Chapitre 229
Après avoir mangé du curry, le roi démon a été renvoyé par ancêtre-san.
Merci pour votre travail acharné.
Même si quelque chose s’est passé, le magasin vend du curry comme des petits pains.
J’ai reconfirmé à quel point Marcos, Paula et tous les employés sont travailleurs.
Il n’y a pas non plus de problème avec la piste de bowling dans la zone de jeux.
Cependant, comme c’est gratuit pour tout le monde, nous devons prendre des dispositions pour que chacun puisse avoir son tour.
Tout ce qui est gratuit est vraiment populaire.
Envisageons d’augmenter le nombre de pistes.
Quant aux jeux d’anneaux et au stand de tir, ils devraient également être améliorés.
Surtout le stand de tir, les mesures de sécurité doivent être solides.
Je me retire pour aujourd’hui tout en réfléchissant à ces choses.
Continuons demain.
Big Roof Shashaato.
Cela semble être le nom du magasin.
Je ne le savais pas.
Cependant, comme d’autres magasins variés s’y sont installés, c’est devenu un nom d’installation.
Même un stand de brochettes de viande a été nommé « Brochette de viande du Big Roof Shashaato ».
Cela signifie que je dois aussi penser à un nom pour notre magasin de curry.
« Marcos, Paula, une idée ? »
J’avais pensé leur confier le nom, mais ils ont refusé, disant que seul le chef du village avait un tel honneur.
On ne peut rien y faire.
……
Pourquoi ne pas simplement le nommer avec un simple « Magasin de Curry » ?
Cela ne fonctionnera pas.
Ce n’est pas le nom d’un magasin individuel, mais plutôt un type de magasin, comme un magasin de ramen, un magasin de viande rôtie, etc.
Pour l’instant, cela pourrait fonctionner, mais pas à l’avenir, surtout lorsqu’un autre magasin commencera à vendre du curry.
Je dois penser à un nom approprié.
Que diriez-vous de « Marcos&Paula » ?
Hnn, il est difficile de dire de quel genre de magasin il s’agit, ou si c’est même le nom d’un magasin ou d’une sorte de personnes disparues ?
De plus, selon notre plan, Marcos et Paula ne sont ici que temporairement.
Quand il sera repris par un autre couple, cela pourrait causer une certaine confusion.
Alors….
Marpo…..Non, « Marla » sonne mieux.
J’ai combiné les noms de Marcos et Paula.
« Magasin de Curry Marla »
Ouais, ça ne sonne pas mal.
Pour le moment, demandons la permission aux deux, puisque j’ai partiellement utilisé leurs noms. Ce sera le nom officiel une fois qu’ils auront accepté.
Ils ont pleuré.
Est-ce qu’ils détestent ça à ce point ?
Ou est-ce le contraire ?
Il semble qu’ils aient pleuré quand je leur ai dit ça…. parce qu’ils sont très heureux.
Informons les employés.
Ils l’ont accepté favorablement.
Une enseigne est nécessaire.
Avec le matériel restant, nous avons fabriqué deux grandes enseignes. Elles sont installées à deux endroits, une à l’extérieur du magasin et une à l’intérieur du magasin.
Je voulais la mettre sur le toit, mais j’ai peur de penser à ce qui se passerait si elle tombait.
Pourtant, ça a l’air génial.
Hein ?
Vous voulez que nous fassions aussi une enseigne pour Big Roof Shashaato ?
Compris.
Cependant, comme c’est le nom de cette installation, elle devrait être beaucoup plus grande que l’enseigne de notre magasin.
J’ai toujours peur que quelque chose tombe, donc elle a également été installée au sol.
J’ai également profité de cette occasion pour attribuer des noms aux zones du magasin.
Les zones sud-est et nord-est ont toutes deux adopté le nom par lequel elles étaient appelées, zone de restauration et zone de jeux respectivement.
La zone sud-ouest a été nommée zone des stands.
Beaucoup de stands s’y trouvent et nous commençons à voir des stands autres que des stands de nourriture.
Tôt ou tard, cela s’étendra à la zone nord-ouest.
Le charme d’un endroit avec un toit peut être ressenti maintenant que la plupart des stands des environs sont rassemblés ici.
Les clients arrivent régulièrement aussi et ils ont l’air énergiques.
Mais il leur est difficile de trouver le stand où ils veulent aller.
Ils ont du mal à trouver leurs stands cibles.
Afin de les aider, une carte de la zone des stands devrait être produite.
Il y a beaucoup de gens qui sont analphabètes, donc les stands devraient être représentés par des illustrations.
Nous avons essayé d’en faire une et cela a demandé beaucoup de travail, mais le résultat est…
De plus….. nous devons faire quelque chose à ce sujet, car il y a des réaménagements de stands tous les 6 mois.
…..
Engageons des professionnels.
Y a-t-il quelqu’un qui peut dessiner ces illustrations ?
« La plupart des peintres sont employés par des nobles…. »
Donc il n’y en a pas.
En entendant toute la situation en détail, il semble que les images ne sont qu’une forme de divertissement et que les peintures sont chères.
Pour cette raison, les peintres qui peuvent dessiner sont employés par des nobles, et seuls les nobles peuvent dessiner comme passe-temps.
« Bien que nous puissions trouver des gens qui peuvent dessiner, faire une image précise comme celle-ci est….. »
Image précise ?
Vous appelez ça une image précise ? Je ne peux même pas dire si cette chose là-bas est une brochette de viande ou une sorte de fruit de mer.
Bien sûr, je n’ai pas dit ça.
Cela signifie-t-il que je dois continuer à dessiner ça moi-même ?
Mais c’est….
Peut-être que je devrais juste écrire des caractères à la place.
« A, ano, puis-je essayer de dessiner ? »
Qui est-ce ?
Ah, une des employées.
« Je veux dessiner, ces images. »
C’est bien qu’elle soit motivée.
TN : C’est censé être un pronom neutre. Juste une supposition puisque Paula a d’abord engagé toutes les subordonnées filles de Goldie.
Cependant, cela ne signifie pas que ce sera suffisant pour répondre à nos besoins.
Montre d’abord ta capacité.
Je lui tends un stylo et du papier.
Ouais, une personne exceptionnelle.
Bien meilleure que moi.
« J’aime dessiner, avant de commencer à travailler…. je les dessinais sur le sol autant que je pouvais. »
J’ai demandé à Paula d’ajuster son emploi du temps.
Je lui ai demandé de dessiner la carte…. en même temps, nous commençons à produire des enseignes de magasin pour chaque stand.
Il est en effet impossible de laisser cela à une seule personne, donc celles qui étaient intéressées parmi les employées ont été ajoutées.
Une carte est pour tous et un besoin commercial de base, alors facturons tous les stands pour cela.
Les enseignes de chaque magasin auront leurs noms et une image de leur principale marchandise dessinés dessus.
Bien sûr, je ne les forcerai pas à en mettre une s’ils ne le veulent pas.
Une enseigne leur coûtera 10 grandes pièces de cuivre, et cela inclut déjà tous les matériaux.
Au début, aucun des propriétaires de stands ne nous a demandé de leur faire une enseigne…. jusqu’à ce qu’un certain magasin de mouton rôti se manifeste.
Ce stand, lorsque nous avons introduit la zone sud-ouest pour la première fois, a été le premier à élever la voix.
Maron les a également évalués positivement.
Je suis reconnaissant.
Après que la première enseigne a été accrochée, le flux des clients a changé.
Cette enseigne est devenue un point de repère.
De plus, il est interdit aux stands d’engager des aboyeurs.
Le reste des propriétaires de stands sont maintenant conscients de l’effet des enseignes.
Cependant, comme le coût de fabrication d’une enseigne n’est pas bon marché, ils ne se sont pas précipités.
Se pourrait-il qu’ils en fassent une eux-mêmes ?
C’est possible.
Si c’est le cas, faisons de notre enseigne un drapeau voyant.
Non, cela pourrait s’avérer être un risque d’incendie…. Si le drapeau prend feu, ce sera gênant.
Cependant, il est nécessaire d’avoir au moins un minimum de décorations.
Il y a aussi des gardiens, donc tout type de problème sera évité.
Les minotaures et les hommes-lézards qui sont venus ici avec moi font de leur mieux, mais je ne peux pas les laisser rester ici éternellement.
J’ai consulté Michael-san au sujet de l’organisation d’une force de sécurité.
Si les membres de notre force de sécurité continuent d’être nos employés actuels, ils ne pourront probablement pas avoir de temps libre même s’il n’y a pas de problème.
Après avoir consulté Michael-san, il a été recommandé que Goldie soit celui qui organise une force de sécurité.
C’est lui qui a organisé la file d’attente chez Marla.
Bien que son visage soit effrayant, il ne fait de mal à personne.
La plupart de nos employés étaient aussi ses subordonnés auparavant, alors je lui ai demandé de trouver d’autres personnes qui peuvent être employées comme force de sécurité.
Cependant, Goldie s’excuse car il ne peut pas entreprendre ce travail. Il a dit qu’il avait un travail principal.
Cependant, s’il ne s’agit que de fonder une force de sécurité, il a quelqu’un à recommander.
Et grâce à la recommandation de Goldie, un jeune homme est devenu le capitaine.
« Je ne vous décevrai pas. »
Je compte sur vous.
Le salaire des forces de sécurité proviendra du loyer que nous avons collecté.
Ils feront le travail précédent de Goldie à notre Magasin de Curry Marla.
Il a réussi à recruter des travailleurs pour la force de sécurité…. Goldie a-t-il autant de subordonnés ?
Quelle fiabilité.
Quant à la gestion de Big Roof Shashaato,
Laissons-la à Maron pour l’instant.
Cependant, il sera le prochain président de la Compagnie Goroun.
Comme prévu, ce sera mauvais si je continue à l’emprunter tout le temps.
Cependant, à qui devrais-je confier cette installation ? Le talent n’est pas si courant.
Pour cette raison, j’ai laissé la gestion de Big Roof Shashaato à la Compagnie Goroun.
« Êtes-vous vraiment d’accord avec ça ? »
« Je ne peux le confier qu’à quelqu’un de capable. »
« C’est vrai…. Je comprends. Veuillez laisser la gestion à la Compagnie Goroun. »
Une fraction du loyer sera versée à la Compagnie Goroun comme frais de consignation.
Le montant d’argent restant sera les frais administratifs.
De plus, je me suis assuré que le Magasin de Curry Marla paie aussi un loyer.
Bien que toute cette installation soit la mienne, je veux me débarrasser de ce petit sentiment d’injustice.
De plus, nous avons confié sa gestion à une partie extérieure.
Pensons simplement que l’argent payé pour la gestion par un tiers est un frais opérationnel.
Pour le moment, j’ai payé l’équivalent de 10 stands de loyer, ce qui inclut déjà la zone de jeux.
N’est-ce pas trop peu ?
Si c’est insuffisant, je paierai plus.
J’ai vérifié nos revenus et dépenses un peu plus.
Une scène a été construite juste au milieu de la zone des stands et de la zone de restauration.
C’est une scène semi-circulaire d’un rayon d’environ 7 ou 8 mètres. Elle est un mètre plus haute que le sol.
J’ai pensé que ce serait bien s’il y avait un endroit où certains pourraient jouer de la musique ou faire une pièce de théâtre.
C’est un mensonge.
Quand les hauts elfes ont terminé leur travail, ce sont eux qui ont voulu en construire une. Je les ai laissés faire puisqu’ils n’avaient rien à faire de toute façon.
Quand la scène a été construite, j’ai demandé à Gulf d’essayer ses arts de l’épée là-bas, à titre d’expérience.
Ensuite, Gulf et Milford ont eu une bataille simulée.
La scène a été endommagée.
Réfléchir.
Maa, les spectateurs étaient contents, alors je suppose que ça va.
J’ai d’abord consulté le groupe de Michael-san et j’ai décidé de rendre la scène louable.
Cela augmenterait un peu nos revenus.
Dans la zone de jeux, il y avait des files d’attente pour les jeux d’anneaux et le stand de tir.
En raison de la popularité excessive, une expansion est nécessaire.
Le bowling est populaire aussi.
Les habitués enseignent même aux débutants.
Cela nous aide beaucoup.
Cette fois, lorsque j’ai annoncé qu’il y aurait une compétition de bowling, ils ont été considérablement satisfaits.
Inspirons les autres en utilisant des prix.
Aux coins du Magasin de Curry Marla, nous avons commencé à vendre formellement de l’alcool et du karaage.
Au début, nous ne les utilisions que comme tactiques de diversion pour détourner l’attention des clients du curry gratuit, mais d’après ce que j’ai entendu, il y a eu des clients qui en sont devenus fans.
Quand ils ont appris que nous ne les vendrions pas pendant nos jours ouvrables normaux, ils ont été insatisfaits.
C’est bien qu’il y ait une demande pour cela.
Cependant, obtenir du poulet pour le karaage est vraiment difficile.
Ce problème a été pris en charge par la Compagnie Goroun.
Mais pourquoi parlons-nous maintenant de construire une grande ferme avicole dans la banlieue de la ville ?
Pourquoi ? Juste pourquoi ?
L’alcool ne peut être fourni que par le Village du Grand Arbre.
Cependant, nous ne pouvons pas augmenter soudainement le volume de production, donc cela affectera définitivement les personnes à qui nous fournissons de l’alcool.
« Je m’attends à ce que le volume d’alcool se normalise l’année prochaine. »
Michael-san a déjà accepté la diminution du volume d’alcool.
Je l’ai fait travailler dur sur diverses questions, donc je ne peux que hocher la tête.
Je suis vraiment désolé.
J’ajouterai personnellement le miso, la sauce soja, la mayonnaise et le ketchup nouvellement développés pour vous.
Veuillez les apprécier.
J’ajouterai aussi plus de poivre et de miel.
Bien que ce soient des choses que vous avez déjà l’habitude de voir.
Je devrai enseigner aux employés les détails concernant la vente de karaage.
Ils ne devraient mettre que cette quantité dans l’assiette et il devrait y avoir une bordure pour s’assurer qu’il ne roule pas.
Le citron, la mayonnaise, le ketchup et une petite quantité de sel serviront de trempette et agiront comme bordure.
C’est pour un changement de goût.
Le curry utilise déjà du poivre, donc nous ne l’utiliserons pas dans le karaage pour l’instant.
Je m’en excuse.
Après l’avoir vendu, il y avait déjà quelqu’un qui prétendait être un habitué à partir de maintenant.
Cette personne ressemble à un noble…. mais il semble avoir l’esprit ouvert.
On dirait que c’est une connaissance de Gulf.
Oui, ce n’est pas comme si tous les nobles étaient comme cet homme de la famille Albatros.
« C’est un cas spécial. Je m’excuse en son nom. »
Je me souviens quand le roi démon s’est excusé auprès de moi quand personne ne regardait.
Mon magasin est celui qui vend l’alcool et celui qui le vendra au client est mes employés. Je ne pense pas vraiment que ce soit une bonne idée compte tenu de leur âge.
Tous nos employés sont des enfants après tout.
Selon mes calculs, ils sont plus jeunes que des collégiens.
J’hésite à les faire vendre de l’alcool.
Par conséquent, je vais juste embaucher quelqu’un d’autre.
Les femmes au foyer du quartier seraient le meilleur choix.
Bien qu’un nombre considérable d’entre elles aient postulé, elles ne travailleront pas toutes en même temps.
Elles travailleront par roulement.
Je pensais qu’elles se plaindraient parce que cela diminuerait considérablement l’argent qu’elles recevraient, mais cela ne s’est jamais produit.
Au contraire, elles l’ont accepté favorablement parce qu’elles peuvent partir au cas où quelque chose se produirait, comme devoir s’occuper de leurs enfants.
Cela fait 10 jours que je vais à la Ville de Shashaato.
Je suis très reconnaissant envers ancêtre-san de m’envoyer et de venir me chercher tous les jours en utilisant la magie de téléportation.
C’était vraiment bien que j’aie vu le magasin personnellement.
J’ai pris conscience des choses qui sont insuffisantes.
Je dois travailler plus dur.
Le dernier problème est l’assaisonnement du curry.
Avec le rythme de vente actuel, la consommation dépasse le volume de production.
Je ne peux pas laisser ça comme ça.
Peut-être devrais-je cultiver une grande quantité d’assaisonnement au Village Quatre, également connu sous le nom de Château du Soleil, puisqu’il y a une fonction de contrôle de la température là-bas.
« Chef du village, êtes-vous d’accord avec ça ? »
Michael-san m’a tendu un grand morceau de papier.
« Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est le plan du magasin de l’autre côté de la route. »
« …..Hein ? »
« La démolition de tous les bâtiments là-bas commencera demain. Êtes-vous d’accord pour le faire similaire à ce bâtiment ? »
Hein ?
At-attendez une minute.
« Magasin de l’autre côté de la route ? »
« Oui. »
« L’autre côté…. vous voulez dire celui juste en face de la rue principale ? »
« Oui. »
J’ai écouté les détails.
Il semble qu’un établissement aussi grand que Big Roof Shashaato sera construit juste au sud de cet endroit.
« Qu’en est-il de ce nouveau magasin ? »
« Évidemment votre magasin. Acheter une grande parcelle de terrain est impossible dans cette ville, alors je m’excuse, mais le terrain que vous m’avez demandé d’acheter a dû être divisé…. »
……
Selon le plan, le bloc est et le bloc sud-est sont inclus.
Quant au rapport d’avancement….. le terrain est déjà acheté et ils n’attendent que le départ des anciens occupants….
Il est déjà impossible de l’arrêter.
….
C’est étrange.
Se pourrait-il qu’il ait mal compris ?
« Mais je n’ai acheté le terrain et préparé le coût de construction que conformément au budget que vous m’avez donné. »
Le prix du terrain, le coût de construction du bâtiment….
Ah, il a décidé du budget en fonction de ce que j’ai dit, quant à moi….
Je me souviens de cette fois où il m’a demandé.
« Compte tenu de tout cela, votre magasin nous a-t-il déjà entièrement payés ? »
Ils n’ont plus assez d’or pour nous payer, donc le terrain et le coût de construction sont comme leur paiement pour nous.
« Ne vous retenez pas de l’utiliser pour l’achat de terrains ou de matériaux de construction. Quant au solde, je vous le laisse. »
Bien qu’il ne puisse payer notre village qu’avec de l’or, dans la Ville de Shashaato, la Compagnie Goroun a suffisamment de crédibilité pour acheter des choses à crédit.
« Recevez-vous autre chose avec cette tâche ? »
« Je reçois 10 pour cent de commission. »
« 10 pour cent… c’est juste. Je laisserai tout ce qui concerne cela à Michael-san. »
……..
Le terrain est-il moins cher que je ne l’imaginais ?
Ou est-ce le coût de construction ?
J’ai mal calculé.
Bientôt, le village aura un autre festival, alors terminons tous les problèmes ici.