Chapitre 978
● Rappel des Personnages
Bell – Représentante des Mercuries. Ressemble à une prêtresse de sanctuaire.
Gou – Mercury. Supervise les opérations du Château du Soleil du Village Quatre. Ressemble à un majordome d’âge mûr.
Kuzuden – Diable. Chef de village par intérim du Village Quatre.
-0-
Je me suis rendu au Village Quatre.
Et là, je l’ai vu.
Une roue gigantesque.
Le genre dans lequel un hamster courrait, mais à taille humaine.
……
Euh, alors… elle peut bouger à nouveau ?
J’ai demandé à Bell, qui m’accompagnait depuis mon arrivée au Village Quatre.
« Le transfert de conscience depuis le pilier de cristal n’a pas encore été effectué. Il semble qu’elle était en état d’hibernation d’urgence et qu’elle est toujours en cours de traitement »
Alors qu’est-ce qui bouge en ce moment ?
« C’est la télécommande de Gou. Le corps lui-même a été réparé dans une certaine mesure, nous faisons donc des tests de mouvement »
Je vois.
Donc elle n’imite pas un hamster, mais utilise plutôt un tapis de course.
« Oui. C’est juste une vérification de ses jambes »
Compris.
Hm ?
En regardant de près, la Guerrière Royale n’avait que deux bras.
N’en avait-elle pas quatre auparavant ?
« Quatre bras étaient trop complexes mécaniquement, avec peu d’avantages. Nous sommes donc passés à deux »
N’est-ce pas risqué ?
« Ajouter est une chose, mais réduire ne cause aucun problème »
C’est ça ?
« C’est ça. De plus, comme la Guerrière Royale s’est avérée être une femme, nous avons ajusté le corps à une forme féminine »
Il semblerait.
Je ne l’avais pas mentionné, mais la poitrine généreuse du corps était impossible à ignorer.
……
Cela ne la gênerait-il pas au combat ?
« C’était sa demande »
Elle peut parler ?
« Seulement quelques courtes conversations par jour »
Je vois.
C’est un soulagement.
Mais si elle a demandé une poitrine plus grande, alors ce corps n’est pas celui qu’elle avait à l’intérieur du pilier de cristal ?
« Non, c’est son corps »
Hein ?
Mais la taille de la poitrine…
« Ses tout premiers mots en reprenant conscience ont été : “Si vous me réparez, rendez ma poitrine plus grande” »
Ah… e-eh bien, je suppose que c’est important pour une femme.
« Pour les commandants de rang supérieur, l’apparence et le style sont mis en avant. Mais pour les chefs d’escouade standard, ils sont généralement gardés simples pour éviter d’attirer l’attention. Si le Chef de Village désapprouve, nous nous arrêterons à la taille actuelle »
Elle a d’autres demandes ?
« Oui, concernant sa silhouette, en détail »
Mais je pensais qu’elle ne pouvait gérer que quelques conversations simples par jour ?
« Elle utilise ces précieuses occasions pour exprimer ses demandes concernant sa silhouette »
C’est ennuyeux.
« Ça l’est. Mais son désir aide à sa guérison, nous ne pouvons donc pas le rejeter d’emblée… »
C’est un argument valable.
Ses souhaits sont importants.
Accordez-les du mieux que vous pouvez.
Mais en échange, elle doit travailler correctement.
« Compris. Je tiendrai un registre de ses demandes et de ses performances »
Bien.
Et vous n’avez pas besoin de vous surmener pour satisfaire des exigences déraisonnables.
Bell et Gou, qui travaillent déjà dur, comptent plus que la nouvelle Guerrière Royale.
« Compris. Merci beaucoup »
-0-
Puisque j’étais déjà au Village Quatre, j’ai décidé de parler à Kuzuden, le diable qui est le chef de village par intérim.
Avec l’agrandissement du territoire grâce aux jardins flottants, il semblait que les résidents disposaient désormais de beaucoup plus d’espace de vie.
« Certains disent qu’ils se sentent plus à l’aise dans des pièces plus petites… mais avec plus d’enfants en route, les choses finiront par redevenir encombrées »
Autant d’enfants ?
« Oui. Auparavant, la nourriture et d’autres restrictions nous limitaient, mais ces soucis ont disparu maintenant. D’après ce que j’entends, huit diables femelles et douze démons des rêves sont actuellement enceintes »
J-Je vois.
Si tout se passe bien, cela fait vingt enfants.
C’est une nouvelle merveilleuse.
Avez-vous suffisamment de connaissances sur la grossesse et l’accouchement ?
« Bien sûr. Nous avons des mères expérimentées ici, et même une sage-femme diable ancienne vient régulièrement pour des examens »
Bien.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, n’hésitez pas à demander.
« Merci beaucoup »
Avez-vous d’autres requêtes pour le Village de l’Arbre Géant ou pour moi ?
« Eh bien… concernant la vie du village, il n’y a aucun problème. La nourriture est abondante. Plus de gens ont appris différentes façons de cuisiner. Et nous avons maintenant des activités de loisirs comme le mahjong, le reversi et le bowling »
Donc non seulement l’espace, mais la vie elle-même est devenue plus confortable.
Alors pas de requêtes ?
« Pas concernant le village »
Cette formulation donne l’impression que vous avez une requête en dehors des affaires du village.
« C’est à propos de Bell-sama »
Bell ?
Elle me guidait tout à l’heure. Je n’ai rien remarqué d’inhabituel.
« Comme le Village Quatre s’est stabilisé, la charge de travail de Bell-sama a diminué »
Le représentant est peut-être Kuzuden, mais Gou gère la plupart des opérations quotidiennes.
Bell sert de soutien.
Avec la stabilité des choses, son rôle de soutien a diminué.
« Elle a encore de petites tâches, mais elle les termine rapidement »
Je vois.
« Vous souvenez-vous de la fois où elle a voyagé en dirigeable avec Yoru-sama ? Elle se plaignait, mais elle avait l’air de s’amuser »
Hmm.
« Alors, si possible, pourriez-vous assigner à Bell-sama des tâches en dehors du village ? »
…D’accord.
J’y réfléchirai.
Non, avant cela, je devrais consulter Bell elle-même.
Ses souhaits passent en premier.
« Veuillez le faire »
Pas d’inquiétude. Bell m’a aidé de nombreuses façons.
Sans compter qu’elle maintient la famille Foguma unie.
Je trouverai quelque chose.
-0-
« Avant le travail… ce qui m’aiderait vraiment, c’est si je pouvais avoir ma propre chambre ou maison au Village de l’Arbre Géant »
Telle fut la réponse de Bell lorsque je lui ai demandé.
Je vois.
Alors je préparerai une maison pour la famille Foguma dans le village.
C’est ce que je commençais à dire, seulement pour être coupé.
« Je me suis mal exprimée. Ce que je veux, c’est une chambre dans le manoir du chef de village »
………
E-Eh bien, il y a des chambres d’amis.
Pas de problème si elle en utilise une.
« Merci beaucoup »
En fait, chaque fois que Bell visite le village, elle reste de toute façon dans l’une de ces chambres.
Sans chambre personnelle, elle ne peut pas y garder ses affaires.
D’accord. Une fois de retour au Village de l’Arbre Géant, je demanderai à Ann de lui en préparer une.
Ah, avant de rentrer, je devrais parler à Gou.
Il effectuait des tests opérationnels sur la Guerrière Royale, et devrait avoir terminé maintenant.
……
Près du pilier de cristal qui retenait la Guerrière Royale, j’ai trouvé Gou.
Il semblait converser avec elle.
« Je vous le dis, la poitrine est bien trop grande. Pensez à l’équilibre général. Combattre avec ce corps serait impossible »
……
« Si vous avez été larguée à cause de la taille de votre poitrine, alors cet homme ne valait pas votre temps. Oubliez-le »
……
« Oui, la taille de la poitrine est insignifiante »
……
« Bien, vous comprenez. Maintenant, les cuisses doivent être correctement conçues »
……
« La partie importante, c’est l’épaisseur des cuisses ! Vient ensuite la ligne de beauté allant des hanches aux mollets ! Comment pouvez-vous ne pas comprendre cela ! ? »
…………………
Il me semblait mal d’intervenir, alors je me suis éloigné discrètement.
Il y aura plein d’occasions de parler avec Gou plus tard.
Oui.
-0-
Bell : « Kuzuden-san »
Kuzuden : « O-Oui ! Qu’y a-t-il ! ? »
Bell : « Vous avez bien fait »
Kuzuden : « Hein ? Ah, oui, je suis juste content que cela vous ait plu ! »
-0-
Gou : « Vous avez entendu ça ? Hein ? Ah, ce n’étaient que des mots échangés dans le feu de l’action. C-Ce n’est pas ce que je ressens vraiment, je vous l’assure »