Chapitre 99
Kwaang ! Grondement !
Le fracas du bâtiment qui s'effondrait résonna dans toute l'enceinte de l'académie.
« C'est fait. »
Kang Mui se dirigea précipitamment vers l'extérieur, ses pas légèrement lourds tandis qu'une expression inquiète marquait son visage.
Bien que tout ait été planifié, il ignorait quand Oh Muyang ou quelqu'un d'autre ferait son apparition.
« … Est-ce que ça a marché ? »
Oh Muyang soutenait le « garçon » et non lui. Le fait que la personne chargée de la Famille impériale soit venue ici rendait son objectif évident.
« Tu es aussi à sa recherche ? »
Pour que les choses soient parfaites, il avait besoin du livre. Peu importait le nombre d'ennemis qu'il avait, s'il possédait cela, personne n'oserait remettre en question sa légitimité.
Cependant, découvrir où le livre était caché avait pris beaucoup de temps.
Il avait seulement appris qu'il pouvait se trouver soit au Palais impérial, soit à l'académie, les deux lieux qui s'étaient partagé le trésor à cette époque.
« Ils étaient là avant même que je puisse mettre la main dessus. »
Le fait qu'Oh Muyang soit venu signifiait qu'il avait flairé quelque chose de prometteur ou qu'il avait déjà obtenu l'autre moitié du livre.
La première option serait agaçante, la seconde serait encore pire. Cela signifierait que le livre secret serait complet entre ses mains.
« Je dois l'obtenir avant lui. »
Sinon, il serait en position de faiblesse.
Quoi qu'il en soit, il devait en finir sans créer de problèmes. Même si les choses semblaient un peu excessives, obtenir ce livre était la priorité.
[… Je l'avais entre mes mains.]
Sa Muheo avait trouvé le moyen de l'obtenir. Il avait été stoppé par des incidents imprévus, mais c'était la seule chance.
« Je dois le voir ne serait-ce qu'une fois. »
Contrairement à Sa Muheo, Kang Mui était intelligent. D'un seul coup d'œil, même les concepts les plus complexes pouvaient être compris par lui.
Kang Mui regarda la bibliothèque.
« Sans lui, les choses se seraient déroulées comme je le voulais. »
Yu Mumu.
La plus grande variable.
S'il avait su que cela arriverait, il aurait tué Mumu dès leur première rencontre dans l'ancien bâtiment. Il l'avait laissé partir à l'époque parce qu'il semblait talentueux et qu'il aurait pu être utile.
« C'était une erreur. »
Ce moment d'intérêt s'était transformé en un tsunami d'incidents.
Sans Mumu, l'Académie des Arts Martiaux Célestes aurait été sous la pression du Palais impérial et des autres clans martiaux. Sans parler de la division entre les Quatre Grands Guerriers.
Mais tout ce que leurs plans avaient engendré, c'était une faille entre deux des Quatre Grands Guerriers. C'était la seule bonne chose.
Cependant, ce qui l'énervait le plus, c'était que ses efforts avaient été vains.
« La fleur de glace. »
C'était un tremplin pour obtenir au moins une étoile cette année.
En cherchant des moyens d'obtenir une étoile, il avait découvert que Dan Baek-yeon avait un faible pour les fleurs spéciales qui ne pouvaient pousser que dans sa ville natale, le Palais de Glace de la Mer du Nord.
À cette fin, il avait apporté les graines et les avait plantées.
« Petit insolent. »
Il n'aurait jamais cru que Mumu y toucherait. Il pensait que Mumu n'était là, dans l'ancien bâtiment, que par curiosité. Grâce à cela, tout ce qu'il avait fait pour collecter sept étoiles était gâché.
S'il en avait obtenu une autre, il aurait pu entrer au troisième sous-sol de la bibliothèque sans avoir recours à ce genre de plan.
« Tout est de ta faute. »
S'il n'y avait pas tout ce remue-ménage, il serait encore plus furieux contre Mumu.
Pour le moment, alors que toute l'attention était focalisée sur le bâtiment effondré, il pouvait se dépêcher de terminer son travail.
[C'est un peu risqué, mais c'est probablement mieux que de changer encore de plan.]
[Changer ?]
[Oui. Juste après l'effondrement, les fonctionnaires et les gardes se précipiteront tous là-bas. Ils ne reviendront pas de sitôt, tu pourras donc agir.]
[Ohh.]
C'était vrai.
Est-ce que l'un des fonctionnaires et des gardes rassemblés dans la cour imaginerait un seul instant que quelqu'un puisse viser la bibliothèque ?
Détruire le bâtiment, éliminer une menace et effacer toute trace. Puis profiter de l'occasion pour récupérer le livre secret.
Oh Muyang devrait maintenir sa façade de fonctionnaire, il serait donc contraint de se diriger vers le bâtiment effondré.
« Dois-je y aller alors ? »
Il était déraisonnable d'y aller par l'entrée principale, alors passer par le haut était la bonne décision, car il pouvait éviter le regard des gardes restés sur place.
Kang Mui se remémora le déroulement du plan.
« Après avoir temporairement arrêté le mécanisme du premier sous-sol… »
Tressaillement !
Kang Mui, qui pensait au plan, ressentit quelque chose d'inquiétant et leva la tête.
« !? »
Il pouvait voir quelque chose qui ressemblait à un point flottant dans les airs. Cela pouvait ne pas être clair pour certains yeux, mais Kang Mui l'identifia immédiatement.
Il savait exactement ce que c'était.
« Yu Mumu. »
C'était Mumu.
Kang Mui fronça les sourcils.
Le rugissement et les vibrations causés par l'effondrement de l'ancien bâtiment de recherche avaient eu lieu, alors comment ce type pouvait-il être là ?
« … A-t-il échoué ? »
Le fait que Mumu soit indemne signifiait que le plan avait échoué.
Il ne comprenait pas : s'ils n'étaient pas entrés dans le bâtiment, celui-ci ne se serait pas effondré, et la probabilité que le plan échoue était également faible.
« Quelque chose a-t-il mal tourné avec le plan ? »
Alors que son cerveau luttait pour rationaliser une explication, Mumu localisa la position de Kang Mui depuis les airs.
« Non… »
Est-ce qu'il avait flotté si haut dans les airs pour le trouver ?
Il était difficile de trouver quelque chose lorsque votre champ de vision devenait instantanément immense. C'était vrai même pour les personnes les plus qualifiées. Mais Mumu avait réussi à le faire presque immédiatement.
« … Quelque chose a mal tourné. Eh bien, rien ne peut être fait. Avant qu'il n'arrive… »
Pang !
Une onde se forma dans l'air, accompagnée du grondement de l'air déchiré. Mumu vola vers lui à une vitesse prodigieuse.
Et,
Kwaang !
Il atterrit comme une étoile filante. L'impact de son atterrissage fut si puissant que le sol fut réduit en morceaux.
Kang Mui le fixa.
« A-t-il utilisé la Méthode du Vide ? »
Cela dépassait ses attentes. Sinon, il aurait été impossible pour Mumu de voler dans les airs et d'arriver ici en un instant.
Swish !
« Qu'est-ce que c'est ? »
Tous les muscles de Mumu semblaient gonflés. Comme si cela ne suffisait pas, sa carrure actuelle était bien plus imposante que celle d'un adulte moyen, et sa peau était grise tandis que de la vapeur s'en échappait.
C'était trop étrange.
« Alors, cela signifie que les paroles du Maître Heo n'étaient pas des mensonges ? »
Il avait été mis en garde au sujet de Mumu, mais il ne l'avait pas cru car il avait croisé Mumu une fois auparavant dans l'ancien bâtiment de recherche.
En voyant ce spectacle devant lui, il pouvait comprendre pourquoi le Maître Seo avait souffert.
Le regard de Kang Mui tomba sur les bandes aux chevilles et aux poignets de Mumu.
« Comme prévu, ces objets étaient sur lui. »
Une telle occasion ne se serait pas présentée normalement. En voyant ces bandes, il se souvint des paroles du Maître Seo.
[Puisque tu as eu affaire à lui, tu as dû réfléchir à un moyen de l'affronter, n'est-ce pas ?]
[Tu dois neutraliser ces bandes sur lui ou t'occuper de lui avant qu'il ne les utilise.]
C'est ce qu'il avait dit.
Même s'il avait voulu s'occuper de Mumu avant qu'il n'utilise ces bandes, Mumu semblait maintenant tout à fait prêt à se battre.
« … »
La deuxième option était donc immédiatement écartée. Le seul moyen serait alors de les neutraliser.
« Les briser. »
Personne n'avait jamais dit que ces bandes ne pouvaient pas être brisées.
Tout dans ce monde finit par se dégrader avec le temps. Par conséquent, ces objets pouvaient aussi être détruits.
Mais avant cela.
« Tu as l'air en colère. »
À la question de Kang Mui, Mumu se redressa.
« Je vais être direct avec toi. »
« Direct ? »
« Es-tu dans la même équipe qu'eux ? »
« De quoi parles-tu ? »
« Les personnes qui ont mis le feu aux dortoirs, la personne qui a tué l'Aîné Hang Yeon à l'intérieur de la bibliothèque, et ceux qui ont essayé de faire accuser Hong Hye-ryeong. »
À ces mots, Kang Mui répondit :
« Je ne sais pas de quoi tu parles. »
Mumu se gratta la tête puis dit :
« C'est ça ? Alors je vais changer la question : pourquoi as-tu effacé les traces à l'intérieur du sous-sol du bâtiment de recherche ? Et pourquoi l'as-tu détruit ? »
À cela, Kang Mui agita la main.
« Un bâtiment ? L'ancien bâtiment de recherche ? Pourquoi me demandes-tu tout ça ? Je viens de te dire que je ne comprends pas pourquoi tu me poses ces questions. »
« La même chose. »
« La même chose ? »
« Le Maître Sa Muheo m'a donné la même réponse que toi, mais il a fini par parler quand je lui ai donné une bonne raclée. »
Aux mots de Mumu, les yeux de Kang Mui devinrent perçants.
Il avait essayé d'éviter cela, mais Mumu continuait de l'agacer. Après avoir vaincu le Maître Heo, son arrogance semblait avoir grandi.
« Tu es plus téméraire que tu n'en as l'air. Es-tu fier de ta propre force ? »
« Pas téméraire. On dit que les arts martiaux sont difficiles à apprendre tous en même temps, mais en toi, Senior, il semble y en avoir beaucoup. »
« Beaucoup ? »
Mumu ne sentait pas que l'énergie de Kang Mui était d'un type unique.
Il y avait une grande variété de couleurs à l'intérieur.
L'une d'elles semblait même similaire à l'énergie qu'il ressentait chez Dan Baek-yeon.
« Habituellement, il ne devrait y en avoir qu'une ou deux, mais le fait que tu en aies beaucoup montre que tu as appris de nombreux types d'arts martiaux, n'est-ce pas ? »
Aux mots de Mumu, Kang Mui fronça les sourcils.
Ce type devenait de plus en plus agaçant.
Il ne savait pas pourquoi, mais il continuait à lui parler.
« Tu es agaçant. »
« Je vois. »
« J'aurais dû te tuer à ce moment-là. »
Woong !
Une vive lumière bleue brilla des mains de Kang Mui.
Ce n'était rien d'autre qu'un type d'énergie puissant. Le fait qu'il puisse même former ce type d'énergie à mains nues signifiait que Kang Mui était à un niveau très élevé.
Et ce n'était pas tout.
Serrage !
La couture des vêtements autour des muscles de Kang Mui se déchira alors qu'ils gonflaient. Ils ressemblaient maintenant aux muscles de Mumu.
Et les yeux de Mumu brillèrent.
« Tu ne pensais pas être le seul à pouvoir manipuler tes muscles, n'est-ce pas ? »
« Je suis celui qui a maîtrisé toutes sortes d'arts martiaux. »
Kang Mui avait appris la plupart des arts martiaux du 1er et du 2e étage de la bibliothèque, ainsi que ceux de la 1ère salle secrète.
La force du corps pouvait être créée sous sa forme optimale grâce à la contraction et à la relaxation des muscles.
« Un Coup Unique Puissant. »
Ce n'était pas quelque chose qu'il voulait exhiber. Cependant, il ne serait pas imprudent devant ce garçon qui avait gâché tant de choses pour lui.
« Je vais te montrer la véritable puissance de cette attaque ! »
Swish !
Le corps de Kang Mui devint flou alors qu'il se déplaçait. Et en un instant, il fut devant Mumu.
Pang !
Avec le bruit de l'air déchiré, Kang Mui se précipita pour frapper Mumu à la poitrine.
C'était si rapide que son poing atteignit la poitrine de Mumu avant que ce dernier ne puisse même réagir.
Kwaang !!
Une attaque surpuissante pour tout détruire. Au moment où elle toucha la poitrine de Mumu, un énorme rugissement remplit l'air.
Kang Mui sourit.
« Être vaincu par le genre de force que tu aimes tant… »
Alors que ses lèvres se courbaient en un sourire, elles s'arrêtèrent soudainement. Il était celui qui était puissant et avait unifié les deux types d'énergie dans son attaque sur la poitrine de Mumu. C'était la meilleure attaque pour les dégâts internes et externes.
Mais,
Swish !
Seule une trace de vapeur s'échappa de la poitrine de Mumu alors qu'elle restait indemne.
« Toi ? »
Qu'est-ce que c'était que ce corps ?
Mumu, qui restait immobile, dit à Kang Mui :
« Décevant. »
« Quoi ? »
« Je regrette de t'avoir laissé faire ça. »
Après avoir dit cela, Mumu abattit sa paume sur la tête de Kang Mui.
« Kuak ! »
Kwaaaaang !
Avec cette simple attaque, le sol sous lui se brisa, et le corps de Kang Mui s'enfonça dans la terre comme s'il avait été frappé par un marteau.