Chapitre 17
Alors que Yogiri et Tomochika partaient en train à midi, George de la première unité de gardiens et Edelgard, sa cheffe, arrivèrent au château du seigneur féodal.
Au sommet se trouvait une large zone ouverte, où lui, Edelgard et le seigneur féodal attendaient actuellement un invité. Les deux gardes portaient leurs uniformes militaires, et non leurs armures habituelles, tandis que le seigneur féodal était vêtu des habits les plus extravagants.
« Je sais que cela concerne ce qui s’est passé la nuit dernière, mais devions-nous vraiment faire appel à un Sage pour si peu ? »
Edelgard n’avait en tête que la trace désormais perdue du syndicat clandestin toujours caché.
Malgré la prudence habituelle des criminels, ils avaient fini par se relâcher lorsqu’ils s’en étaient pris au Japonais sans don, mais au final, les gardes n’avaient, une fois de plus, pas réussi à trouver le moindre indice utile.
« Eh bien, n’y a-t-il pas la possibilité que ce soit une affaire d’une telle importance ? Après tout, tout un groupe de personnes est mort juste sous nos yeux, et pourtant nous ne savons même pas pourquoi ni comment. »
George était à bout de nerfs.
Comme il s’était avéré lors de leur enquête, dix personnes avaient été victimes de cette mort mystérieuse. Qualifier cela d’incident majeur ne serait pas déraisonnable.
« Même si ceux qui sont morts n’étaient que des voyous au hasard d’une ville de province ? »
« N’est-ce pas moins une question de qui est mort qu’une question de comment ils sont morts ? Nous pourrions être confrontés à une sorte de maladie infectieuse ou de gaz toxique ici, je ne serais pas surpris que l’un de ceux qui sont responsables de gouverner ce monde, à savoir un Sage, s’intéresse à l’affaire. »
« Hmm, je doute toujours qu’un Sage s’en préoccupe. Mais bon, ça ne sert à rien d’essayer d’y réfléchir ; ce n’est pas comme si nous pouvions jamais saisir les pensées d’un Sage ! »
Edelgard bomba le torse en parlant, bien que la raison pour laquelle elle l’avait dit d’une manière aussi vantarde échappait à George.
« Vous autres, ne faites pas les malins devant le Sage, d’accord ? »
Le seigneur féodal les avertit.
Incidemment, en ce qui concernait la hiérarchie, il n’y avait aucune relation de chef à subordonné entre les seigneurs féodaux et les soldats de la garde. La raison en était la tâche des gardiens de surveiller les individus japonais, ce qui signifiait que les seigneurs féodaux parmi les acolytes du Sage, qui étaient japonais, pouvaient très bien devenir des cibles d’enquête.
« Dis donc, n’étions-nous pas les deux seuls à avoir reçu l’ordre d’être présents ? »
« Eh bien, si un Sage vient me rendre visite dans mon château, il est évident que je dois être là pour l’accueillir. »
« Hmph. C’est ça, hein. »
La discussion s’arrêta et l’ambiance devint aigre, mais cela ne dura pas longtemps. Bientôt, un disque flottant apparut dans le ciel au-dessus d’eux.
Parce que les Sages résidaient au sommet du continent flottant, c’était leur moyen de transport habituel.
Le disque argenté atterrit sur le toit, sa trappe s’ouvrit et une femme vêtue d’une robe rouge foncé sortit du vaisseau.
La Sage Lain. Elle détenait le titre d’arrière-petite-fille du Grand Sage ainsi que la responsabilité de cette ville et de ses environs.
« J’apprécie la réception. »
Lain reçut leur accueil avec un air arrogant et s’approcha du seigneur féodal.
« Ça fait un moment, n’est-ce pas, Masahiko ? Tout va bien ? »
« C’est un moment, en effet, Lain-sama. Oui, il n’y a aucun problème. »Check latest chapters at novel✦fire.net
Il semblait que Lain et le seigneur féodal, Masahiko, se connaissaient depuis leur époque en tant que candidats Sages.
« Et vous êtes Edelgard ? J’ai lu le rapport. Conduisez-moi au survivant. »
« Oui, madame ! Il a déjà été transféré dans ce château. »
Edelgard répondit par un salut et conduisit Lain à l’intérieur.
*****
Après être entrés dans le château, ils changèrent tous de lieu pour se rendre dans une pièce avec seulement un simple lit, sur lequel se trouvait un homme-bête ligoté par une corde.
Le seul survivant de l’incident de la nuit précédente.
Il n’y avait aucune blessure externe, mais ses yeux, son nez et ses oreilles ne remplissaient plus leur fonction. En tant que tel, il n’y avait aucun moyen pour eux de l’interroger.
Le Sage avait demandé à voir cet homme-bête, alors George et Edelgard l’avaient transféré au château.
Lain s’approcha de l’homme-chien et l’inspecta avec intérêt.
« Hmm, aucun problème à première vue. »
Lain s’avança et souleva sa paupière. L’œil était intact, ni écrasé, ni broyé, ni rien de tel.
Même ainsi, lorsqu’elle lui fit faire face à la lumière qui entrait par la fenêtre, il n’y eut aucune réaction.
« En effet. Nous avons appliqué un traitement médical dans le but de l’interroger, mais il n’y avait vraiment aucun signe de guérison. »
« Dans le rapport, j’ai lu que la magie de guérison s’était également avérée inefficace ? »
« Exact. »
Après avoir entendu la réponse de George, Lain retira le doigt qui avait soulevé la paupière et l’enfonça dans l’orbite.
« Sage-sama ! ? »
« Je suis le genre de personne qui n’est convaincue que lorsqu’elle a regardé de plus près elle-même. »
L’homme-chien se tordit sur le lit et laissa échapper une voix angoissée. Sa réaction n’était pas surprenante ; Lain était littéralement en train de lui arracher le globe oculaire.
« Silence. »
Ce seul mot suffit à faire cesser de bouger l’homme-chien. Ses oreilles n’auraient pas dû pouvoir entendre, et pourtant son corps se raidit ; peut-être pouvait-il sentir la terreur avec sa peau.
Lain arracha le globe oculaire du nerf optique et le tint devant ses yeux.
Elle l’examina longuement, mais ce n’était rien de plus qu’un globe oculaire ordinaire.
« Ça n’a pas l’air trop inhabituel. Masahiko, ça te dit d’essayer un nouvel œil ? »
« O, oh ! S’il vous plaît, épargnez-moi de telles plaisanteries. »
Le visage du seigneur féodal pâlit un instant, mais il sembla réaliser tout de suite que c’était une blague. Ces mots n’étaient sûrement pas un ordre.
Et pourtant, il ne pouvait pas vraiment pousser un soupir de soulagement. Même si elle plaisantait cette fois, son humeur pouvait changer à tout moment.
« Quoi qu’il en soit, le globe oculaire n’est pas le sujet. Passons aux choses sérieuses. Guérison. »
Elle jeta le globe oculaire et lança de la magie de guérison sur l’homme-bête.
Un changement se produisit immédiatement dans l’orbite vide : d’un instant à l’autre, un nouvel œil apparut.
En effet, l’incroyable pouvoir magique du Sage fit régénérer le globe oculaire de l’homme-chien en un instant.
Cependant, la nouvelle pupille semblait tout aussi vide que la précédente, dénuée de tout reflet.
« On dirait qu’il ne peut pas voir. Donc, malgré la récupération complète de son organe, sa fonction est toujours perdue. Intéressant. Essayons ceci alors. »
Lain releva les coins de sa bouche, après quoi ses canines s’allongèrent.
Juste après, elle enfonça ses dents dans le cou de l’homme-bête.
« Que faites-vous, Sage-sama ! »
L’action soudaine de Lain choqua Edelgard.
« La Sage Lain-sama est un vampire, n’étiez-vous pas au courant ? »
« Mais n’était-elle pas parfaitement bien sur le toit ! »
Les vampires faisaient partie des morts-vivants, ce qui signifiait que le soleil les affaiblissait. C’était une connaissance courante dans leur monde.
« La classe de Lain-sama est Sang Originel. Le rang le plus élevé parmi les morts-vivants, également appelée Reine de la Non-vie et Impératrice Immortelle. Il va sans dire qu’une telle personne ne serait pas dérangée par le soleil. »
« Ooh, vous vous y connaissez bien ! Et moi qui pensais que l’incroyable des Sages ne résidait que dans leur magie. »
Pendant qu’Edelgard se remettait de sa surprise, le vampire avait terminé son acte et s’était séparé du cou.
Le corps de l’homme-chien commença à changer immédiatement.
Ses ongles commencèrent à pousser, ses muscles se mirent à gonfler et ses lèvres cédèrent la place aux longues canines caractéristiques des vampires.
Lorsqu’il agita ses membres, la corde qui était censée le retenir se déchira tout simplement. Il se retourna et tomba du lit.
« À genoux. »
Lain ordonna à l’homme-bête à ses pieds.
En réponse, son nouvel acolyte agita ses membres, mais ce fut tout. Il semblait qu’il pouvait dire qu’un ordre lui avait été donné et qu’il essayait désespérément de l’exécuter, mais il n’avait aucun moyen de savoir quel genre d’ordre c’était réellement. Du moins, c’est ce que cela ressemblait pour George.
« Alors même le transformer en mon sang ne fonctionnera pas. Maintenant, c’est drôle, même la télépathie ne fonctionne pas. »
Les vampires sont des créatures qui transforment les gens en leurs disciples en suçant leur sang, ce qui rendait normalement la communication par télépathie possible, mais même cela était annulé dans le cas de l’homme-bête.
« Eh bien, maintenant il est l’un de mes disciples. Ça vous dérange si je l’emmène avec moi ? »
« Ç-ça ira, certainement. »
Edelgard donna son accord.
En entendant cela, George fut soulagé. Il craignait qu’ils ne se retrouvent coincés avec leur suspect dans son état actuel.
« Je dois dire que ce type est passé à un état assez intéressant. Les responsables de cela sont les deux Japonais nommés Yogiri Takatou et Tomochika Dannoura, n’est-ce pas ? »
« Non, eh bien, puisqu’ils sont sans don, nous doutons qu’ils aient pu faire quoi que ce soit, vraiment. »
« Quel genre d’idiote êtes-vous, Edelgard ? Dix personnes sont mortes et ces deux-là étaient les seuls présents. Qui d’autre me dites-vous de soupçonner ? »
« B-bien sûr, c’est certainement vrai, mais même ainsi, nous n’avons absolument aucune idée de la façon de procéder sous cette hypothèse. Nous ne pouvons pas les enfermer sans preuves. »
Pendant qu’Edelgard répondait, George se préparait à mourir.
En fait, c’était très probablement la même chose pour Edelgard, mais malgré cela, elle n’a pas eu recours à de petites excuses.
Il y avait des choses qui dépassaient sa compréhension. Elle n’était pas le genre de personne astucieuse à essayer de cacher cette simple vérité.
« Je suppose que j’ai dit des choses de mauvais goût, pardonnez-moi. Concernant ces deux candidats, j’ai en fait déjà entendu parler d’eux. »
Voyant le sourire suffisant de Lain, George calma son cœur, réalisant que sa vie n’était plus en danger, et Edelgard répondit.
« Ah oui ? »
« L’un des acolytes du Sage Sion, Youichi Sudou, m’a contactée. Apparemment, ces deux-là ont tué des humains et un dragon avec de la magie de mort instantanée, ou du moins quelque chose qui y ressemblait. Toute l’histoire semblait plus qu’un peu ambiguë, mais cela a éveillé mon intérêt. C’est aussi à ce moment-là que j’ai reçu votre rapport. »
« Je vois. Comment devrions-nous procéder pour traiter avec les deux sans don alors ? »
« Hmm, à ce sujet―― »
Lain était sur le point de dire quelque chose, mais aucun des gardes ne put l’entendre jusqu’à la fin.
Un rugissement retentissant traversa la pièce et fit trembler le château.
George paniqua, Edelgard s’accrocha à lui et tous deux furent projetés au sol, où ils roulèrent jusqu’à ce qu’ils se cognent contre un coin de la pièce.
« Qu’est-ce qui vient de se passer―― »
George exprima sa confusion en se relevant, sans savoir ce qui venait de se passer.
« Là ! »
Edelgard désigna l’entrée de la pièce, où un homme se tenait dans la pose d’avoir juste balancé son épée, excellemment passé à une posture sans ouverture.
Le sol aux pieds de cet homme avait formé des fissures.
Aussi difficile à croire que cela puisse être, le tremblement de terre précédent semblait avoir été la conséquence du pas de ce bretteur.
Une moitié de la porte, qui avait été parfaitement coupée en deux, tomba au sol avec un bruit sourd. Cependant, l’épée de l’homme avait nettement coupé en deux non seulement la porte, mais toute la pièce : Une ligne rouge traversait Lain, verticalement et exactement par son milieu.
Que l’épée n’aurait pas dû pouvoir atteindre aussi loin était indéniable, mais George ne pouvait interpréter la scène autrement que par l’attaquant soudain ayant coupé Lain en deux morceaux.
« Héros… »
George l’avait analysé tout de suite.
« Quoi ! ? »
« J’ai effectué l’analyse, c’est le résultat ! Ne me demandez pas qui c’est, mais il a la classe Héros ! »
La surprise, le choc et la crainte se lisaient sur les visages des deux gardes alors qu’ils assistaient à l’apparition soudaine du Héros.