Chapitre 99
Je suis le roi démon.
Le Roi Démon du Royaume Démon de Gullgald.
J’ai été surpris d’apprendre que ma fille sortait avec Beezel, alors je les ai suivis de force.
Et il y a un dragon.
Même sous forme humaine, il ne peut cacher sa puissance magique.
De plus, c’est le roi dragon Dors.
Il y a aussi d’autres dragons autour de lui, et ils ne sont pas faibles du tout.
Je vais être honnête.
J’ai failli faire dans mon pantalon.
Mais j’ai tenu bon.
Bon travail, mon bas-ventre.
Maa, c’est vraiment surprenant.
Je me prépare déjà à le saluer.
「Roi dragon Dors, je crois que c’est la première fois que nous nous rencontrons.」
「Êtes-vous l’actuel roi démon ? Maa, nous n’avons aucun différend, alors ne causons pas de problèmes.」
「Umu, je ne veux certainement pas d’ennuis non plus.」
Bieeeeen, bien bien.
Je suis incroyable.
Yuri, tu as vu ça ?
La figure courageuse de Papa !
「Bufu !」
Quand j’ai regardé autour de moi pour vérifier où était Yuri, j’ai craché de surprise.
Il y avait une autre personne qui n’était pas censée être là.
Il semble que Dors, qui est près de moi, le connaisse aussi.
Comme on peut s’y attendre de Dors.
Mais contrairement à moi, il sourit ironiquement.
Je suis déprimé par la différence de nos réactions… cependant, je ne peux pas me permettre d’être déprimé alors qu’une personne aussi importante approche.
「Le-le chef religieux Valgreif !」
Le fondateur de la religion Korin, la plus puissante dans les régions où vivent les humains !
Éternellement jeune, tel un véritable dieu vivant.
Son identité en tant que véritable ancêtre des vampires n’est connue que de quelques personnes.
C’est l’une des informations les plus confidentielles transmises par l’ancien roi démon au nouveau roi démon lors de sa prise de fonction.
「Salut roi démon, vous allez bien ?」
「O-ou-oui」
「Ahahaha, ne soyez pas si raide. C’est notre première rencontre, n’est-ce pas ? Désolé, désolé.」
「Oui, c’est notre première rencontre… euh, vous me connaissez vraiment ?」
「Vous êtes célèbre, n’est-ce pas ? J’ai vu votre portrait chez une connaissance. D’ailleurs, il circule sur le marché.」
「Ah oui ? Je suis honoré.」
「Hahaha, quel honneur ? C’est moi qui ai de la chance d’avoir rencontré le roi démon. N’est-ce pas, Dors-kun ?」
「J’approuve.」
Il a appelé le roi dragon Dors « Dors-kun » ?
Est-ce qu’ils se connaissent tous les deux ?
Non, ce ne serait pas surprenant.
Après tout, c’est le véritable ancêtre des vampires.
Génial.
Y a-t-il un autre roi démon qui l’ait rencontré personnellement ?
Non non, ce n’est pas inattendu.
Je suis le roi démon.
Quelqu’un qui dirige un pays.
Je ne devrais demander que ce que j’ai besoin de demander.
「Au fait, chef religieux-dono, que pensez-vous de la brutalité commise par le héros dans le Royaume de Fullheart ?」
「Hahaha, vous mettez le doigt sur un point sensible. Si je dis que je n’y suis pour rien, je suis évidemment impliqué. Maa, laissez-moi vous dire. Son imprudence dans le Royaume de Fullheart me pose aussi problème. La branche du Royaume de Galbart prépare même des troupes de subjugation. Au fait, les noms Royaume de Fullheart, Royaume de Galbart et Royaume Démon de Gullgald sont similaires. C’est un peu un virelangue.」
「Dé-désolé. C’est dérivé d’un nom… des troupes de subjugation ? Est-ce vrai ? Pourquoi partagez-vous une telle information avec moi ?」
「C’est vrai, c’est vrai. Vous me le demandez. Et nous trouvons cela gênant aussi. Ne pensez-vous pas qu’une aubaine miraculeuse rapportera certainement des bénéfices ? Ah, même si vous battez le héros, vous pouvez être assuré que le quartier général ne bougera pas. En raison de notre position, nous émettrons une protestation, mais vous pouvez simplement l’ignorer.」
「……Merci pour l’information.」
「Dors aussi. Vous n’avez pas besoin de vous retenir s’ils viennent à vous.」
「Un groupe est déjà venu. Ils étaient impolis, alors je les ai renvoyés.」
「Vous les avez renvoyés ? Dors-kun est gentil. Vous auriez dû au moins les assommer, si ce n’est les écraser.」
「Non, ils deviendraient ennuyeux dès qu’ils auraient de la rancune.」
「Ahahaha, en effet. Maa, je ferai quelque chose à l’avenir.」
Faire quelque chose ?
Je suis sauvé.
Le héros est vraiment gênant.
Les dégâts qu’ils causent sont d’un niveau qu’on ne peut ignorer.
Ah, s’il vous plaît, faites quelque chose bientôt.
Peut-être… Après ça.
Au fait, devrais-je accompagner Dors et le chef religieux-dono ?
……
Beezel, aide-moi !
Avec Yuri, Beezel parle joyeusement avec les villageois.
En y regardant de près, les villageois sont des démons.
Areh… J’ai l’impression de les avoir déjà vus… N’est-ce pas la fille d’un comte, et celle-là d’un marquis ?
Ou ma mémoire me fait-elle défaut ?
Ne sont-elles pas des Sokuri-san ?
TN : Sokuri-san est un nom anonyme qui désigne une personne qui ressemble à quelqu’un d’autre.
Non.
Celle-là ressemble vraiment à une villageoise.
Ah, je la connais.
La fille de Beezel, Fraurem.
C’est la gouverneure de ce village.
Elle a l’air d’aller bien.
… Ou pas ?
Puisque Fraurem est habillée comme une villageoise, cela signifie que les autres villageoises autour d’elle sont aussi des filles de démons.
Reprends-toi, moi.
Comme prévu, ma place était préparée près de Dors et du chef religieux-dono.
Mon seul salut est que Beezel et Yuri sont également proches.
Bien que Yuri parle confortablement au dragon à côté de Dors. Sait-elle qui elle est ?
Ah… j’ai mal au ventre.
Et Beezel.
Pourquoi me regardes-tu avec un air de pitié ?
Il semble que ce que je voulais dire était perceptible.
「Je suis Raimeiren.」
「Ah, oui, je suis le roi démon Gullgald.」
C’est le dragon typhon du sud.
Et la femme de Dors.
Selon les informations récemment parvenues.
C’est ça ?
Raimeiren-san.
………
N’est-elle pas un dragon plus féroce que Dors !?
Assez.
Et Beezel.
Arrête de me regarder avec cette tête.