Chapitre 399
Je m’appelle Sil.
Professeur à l’Académie Noble de Gullgald.
Un gros incident s’est produit aujourd’hui.
Tout a commencé ce matin.
Il a été confirmé qu’une dangereuse bête démoniaque se trouve dans la forêt au nord de l’école. Pour cette raison, une note a été envoyée interdisant l’accès à cet endroit pour le moment.
J’obéirai bien sûr.
J’en ai informé Gol et Bron, et nous avons également transmis l’avis aux étudiants.
Nous les accompagnerons à la chasse et à la pêche afin qu’ils n’aillent pas par erreur vers le nord.
L’incident s’est produit peu après midi.
Il a été signalé que certains étudiants étaient allés dans la forêt du nord.
Et cela m’a été rapporté.
Celui qui l’a signalé est un aventurier de la capitale royale.
Il semble que lorsque Oncle Gulf est venu à la capitale royale auparavant, il lui ait demandé.
Si un étudiant de l’école est sur le point de faire quelque chose de dangereux, qu’il le signale à l’école.
Oncle Gulf, merci.
C’est bien que vous me l’ayez signalé, mais n’aurait-il pas été préférable de les arrêter ?
De plus, je vous suis très reconnaissant de m’avoir donné cette information, mais vous êtes-vous introduit furtivement dans l’école ?
Les gardes militaires recherchent quelqu’un de toutes leurs forces.
Je parlerai de vous aux gardes cette fois.
Excusons-nous ensemble… mais avant cela, contactons la directrice de l’école.
Lorsque nous avons rencontré la directrice de l’école, il a été confirmé que cinq étudiants avaient engagé des aventuriers et étaient allés dans la forêt du nord.
Leur but est de vaincre la dangereuse bête démoniaque et d’en tirer gloire.
Les gardes militaires de l’école ont bloqué la route allant de l’école à la forêt, mais ils n’ont pas bloqué la route allant de la capitale royale à la forêt.
Au fait, les étudiants qui se sont dirigés vers la forêt du nord sont des étudiants qui suivent nos cours.
Cela m’a temporairement soulagé.
« Nous ne sommes pas assez stupides pour marcher sur la queue d’un dragon. »
Traduction : Ce n’est pas comme si nous allions mourir si nous ignorons les instructions des professeurs, desu.
Hahaha
Professeurs, ce que vous vouliez dire, ce sont tous les autres professeurs de l’école, n’est-ce pas ?
Il ne s’agit pas de nous, n’est-ce pas ?
Êtes-vous en train de dire que vous n’avez pas peur de nous ?
De plus, les dragons ne se mettront pas en colère juste parce qu’on leur marche sur la queue.
J’ai déjà marché sur la queue d’Oncle Doraim lorsqu’il était sous sa forme de dragon, mais il s’est contenté de rire.
« Au fait, ces cinq-là sont-ils forts ? »
Une simple question.
Si ces cinq-là sont forts, bien que cela reste un problème, le risque est réduit.
Irene a répondu à ma question.
« Ces cinq-là sont plus faibles que moi. Même s’ils s’y mettent à plusieurs contre moi, je gagnerai. »
….
C’est un gros problème.
Irene est plus faible que moi.
Très faible.
Et ils sont plus faibles qu’elle… pourquoi sont-ils allés dans un endroit dangereux !
Non, ils veulent se faire un nom… faites-le au moins lorsque vous avez la capacité de vaincre Irene !
Oncle Glatts est à proximité, alors je lui ai fait un rapport en toute hâte.
Oncle Glatts a immédiatement convoqué ses troupes vers la forêt du nord.
Merci beaucoup.
Et je suis retourné voir la directrice de l’école.
Je lui ai dit que les étudiants étaient faibles et qu’Oncle Glatts se dirigeait déjà vers le nord.
La directrice de l’école était déjà au courant de la situation avant même de recevoir mon rapport et avait déjà formé une équipe de sauvetage composée de professeurs.
Elle avait également déjà demandé de l’aide à la capitale royale. Il semble que même si nous n’avions pas sollicité Oncle Glatts, elle l’aurait fait elle-même.
Comme on peut s’y attendre de la directrice.
……
Comme on peut s’y attendre ?
Nous savons que des étudiants de l’école sont en danger et nous devons les secourir.
Cela ne nous dérange pas non plus d’être inclus dans l’équipe de sauvetage.
Mais pourquoi sommes-nous les chefs ?
« C’est la meilleure organisation à laquelle je puisse penser. J’écouterai vos plaintes plus tard. Pour l’instant, agissez avec diligence. »
Elle n’a pas parlé dans le langage des nobles. Elle n’est pas dans son état habituel.
Au début, la directrice a dit qu’elle irait aussi avec l’équipe de sauvetage, mais tout le monde l’en a empêchée.
Pour le moment, le chef sera choisi parmi Gol, moi et Bron.
Hein ?
Moi ?
Qu’est-il arrivé au tirage au sort ?
J-Je comprends.
Nous n’avons pas le temps de tirer au sort.
Chef, j’accepte.
Allons-y.
Lorsque nous nous sommes approchés de la forêt du nord, il y avait beaucoup de grandes tentes.
Ce sont les troupes d’Oncle Glatts.
« Vous êtes lents. »
Après nous avoir réprimandés, il nous fait un rapport sur la situation actuelle.
Il semble que les cinq étudiants aient déjà été attaqués par les bêtes démoniaques dans la forêt.
Cependant, ils n’ont pas encore été anéantis.
Il n’y a eu aucun décès.
Ils ont réussi à se regrouper et se sont enfuis dans la forêt.
Cette information a été apportée par des aventuriers qui effectuent une quête d’extermination de bêtes démoniaques dans la forêt du nord.
« Il y a des aventuriers dans la forêt, hein. »
« Une dangereuse bête démoniaque est apparue dans la forêt du nord, il est normal que d’excellents aventuriers soient engagés pour l’exterminer. »
Il semble que les aventuriers engagés par les cinq étudiants soient d’un niveau inférieur par rapport à ces aventuriers.
S’ils se battent, ils ne gagneront jamais.
« Ces aventuriers qui vous ont donné cette information, ne peuvent-ils pas aider ces étudiants ? »
« Ils étaient attaqués par une bête démoniaque à ce moment-là aussi, il leur était donc impossible de le faire. »
Oncle Glatts a déjà formé plusieurs unités de dix hommes pour balayer le côté sud de la forêt.
« Ne peuvent-ils pas aller plus loin ? »
« J’ai déjà envoyé quatre unités dans la zone d’après les informations. Le reste est impossible. Nous ne pouvons pas nous battre dans la forêt. »
« Vous ne pouvez pas ? »
« Malheureusement, non. Nous avons déjà contacté la capitale royale, il y aura donc des renforts. Bien que j’attende beaucoup d’eux, je ne suis pas sûr qu’ils puissent s’occuper de ces bêtes démoniaques. »
« ? »
« La bête démoniaque signalée est un ours de guerre, mais il semble qu’il y ait aussi des bêtes amoureuses là-bas. »
Bêtes amoureuses ?
Je n’en ai jamais entendu parler.
« C’est une bête à quatre pattes d’environ cinq mètres de long. Son dos est recouvert d’une fourrure dure. Elle est très venimeuse et agressive. On dit qu’il faut sacrifier 30 soldats pour vaincre un ours de guerre, mais on dit que pour vaincre une bête amoureuse, il faut sacrifier 100 soldats. »
« En bref, elle est au moins trois fois plus forte qu’un ours de guerre ? »
« Oui. De plus, une bête amoureuse se déplace toujours en groupe de deux ou plus. »
« Hein ? »
« C’est un monstre qui agit en couple. »
« Je vois… deux ou plus ? »
Deux ou plus… mâle, femelle, groupe de femelles ?
« Il se peut qu’il y ait des enfants. »
« A, ahhhh, d’accord. »
J’ai imaginé quelque chose d’étrange.
Excusez-moi.
« Puisqu’il y a une possibilité de bêtes amoureuses, je ne vous autoriserai que vous trois à entrer dans la forêt. J’arrêterai tous les autres. »
« Hein ? »
« Même l’armée ne voudrait pas se battre dans la forêt où se trouvent des ours de guerre et des bêtes amoureuses. Si les professeurs peuvent gagner, ce sera formidable. »
L’extermination des monstres et des bêtes démoniaques dans la forêt est essentiellement laissée aux aventuriers.
« C’est parce que les soldats ne sont pas doués pour les batailles pour lesquelles ils sont doués. »
….
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Non, j’ai juste trouvé qu’oncle était étrange. »
Quand nous nous sommes dirigés vers le nord, je pensais qu’ils étaient déjà entrés dans les profondeurs de la forêt.
Je n’aurais jamais pensé qu’il était ici, gérant les troupes et ne faisant que recueillir des informations.
« Je fais seulement de mon mieux. C’est tout. Vous devriez faire de même. »
« Je comprends ce que vous essayez de dire, mais… que voulez-vous dire par le fait que nous ne sommes que trois à pouvoir entrer dans la forêt ? »
« Ce n’est pas grave. Laissez-moi vous donner une bonne information. »
« Quoi ? »
« Vous chassiez des lapins au village, n’est-ce pas ? »
« Oui. »
« Même s’il y a une volée de bêtes amoureuses, elles sont toujours plus faibles qu’un lapin. »
…..
Si tel est le cas, pourquoi faites-vous tout ce tapage ?
Hein ?
Cent soldats, n’est-ce pas ?
Les soldats du royaume du roi démon sont-ils si faibles ?
Je suis maintenant inquiet quant à la capacité défensive de ce royaume.
Ah, non.
Ne pensons à rien d’autre et entrons dans la forêt pour aider les étudiants.