Chapitre 40
Appel nominal (3)
Le responsable du dortoir du Nord se tenait à l'entrée du bâtiment.
Au fond de lui, l'inquiétude pour la sécurité de Mumu grandissait.
Le 6e étage était rempli d'éléments perturbateurs, et lorsque les chefs d'étage tentaient de les réprimer, ceux du 6e étage ripostaient en commettant des actes encore plus atroces.
Cependant, sachant qu'il y avait quelques personnes convenables au sixième étage, le responsable hésitait à infliger des points de démérite à l'étage et tentait une approche plus subtile, mais cela avait toujours conduit à des incidents.
« L'appel nominal du 5e étage est terminé. »
Kang Seo-ryang, qui avait fini sa tâche, redescendit pour faire son rapport.
« Il y a un total de 50 personnes, 1 nuitée autorisée et les 49 autres sont déjà à l'intérieur. »
Le 5e étage était composé d'étudiants de deuxième année, ils connaissaient donc tous les règles et avaient fait une demande préalable pour une nuitée ou une absence.
Do Yang-woon hocha la tête et dit :
« Seo-ryang, monte au 6e étage et aide Maître Mumu. »
« Hein ? »
« Tu sais bien que ceux du 6e étage n'écouteront pas. »
Aux mots de Do Yang-woon, Kang Seo-ryang fit claquer sa langue.
Si c'était vrai, le responsable aurait dû demander à l'étudiant de troisième année qui avait eu l'idée de vérifier Mumu, mais malheureusement, il ne pouvait pas dire cela ouvertement.
« Oui. »
C'est ainsi que le chef du 5e étage, Kang Seo-ryang, monta au 6e étage pour aider Mumu.
En y réfléchissant, il avait pu entendre des bruits venant d'en haut alors qu'il était au 5e étage pour l'appel ; peut-être que ces idiots avaient riposté.
« Non, n'est-ce pas une bonne chose ? »
Pour lui, cela semblait être une bonne chose, ce nouveau était vraiment agaçant.
N'avait-il pas déjà envoyé trois de ses aînés à l'infirmerie pour le bien de leur entraînement musculaire ?
Et il n'appréciait pas la façon dont le responsable était mené par le bout du nez par une telle personne !
« Devrais-je aller voir dans quel pétrin il s'est mis ? »
On lui avait demandé d'aider, mais il n'était pas obligé d'intervenir tout de suite, n'est-ce pas ?
Il a besoin de se faire corriger une bonne fois pour comprendre à quel point il est difficile d'être chef d'étage.
Ainsi, Kang Seo-ryang monta au 6e étage.
Cependant,
« Qu'est-ce que c'est ? »
Le 6e étage était calme.
N'était-ce pas bruyant il y a encore quelques secondes ?
Il regarda le couloir et tout était redevenu silencieux.
Il se demanda si c'était calme parce que les gens du 6e étage étaient partis ailleurs.
« Où est-il ? »
À ce moment-là, il entendit un petit rire dans le couloir sur la droite.
En se dirigeant vers là-bas, il vit Mumu ouvrir la porte de la chambre au bout du couloir et noter quelque chose sur la liste de contrôle avec un crayon.
« Hé. Chef du 6e étage. »
Kang Seo-ryang appela Mumu.
Alors qu'il notait quelque chose, Mumu leva la main.
« Aîné ! »
Kang Seo-ryang s'approcha de Mumu et demanda :
« As-tu fait l'appel ? Tout l'étage… ou quelqu'un est-il parti ? »
« Non. Tout le monde est déjà en train de dormir. »
« Quoi ? »
Qu'est-ce que cela signifiait ?
Pour les hommes du 6e étage, la nuit était faite pour s'amuser !
Il était impossible qu'ils soient déjà endormis !
« Impossible. »
« Tu peux vérifier. »
Kang Seo-ryang, perplexe, ouvrit prudemment la porte.
« !? »
Cependant, dans la chambre où les lumières étaient éteintes, deux étudiants étaient allongés.
Ce n'était pas possible.
Ces bâtards dormaient ?
Kang Seo-ryang ouvrit la porte d'une autre chambre avec espoir.
« Q-quoi ? »
Et les étudiants dans les autres chambres dormaient aussi.
Kang Seo-ryang resta sans voix.
Comment une chose aussi miraculeuse pouvait-elle arriver dès la nouvelle année scolaire ?
« Est-ce un signe que la fin du monde approche ? »
Même Wu Houci ne pouvait pas les contrôler et même le surintendant ne pouvait ni les arrêter ni les diriger, mais ces gens dormaient maintenant ?
Pendant un instant, Kang Seo-ryang fronça les sourcils.
« La posture ? »
C'était étrange.
En y regardant de plus près, chacun d'eux était allongé sur le ventre, les mains soigneusement jointes.
Quand les gens s'endorment, n'ont-ils pas chacun leurs propres habitudes de sommeil ?
Mais il ne comprenait pas pourquoi ils étaient tous dans la même position.
Alors, au cas où, il s'approcha d'une chambre de deuxième année et toucha un étudiant endormi.
Comme ils étaient tous des pratiquants du Murim, si on les touchait, ils se réveilleraient immédiatement…
« … évanouis ? »
Pensa Kang Seo-ryang.
Les deux étudiants sur le lit ne dormaient pas, ils étaient évanouis.
Il en vérifia quelques autres et fut choqué à chaque fois.
« Ha… »
Honnêtement, il ne pouvait s'empêcher d'être sous le choc.
Est-ce qu'il était venu pour l'appel et les avait simplement tous assommés ?
En un instant, les mots de Mumu lui revinrent à l'esprit.
[Alors c'est sûrement à cause d'un manque de force, n'est-ce pas ?]
« … »
Quelque chose semblait effrayant.
Comme Mumu l'avait dit, l'appel était terminé.
Kang Seo-ryang fit claquer sa langue et se dirigea vers Mumu.
Et le réprimanda.
« As-tu perdu la tête ? Même si ce sont des bons à rien et des idiots, tu ne peux pas les assommer ! »
À cela, Mumu pencha la tête et répondit :
« Le règlement du dortoir dit qu'après l'appel, chaque personne doit passer son temps tranquillement dans sa chambre, à faire quelque chose comme de la cultivation ou dormir…. L'évanouissement n'est-il pas une forme de sommeil ? »
« !? »
Kang Seo-ryang resta sans voix.
Où au monde cette pensée pouvait-elle être considérée comme vraie ?
Prévoyait-il d'assommer chaque membre du 6e étage pour le reste de l'année ?
Il était sur le point de dire que c'était faux.
« Aîné. Que dois-je faire si une personne n'est pas dans sa chambre ? »
« Quoi ? Pas dans sa chambre ? »
Kang Seo-ryang était sur le point de dire quelque chose quand Mumu lui tendit la liste de contrôle.
Et en voyant cela, Kang Seo-ryang fronça les sourcils.
Il reconnut le nom de la personne manquante,
« Majin… encore lui ? »
« Quelqu'un que tu connais ? »
« Ah, ma tête, il est trop. Et ce n'est pas le genre à suivre les règles ou les autres. »
« Sais-tu où il pourrait être ? »
Kang Seo-ryang hocha la tête à la question de Mumu.
Il y avait un endroit qu'il pouvait deviner.
Le centre d'entraînement était situé sur le côté nord-ouest du site du dortoir.
Le centre d'entraînement était divisé en quatre niveaux : élevé, moyen, bas et spécial.
Au sein de ces niveaux, les avantages de l'utilisation des équipements d'entraînement variaient en fonction du grade. Pour recevoir un guide spécial ou des objets, ce n'était possible qu'après avoir atteint le dixième niveau d'énergie interne.
Dans l'un des centres d'entraînement spécial se trouvait une belle jeune fille entourée d'une aura de dignité, qui visait une cible tout en tenant un arc orné d'un motif unique.
« Ouf. »
Cette fille qui avait 20 flèches sur le dos soupira et reprit son souffle avant de tendre immédiatement l'arc à nouveau comme si elle était prête.
Soudain, toutes les cibles se divisèrent en plusieurs groupes et bougèrent comme si elles étaient vivantes !
Et ce n'était pas tout.
Papak !
Alors que les cibles bougeaient, des poignards en bois volèrent vers la jeune fille, mais elle fit preuve d'un jeu de jambes flexible, évitant tous les poignards et tira sur la corde de l'arc.
Swwosh ! Spuk !
La flèche tirée par la jeune fille s'écrasa dans l'une des cibles, directement en plein centre.
Wheik !
La jeune fille tourna sur elle-même comme un moulin à vent, esquiva les poignards et tira une autre flèche sur la cible.
Les flèches frappaient le centre des cibles sans faillir.
Les compétences de tir à l'arc de cette fille étaient incroyables.
Malheureusement, ce rythme fut bientôt brisé et elle manqua deux cibles.
Elle se mordit la lèvre inférieure, elle manquait encore de pratique.
Même avec un tel entraînement, elle n'avait pas passé le 4e stade du tir à l'arc.
Manquait-elle de talent ?
Elle ne pouvait s'empêcher de déplorer ce fait.
À l'extérieur du centre d'entraînement se trouvait un garçon de dix-huit ans, qui jetait un coup d'œil à l'intérieur et espionnait la jeune fille !
Ce garçon aux cheveux en bataille baissa le visage.
« Phew. »
Il était quelqu'un qui était fier de ses compétences en furtivité.
Le garçon ne pouvait s'empêcher de ressentir de la tristesse pour la fille, elle était une descendante de la famille du Sichuan.
Avec le permis de sortie de son mentor, l'Empereur de l'Arc du Sichuan, elle sortait et s'entraînait même chaque nuit, et pourtant elle n'obtenait toujours pas de résultats satisfaisants.
C'était en fait parce qu'elle manquait de talent pour l'arc.
« La compétence la plus nécessaire pour être bon avec des armes à longue distance est la perception spatiale. Malheureusement, les femmes ne sont pas nées avec une grande perception de la profondeur. »
C'est ce que disait son maître, que les femmes n'étaient pas adaptées à l'apprentissage du tir à l'arc.
Elle avait nié son manque de compétence, mais il était certain qu'elle manquait d'un sens concret de l'espace.
Cependant, cela ne signifiait pas qu'elle était faible.
« Rapide et douée. »
Elle, avec Guyang Seorin, avait la meilleure compréhension de ce sujet parmi les 2e années.
En voyant cette femme pendant les cours d'escrime, il savait à quel point elle était joyeuse et compétente avec les épées par rapport à ses compétences avec les arcs.
Le garçon ferma les yeux et marmonna.
« Cho Nayeon, tu as l'air meilleure avec une épée qu'avec un arc. »
Il voulait vraiment lui dire cela, mais n'en avait pas le courage.
C'était parce que son clan n'était pas lié au clan auquel elle appartenait.
Et la jeune fille voulait maîtriser le tir à l'arc.
« Je veux vraiment te le dire. »
C'est alors.
« Aîné, vous avez l'air mieux dans les dortoirs qu'à l'extérieur. »
« Quoi ? »
Alors qu'il ouvrait les yeux aux mots de quelqu'un, il fut frappé sur la tête.
Puck !
Le garçon qui fut frappé sur la tête s'évanouit immédiatement.
Et quelqu'un le rattrapa avant qu'il ne tombe.
C'était Kang Seo-ryang, le chef du 5e étage.
« Ki Majin ? Ki Majin ? »
Il essaya de le réveiller, mais le gars ne se réveilla pas.
À lui, Mumu dit :
« Pourquoi chuchotes-tu… »
« Tais-toi ! Espèce de fou. Pourquoi fracasses-tu la tête des autres ? »
« Eh bien, pour l'appel. »
« Ah… ce bâtard. »
Kang Seo-ryang était si terrifié qu'il avait l'impression de perdre la tête.
Il semblait être conclu que la forme idéale d'appel nominal de Mumu était d'assommer les gens en les frappant sur la tête.
Avec un soupir, Kang Seo-ryang confia Ki Majin à Mumu.
« Tiens-le. Retournons au dortoir du Nord. Si cette personne le découvre, nous serons morts. »
« Pourquoi ? »
« Ne peux-tu pas juste dire oui et suivre ? »
Kang Seo-ryang secoua la tête.
Puis il leva la tête et regarda à l'intérieur de la salle d'entraînement spéciale par la fenêtre.
Et vit Cho Nayeon en train d'essuyer sa sueur.
« Elle est généralement sensible, et encore plus émotionnellement sensible pendant son entraînement au tir à l'arc. Quiconque la regarde maintenant se fait tuer. Donc la réponse est de ne pas l'embêter. »
Cho Nayeon, qui est classée cinquième, était une étudiante de 2e année de l'académie.
Et elle avait un talent exceptionnel, assez de talent pour prendre la 5e place avec son tir à l'arc seul.
Kang Seo-ryang, quant à lui, était classé 18e.
Compte tenu du nombre de personnes, il ne devrait pas y avoir beaucoup de différence, mais la différence d'énergie interne entre ceux classés dans le top dix et ceux qui ne l'étaient pas était massive.
« Même ce bâtard souffre comme ça. »
Il secoua vaguement la tête.
Comme s'il était amoureux d'elle, il s'était faufilé pour la voir un jour et s'était caché, mais une fois, il avait reçu une flèche dans la hanche gauche.
Pourtant, en le voyant ici, il avait l'impression que la bonne chose était arrivée.
« Allons-y. »
Kang Seo-ryang marchait lentement en appelant Mumu.
Mumu était un peu perplexe, mais suivit bientôt Kang Seo-ryang.
Cependant, il y avait un problème.
Mumu ne connaissait pas la méthode du corps léger, ce qui signifiait que sa marche était celle d'une personne normale.
Entre-temps, un son se fit entendre.
Chut !
« Qui est là ? »
Cho Nayeon, qui s'essuyait la sueur, tira sur sa flèche, visa, puis tira la flèche à travers la fenêtre vers la source du bruit.
Swosh !
La flèche qui sortit par la fenêtre se dirigea droit vers la tête de Mumu.
« Bouge ! »
Au cri de Kang Seo-ryang, Mumu regarda en arrière.
Puck !
Et la flèche alla droit sur Ki Majin et s'enfonça dans son flanc gauche alors qu'il était sur l'épaule de Mumu.
« Kuak ! »
Ki Majin, qui s'était évanoui, se réveilla dans la douleur soudaine et dit les mots « encore ? » avant de s'évanouir à nouveau.
« Ah ! »
Mumu se gratta la tête.
Il avait oublié que Ki Majin était sur ses épaules.
Kang Seo-ryang se dirigea vers Mumu et cria :
« Saute avec force ! »
« Force ? »
Mumu appliqua par réflexe de la force sur ses mollets.
Et les muscles compressés explosèrent.
Bang !
« Quoi ? »
Surpris par le rugissement, Kang Seo-ryang jeta inconsciemment un coup d'œil en arrière.
Au moment où il regarda, il vit Mumu s'approcher de lui comme un taureau alors que l'endroit d'où il avait sauté s'envolait en terre.
Thud !
« Euh ? »
Kang Seo-ryang, qui était trop perdu dans ses pensées, entra en collision avec Mumu et fut projeté au loin.
Au moment où son corps flottait dans les airs, Kang Seo-ryang pensa :
Est-ce ce que l'on ressent quand on percute une calèche arrivant à toute allure ?
Thud !
Il tomba au sol et rebondit.
« Toux ! Toux ! »
Il toussait de douleur comme si quelqu'un lui serrait les poumons, et quelqu'un apparut et pointa sa flèche vers lui.
C'était Cho Nayeon.
« Cette fois, c'était toi ? »
Les lèvres de Kang Seo-ryang tremblèrent à sa voix.
« Mumu, ce bâtard… »