Chapitre 158
[Force… retour… à… ce… corps.]
À ces mots, Mumu pencha la tête. Que voulait-il dire par là ?
Il était perplexe, et le monstre avait souri en disant :
[… Donc, pas un Mu.]
La voix du monstre, qui bégayait jusqu’alors, semblait normale. Aux paroles du monstre, Mumu regarda droit devant lui et demanda :
[Qu’est-ce que cela est censé vouloir dire ?]
[Je te reverrai, mon alter ego.]
Et en disant cela, le corps du monstre explosa. En entendant les paroles de Mumu, Yang Muoh ouvrit la bouche, perplexe.
« … Cela n’a aucun sens. »
Ce n’est pas possible.
Cet homme était mort.
Même après sa mort, les gens n’avaient-ils pas fouillé les lieux pendant plus de 15 jours pour tuer tout le monde ?
Kang Mui était lui aussi incapable d’y croire.
« Non ! Cet homme est mort ! Il est assurément mort. S’il était en vie, il ne se serait pas caché pendant 17 ans, en premier lieu… »
« Alors qui était-ce ? »
« Il est… »
Kang Mui ne put répondre à la question de Mumu. C’était trop pour lui de dire « alter ego » ou « quelqu’un d’autre ».
N’avait-il pas entendu dire que leurs corps servaient de réceptacle à cet homme ? Kang Mui, qui était dans le déni, se tourna vers Yang Muoh et demanda :
« Y a-t-il une chance que la technique ait été utilisée lorsqu’il combattait les Quatre Grands Guerriers ? »
« … Il n’y en a aucune. Changer une âme, ce qui est au-delà du royaume du ciel, il n’y a aucun moyen que cela puisse être fait ainsi. »
Yang Muoh avait personnellement vu des gens s’y exercer pour vérifier si cela fonctionnerait. Le processus de transfert d’une âme était une forme de sorcellerie assez complexe à exécuter.
Et il savait que ce n’était pas quelque chose qui pouvait être fait en sautant des étapes.
« Alors, qu’a-t-il rencontré ? »
« Je ne sais pas non plus ! Si cet homme monstrueux était en vie, il n’y a aucun moyen qu’il soit resté caché, et qu’il apparaisse soudainement comme maintenant… »
À ce moment-là, ils sentirent une présence.
Yang Muoh ferma la bouche et quelqu’un à l’extérieur toussa :
« Hum. Le maître des gardes en uniforme souhaite voir Maître Yu. »
Celui qui parlait était Young Jeon, le successeur du Clan de la Lance Maléfique. Il attendait dehors et il semblait qu’un garde en uniforme avait couru jusqu’à lui.
« Moi ? »
« Oui. »
« J’arrive. »
Mumu ouvrit la porte de la pièce où il se trouvait et passa par l’ouverture. Dans la petite cour devant la bibliothèque, un jeune fonctionnaire du gouvernement en robe dorée se tenait là.
Perplexe, Mumu demanda :
« Qu’est-ce que c’est ? »
C’était une voix qui ne correspondait pas au masque qu’il portait, alors le garde fut un peu choqué et demanda :
« Êtes-vous Maître Yu ? »
Mumu, qui remarqua la réaction, éleva un peu la voix et dit :
« Oui. »
À cela, l’homme fronça davantage les sourcils.
« Le guerrier de Nanjin m’a envoyé. Je suis venu pour traquer ceux qui ont quitté le palais lorsque Sa Majesté était dans la salle du trône. »
À cela, Young Jeon lui demanda :
« Alors vous les avez manqués ? »
« Non. Ce n’est pas ça… »
« Alors les avez-vous attrapés ? »
Ce n’était pas possible, mais Young Jeon posa la question quand même, et à cela, le garde secoua la tête en disant :
« C’est pourquoi je suis venu emmener Maître Yu sur les lieux de l’incident. »
« Les lieux de l’incident ? »
« Oui. Je pense qu’il devrait y jeter un œil. »
Qu’est-ce qui pouvait bien justifier qu’ils demandent à Mumu de venir sur les lieux d’un incident ?
Une colline dans la forêt au sud-ouest de la capitale —
« Ha ! »
Sur les lieux, la colline ayant été soufflée et dévastée, Kang Mui afficha une expression d’incrédulité.
Yang Muoh aussi. Les environs étaient en désordre, comme si l’endroit avait été bombardé à plusieurs reprises. Cependant, il n’y avait aucun projectile.
« … Arts du Démon du Sang Inversé. »
Il reconnut cela immédiatement en observant les traces de destruction.
Les traces de destruction, qui auraient pu tuer de nombreux guerriers, étaient le résultat d’une énergie interne laissée en roue libre.
« Muil. »
« Quoi ? »
« Il semble que Muil se soit battu. »
Kang Mui fronça les sourcils aux paroles de Yang Muoh.
Qu’est-ce qui avait provoqué ces signes de destruction ?
Il pensait que le seul capable de faire cela était l’un des Quatre Grands Guerriers ou Mumu. Mais si c’était Muil…
« … Même ma technique spéciale ne me sauverait pas. »
Il savait qu’il possédait une énergie interne infinie, mais cela prouvait qu’il était un monstre.
Au final, il semble qu’il n’aurait jamais pu être le Seigneur. Cependant, ce n’était pas là l’important.
« Un instant. Il a dû montrer une telle force… »
« Il n’y a aucun moyen qu’il montre ce niveau de force à moins d’être tombé sur quelqu’un de puissant. »
Yang Muoh était d’accord avec les paroles de Kang Mui. Il n’y avait aucun guerrier capable de montrer une telle force contre des adversaires plus faibles que lui.
Cependant, le problème était que les seuls dans le Murim actuel capables de pousser quelqu’un aussi loin étaient les Quatre Grands Guerriers et les gardiens décédés du palais impérial.
« Mais quelqu’un l’a fait… »
À ce moment-là, le garde qui les guidait les appela.
« Par ici. »
Mumu et les autres se déplacèrent, et ils trouvèrent huit cadavres avec des chevaux morts. Mais —
« !? »
Ni les corps ni les chevaux ne présentaient de traumatismes externes. Les visages semblaient souffrir et ils se tenaient la poitrine en mourant.
Les yeux de Young Jeon s’agrandirent comme s’il reconnaissait les visages de certains d’entre eux et il murmura à Mumu :
« Ce sont eux. »
Les descendants des Huit Familles du Mal. Il ne les connaissait pas tous, mais il en connaissait trois parmi les morts, et en réponse, Mumu pointa du doigt les gardes entourant les lieux et dit :
« Pouvez-vous vous écarter un instant ? »
« S’éloigner d’ici ? »
« Oui. »
« … Je comprends. »
Lorsque celui qui les guidait recula, les autres firent de même. Et avant de se retirer, l’homme qui les guidait dit :
« Peu importe nos efforts, il semblait qu’ils portaient des masques de peau humaine, mais aucun des morts n’avait le sien arraché. »
« Ah… »
Ce qui semblait être un vrai visage grimaçant de douleur, en voyant cela, les yeux de Mumu brillèrent.
Pour être précis, ce n’était pas de la peau, mais un masque de peau humaine.
Enfin, le garde en uniforme dit qu’il allait s’éloigner, puis Yang Muoh s’approcha et ramassa le masque facial.
Et il fronça les sourcils :
« … J’ai donné ce masque à Musa. »
« Musa ? »
« Oui. Mais… »
Parmi les cadavres à proximité, le corps de Musa n’existait pas, et plus important encore, Muil n’était pas là non plus.
Que s’était-il passé pour que seuls Musa et Muil disparaissent ? Il doutait que seuls eux aient disparu ainsi.
À ce moment-là, Mumu fit le tour pour voir s’il pouvait trouver quelque chose.
« Quoi ? Tu as trouvé quelque chose ? »
« … »
Kang Mui suivit Mumu en pensant qu’il avait pu trouver quelque chose. L’endroit où Mumu s’arrêta était un trou creusé, et il était taché de sang.
« Des taches de sang ? »
« Il semble que ce soit le cas, mais les taches de sang ici… »
« Comme une explosion. »
C’était comme si les taches indiquaient que le corps avait explosé partout, et en voyant cela, Mumu dit :
« … la même chose qu’à l’époque. »
« La même ? Attends, tu veux dire… »
« Oui, même à ce moment-là, le corps a soudainement explosé et est mort. »
Mumu se souvint du monstre qui était venu le chercher le lendemain. Le corps du monstre, le sang qui éclaboussait partout, et les marques rouges sur le sol maintenant, c’était la même chose.
Le visage de Kang Mui se durcit.
« Tu es en train de dire qu’il a été blessé ? »
« On dirait qu’il est apparu et a disparu. »
Les gardes en uniforme apparurent devant eux et fouillèrent les lieux. Cependant, ils ne trouvèrent aucun corps.
Chik !
Kang Mui chancela comme s’il était sous le choc. Il ne voulait pas que ce soit vrai.
Même quand Mumu l’avait dit, il n’y croyait pas.
Mais maintenant, quelque chose de similaire était arrivé à Muil et Musa.
Maintenant, le visage pâle, Kang Mui regarda Yang Muoh.
« Vraiment… est-il vraiment en vie ? »
« … »
Yang Muoh n’avait aucune réponse à cela.
Ses mains et ses pieds tremblaient déjà rien qu’à y penser. La chair de poule lui parcourait l’échine alors qu’il se souvenait de tout ce qu’il avait oublié.
« … Comment cela a-t-il pu arriver… »
Il pensait que l’homme était mort. Aucun humain ne peut survivre à de tels dommages.
La respiration de Yang Muoh devint saccadée à cause de la peur de ce qui s’était passé dans son enfance. Et Young Jeon demanda :
« De quoi parlez-vous ? »
Kang Mui parla nerveusement.
« Tu n’as pas besoin de savoir… »
« Parmi ceux qui sont morts avant comme ça, y avait-il des descendants des Huit Familles du Mal ? »
Après que Kang Mui se fut tu, Mumu demanda, ce à quoi Young Jeon répondit :
« Oui. Il y en avait. Même les meilleurs des Huit Familles du Mal, connus pour leurs arts martiaux incroyables, sont morts comme ça. »
Young Jeon fit claquer sa langue.
Comme il l’avait dit, la Vallée du Meurtre Céleste est la meilleure parmi les Huit Familles du Mal. Et les descendants d’un tel endroit sont morts en se serrant le cœur.
À sa réponse, Mumu poussa un soupir.
« Assez problématique. »
La personne que Mumu recherchait appartenait à la Vallée du Meurtre Céleste.
Pendant la guerre, il y a 17 ans, on disait qu’une personne de cet endroit savait ce qui s’était passé au palais. Alors il avait essayé de trouver la vallée, mais voilà que le descendant était mort ?
C’était la raison pour laquelle il était venu ici, et maintenant il avait perdu le but de sa venue.
Et Kang Mui parla :
« Maintenant que le pire est arrivé, pourquoi poses-tu des questions à ce sujet ? »
« Je devais le rencontrer. »
« Le chef de la Vallée du Meurtre Céleste ? »
« Oui. J’avais quelque chose à demander, mais puisque le descendant est mort, cela semble difficile. »
« Haa… maintenant, ce n’est pas lui le problème… »
Yang Muoh interrompit Kang Mui :
« Qu’essayais-tu de lui demander ? »
« Ils ont dit que le Grand Gardien était en vie et je voulais savoir où il se trouvait. »
« Le Grand Gardien ? Seo Yong-chu ? »
« Oui. »
À cela, Yang Muoh caressa sa barbe car il connaissait l’existence de cette personne. Lui non plus ne savait pas où il se trouvait, mais il connaissait son existence.
« Je connais l’emplacement de la vallée, cependant. »
Yang Muoh connaissait la Vallée du Meurtre Céleste.
« Vraiment ? »
Le visage de Mumu devint rouge.
Il était revenu à son point de départ, mais si Yang Muoh connaissait l’endroit, alors ce serait différent.
« Alors peux-tu me dire où c’est ? »
À cela, Yang Muoh dit avec un visage sérieux :
« Je peux te le dire. Cependant, si la personne que tu cherches est le Grand Gardien, alors emmène-moi avec toi. »
« Euh ? »
« Si c’est le Grand Gardien, il pourrait savoir quelque chose, sur le fait que l’homme soit en vie ou non. »
« Quoi ? Est-ce vrai ? »
Kang Mui fut surpris et l’interrompit. Yang Muoh hocha la tête.
Plutôt que d’en être certain, il ne faisait que spéculer. La position du Grand Gardien était littéralement celle de quelqu’un qui était aux côtés de leur père.
Une personne comme celle-là devait savoir quelque chose, et à propos de cette situation aussi.
« A-alors si c’est le cas, emmène-moi avec toi. »
« Tu n’as pas à… »
« Vas-tu me laisser seul dans cette situation ? As-tu oublié que tu as eu mon aide la dernière fois ? »
« … »
Aux paroles de Kang Mui, Mumu et Yang Muoh se tournèrent l’un vers l’autre.
Quand avaient-ils formé un lien fraternel ?
Yang Muoh secoua la tête et dit à Mumu :
« Que faisons-nous ? Si tu m’emmènes, je te dirai où est la vallée, sinon il n’y aura aucun guide pour… »
Kikik
À ce moment-là, Mumu tourna les cadrans sur ses entraves, et Yang Muoh comme Kang Mui parurent perplexes.
Crack !
À cet instant, les muscles de Mumu commencèrent à gonfler et sa peau devint noire. Ils auraient dû y être habitués maintenant, mais ils déglutirent tous à cette vue. Mumu les saisit tous les deux par la taille.
Pak !
« Q-que fais-tu là ? »
En réponse à la question de Yang Muoh, Mumu dit :
« Je suis un peu pressé, alors faisons-le tout de suite. »
« Tout de suite ? De quoi parles-tu ? Pour y arriver… »
Kang Mui parla avec un visage déconcerté.
« Bon sang. On va voler. »
« Voler ? »
« Tu vas en faire l’expérience tout de suite. »
« Qu’est-ce que cela est censé… »
Shhh !
Mumu plia légèrement les genoux vers le sol et bientôt —
Kwaaang !
Il s’envola dans le ciel avec les deux personnes en main.
« Eukkkk ! »
Grâce à cela, Yang Muoh hurla, terrifié. Mais ce ne fut que pour une seconde.
Mumu s’éleva haut dans le ciel en un instant, perça les nuages et se dirigea vers le sud-ouest.
« Haa… »
Young Jeon, qui était resté silencieux devant une telle vitesse, perdit l’usage de la parole face à ce qui venait de se produire.