Chapitre 277
J’étais en train de labourer le champ quand un des kuros m’a appelé.
Je me suis demandé ce qui s’était passé et il semble qu’un jeune renard se soit perdu.
Renard ?
Le mot « animal destructeur » a flotté dans un coin de mon esprit, mais ce n’est pas bien de le cataloguer ainsi.
Allons d’abord y jeter un œil.
Une fois de retour au manoir, Ursa et Guraru tiennent déjà le renard.
Il ressemble tout à fait à une peluche.
Ah, en regardant ses pattes, il se débat.
Une des servantes ogres a pris le renard des mains d’Ursa et Guraru et les a grondées aussi.
Ah, le renard est plutôt sale.
Parce qu’elles le tenaient, leurs vêtements sont maintenant noirs.
Et comme prévu, elles se sont fait gronder.
Ça, c’est bien une servante ogre.
De plus, j’ai pitié du renard. Elles le tiennent par le cou.
Soyez un peu plus douces.
À ce stade, j’avais presque décidé de garder le jeune renard.
Quant à son nom… que diriez-vous de Kon ?
TN: Kon est censé être le son que fait un renard. C’est similaire au fait de nommer un chat « miaou ».
Pensez-vous que c’est mal ?
「Mon nom est Hitoe.」
Cela a été refusé par l’intéressée elle-même.
Eh bien, si tu as déjà un nom, j’imagine qu’on ne peut rien y faire.
Non non, ce n’est pas le problème ici.
Le jeune renard s’est transformé en humain.
De plus, une petite fille.
Bien que j’aie essayé de lui donner des vêtements à la hâte, il semble qu’elle ne puisse pas rester longtemps sous sa forme humaine.
Elle est revenue à sa forme de renard en un rien de temps.
Après cela, j’ai pensé obtenir des informations d’elle lorsqu’elle se transformerait à nouveau sous sa forme humaine plus tard.
Cette pensée a disparu trop vite.
Un ancêtre-san déprimé est arrivé.
Tout ce qui est lié à la sainte semble être source d’ennuis et nécessite un travail intense.
Pendant qu’il expliquait, il a vu Hitoe sous sa forme de renard jouer avec les chatons. Il s’est figé.
Quand je lui ai dit que ce renard pouvait se transformer en humain, il s’est effondré sur place.
Ancetre-san cherche un endroit qui accueillera la sainte.
Il a préparé plusieurs endroits, mais la plupart d’entre eux semblent avoir des problèmes.
Alors qu’il pensait avoir enfin trouvé un endroit sans problèmes et suffisamment préparé pour recevoir la sainte, il a été soudainement attaqué par surprise.
C’était un renard à neuf queues enragé.
Il semble avoir une force comparable à celle d’ancêtre-san.
Ancetre-san ne pouvait pas laisser ce renard à neuf queues enragé seul, car il pouvait tout détruire sur son passage, alors il s’est battu avec lui.
Après plusieurs jours de bataille mortelle, ils se sont temporairement arrêtés.
Le renard à neuf queues était enragé parce que son enfant avait été kidnappé, alors ancêtre-san lui a promis qu’il sauverait son enfant.
Le renard à neuf queues s’est calmé.
Après cela, il a ordonné aux fidèles de la religion Korin de cette région d’utiliser tous les moyens à leur disposition pour trouver les ravisseurs.
Pour s’assurer que tout irait bien, il a emmené Fushu et ses subordonnés à la cachette des ravisseurs lorsqu’ils l’ont trouvée pour une attaque surprise.
La plupart des ravisseurs ont été capturés, mais ils ont commis une erreur à la fin.
Le chef de l’autre partie s’est échappé en utilisant la magie de téléportation.
Bien qu’il ait utilisé la magie de téléportation, ce n’est pas le type pratique comme celui qu’utilisent ancêtre-san et Beezel. Il a utilisé une magie de téléportation à destination aléatoire.
C’est censé être une magie que l’on devrait utiliser sur son adversaire afin d’échapper au danger et qui ne devrait pas être utilisée sur soi-même.
Le chef de l’autre partie a utilisé cette magie sur lui-même et sur l’enfant.
Il a été forcé de l’utiliser sur lui-même pour s’échapper.
Quant à la raison pour laquelle il l’a utilisée sur l’enfant, il voulait nous harceler.
Et ce fut super efficace.
À cause de cela, ancêtre-san a promis au renard qu’il sauverait l’enfant.
Ancetre-san a ensuite dirigé toute la religion Korin.
Il n’a ni mangé ni dormi pendant deux semaines.
Il l’a cherché.
Cependant, il ne trouve rien.
La situation est assez dangereuse.
Il a également envisagé la possibilité de mourir, alors il est venu ici pour demander de l’aide. Puis il a trouvé l’enfant jouant avec les chatons.
Il a également confirmé le nom.
Il semble que ce soit la personne en question.
Après avoir expliqué ce qui s’était passé à ancêtre-san, il est parti en tenant le renard.
C’est une bonne chose qu’elle rentre chez elle, mais cette séparation soudaine me rend un peu seul.
Les chatons sont pareils.
Le lendemain, il y a eu des retrouvailles.
「Vous avez protégé ma fille, je souhaite vous exprimer ma gratitude.」
Une belle femme aux longs cheveux noirs de jais et vêtue de vêtements de type kimono.
Elle a neuf queues touffues sur son dos.
Elle tient le jeune renard.
À côté d’eux se trouve ancêtre-san qui vient d’utiliser la magie de téléportation. Il a l’air d’être sur le point de s’effondrer.
Puisque nous avons fini les salutations, laissons ancêtre-san se reposer.
Ce jour-là, il y a eu un banquet.
Le nom du renard, je veux dire le renard à neuf queues, est Youko.
Je n’arrive pas à croire qu’une femme aussi gracieuse se soit battue avec ancêtre-san.
Et pourquoi Loo et Tier ne me quittent-elles jamais ?
「Bien. De l’alcool et de la nourriture tout à fait splendides. Je demande une autre coupe d’alcool. Utilisez aussi votre plus grand bol.」
Elle préfère l’alcool à la nourriture. Elle semble être une ivrognesse.
Les nains la considèrent déjà comme une camarade.
Hitoe, la jeune renarde, mange avec les chatons.
Elle mange principalement des fruits, mais elle mange aussi de la viande.
Une servante ogre coupe la viande en petits morceaux pour qu’elle puisse la consommer.
Youko-san connaissait Bulga et Stifano.
Dans le passé, ils semblent avoir fait des ravages ensemble.
Leur passion juvénile pourrait faire rougir quelqu’un, mais je n’arrive pas à imaginer l’ampleur de leur histoire.
D’après ce que j’ai entendu, ils ont brûlé un royaume jusqu’à ses fondations.
Connaissent-ils Youko-san ? Doraim est assis loin d’elle avec un visage légèrement rougissant tandis qu’Hakuren est assise devant Youko avec une expression provocatrice.
On dirait qu’elles sont sur le point de tester leurs compétences.
Ne vous déchaînez pas dans le village.
Vous ne pouvez pas le faire dans la forêt non plus.
Rasuti est… sur le point d’accoucher.
C’est presque l’heure.
Je veux que tu mettes notre enfant au monde en toute sécurité.
Ce banquet à grande échelle n’a duré que ce jour-là, mais les banquets à petite échelle continuent.
Bien que je ne sois pas sûr que cela continue jusqu’à ce qu’ancêtre-san se rétablisse. Son rétablissement a été étonnamment lent.
「Je pensais que j’allais dormir pendant 100 ans.」
Ne dis pas quelque chose de terrible.
Maa, je suis content que tu te sois réveillé après cinq jours.
Continuons le banquet un jour de plus pour le bien d’ancêtre-san.
Après cela, nous avons préparé des souvenirs pour eux et il est temps de se séparer.
La jeune renarde Hitoe.
Au revoir.
「Non, je ne pars pas. Je vais vivre ici.」
C’est Youko qui a résisté.
Euh…
「Il y a beaucoup de guerriers féroces ici. Hitoe peut grandir en toute sécurité ici. Je vais régner sur cet endroit. Les seigneurs ici travailleront pour nous.」
Attendez, une minute.
Quand j’ai essayé de protester, ancêtre-san m’a arrêté avec un sourire.
Il a emmené Youko-san quelque part en utilisant la magie de téléportation.
「Qu’y a-t-il ? Tu veux te battre à nouveau ?」
「Non, je suis là pour t’enseigner quelque chose, car tu sembles avoir mal compris.」
「J’ai mal compris quelque chose ?」
「Oui. Tu as rencontré le chef du village, qu’est-ce que tu penses de lui ?」
「Un humain normal. Bien que je sente un peu de pouvoir divin… mais il n’est pas de taille face à moi.」
「Ah oui ? Alors, veux-tu faire un pari ?」
「Un pari ?」
「Oui, un pari.」
「Intéressant.」
「Non, ce n’est pas intéressant puisque je vais sûrement gagner.」
Ancetre-san est revenu en utilisant la magie de téléportation et il m’a emmené avec lui cette fois.
L’endroit…
Nous sommes toujours dans la forêt de la mort, mais c’est déjà considérablement loin du village.
Sommes-nous dans la partie ouest ?
Cela semble être la bonne réponse.
Il semble qu’il veuille que je lance une lance sur Youko-san de la même manière que j’ai lancé une lance sur ce wyverne.
Non non, c’est un peu…
「Ma forme humaine est-elle gênante ? Alors, que dirais-tu de ça ?」
Youko-san est devenue un renard énorme.
Sa hauteur… environ 10 mètres ?
Je n’ai pas compté ses queues, alors je me demande si elle en a neuf.
De plus, peut-elle courir dans le ciel sous cette forme ?
Incroyable.
「Renard à neuf queues, tu devrais être plus loin.」
Ancetre-san interpelle Youko-san.
「M’éloigner ? Es-tu stupide ? Je n’ai pas peur d’un humain.」
「Ah oui ? Alors, chef du village, s’il vous plaît.」
「Non, mais…」
「Elle semble vouloir régner sur le Grand Arbre Village.」
C’est… gênant.
J’ai sorti l’AFT sous sa forme de lance.
J’ai pris la visée.
Le visage du renard est effrayant… comme prévu, je suis intimidé.
J’ai visé sa patte.
Youko-san est en dogeza devant moi.
「Je suis vraiment désolée d’avoir été impolie pendant tout ce temps.」
Le visage d’ancêtre-san a l’air étrangement rafraîchi.
Non, je lui ai lancé une lance.
Ta patte va bien ?
On dirait qu’elle va bien.
Génial.
Maa, maintenant qu’elle a renoncé à son plan de régner sur le village, nous sommes retournés au village via la magie de téléportation d’ancêtre-san.
Quand nous sommes revenus, Zabuton a ligoté Youko-san et l’a traînée quelque part.
Euh…
Où vas-tu l’emmener ?
Jusqu’à présent, Zabuton ne s’était jamais montrée à Youko-san.
Je me demandais pourquoi…
Se connaissent-elles ?
Le visage de Youko-san, traînée, est devenu bleu.
Pendant ce temps, la jeune renarde Hitoe jouait avec les chatons.