Chapitre 15
Ancien Grand Chevalier Radieux, Joseph était venu enquêter sur la librairie suspecte de la 23e Avenue, là où l'« Homme aux écailles noires sans visage », Wilde, avait passé une heure.
Joseph avait déjà passé en revue les informations concernant cette librairie avant de s'y rendre.
Le rapport de renseignement soumis était très détaillé et approfondi, l'affaire concernant un mage noir de rang Destructeur.
Le passé de cette librairie était irréprochable. Le propriétaire, Lin Jie, était un étranger venu des Hautes Terres du Nord qui avait ouvert sa boutique ici il y a trois ans. Par un heureux hasard, l'importante et précieuse collection de livres de Lin Jie avait attiré la faveur du vice-président de la Chambre de Commerce des Cendres, lui permettant d'exercer officiellement son activité avec leur soutien.
Il s'agissait là d'informations publiquement enregistrées au sein du département interne de la Chambre de Commerce des Cendres. L'obsession de la propreté des druides et la réputation de la Chambre de Commerce des Cendres étaient deux éléments indubitablement crédibles.
Et il semblait bien que ce fût la vérité. Le jeune homme, tout comme chaque recoin de la librairie, ne causait pas la moindre perturbation dans l'éther.
Pour une personne du niveau de Joseph, le flux d'éther au sein de la cité de Norzin était très distinct et impossible à tromper.
Joseph en conclut que le jeune homme ne savait probablement rien et qu'il ne serait pas nécessaire de gaspiller trop d'efforts à l'interroger. De plus, il était hautement improbable que Wilde partageât ses informations personnelles avec ce jeune propriétaire ; cela semblait donc être une perte de temps.
Joseph avait commis d'innombrables erreurs de ce genre par le passé, mais désormais, il était assez expérimenté pour savoir comment les éviter.
Joseph avait parfaitement saisi la situation, et la seule anomalie était cette gargouille en pierre.
En dehors de l'achat ou de l'emprunt de livres, Wilde a pris une heure pour laisser une gargouille en pierre ici... Il doit y avoir un but. Serait-ce une coordonnée...
Joseph fixa son regard oppressant sur Lin Jie et tenta de déterminer si le propriétaire mentait. « Cette gargouille en pierre est-elle à vous ? »
En entendant ces mots, Lin Jie se tourna vers la gargouille et secoua la tête, perplexe. « Mm, c'est un souvenir offert par un client. »
Cet oncle a-t-il jeté son dévolu sur cette pièce d'art et souhaite-t-il l'acheter ?
Ah, ce n'est pas possible. Ce souvenir offert par le vieux Wil est d'une grande importance.
Tandis que Lin Jie réfléchissait à la meilleure façon de décliner, les yeux de Joseph se posèrent sur le registre posé sur le comptoir, qui n'avait pas encore été rangé, et il y aperçut un nom familier.
« Frank Wilde. C'est votre client, n'est-ce pas ? » demanda Joseph.
Naturellement, Lin Jie ne remarqua rien d'anormal et n'imagina pas un instant que quelqu'un pût repérer de si petits caractères au coin de son registre d'un simple coup d'œil sous cet éclairage tamisé. De plus, Joseph avait mentionné le nom complet de Wilde.
Ainsi, Lin Jie comprit que cet homme connaissait le vieux Wil.
« Oui », acquiesça Lin Jie, devenant plus méfiant et se demandant si cet oncle était un ennemi du vieux Wil. Pourquoi semble-t-il être venu pour assouvir une vengeance...
Joseph fronça les sourcils. Pourquoi Wilde donnerait-il à une personne ordinaire une gargouille en pierre de ce niveau ?
C'est indéniablement une gargouille archétypale créée par un mage noir. Elle possède une force extraordinaire, au moins de rang Pandémonium !
Elle pourrait même être capable de constituer une certaine menace pour Joseph — en entamant sa peau ou en le faisant saigner.
De plus, il a divulgué son vrai nom... Non, attendez une seconde, peut-être que révéler son nom était intentionnel ?!
La spéculation initiale était que la librairie servait de base secrète aux mages noirs. Mais maintenant que le propriétaire était confirmé comme étant une personne ordinaire, cette conjecture ne tenait plus.
Mais s'ils devaient traiter la gargouille comme une sorte de signal secret, alors cet endroit n'était qu'un lieu de rencontre pour les mages noirs...
Remarquant que l'oncle devant lui était plongé dans ses pensées, Lin Jie sentit soudain que cet homme n'était pas venu pour une vendetta.
Logiquement parlant, le processus d'une vendetta ne commencerait-il pas par de l'intimidation et des menaces, suivies d'un interrogatoire sur les allées et venues du vieux Wil avant de me réduire au silence après m'avoir fait parler ?
Cela ne ressemble absolument pas à ça. Il a simplement posé quelques questions sans rapport avant de réfléchir dans son coin. Peut-on vraiment appeler cela une vendetta ?
Lin Jie dut changer son fusil d'épaule. Peut-être cet oncle était-il un ami du vieux Wil ?
Bien que cet oncle semblât peu avenant au premier abord, Lin Jie pouvait dire, grâce à ses nombreuses années d'expérience dans l'observation des gens, qu'il n'était pas une mauvaise personne.
L'oncle était peut-être entré de manière autoritaire, mais il avait été prudent dans ses gestes et ses mouvements afin de ne rien endommager dans la librairie.
Il n'avait pas défoncé la porte ni fracassé le comptoir, bien qu'il eût probablement pu le faire sans effort.
En suivant ce raisonnement, il apparaissait que cet oncle était en réalité une personne prudente et délicate.
Ainsi, Lin Jie s'éclaircit la gorge et demanda : « Êtes-vous, par hasard, un ami de M. Wilde ? »
Joseph fut ramené à la réalité et afficha un sourire étrange. « Un ami ? ...On pourrait dire que nous nous connaissons depuis longtemps... Il y a deux ans, nous avons eu un désaccord et nous nous sommes quittés en mauvais termes. Ce n'est que récemment que j'ai reçu des informations à son sujet. »
En effet, pensa Lin Jie.
Il y a deux ans... N'est-ce pas à ce moment-là que le vieux Wil est venu pour la première fois à la librairie ? Un désaccord avec un bon ami ! Pas étonnant qu'il ait eu le moral si bas... Haa, le vieux Wil n'a pas eu une vie facile.
Vivre seul dans cette immense cité, voir ses proches lui tourner le dos et se brouiller avec un bon ami.
Mais maintenant, cet oncle a probablement décidé de prendre l'initiative de se réconcilier avec le vieux Wil. Comme c'est merveilleux !
« Ah, c'est donc pour cela. Il n'est pas étonnant que vous ayez reconnu l'objet de M. Wilde instantanément. Vous deviez être proches. »
Joseph répondit avec désinvolture tout en continuant de fouiner discrètement : « En effet, nous nous connaissions bien. On pourrait même dire que nous étions des amis intimes. Je n'ai jamais cessé de le chercher ces dernières années. »
Seulement
Brûler d'envie de trancher la tête de Wilde et de réduire son corps en pièces serait une description plus honnête de la relation que Joseph entretenait avec Wilde...
Cela avait été presque accompli il y a deux ans, mais Wilde avait utilisé une méthode inconnue pour échapper à la mort.
Lin Jie fut touché par la profonde amitié que partageaient les deux vieillards. « C'est certainement une amitié enviable que vous avez là. Malheureusement, je n'ai pas l'adresse de M. Wilde. »
Comme si tu savais quoi que ce soit sur nous. Les lèvres de Joseph se retroussèrent. Il avait entamé une conversation avec le propriétaire de la librairie sans même s'en rendre compte.
De toute façon, la mémoire de ce type sera effacée une fois que j'en aurai fini. Ça ne fera pas de mal de discuter un peu avec lui.
« M. Wilde a emprunté un livre il y a quelques jours et ne reviendra probablement pas avant un bon moment. Vous n'aurez peut-être pas la chance de le voir si tôt... Souhaitez-vous peut-être vous asseoir et vous reposer un instant ? »
Joseph leva les yeux et se retrouva face au sourire chaleureux et bienveillant du jeune homme. Il y avait même une tasse de thé chaud préparée pour lui.
« Ou peut-être, lire un livre ? »