Chapitre 46
Chapter 46: Désastre imminent
Traducteur : EndlessFantasy Translation Éditeur : EndlessFantasy Translation
Yodel, Gilbert et Jines, inquiète — qui ne cessait de se retourner —, quittèrent silencieusement la salle, leurs pas résonnant à des rythmes différents.
Dans la salle éclairée par les Lampes Éternelles, Thales était assis à la place de l’hôte. Morat était assis à distance derrière la table de banquet.
L’endroit était silencieux.
Mais la nervosité flottait dans l’air.
Thales fit semblant de détendre ses épaules et esquissa le sourire qu’il arborait habituellement lorsqu’il était mendiant.
Cependant, il sentait toujours le regard mordant du vieil homme en vêtements noirs, fixé imperturbablement sur lui.
Thales se sentait mal à l’aise face à cette atmosphère anormale. Son esprit s’accrochait fermement au peu d’informations disponibles.
« Le Chef du Département des Renseignements Secrets.
« Chef des Renseignements.
« Prophète Noir.
« Serpent venimeux.
« Il est aussi au courant de mon ancienne identité de mendiant, du Marché de la Rue Rouge et… du Mystique. »
Morat semblait avoir perdu patience. Il abandonna son air affable et parla durement d’une voix extrêmement perçante : « Je vais aller droit au but, enfant. Je veux juste savoir ce qui s’est passé la nuit où tu t’es échappé du Marché de la Rue Rouge et ce que le Mystique t’a dit quand tu l’as rencontré. »
« Comment sait-il qu’Asda m’a parlé ? Yodel m’a-t-il trahi ? »
Le cerveau de Thales tournait rapidement, mais il y avait trop de variables et trop d’informations à gérer.
« Que lui a dit Yodel ? Jusqu’où est-il allé ?
« Que sait Morat d’Asda, du Gang de la Bouteille de Sang et de ma puissance mystique qui devient incontrôlable ? »
L’esprit inquiet de Thales parvint à une conclusion. « Quoi qu’il arrive… je dois d’abord assurer ma propre sécurité. »
Depuis cette nuit où Quide était venu à la sixième maison chercher ses pièces de cuivre cachées, le mendiant et héritier, Thales, s’était habitué à son destin involontaire, précaire et solitaire. Il avait toujours fait de son mieux pour survivre.
Thales exprima une excitation teintée de doute. Il dit alors : « Quoi ? Oh, ce Mystique ! Vous parlez du légendaire chef du Gang de la Bouteille de Sang ? »
Morat plissa doucement les yeux, l’air perplexe et hésitant.
Thales se tint alors la tête, comme s’il se remémorait l’incident. « Je me souviens qu’il y avait de la confusion partout cette nuit-là. Le chef du Gang de la Bouteille de Sang a dit — »
Cependant, les choses ne se passèrent pas comme il l’avait prévu.
« Enfant ! »
Il fut interrompu.
Morat était impassible, appuyé sur sa canne. Sa voix résonna aux oreilles de Thales.
Les yeux de Morat s’écarquillèrent et il regarda Thales droit dans les siens, provoquant un frisson dans le dos de Thales. « Tu as un talent inné pour le mensonge et la comédie. Cependant, ce que je veux te demander concerne… ton vieil ami, Asda Sakern. »
Thales fut surpris.
« Je vais demander à nouveau. Que t’a dit Asda avant que Yodel n’apparaisse et ne le scelle ? »
Les yeux de Morat semblaient brûler tandis qu’il attendait la réponse de Thales.
Thales, qui avait été interrompu, s’arrêta et baissa la tête.
« Que sait-il ? Sait-il que j’ai rencontré Asda ? M’a-t-il percé à jour ?
« Dans tous les cas, ce n’est pas bon. » Il se sentait inquiet.
Thales fit de son mieux pour se calmer. « Ce vieil homme… est probablement la personne la plus difficile à laquelle j’aie jamais eu affaire. Cependant, puisqu’il m’interroge à ce sujet, il ne doit pas savoir ce qu’Asda m’a dit. »
Thales serra les dents. « En particulier, il ne sait pas que je suis de la même espèce qu’Asda. »
Malgré cela, les paroles suivantes de Morat brisèrent une fois de plus ses pensées en morceaux.
« Laisse-moi te le rappeler, garçon. » Morat rit désagréablement.
« Asda n’a-t-il pas trouvé un Mystique nouveau-né ? »
À cet instant, Thales sentit son cœur se glacer d’effroi.
Le garçon pensa avec alarme. « Yodel… Qu’est-ce que Yodel lui a dit ? Pourquoi est-il si certain ? »
« Hahaha. » Morat éclata d’un rire étrange. « Les gens me craignent pour une raison. »
Le vieil homme avança pas à pas avec sa canne et s’approcha de Thales.
À ce moment-là, Thales eut l’envie de s’enfuir.
« Je suis un Psionique. Bien que je n’aime pas cette capacité, elle m’aide beaucoup. »
Une pensée décourageante traversa l’esprit de Thales.
« Il est inutile que tu continues à mentir concernant le Mystique de l’Air.
« Je peux voir clairement dans ton esprit. Asda, ce beau, joli garçon vêtu de bleu. Mon Dieu, il est encore si jeune ! »
Les mots de Morat furent comme un marteau frappant la poitrine de Thales.
Cependant, Morat, absorbé, n’avait pas fini. Ses mots firent frissonner Thales tandis qu’il les prononçait les uns après les autres.
« Qu’est-ce que c’est dans la main d’Asda, une boule bleue ? Je peux voir trois boules de chair là. Il aime toujours écraser les humains en petites boulettes de viande, hein ?
« Pourquoi fait-il si sombre autour de vous deux ? Où êtes-vous exactement tous les deux ? »
Morat avait l’air satisfait, comme s’il lisait un carnet de voyage intéressant.
L’esprit de Thales devint vide et il trembla instinctivement.
« Vêtu de bleu ?
« Beau, joli garçon ?
« Boule bleue ?
« Chair humaine écrasée ?
« Un endroit sombre ?
« Comment sait-il cela ? Comment a-t-il pu le savoir ? »
Thales sentit même sa respiration se bloquer.
Morat semblait très fatigué. Il baissa la tête et se frotta le nez. « Ah, c’est vraiment épuisant d’utiliser cette capacité. Je ne peux pas l’utiliser si souvent. »
Il releva ensuite la tête et rit, révélant un sourire laid et ridé. Il regarda Thales, maintenant pâle, et dit : « C’est pourquoi les autres m’appellent le “Prophète Noir”. »
Thales était si choqué qu’il en resta sans voix. Morat ouvrit alors la bouche et dit la chose la plus malveillante au garçon.
« C’est exact, enfant.
« Je peux lire dans les esprits. »
Cette fois, Thales sentit vraiment qu’il faisait face à un désastre imminent.
« Que faisons-nous maintenant ? » Debout dans le couloir du deuxième étage, Jines, l’officielle de première classe, regarda les deux hommes devant elle avec une expression terrible. « Vous connaissez tous la capacité et les compétences de Morat. Il utilise des secrets, des informations, des scandales et tout ce à quoi vous pouvez penser pour contrôler qui il veut. »
Jines fit quelques pas et ajouta avec mépris : « Allez-vous simplement laisser cet enfant… Il est très intelligent, très mature et il a du potentiel… mais c’est le Prophète Noir qui est là-dedans avec lui !
« Le Prophète Noir omniscient ! »
Gilbert dit d’un ton sérieux : « Je suis conscient de sa capacité. Sans l’aide du Département des Renseignements Secrets, comment aurions-nous pu réussir à signer le Traité de la Forteresse ? »
« Pourtant, vous l’avez quand même autorisé… Ce bâtard de Kessel. À quoi pense-t-il ? » Jines frappa avec colère les balustrades de sa paume. L’énorme force causa une bosse dans les balustrades, qui étaient faites de bois de cèdre.
À cet instant, Gilbert fronça les sourcils et se retourna.
Jines, qui avait découvert que quelque chose n’allait pas, se retourna également, se sentant perplexe.
À l’exception des gardes immobiles, seuls les deux se trouvaient dans le couloir.
À un moment donné, Yodel avait de nouveau disparu.
Pendant ce temps, à la Porte Nord de la Cité de l’Étoile Éternelle, les gardes et l’équipe de défense de la ville en faction avaient terminé leur journée de service. Ils se préparaient à abaisser l’énorme herse, fermant la magnifique porte de pierre de la ville.
« Ce fut une autre journée calme. » pensa le capitaine de l’équipe de défense de la ville tandis qu’il faisait un signe de la main et se préparait à changer de quart.
Cependant, les sentinelles aux yeux perçants sur le mur virent au loin des silhouettes à cheval galopant rapidement vers la capitale.
Derrière eux, il y avait un drapeau blanc.
Une sentinelle sur le mur cria à ses collègues près des verrous de la porte, de toute sa voix : « Attendez ! Ne fermez pas les portes ! Il y a des chevaux rapides ! Ce doivent être des messagers ! »
Le capitaine se sentit incertain et monta sur les murs. Il vit les cavaliers au loin.
Lorsque le groupe se rapprocha finalement, le capitaine fut surpris de voir un drapeau à l’aigle blanc dans leur main.
« Aigle blanc ?
« L’avant-poste à cinq miles de là ne les a pas arrêtés, ils doivent donc être des messagers importants, mais… »
Avec une expression digne, il s’avança et rugit.
« La capitale est devant ! Ralentissez immédiatement ! »
« Équipe de défense de la ville, formation d’interception ! »
Des dizaines de soldats de l’équipe de défense de la ville crièrent immédiatement sous le mur de la ville. Ils préparèrent leurs épées et formèrent une barricade avec leurs boucliers, brillant comme les étoiles et bloquant les portes ; un dispositif de combat formé contre la cavalerie qui avançait.
« Chevaliers ! Ralentissez immédiatement ! Révélez votre identité et votre mission ! » cria le capitaine depuis les portes.
Les chevaliers en bas levèrent alors les yeux, mais continuèrent à galoper à la même vitesse. Ils levèrent un parchemin et crièrent anxieusement : « C’est un message urgent du Maire de Fort-Froid, le Duc Gardien du Territoire du Nord, Val Arunde ! C’est une Urgence de Niveau 7 !
« Veuillez transmettre le message directement au Roi !
« Personne ne doit bloquer le chemin ! Le Duc est en route !
« Ceci est son sceau de commandement personnel ! »
Tandis que le chevalier parlait, il leva la main. Le parchemin, qui était attaché à une pierre, vola vers la porte et fut fermement attrapé par la main du capitaine de classe supérieure.
« Cet homme est un maître et est vraiment digne d’être un chevalier du Territoire du Nord, » pensa le capitaine en sentant la puissance du parchemin s’écraser dans sa main.
Le capitaine retira le sceau de laque, puis regarda la signature et le tampon. Il hocha la tête et grimpa sur le parapet pour crier au dispositif en contrebas.
« Tout le monde, dispersez la formation ! Laissez-les passer immédiatement ! »
« Je ne saurais trop vous remercier ! » Sous le mur de la ville, les chevaliers se précipitèrent devant les soldats qui avaient cédé le passage. Ils fouettèrent désespérément leurs chevaux et galopèrent vers le centre de la capitale, surprenant de nombreux passants.
« Vite ! Plus vite, plus vite ! » Le chevalier de tête avait une expression frénétique tandis qu’il pressait toute son équipe sans se soucier du bien-être des chevaux.
Le capitaine regarda les chevaliers au loin avec une expression désagréable. « Ne fermez pas encore les portes. Si ce qu’il dit est vrai, nous avons encore le Duc Gardien du Territoire du Nord à accueillir. »
« Une Urgence de Niveau 7 ?
« Depuis que j’ai pris mes fonctions, les rapports ou lettres les plus urgents que j’aie jamais rencontrés provenaient de l’Armée Unie dirigée par Sa Majesté. Je crois qu’il y avait un rapport de guerre sur la victoire décisive contre le peuple de l’Os Stérile et les orcs. Je me souviens que c’était une Urgence de Niveau 6.
« Alors, que vient-il de se passer ? » Il était très perplexe.
Le capitaine hésita un instant. Il tourna ensuite la tête et demanda à l’un de ses collègues derrière lui.
« Quand avons-nous eu pour la dernière fois un rapport déclarant une Urgence de Niveau 7 ? »
L’équipe de défense de la ville se regarda, se sentant incertaine.
« Avons-nous même une Urgence de Niveau 7 ? » demanda un jeune soldat en se grattant la tête.
Il y eut un moment de silence.
« Il y a eu un Niveau 7, » répondit une voix sombre. Les soldats se retournèrent tous pour voir un vétéran, qui se trouvait dans la zone la plus intérieure.
Le vétéran était livide, comme s’il se remémorait un souvenir effrayant.
Ses lèvres devinrent pâles tandis qu’il marmonnait : « La dernière fois… c’était il y a douze ans. »