Chapitre 278
Je suis un renard à neuf queues.
Cela fait des centaines d’années que je suis née dans ce monde.
Je vis librement.
Rien ne peut m’enchaîner.
Du moins, c’est ce que je pensais.
Il y a environ cent ans, j’ai essayé d’avoir un enfant, juste pour m’amuser.
Cet enfant est mon autre moitié, mais je ne pensais pas qu’elle était importante.
Cependant, je n’allais pas être assez cruelle pour la jeter, alors je l’ai confiée à un village humain voisin.
Le prix à payer fut ma protection divine.
C’est peut-être une récompense trop généreuse.
Depuis lors, j’ai pris l’habitude de rencontrer mon enfant une fois par an.
C’était ennuyeux, mais ce n’était pas désagréable.
De plus, le village où je l’ai laissée a commencé à m’adorer, elle et moi.
La situation a changé cette année.
Le village où j’avais laissé mon enfant a été détruit.
En une seule année ?
Impossible.
Qu’est-il advenu de ma protection divine ?
Elle a été brisée ?
Et qu’est-il arrivé à mon enfant !
Une sombre émotion a jailli du fond de mon cœur.
Avant que je ne m’en rende compte, j’étais déjà en train de me battre avec le roi immortel.
Le roi immortel et moi avions une trêve.
C’était parce que c’est quelqu’un que je connais.
Bien qu’il semble m’avoir déjà oubliée….
Ah, c’est moi qui m’étais oubliée.
TN: Elle parle de la façon dont elle s’est perdue.
Hahaha.
Ce n’est pas drôle.
Il s’avère que quelqu’un a kidnappé mon enfant.
Le roi immortel a promis de me ramener mon enfant, alors je suis retournée au village et je les ai attendus.
…….
C’était un village prospère….
D’après l’immortel, c’était l’œuvre du héros.
Tu n’as rien fait de bon, héros.
C’est impardonnable.
Ça ne me dérange pas que tu ruines le monde, mais briser ma protection divine et blesser les gens que je protège…
Je ne serai pas satisfaite même si je te déchire en huit morceaux.
Je te ferai souffrir dans un purgatoire éternel.
Ah, arrête, arrête.
J’ai l’impression d’être à nouveau aspirée par de sombres émotions.
Dépêche-toi, roi immortel.
Je ne sais pas combien de temps je peux attendre.
Le roi immortel a tenu sa promesse.
Bien.
Splendide.
Mon enfant, Hitoe.
Tu vas bien ?
Tu as eu peur ?
Je vois, je vois.
Il y a des gens qui ont pris soin de toi.
Très bien, j’irai les remercier personnellement.
Immédiatement ?
J’aimerais bien, mais…. le roi immortel est déjà à moitié mort.
Il ne mourra pas parce qu’il est immortel, mais si nous le poussons davantage, il lui faudra beaucoup de temps pour récupérer.
Roi Immortel.
Repose-toi jusqu’à demain.
D’ici là, je te protégerai.
「Vous avez protégé ma fille, je souhaite vous exprimer ma gratitude.」
Ayant été amenés par le roi immortel, nous sommes arrivés dans un certain village.
Cet endroit…. la forêt de la mort ?
Il y avait quelqu’un qui avait réellement établi un village dans cet endroit terrible.
Quant aux habitants…. immortels, avec des ailes, avec des cornes, de longues oreilles, des lézards… ils forment un groupe plutôt fort.
Ils élèvent aussi des loups à cornes et des araignées.
Assez amusant.
Cependant, il y a aussi la terrifiante race des dragons.
Le dragon gardien…. ces fois-là n’étaient que des accidents.
Je l’ai déjà battu accidentellement plusieurs fois.
Hnn ?
Des visages nostalgiques.
Ces deux diables.
Vous vous souvenez quand nous étions en pleine frénésie ensemble ?
Hahaha.
Nous avons détruit un pays à ce moment-là.
Ah, vous voulez dire que nous avons coulé un continent ?
Nous avons fait autant que ça ?
Je pensais que nous n’avions fait que le couler à moitié.
Arrête, arrête.
C’était il y a longtemps et nous sommes à un banquet.
Je veux encore de cet alcool délicieux.
Encore une coupe.
Les plats sont délicieux, mais je préfère l’alcool.
Oups, mon enfant….
Pourquoi joues-tu avec des chatons ?
Tu les aimes ?
Alors fais ce que tu veux.
Excusez-moi, une autre coupe s’il vous plaît.
Apportez votre plus grand bol.
Le banquet continue pendant un certain temps, mais il se terminera un jour.
Le roi immortel s’est réveillé, il est donc temps de se séparer.
Mais je ne veux pas encore partir.
Si je pars comme ça, ne suis-je pas quelqu’un qui ne fait que recevoir ?
Je dois encore les remercier d’avoir pris soin de mon enfant.
Avant de venir ici, je pensais que ce n’est qu’en arrivant à cet endroit que je pourrais trouver un moyen de les remercier, mais ce village a déjà beaucoup de choses.
Maintenant que cela en est arrivé là, devrais-je donner ma protection divine ?
Non, ma protection divine a été brisée par le héros.
Héros…..
Que diriez-vous de vivre ici pour que je puisse les protéger personnellement ?
Ooohhh, ce n’est pas une mauvaise idée.
Alors que je leur disais cela, j’ai été emmenée par le roi immortel.
Qu’y a-t-il ?
Eh ?
Je me méprends sur quelque chose ?
Que voulez-vous dire ?
Qu’en est-il du chef du village ?
Ehto…. ah, vous voulez parler du gars qui joue toujours avec mon enfant et les chatons ?
Je sens une certaine énergie divine en lui, mais….
Ce n’est qu’un humain normal.
「C’est ce que vous avez mal compris. Il est plus fort que vous.」
「Quelle blague.」
「Ah oui ? Alors, voulez-vous faire un pari ?」
「Un pari ?」
Je vais me battre avec le chef du village et si je gagne, je gagne aussi le pari.
Si le chef du village gagne, ce sera la victoire du roi immortel.
Le gagnant peut ordonner n’importe quoi au perdant.
Quelle chose stupide à faire.
N’est-il pas évident de savoir qui va gagner ?
……
Le roi immortel, pourquoi me regarde-t-il avec des yeux de pitié ?
Le chef du village est-il vraiment fort ?
….. Je ne devrais pas baisser ma garde.
Bien que je ne relâche pas ma garde, mon instinct me dit que tout va bien.
Fuh.
Commençons ce jeu d’enfant.
Je regarde le chef du village et il est à environ 50 mètres.
Mon instinct ne réagit toujours pas.
Si c’est le cas, il n’y aura aucun changement quelle que soit la distance.
C’est toujours une personne faible que je peux tuer instantanément.
De plus, le chef du village est réticent à m’attaquer.
Ne sois pas comme ça.
C’est le genre de personne qui ne peut pas tuer quelqu’un de la même race.
J’aime ça, mais cela le rendrait peu fiable.
Cependant…. avec la tournure que prennent les choses, le pari ne sera pas conclu.
Je reprends ma forme de bête.
Il lui serait plus facile de pointer son arme sur moi maintenant.
….
Quoi !
Quoi donc ?
Je regrette d’être ici.
La peur.
Mon instinct me dit de m’échapper avec tout ce que j’ai.
Qu-qu’est-ce que j’affronte ?
N’est-ce pas un être humain normal ?
Cette pression……
Qu’est-ce que cette lance ?
D’où vient-elle ?
Eei, calme-toi !
Garde ta vigilance !
C’est une lance, donc c’est une attaque physique.
Dix-huit couches de barrières physiques.
Ne sois pas négligente.
En plus de cela, 22 couches de barrières anti-magie des attributs les plus importants.
Un total de 40 couches de barrières.
Le bouclier le plus puissant que j’aie.
Ce bouclier peut même protéger n’importe qui du souffle d’un dragon.
De plus, j’ai toujours été couverte de sept couches de barrières universelles.
De quoi devrais-je avoir peur ?
Calme-toi.
Je dois passer à l’offensive.
Mon attaque la plus puissante….
J’ai vu comment le regard du chef du village est passé de mon visage à mon pied.
Je n’ai même pas eu le temps de me demander pourquoi.
La lance lancée par le chef du village a brisé mon bouclier le plus puissant et a arraché ma patte avant droite.
Qu…..
Cependant, comme j’ai de la magie accumulée dans ma queue, j’ai pu régénérer mon pied arraché très rapidement.
Bien que j’aie été surprise par l’attaque, jeter ta seule arme est une chose stupide à faire.
Tu devrais regretter de ne pas avoir visé mon visage !
Quand je regarde à nouveau le chef du village, il tient une lance.
…….
Au fait, combien de lances peux-tu faire apparaître ?
J’ai baissé la tête.
Je crois que c’est la première fois depuis ma naissance.
Implorer le pardon.
Non non, je n’ai aucune intention malveillante envers le village.
J’ai proposé cela en pensant au village.
Vous avez sauvé mon enfant, je ne ferai rien de terrible.
C’est exact.
Je m’excuse de ne pas avoir été claire dans mes paroles.
Je n’aurais jamais pensé qu’il y aurait quelqu’un d’assez fort ici pour ne pas avoir besoin de ma protection.
Veuillez excuser ma grossièreté.
Roi immortel, grand être.
Hé, soutiens-moi.
Notre pari ?
Je sais.
Je n’ai pas oublié.
Alors s’il vous plaît.
Conclusion, le chef du village est un homme compréhensif.
Fuh.
J’ai repris ma forme humaine et le roi immortel m’a ramenée au village.
Non non, mes excuses….. areh ?
Qu’est-ce que c’est ?
Qu’est-ce que ce fil qui me lie ?
Je ne peux pas le couper.
Eh ?
Pas possible….
J’ai commencé à crier.
Attends, eh, quoi, je ne peux pas ?
La reine araignée….
De plus, elle est vraiment en colère.
TN: Comme vous le savez tous, Zabuton est la seule à avoir le titre de « reine », à part une certaine abeille. Même Ursa et Potte ont été appelés roi dans certains chapitres précédents.
Je ne veux pas parler de ce qui s’est passé après avoir été emmenée dans le donjon du village.
Je dirai seulement que la majorité de la magie que j’avais accumulée dans mes queues a été utilisée et que je ne pourrai plus en accumuler avant un moment.
Ah, une meute de loups à cornes.
Ah, non.
C’est une faute.