Chapitre 162
À cet instant, un souvenir traversa son esprit, comme si une lumière venait de s'allumer.
« Oncle, dans mon monde, je m'appelais Yeon Dana. »
Ah, je vois. Elle l'avait mentionné elle-même. Quand était-ce ? Quand avaient-ils eu une telle conversation… ?
«Ah ! »
Un mal de tête soudain la frappa comme un raz-de-marée. Dana ferma les yeux avec force. Sa vision s'assombrit, puis devint blanche.
« Yeon Dana ? »
« Oui. »
« Mon Dieu. Un nom si mignon. Ça me donne envie de le croquer. »
« Comment peut-on croquer un nom ? »
C'est vrai, elle l'avait oublié, mais ils avaient bien eu cette conversation. Carl avait vraiment dit cela à l'époque… Mais quand était-ce exactement ?
« Dana ? »
Dana releva brusquement la tête pour découvrir le visage surpris de Carl.
« Est-ce que ça va ? »
« … »
Dana le fixa, hébétée, puis réalisa. Qu'est-ce que c'est que ça ?
Quelques instants plus tôt, Dana était certaine de se trouver au milieu de la chambre de Carl. Mais à présent, elle n'était plus dans sa chambre. Pour être exacte, elle se trouvait dans le couloir, devant la porte. Incapable même de frapper, elle hésitait et réfléchissait, et voilà qu'elle était assise par terre.
« Dana, tu te sens bien ? » Carl ouvrit alors la porte en hâte et s'approcha d'elle. Il la souleva vivement et entra dans sa chambre. « Pourquoi ? Que se passe-t-il ? Pourquoi es-tu assise devant la porte ? »
Dana passa instinctivement ses bras autour de ses épaules pour se soutenir. Son cœur semblait battre jusque dans sa gorge. Mais elle comprit rapidement la situation. C'était une sensation bien trop familière. Sa prescience s'était déclenchée. Pour la première fois depuis longtemps, d'elle-même. Elle avait ouvert la chambre et été témoin des événements sur le point de se produire.
Mais… je ne pouvais plus voir le futur, pourtant ? N'était-elle pas incapable de voir le futur lié au procès sacré ? Alors, pourquoi pouvait-elle soudainement le voir à nouveau ?
« Laisse-moi t'allonger ici. Je vais appeler un médecin. »
Après l'avoir déposée sur son lit, Carl commença à se relever. Non, il essaya de se relever.
« Oncle. »
Mais Dana saisit son bras.
« Ne pars pas. »
« Mais. »
« Ne pars pas, je t'en prie… »
« … »
Carl la regarda avec inquiétude. Mais c'était tout. Il ne put se résoudre à se défaire de sa main et s'assit au pied du lit à la place.
« Pauvre Dana, tu es brûlante. » Il toucha son front, faisant claquer sa langue comme s'il souffrait lui-même. « On dirait que je dois vraiment appeler un médecin, Dana. Tu as une forte fièvre. »
« … »
« D'accord ? Je reviens. Laisse-moi y aller. »
Dana resta allongée dans le lit, levant doucement les yeux vers lui.
« Dana ? Hmm ? Pourquoi ne réponds-tu pas ? »
Cheveux platine ébouriffés, yeux remplis d'inquiétude, lèvres qui ne cessaient de trembler. Même dans un tel état, il était splendide. Et Carl semblait tellement lui-même que ce qui venait de se passer ressemblait à un cauchemar.
Mais Dana savait. Ce n'était pas un cauchemar. Comme elle l'avait vu dans sa prescience, si elle réclamait la bague, il refuserait, tranchant comme une lame. Et si elle disait qu'elle donnerait sa fortune pour cette bague…
« La propriété de la carte ne peut être transférée que par la mort. »
« Tu essaies de redevenir Yeon Dana, n'est-ce pas ? »
Ah, je déteste vraiment ça. En un instant, les poils de Dana se hérissèrent. Un frisson la parcourut, lui glaçant la colonne vertébrale.
Carl n'avait pas élevé la voix ni montré de colère. Mais c'était si terrifiant… C'était comme si elle avait vu un fantôme. Elle ne voulait plus jamais revoir le visage de Carl ainsi.
Je ferais mieux de ne pas parler de mon héritage. Surtout de la carte de la Terre Sainte. Cela semblait être son point sensible. Et plus que tout. Je ne dois pas lui faire savoir que je convoite la bague.
Alors, Dana évita délibérément de regarder la main de Carl, celle portant la bague, craignant que son désir ne soit décelé. Si elle la réclamait, Carl comprendrait immédiatement qu'elle avait l'intention d'ouvrir la porte dimensionnelle pour retourner à Yeon Dana. Alors…
Alors quoi ? Que se serait-il passé ?
Dana ne le savait pas, car elle n'avait pas vu aussi loin. Mais il était clair que cela n'aurait rien eu de bon.
« Dana, est-ce que ça va vraiment ? »
Alors, elle ne devait absolument pas laisser échapper quoi que ce soit.
« Oui, Oncle… » murmura Dana en agrippant ses doigts comme des lianes. « J'ai quelque chose à te dire. »
« Qu'est-ce que c'est ? »
Mais Dana n'avait aucune intention de renoncer à la bague. Absolument pas.
« Dis-moi. Que veux-tu dire ? »
Mais avec cet homme au visage d'agneau, la négociation ne fonctionnait pas. Ni les larmes ni les supplications ne changeaient quoi que ce soit. Il ne restait donc qu'une seule méthode.
« Oncle. »
« Oui ? »
« As-tu songé à divorcer de Tante ? »
« … »
Les yeux de Carl s'écarquillèrent. Il la regarda, puis pencha la tête, confus, comme s'il ne pouvait croire ce qu'il venait d'entendre. « Pardon, Dana. Pourrais-tu répéter ? »
« J'ai demandé si tu avais songé à divorcer de Tante. »
« P-Pourquoi me demandes-tu ça ? » bégaya Carl, visiblement troublé.
Dana se redressa lentement, à sa hauteur. Ses lèvres se crispèrent visiblement. Elle tendit les bras pour entourer son cou, enfouissant son visage dans sa nuque. « Tante a une liaison… » Choisissant de cacher son visage car elle ne savait quelle expression adopter. « Oncle, elle voit un autre homme dans ton dos. »
Carl se figea, sans aucune réaction. Pas même le son de sa respiration ne se faisait entendre. Sans le battement de cœur perçu à travers leurs poitrines, on aurait pu se demander s'il était mort.
Après un long silence, Carl murmura d'une voix brisée par l'émotion. « Une liaison ? Sandra ? »
« Oui. »
« Est-ce vrai ? »
« C'est vrai, Oncle. Je l'ai vu de mes propres yeux. »
« Ce n'est pas possible. Je suis sous le choc. »
« Je ne comprends pas comment Tante a pu faire une chose pareille alors qu'elle a un mari aussi bon que toi. Ça me brise le cœur… » Dana le serra encore plus fort en parlant.
« Oncle, tu es la personne la plus précieuse pour moi. Plus que Viego, plus que Noah. » Plus que quiconque. Ses lèvres murmurantes effleurèrent son oreille.
« Alors, je souhaite ton bonheur. Vraiment. » En disant cela, elle eut l'impression de tenir la chose la plus précieuse au monde. « Sais-tu ? Oncle m'a rendue heureuse. »
« Moi ? »
« Oui. Quand ma relation avec mon ancien fiancé a mal tourné, c'était vraiment dur… mais j'ai pu surmonter cela grâce à toi, Oncle. »
« … »
« J'apprécie vraiment le temps que je passe avec toi. » Elle cracha ces mots avec une intonation sincère. Cela semblait réel, peut-être parce qu'elle était totalement immergée. « Au point où je veux monopoliser Oncle. »
Dana trouva que sa voix était passionnément chaude. Même à ses propres oreilles, qui savaient qu'il s'agissait d'un mensonge éhonté, cela sonnait vrai.
« … »
Mais il n'y eut aucune réponse. Le silence persista. Un silence profond, lourd, avec une température intense.
« Je suis désolée. » Décidant que c'était le bon moment, Dana s'écarta de Carl avec un visage rouge. « Je suis désolée d'avoir abordé un sujet aussi étrange, Oncle. »
« … »
« Je vais y aller maintenant. »
Dana descendit du lit et passa devant Carl, qui restait silencieux. Elle n'avait pas le courage de voir son expression, alors elle se hâta de partir. Juste à ce moment,
« Ne pars pas. » Une voix douce la rappela.
Carl avait attrapé son bras. Il la fit pivoter doucement.
Dana vit enfin son visage. Carl ne souriait pas, mais c'était différent du visage sans expression qu'elle avait entrevu dans le futur.
« Tu peux le faire, Dana. »
Ses yeux, ses joues et ses lèvres semblaient faits de sucre. Comme si les lécher aurait un goût sucré.
« Non, je t'en prie, fais-le. » Les yeux de Carl se plissèrent dans un sourire. Ses yeux verts pétillaient de malice. « Tu peux faire ce que tu veux. »
« …Comme je veux ? »
« Oui. Quoi que ce soit. »
Mensonges. Dana lutta pour empêcher ses lèvres de se tordre. Quel menteur. Peu importe à quel point elle le voulait, peu importe à quel point elle suppliait, il ne lui donnerait jamais cette bague.
« J'espère que tu divorceras, Oncle. »
« Bien sûr, il en sera ainsi. Maintenant que je sais, je ne peux pas ignorer cela. » Carl hocha la tête sérieusement. « L'adultère est méprisable et ignoble, Dana. C'est quelque chose qui ne peut être toléré ou pardonné entre un homme et une femme. Bien sûr, tu le sais… mais souviens-t'en. »
Pendant un instant, Dana eut envie de rire. Non, elle eut envie de pleurer.
Carl Windsor est à la fois ridicule et effrayant. D'après l'espion qu'elle avait sur Sandra, Carl était déjà au courant de l'infidélité de sa femme. Il faisait semblant de ne pas savoir et fermait les yeux… Pourtant, il décida de divorcer si facilement aux mots de Dana.
Cet homme semblait fou. Dana ne pouvait pas comprendre. Ce qui se cachait exactement dans le cœur de cet homme dépassait toute supposition.
« Je suis soulagée. » Pourtant, Dana réussit à verser des larmes de joie.
« Ne pleure pas. S'il te plaît ? »
« Je suis désolée. C'était si difficile d'aborder ce sujet. J'avais peur que Oncle soit profondément blessé… »
« C'est bon. Je suis en fait reconnaissant que tu me l'aies dit. Il semble que tu sois la seule à t'inquiéter pour moi. » Carl essuya ses larmes.
Après avoir accepté son contact un moment, séchant ses fausses larmes, elle demanda : « Oncle. »
« Oui ? »
« Tu as dit que tu exaucerais mon souhait ? »
« Oui. »
« Je… veux partir en voyage avec toi. »
« Un voyage ? » Carl haussa les sourcils, surpris par cette demande inattendue.
Dana détourna le regard, ses joues rougissant. « N'importe où me convient. Je veux juste m'éloigner de la capitale pendant quelques jours pour me ressourcer… »
« … »
« Si c'est trop demander, n'hésite pas à refuser. »
« Je ne refuserais pas. Ça me va, mais… » Sa voix s'éteignit, légèrement troublée, mais ce ne fut qu'un instant. Il rit doucement en lui tapotant la tête. « Réglons d'abord mon divorce. Si tu n'as toujours pas changé d'avis après cela, nous pourrons en reparler. »
« Oui. »
Dana pensa avec un sourire. Elle aurait dû faire cela dès le début. Elle avait déjà fait trop de détours. J'aurais dû viser à couper ce doigt dès le début…
Dana s'était hissée au poste de chef adjoint, pensant que c'était une voie sûre, mais elle avait échoué lamentablement. Maintenant, il ne restait plus qu'une seule méthode.
Je vais couper le doigt de Carl Windsor.
Elle pouvait le faire, du moins maintenant. Cela aurait été impossible avant. Et cela aurait été impossible pour quiconque d'autre. Mais pour la Dana Windsor d'aujourd'hui, elle pouvait le faire.
Avec l'affection et la confiance intenses accumulées jusqu'à ce moment, s'il est prêt à divorcer de Sandra maintenant, Dana pourrait le prendre totalement au dépourvu. Elle pourrait même réussir à lui couper le doigt si la chance est de son côté et qu'elle y met tous ses efforts.
Mais le problème survient après. S'échapper d'un Carl Windsor enragé serait impossible pour elle seule. Elle aurait besoin d'un endroit sûr où se cacher jusqu'à ce qu'elle puisse ouvrir la porte dimensionnelle.
Après avoir coupé ce doigt et m'être enfuie, j'aurai besoin d'aide.
Dana ferma les yeux et pensa à un homme. Un allié approprié lui vint à l'esprit.
* * *
Une semaine plus tard, Carl Windsor divorça. Ce fut le jugement de divorce le plus rapide de l'histoire de l'empire, le motif étant l'infidélité de son épouse.