Chapitre 401
Lorsque nous sommes sortis de la forêt du nord, l’Oncle Glatts nous a accueillis.
« Vous n’êtes pas blessés ? »
« Ça va. Pourquoi y a-t-il un nombre aussi effrayant de personnes ? »
Il y a environ un millier de soldats armés en attente.
Ils sont déjà divisés en unités de 100 personnes et peuvent se précipiter dans la forêt à tout moment.
« Ce n’est pas que je ne vous fais pas confiance. Mon travail est de ne prendre aucun risque. Les cinq étudiants ont été secourus sains et saufs. Les aventuriers engagés vont bien aussi. »
C’est une bonne chose.
« Les cinq étudiants ont déjà été renvoyés à l’école. Les aventuriers sont là-bas. »
À l’endroit que l’Oncle Glatts a désigné, il y a des gens avec divers équipements.
On dirait que les aventuriers se sont rassemblés aussi.
Ah, je peux aussi voir Kokusu, la personne que nous avons rencontrée dans la forêt.
On dirait qu’il est sain et sauf.
Il nous remarque et nous fait signe, alors je lui rends son salut.
« Alors, qu’est-il arrivé aux ours de guerre et aux bêtes amoureuses ? Les avez-vous tués ? »
« Ah, à ce sujet. Il y avait cinq ours de guerre et trois bêtes amoureuses. Je les ai vus mourir. »
« ….c’est un rapport étrange. »
L’Oncle Glatts comprend ce que j’essaie de dire.
« Pouvez-vous préparer un endroit où personne d’autre ne peut nous entendre ? »
« Allons-y. »
L’Oncle Glatts se dirigea droit vers une tente, nous l’avons donc suivi.
La tente est faite de poteaux recouverts d’une toile épaisse, mais à l’intérieur, il y a des chaises et une table bon marché posées directement sur le sol.
« Êtes-vous déçus que ce soit si rudimentaire ? »
« Non, cela a été construit pour répondre à une urgence. Je serais surpris si c’était luxueux. »
En cas d’urgence, comme des monstres et des bêtes démoniaques se précipitant hors de la forêt, cet endroit sera abandonné, il est donc inutile d’en faire un lieu luxueux.
« C’est logique. Cette tente est couverte d’une barrière. Personne ne pourra entendre ce dont nous allons parler. Alors, que s’est-il passé ? »
« Euh… »
Lorsque nous quittions la forêt, j’avais discuté avec Gol et Bron de la quantité d’informations que nous allions divulguer.
Nous allons certainement signaler ce monstre ressemblant à une brume noire.
La question est de savoir si nous devrions parler de cette araignée.
Notre conclusion : il est mal de mentir.
Parlons honnêtement.
Cependant, nous savons que les araignées sont détestées en dehors du village.
Elles ne peuvent même pas aller au Village Cinq à cause de la demande du royaume du roi démon.
À cause de cela, j’ai décidé de tout raconter à l’Oncle Glatts et de tout lui laisser.
Oui, je ne pense pas que les choses vont mal tourner.
Nous lui avons raconté tout ce qui s’était passé, aussi précisément que possible.
L’Oncle Glatts se tenait la tête.
« Ça va ? »
« Ah, oui, merci. Euh… veuillez patienter un instant. »
Alors que je me demandais pourquoi l’Oncle Glatts avait quitté la tente, il revint en tenant un livre.
« Est-ce le monstre ressemblant à une brume noire ? »
L’Oncle Glatts ouvre le livre et nous laisse voir l’image qu’il contient.
Cela y ressemble certainement.
Cependant, ce livre.
Il y a beaucoup d’images sur les autres pages, mais sur celle-ci, il n’y a que cette image.
« La forme est un peu différente de l’image, mais je pense que l’aura qu’il dégage est la même. »
Gol et Bron étaient d’accord avec mon opinion.
« Bien. Il vous est interdit de parler de ce monstre. »
« Hein ? »
« Vous n’avez pas besoin de savoir pourquoi. Vous avez seulement besoin d’obéir. C’est ce que je voudrais dire, mais… si je le cache aussi mal, vous allez probablement enquêter par vous-mêmes. Je vais vous l’expliquer. »
L’Oncle Glatts expliqua tout en affichant une expression vraiment troublée.
« Ce monstre est appelé « mélange » (mixture). Jusqu’à présent, quatre d’entre eux ont été confirmés. Avec ce qui s’est passé, il y en aura cinq. Le premier est apparu il y a 2000 ans, tandis que le dernier remonte à 400 ans. »
« Heh. »
« Le « mélange » absorbe toute créature vivante et prend son pouvoir. S’il absorbe quelqu’un qui peut utiliser la magie du feu, il aura la capacité de lancer la magie du feu, et s’il absorbe quelqu’un ayant la capacité d’écraser le fer, il peut écraser le fer. S’il absorbe 10 personnes, il aura la puissance de 10 personnes. En d’autres termes, plus il vit longtemps, plus il devient fort. »
Il a certainement fait des ours de guerre et des bêtes amoureuses ses proies.
« La raison pour laquelle je vous interdis d’en parler est qu’il n’y a rien dans ce royaume qui puisse être utilisé contre lui. »
« Vous voulez dire que vous ne pouvez même pas vous défendre ? »
« Oui. La seule chose que nous puissions faire est de fuir. »
« C’est… »
« Le quatrième qui était apparu il y a 400 ans se trouvait dans le royaume du roi démon. À cette époque, 23 villes, bourgs et villages ont été abandonnés, et de vastes champs ont été perdus. »
« Alors, que s’est-il passé ? »
« Un dragon l’a brûlé. »
« …. »
« Les trois autres cas sont les mêmes. En d’autres termes, seul un dragon peut vaincre un « mélange ». Nous ne pouvons pas laisser le public le savoir. C’est la même chose pour les pays humains. Après avoir partagé des informations sur l’existence de ce monstre avec les pays humains, une interdiction orale a été appliquée pour empêcher que cela ne se propage. Vous comprenez pourquoi, n’est-ce pas ? »
« O-oui. »
« Maa, je n’ai pas été beaucoup impliqué avec les dragons. Si vous retournez au village et pleurez, ils pourraient même me battre… »
« Je pense que ça ira tant que nous le dirons au chef du village. »
« Je l’espère. Mais même ainsi, il est interdit d’en parler. Compris ? »
« Compris. »
« Maintenant, le problème suivant. »
L’existence d’une araignée qui peut facilement vaincre un « mélange », censé être un être qui ne peut être vaincu que par un dragon, a été révélée.
« Êtes-vous sûr que c’est une araignée de Zabuton-dono ? »
« Il n’y a aucun doute. C’était la dernière… ou peut-être il y a cinq ans ? C’est l’une des araignées qui est partie. Bien qu’elle ait grandi. »
« Un individu capable de tuer instantanément un « mélange » réside près de la capitale royale… que dois-je faire ? »
« Non, même si vous nous le demandez. »
« C’est vrai. »
L’Oncle Glatts se tint la tête pendant un certain temps.
En l’attendant, nous regardons le livre.
Divers monstres que nous n’avions jamais vus auparavant s’y trouvent.
Je les étudie.
Ne peut-on pas les trouver à l’école ?
« Ah, ça. »
Sur la page que Bron a désignée, il y avait une image d’une araignée mangeant un « mélange ».
« Race, gardien de la forêt. Nom personnel, Foo ? »
L’Oncle Glatts répondit aux mots que nous avions murmurés.
« Est-ce l’araignée que vous avez vue ? »
« Oui. Elle a définitivement ce motif. »
La taille écrite n’est pas très différente non plus.
Cependant, ce qui est écrit sur cette page est étrange.
« La région de Miagard est par ici, n’est-ce pas ? Il est dit qu’elle a vécu pendant mille ans, mais… »
Comme je l’ai dit plus tôt, c’est une araignée qui est partie il y a cinq ans.
Pourquoi dit-on que c’était il y a mille ans ?
Nous ne pouvions pas poser de questions.
Parce que le visage de l’Oncle Glatts est trop sérieux.
« Qu’est-ce que cela signifie ? Foo est le défenseur du nord qui existe depuis la fondation de la capitale royale. Est-ce un substitut ? Non, attendez. Plutôt que cela, le gardien de la forêt actuel est une araignée de Zabuton-dono, ce qui signifie que le gardien de la forêt est une évolution d’une araignée démoniaque ? EEEEEEHHHHHHH ? »
L’Oncle Glatts s’arrêta de bouger pendant environ 5 minutes.
« D’accord, dissolvons les troupes maintenant et ne laissons que ceux qui garderont cet endroit. Versez des récompenses aux aventuriers qui ont coopéré. »
Il sortit de la tente et donna ces instructions.
Le soleil est sur le point de se coucher.
« Je suis désolé, je suis en retard. »
Alors que nous pensions déjà repartir, l’Oncle Glatts revint avec ses hommes.
Le commandant est parmi ses subordonnés.
« Merci pour votre coopération dans cette affaire. »
Puisque l’Oncle Glatts a demandé une poignée de main avec une expression sérieuse, nous avons répondu sérieusement aussi.
« Bien que vous soyez des professeurs d’école, vous êtes entrés dans la forêt sous le commandement de moi, Glatts, commandant de l’armée de l’ouest du royaume du roi démon. J’espère que vous ne l’oublierez pas. »
« ? »
Que dit-il ?
Est-ce que cela a une autre signification ?
Alors que nous nous regardions, l’Oncle Glatts nous murmura.
« Dans cette affaire, je suis responsable de tout ce qui vous est arrivé, que vous ayez été blessé ou que vous soyez mort. Cela n’a rien à voir avec l’école ni avec le royaume du roi démon… Je suis trop égoïste, mais j’espère que vous me pardonnerez. »
« Ah, vous craignez que le chef du village ne se fâche ? »
« Bien sûr. Lorsque vous ferez votre rapport au chef du village, veuillez tenir compte de ce que je viens de dire. »
« Je (watashi) comprends, mais, est-ce que ça doit être plus sérieux que d’habitude ? »
« Bien que vous disiez habituellement « je » (ore). »
« J’utilise « je » (watashi) au travail. Je suis un noble après tout. »
J’ai ri un peu.
« Encore une fois, merci pour votre coopération. Puisque tout est parti des étudiants de votre école, je ne peux pas vous accorder de mérite militaire, mais je peux vous donner ma récompense personnelle. »
« Vous n’avez pas à le faire. »
« Non, non, ce n’est rien de bien grand. Ma récompense, c’est de la nourriture. »
« ….pas possible, vous venez manger ? »
« Hahaha. Je l’apporterai demain. Montrez votre visage aux aventuriers ce soir. »
« Les aventuriers ? »
« J’ai entendu dire qu’ils voulaient vous offrir un verre. Ils vous ont envoyé un message disant qu’ils vous attendaient dans un bar au nord de la capitale. »
« Nous n’avons rien fait pour qu’ils nous offrent un verre. S’ils veulent vraiment offrir quelque chose à quelqu’un, ne devraient-ils pas offrir aux soldats ? »
« Vous avez mené l’attaque, les soldats étaient en défense. C’est ce que tout le monde peut voir. Vous devriez accepter leur invitation. »
« Je ne comprends pas. De plus… nous ne savons pas où se trouve ce bar. »
« Je vais demander à mes hommes de vous y emmener. »
C’était le commandant.
« Enchanté. Ah, avant d’aller au bar, nous devrions d’abord faire notre rapport à la directrice. »
« Bien sûr. Si vous oubliez de le faire, la directrice sera en colère. Allez lui faire votre rapport. De plus, la directrice dira la même chose que moi, mais dites-lui premier arrivé, premier servi. »
Elle prendra aussi la responsabilité ?
Les adultes sont compliqués.
Plus tard.
Nous explorons les profondeurs de la forêt du nord.
Dans un endroit approprié, je dépose des pommes de terre récoltées au Village de l’Grand Arbre.
L’araignée est apparue.
C’était l’araignée qui nous avait aidés cette fois-là.
Elle observait notre action.
Et il y a beaucoup d’araignées de la taille d’un poing qui entourent l’araignée.
Chacune lève une de ses pattes pour nous saluer.
Elles nous saluent, mais je ne les reconnais pas.
Ah, ta femme et tes enfants.
Je vois.
Elle semble aller bien.