent traiter de “charognards”.

Elle publia donc, après enquête et mise en contexte, un papier au titre sec comme un verdict :

[Une seule photo d’entrée en clinique d’obstétrique, et voilà qu’on insinue une grossesse hors mariage impliquant un idol mineur… Jusqu’où ira la presse people “au hasard” ?]

Elle y écrivait notamment :

1) Qu’un média en ligne avait “révélé” une suspicion de relation et même de grossesse, sans preuve autre qu’une photo.

2) Qu’aucune vérification auprès de l’agence ou de l’artiste n’avait été tentée.

3) Que la réalité, dévoilée très vite, était simple : Yuseong était venu voir ses jumelles tout juste nées.

4) Et que, dans le live, il avait réagi avec un calme forcé, probablement par peur des retombées et pour protéger les fans.

Elle rappela aussi un point qui rendait l’affaire encore plus indigeste : Yuseong n’était pas seulement un idol, mais un adolescent, et qu’insinuer ce type de scénario sur un mineur relevait d’une dérive grave.

Les commentaires saluèrent “un vrai article” :

– Enfin du journalisme.

– Pas comme certains…

– Merci d’avoir dit tout haut ce que les fans pensent.

– Attends, il était mineur ? Ça me dégoûte encore plus.

Au final, l’“article appât” s’était retourné contre son auteur comme un boomerang hérissé. Et Masterpiece, eux, ressortaient de cette tempête avec un halo plus net : celui d’un groupe aimé, surveillé, mais aussi capable, même au milieu du bruit, de rester humain.