Chapitre 748
Chapitre 749 – Ann et Ramurias
Oui.
Torain et Kierbit.
C’est un couple auquel je n’avais jamais pensé.
La différence d’âge est… bon, n’en parlons pas.
Torain est encore trop jeune.
Moi, j’aimerais entendre parler de ça une fois que Torain sera un peu plus mature.
Au moins quand il sera assez grand pour rejeter l’avis de ses parents.
J’aurais dû le dire avant.
「Vous l’avez fait, et j’ai hâte d’en parler.」
Alors, parlons de notre fils.
Je veux bien faire les choses.
Et je veux aussi entendre l’avis d’Ann.
「Quelle que soit la volonté du chef de village, je m’y plierai.」
En tant que domestique, c’est très bien. Cependant, en tant que mère de Torain, vous ne pouvez pas faire ça, n’est-ce pas ?
Je veux vous en parler maintenant en tant que sa mère.
Discutons-en maintenant que nous avons toutes les deux le temps.
「…..compris.」
Cela dit, je sens qu’Ann est très ouverte à cette conversation.
Elle connaît la personnalité de Kierbit dans une certaine mesure et elle n’a pas l’air si mécontente qu’elle soit la partenaire de son fils.
Dans ce cas, de quoi allons-nous discuter alors ?
En tant que mère dont le fils va lui être enlevé, il n’y a aucune chance qu’elle laisse faire.
Absolument pas.
Ann aime énormément Torain.
Au point que c’en est excessif.
Elle l’entraîne durement, mais c’est parce qu’elle se soucie de son avenir.
Elle est heureuse que quelqu’un veuille être la femme de Torain, mais en même temps, elle est anxieuse et se sent seule à l’idée que Torain la quitte.
Si nous ne réglons pas ça, une fois que Torain sera marié, peu importe qui est l’autre partie, il y aura des problèmes.
……
Hein ?
Attendez une minute.
Bizarre.
Quelque chose ne va pas.
Pourquoi Ann ne s’inquiète-t-elle pas que Torain lui soit enlevé ?
Que se passe-t-il ?
Si c’était comme d’habitude, Ann dirait…
「Une sale ange lorgne mon Torain, puis-je la tuer ?」
Je ne serais pas surpris qu’elle dise quelque chose comme ça.
Et en fait, elle aurait déjà attaqué sans même me le demander.
Oui, elle aurait attaqué.
Et pourtant, elle a accepté la proposition et m’en a même fait part.
Hnnnnnnnnnn ?
Ont-elles eu un combat et Ann a-t-elle perdu ?
Ce n’est pas possible.
S’il s’agit d’une bataille totale, Ann le ferait dans un endroit et une situation où elle a tous les avantages.
Même si elle n’en était pas capable, elle a suffisamment de capacités pour se battre.
Elle peut même rivaliser avec Loo.
Elle ne devrait pas être pire que Kierbit.
Si Ann devait perdre, ce serait probablement une attaque sournoise venant du ciel…
Mais il n’y a aucune chance que cela se produise dans ce village.
Les kuros et les araignées vont certainement bouger.
Certains chiots kuros traitent même Ann mieux que moi.
C’est elle qui les nourrit après tout.
Eh bien, ces chiots kuros me suivront à la fin quand ils grandiront…
-0-
Ah, j’ai digressé.
Revenons-en… Pourquoi Ann prend-elle le mariage de Torain positivement ?
Demandons à la personne elle-même pour savoir pourquoi.
「Ann, que se passe-t-il ?」
Kierbit vous a-t-elle proposé une sorte d’accord en coulisses ?
Ou avez-vous posé des conditions concernant la vie de Torain après le mariage ?
Avez-vous été menacée concernant vos futurs petits-enfants ?
Vous n’avez pas perdu votre amour pour Torain, n’est-ce pas ?
「Non, ce n’est rien de tout ça.」
Êtes-vous sûre ?
「Oui, je le suis. C’est juste que Kierbit-sama a pu remarquer et saisir l’opportunité desu.」
De quoi parlez-vous ?
「Chef de village, j’ai quelque chose à annoncer.」
Hein ?
Qu’est-ce que c’est ? Qu’est-ce qui est si soudain ?
「Je conçois un enfant.」
………..
…………………………………
Vous concevez un enfant… Cela signifie… elle est enceinte, n’est-ce pas ?
Qui ? Ann ? Hein ? Ah, oui, je sais. Je sais…
Ann est enceinte !
Deuxième enfant !
Ooooooooooo !
「Je n’en suis qu’au début de ma grossesse, donc le bébé naîtra probablement vers l’été.」
C-c’est ça ?
Non, je suis content.
Très content !
Génial !
Alors, j’ai finalement compris ce qui se passait.
Je vois.
Ce n’est pas qu’Ann ait perdu son amour pour Torain.
Elle cherchait juste quelqu’un qui pourrait s’occuper de Torain maintenant qu’elle concevait son deuxième enfant.
Très bien planifié.
……….
Hein ?
Attendez une minute.
Alors, on peut juste le laisser à Ramurias, n’est-ce pas ?
「Chef de village, j’ai encore une chose à annoncer.」
Hein ?
Quoi ?
Vous voulez dire…
「Oui…」
Ann lui fit signe et Ramurias, qui était à proximité, s’approcha d’elle.
「Moi aussi.」
Ramurias aussi !
Ooooooooo !
Oui, je suppose que nous passons beaucoup de temps ensemble ces derniers temps… Je vois.
Félicitations !
「Merci. Je pense que je vais accoucher l’été prochain aussi.」
Ah, d’accord.
Pour le travail, consultez Ann pour faire quelques ajustements.
Si vous le souhaitez, vous pouvez prendre un congé jusqu’à l’accouchement.
Cela s’applique à vous aussi, Ann.
……
Hein ?
Attendez une minute.
Ann et Ramurias vont être en congé de maternité, n’est-ce pas ?
Dans ce cas…
Qui va gérer le manoir ?
Jusqu’à présent, la gestion du manoir reposait fortement sur Ann.
Non, tout lui était laissé.
Ramurias peut être considérée comme le bras d’Ann.
Si les deux sont absentes, les domestiques ogres restantes peuvent-elles s’en occuper ?
Même si elles pouvaient couvrir leurs quarts, y aurait-il quelqu’un comme Ann pour diriger l’opération ?
C’est quelque chose que je ne peux pas faire.
Je ne peux pas commander les domestiques aussi bien qu’Ann et Ramurias.
Tout ce que je peux faire, c’est aider à la cuisine.
Et c’est limité à la cuisine pour un petit nombre de personnes.
Cuisiner pour des dizaines de personnes est difficile.
Non, je suis prêt à faire ce que je peux pour Ann et Ramurias, mais…
「Mon plan initial était de faire diriger les domestiques par Torain, mais c’est encore trop tôt pour lui, alors Torain ira plutôt à l’académie.」
「Puisque c’est Torain, je suis sûre qu’il réussira bien à l’école.」
Ramurias a soutenu la déclaration d’Ann.
J’ai envie d’acquiescer aussi, mais je suis inquiet…
「Chef de village, vous n’avez pas à vous inquiéter pour le manoir. Nous nous sommes préparées pour quelque chose comme ça.」
Ah, Ann me rassure.
「C’est exact desu. Le fonctionnement des domestiques ne sera pas entravé juste en en perdant deux.」
Ramurias m’a rassuré aussi.
「Cependant, le manque de main-d’œuvre est en effet un problème qui devait être abordé…」
Ann jeta un coup d’œil sur le côté en disant cela.
「Nous avons de la chance.」
Ramurias regarda au même endroit.
Elles regardaient toutes les deux le groupe d’anges qui prenaient le thé après le dîner.
Ce sont les nouvelles arrivantes.
「Les qualifiées doivent être attrapées… quelle impolitesse de ma part. Recrutons-les et formons-les.」
Euh, Ann.
Je comprends votre enthousiasme, mais ne recrutez que celles qui sont prêtes à s’installer.
「Vous pensez déjà à l’avenir, je comprends desu. Si elles ne s’installent pas, nous ne les formerons pas.」
Ramurias, ne faites rien de dangereux puisque vous êtes enceinte.
J’espère que vous comprenez.
Maa, elles n’ont pas l’air de vouloir prendre des vacances de sitôt.
Cependant, on dirait qu’elles veulent tout régler pendant qu’elles peuvent encore faire ce qu’elles veulent.
Ne vous surmenez pas.
Si vous avez besoin de quoi que ce soit, faites-le-moi savoir.
Ce fut Ramurias qui répondit à ce que j’avais dit.
「Alors, je n’hésiterai pas.」
De quoi avez-vous besoin ?
「De fruits acides.」
Ramurias sourit en disant cela.
Elle avait hâte de dire quelque chose comme ça après l’avoir vu chez les précédentes femmes enceintes.
Je suppose qu’elle a aussi ce côté-là.
Vous êtes libre de manger des citrons, des oranges et des mandarines tant qu’ils me sont réservés.
S’il n’y en a pas assez, j’irai au Village Cinq ou à Shashaato City pour en acheter.
Vous aussi, Ann. N’hésitez pas à me demander quelque chose.
Ah, et ne baissez pas la garde juste parce que c’est déjà votre deuxième enfant.
Quand vous pensez que vous êtes déjà habituée à quelque chose, c’est là que les choses tournent mal.
Vous avez déjà vécu quelque chose de similaire en cuisinant, n’est-ce pas ?
Moi aussi.
On n’est jamais trop prudent.
Au fait, qui d’autre sait que vous êtes enceintes toutes les deux ?
Nous devons informer tout le monde dans le village.
Oui, nous devrions.
Annonçons-le demain.
Cependant, avant de faire cela, il y a quelqu’un qui a besoin d’en entendre parler, n’est-ce pas Ann ?
Oui, Torain.
Ne soyez pas timide.
Disons-le-lui ensemble.
Et célébrons cela.