Chapitre 197
Traduction: Moonkissed
« Pour commencer, je voudrais dire que, pour nous, toutes les chansons de cet album sont tellement précieuses qu’il est impossible d’établir une hiérarchie entre elles. Nous pensons aussi qu’elles sont toutes d’excellente qualité. Et, bien sûr, nous sommes profondément reconnaissants à Yoon Junwon, le compositeur, de nous avoir confié une chanson. »
Yuseong démarra par la réponse la plus “universelle” possible, puis enchaîna avec une précision.
« Mais je pense que, lorsqu’on choisit la chanson titre d’un album, plusieurs éléments entrent en jeu. Dans notre cas, parmi ces éléments, celui qui a le plus compté, c’est le concept que nous voulions montrer à travers cet album. »
Ensuite, il expliqua de manière plus concrète que le concept de cet album était celui de « jeunes qui avancent sur leur propre route, librement, avec une pointe de rébellion ». Et que, compte tenu des caractéristiques de ce genre, c’était la chanson qui collait le mieux à ce concept, d’où son choix comme titre.
Sa réponse était nette, propre, et surtout… sans la moindre ouverture pour déclencher un article à polémique.
Les fans, soulagés, enchaînèrent les exclamations admiratives.
– Waah… c’est une réponse tellement parfaite que j’ai plus rien à direㅋㅋㅋㅋ
– La journaliste doit être dégoûtéeㅋㅋ ZÉRO accroche, impossible d’allumer un feu hein ?
– C’est fouㅠㅠ Notre Chaery (Yuseong) est tellement rassurant, sérieux !!!
– “Interdiction de nourrir les trolls” appliquée à la lettreㅋㅋㅋ
– Vous avez vu ? C’est ça, le niveau de notre leader Masterpiece !!!ㅋㅋ
Sur place, Kang Taemin et les employés, qui ne pouvaient pas intervenir mais avaient eu le cœur serré tout du long, poussèrent eux aussi un soupir de soulagement.
Kang Taemin jeta un coup d’œil à la journaliste qui avait posé la question. Elle fronça brutalement les sourcils, manifestement agacée de voir que Yuseong avait neutralisé l’attaque à la racine.
Elle doit être furieuse que la réponse ne sorte pas comme elle le voulait. Heureusement… Yuseong a répondu parfaitement.
En regardant Yuseong sur scène, Kang Taemin le trouva incroyablement fiable, presque rassurant. Il avait la sensation que, même sur des détails que lui n’avait pas anticipés, Yuseong comblait toujours les trous.
Le recruter quand il était enfant… c’était vraiment un coup de génie.
Et puisqu’un membre aussi solide portait l’équipe de cette manière, Kang Taemin se jura de son côté qu’il devait, lui aussi, veiller encore davantage sur Masterpiece et prendre en charge les petits détails avec plus d’attention.
Quoi qu’il en soit, grâce à la gestion parfaite de Yuseong, aucune autre question de ce genre ne sortit ensuite.
Et quand la session de Q&R toucha presque à sa fin, la question que les fans attendaient le plus tomba enfin.
« Yoo Dongsoo, du Gyeongyang Shinmun. Masterpiece a déjà remporté plusieurs fois la première place en émissions musicales dès votre chanson de début, donc je pense que beaucoup de fans attendent aussi une première place pour cet album-ci. Est-ce que vous avez prévu une promesse de première place ? »
La question, qui parlait à la place des fans, déclencha immédiatement une vague d’excitation.
– OUI !! Voilà le genre de question qu’il faut poser !
– Je vous aime, Gyeongyang Shinmunㅋㅋㅋ
– J’espère une promesse 1st place drôle et mignonneㅎㅎㅎㅎ
– Badoum badoum… ils ont préparé un truc, non ?
– S’IL VOUS PLAÎT quelque chose de mignon !!! Peu importe quoi, juste MIGNON !!
Cette fois, à l’inverse des questions-pièges, on voyait clairement que les membres étaient contents : c’était une question prévue. Dael, tout excité, prit le micro.
« Ah, oui ! On y a réfléchi… Vous vous souvenez quand on est passés dans l’émission My Baby ? On portait chacun des costumes d’animaux qui nous ressemblaient, et les fans avaient vraiment adoré ! Du coup, si on gagne la première place cette fois, on aimerait refaire ça pendant l’encore ! »
Dael parlait avec des étoiles dans les yeux. À côté de lui, Taeha, comme pour calmer doucement sa montée en tension, tapota légèrement son genou, prit le micro et ajouta d’une voix posée :
« Haha, oui. Mais… comme on ne sait pas si on gagnera ou non, ce serait un peu embarrassant de porter les tenues dès le début et d’attendre l’annonce du classement. Du coup, notre manager a dit qu’il préparerait des bonnets de personnages animaux, et des gants “pattes” assortis. »
Il détailla même le déroulé : dès qu’ils seraient annoncés premiers, le manager leur ferait passer rapidement les bonnets et les gants, et ils feraient l’encore avec ça.
À peine la promesse entendue, les fans commencèrent déjà à “agoniser” de bonheur dans leurs commentaires.
– NON MAIS… un bonnet d’animal + des gants pattes ??? Vous êtes sérieux… Vous êtes allés fouiller dans ma tête ou quoiㅠㅠ
– ㅎㅎㅎㅎㅎ J’ai juste envie de sourire. Mes joues ne redescendent plus.
– Des idoles qui connaissent trop bien les fansㅜㅜ Je vous aime, les gars.
– À partir d’aujourd’hui : GUERRE DU STREAM. Bonnet d’animal + gants pattes ? Je dois voir ça. Je vais en faire un gif et l’immortaliserㅋㅋㅋ
– Je vais mourirㅠㅠ Rien qu’en l’imaginant c’est trop mignon, mon cœur va faire une grève généraleㅜ
Le comeback showcase se termina sans accroc. Après ça, ils tournèrent aussi un petit contenu maison, et quand tout fut fini, il était déjà passé 19 h.
Ce qui voulait dire… que la chanson était sortie depuis plus d’une heure.
En route vers le planning suivant, Masterpiece regarda l’heure et le réalisa. Une tension douce, nerveuse, commença à se glisser entre eux.
« Aaaah ! Il est déjà si tard ?! On check les charts, vite ! »
« Attends… j’ai trop peur… »
« C’est vrai… Comme c’est une chanson qu’on a vraiment faite nous-mêmes, j’ai l’impression d’être encore plus tendu que la dernière fois. »
Même Yuseong, qui d’habitude était plus calme que les autres, tremblait à cet instant précis.
Contrairement au précédent album, cette chanson titre… n’existait pas dans sa vie précédente. Il n’y avait aucune donnée, aucun “repère” sur lequel s’appuyer.
Mais leur curiosité dépassait largement leur stress. Ils se connectèrent aussitôt sur les plateformes pour regarder les classements.
Et le résultat… fut stupéfiant.
« WAAAH !!!! »
« Putain… ! »
« Incroyable ! On est #1 en temps réel, et #58 sur le classement journalier !! »
« Hein… #58 ? C’est vrai ? Ça fait même pas deux heures ! »
« Aaaah… je suis trop heureux !! »
Le #1 en temps réel, basé sur une heure, ils l’avaient déjà connu lors du précédent comeback, donc ils s’y attendaient un peu.
Mais le classement journalier, basé sur 24 h, était bien meilleur que la dernière fois, où ils étaient entrés vers les #85–#87.
Et surtout… sur le temps réel, ce n’était pas seulement le titre : de la 1re à la 6e place, c’étaient uniquement les chansons du nouvel album.
Ils avaient littéralement “aligné” tout l’album sur le haut du classement.
« C’est complètement fou. C’est pas un rêve, hein ? L’entrée est encore plus haute que la dernière fois, et en temps réel… #1 à #6 c’est que nous… »
« Je me suis pincé la cuisse. Ça fait mal. »
Taeha parlait d’un ton plat… mais ses pommettes étaient si hautes qu’elles refusaient clairement de redescendre.
« OUIIII ! Cet album aussi va exploser !! »
Dohun, surexcité, cria ça, tandis que Dael attrapait Yuseong et Hanbin avec ses deux bras, les serrant fort en hurlant de joie.
Emportés par l’énergie, les deux “victimes” reprirent enfin pleinement conscience de la réalité. Et en une seconde, tous laissèrent éclater leur bonheur, comme si les freins venaient de lâcher d’un coup.
Au même moment, les fans, eux aussi galvanisés par ces chiffres de lancement et relançant le streaming avec encore plus de ferveur, reçurent un autre cadeau.
Le making film du MV de <Blow Up> venait d’être uploadé sur la chaîne officielle YouTube.
KYAAAA !!! Le making film !! Je voulais trop voir ça !!
Dès qu’ils reçurent la notification, les fans se jetèrent sur la vidéo, le cœur battant. Le contenu durait environ 30 minutes.
Mais à peine lancée, surprise : au lieu d’un plateau de tournage, c’était une salle de réunion où les membres étaient assis ensemble. Et un sous-titre apparut en bas de l’écran.
[Blow Up M/V tournage J-7. Réunion : qui sera le “protagoniste” du MV ?]
Ahhh… donc c’est eux qui ont décidé ça en réunion ? Pff… c’est trop mignon…
Yuseong, comme un animateur, ouvrit la séance.
« Bon. Alors, pour le rôle du “fils de riche”, un peu central dans l’histoire… on va donner chacun notre avis. On commence par Taeha-hyung, puis on tourne dans le sens des aiguilles d’une montre. Et vous n’avez pas le droit de voter pour vous-mêmes, ok ? »
Taeha, l’air pensif, parla en premier.
« Hm… Je pense que Hanbin-hyung serait le meilleur. Genre… il a vraiment une vibe “fleur sous serre”. »
Tout le monde hocha la tête en souriant, comme si c’était évident. Hanbin, lui, lança un regard à Taeha, mi-choqué mi-amusé.
« Pff… je suis content qu’on vote pour moi, mais je sais pas si je dois être content de la raison. Et en plus, venant de toi… le plus “sauvage” du groupe… j’ai même pas de contre-argument. »
Ils éclatèrent de rire. Yuseong reprit, en mode “président de séance”.
« Ok, Hanbin-hyung : une voix. Dael-hyung, toi ? »
« Moi je vote Yuseong ! Parce que notre maknae sait tout faire… donc il jouerait bien aussi, non ? »
« Haha, Dael-hyung, t’as vraiment le regard juste~ »
Yuseong plaisanta, croisa son regard et lui tapa un high-five avant d’enchaîner.
« Ok. Hanbin-hyung ? »
« Franchement, n’importe lequel irait bien, donc c’est dur… mais si je dois en choisir un, je dirais Dael. Il a une image un peu… “noble étranger”, un côté aristocrate. »
« Ok. Dohun-hyung ? »
« Moi je vote toi. Pas de raison particulière… juste parce que t’es le centre visuel ? T’as une tête un peu “classe”, en vrai. »
Dohun félicita, mais détourna les yeux, gêné, comme un tsundere qui refuse d’assumer sa tendresse. Yuseong sourit bêtement, puis fit le récapitulatif.
« Bien. Donc jusque-là : moi j’ai deux voix, Hanbin-hyung une, Dael-hyung une. Et moi… je vote Hanbin-hyung. Parce que, comme Taeha-hyung a dit, ce rôle irait parfaitement à quelqu’un de très fin, très fragile, avec cette vibe de “fleur sous serre”. »
Hanbin souffla un rire incrédule et fixa Yuseong du regard. Yuseong, volontairement, évita ce regard de façon ultra visible et continua, en regardant les autres.
« Et surtout… on doit pas penser seulement à ce MV, mais aussi à la suite. Donc quelqu’un avec cette image, c’est encore plus cohérent, à mon avis. »
Il glissa ainsi, sans le dire trop fort, un petit teasing sur le prochain MV.
« J’ai hésité avec Dael-hyung, parce qu’il a aussi un peu ce côté-là… mais Dael-hyung a une énergie tellement lumineuse et haute que, dans des scènes plus sombres, ça pourrait être plus difficile pour lui de jouer. »
« Ohhh… c’est vrai. »
« Je valide ! »
« Ouais, même moi je pense que c’est possible. Alors Hanbin-hyung, c’est mieux ! »
Et avec l’accord de Dael lui-même, qui avait pourtant été “cité” comme option, le verdict tomba.
À l’écran, une dernière légende apparut :
[Et ainsi, le protagoniste est décidé : Baybin !]