Traducteur : ZERO_SUGAR
Éditeur : LiteraryGirl
Discord : https://dsc.gg/wetried
◈ Je suis un Régressif Infini, mais j’ai des histoires à raconter
Chapitre 331
──────
Le Sceptique 24:00
Et enfin, le troisième épilogue.
Comme vous pouvez le deviner, ma 777ème vie s’est avérée extrêmement importante pour moi, le régressif. Si Kant a eu sa Révolution copernicienne, moi, l’Inhumain, j’ai eu une « révolution psychopathique », pour ainsi dire.[1] Ainsi, je voulais limiter tous les épilogues aux événements qui se sont produits dans ce cycle 777, par pur désir personnel.
Mais quand la vie se déroule-t-elle jamais comme nous le voulons ?
Newton voulait probablement être loué comme un génie boursier de rang SSS plus qu’un scientifique naturel, et à l’époque où la civilisation était intacte, tout le monde voulait probablement acheter du Bitcoin à son prix le plus bas.
Mon « histoire » n’est pas non plus issue d’un seul cycle. Elle est assemblée à partir de diverses vies, chacune apportant un plat au festin final.
Ainsi va la vie, comme toujours.
« Ah-ryeon, tu sais peindre, n’est-ce pas ? »
« Hein ? Je… N-non vraiment… ? »
« Pas vraiment ? »
J’ai cligné des yeux. C’était inattendu.
Tous mes compagnons ont un défaut personnel évident dans leur personnalité. Ji-won manque de sympathie, Seo-rin manque de maîtrise de soi, et Ah-ryeon serait censée manquer… d’humilité. Inutile de dire que j’ai été surpris de la voir se tortiller comme un lapin effrayé, en jouant nerveusement avec ses doigts.
« Exact. E-e-je ne peux pas simplement « un peu peindre ». Je suis en fait assez bonne pour être parmi les cinq meilleures de toute l’humanité. Je suppose que si l’humanité avait quatre doigts par main au lieu de cinq, je serais dans le top quatre, évidemment… »
Ah, oui. Voilà l’Ah-ryeon que je connais.
« Quoi qu’il en soit, » j’ai poursuivi avec insistance, « ce chef de guilde veut te commander une œuvre. »
« E-eh ? Com… Commander ? Qu’est-ce que c’est… ? »
« Eh bien… »
Je lui ai remis la fiche de commande à l’oral. Dès que j’ai commencé mon exposé, le visage d’Ah-ryeon a commencé à se tordre jusqu’à ce qu’elle pousse un cri d’horreur.
« C-’est insensé ! C’est trop ! »
« Toutes ne doivent pas être exquises dans les détails. Mais elles doivent être dessinées avec soin. Des esquisses suffisent, tant qu’elles captent les traits uniques de chaque sujet. »
« Ah— Oh ? Uhhhhh. Si… si ce ne sont que des esquisses… »
« Toi, chère Ah-ryeon, es une prodige artistique brillante capable de cracher au visage même d’un Dieu Extérieur, sans égal ! Donc tu peux toutes les finir en une semaine, d’accord ? Ton chef de guilde croit en toi. »
« Eeeeeeeeeek ! »
Des dizaines de jours plus tard, j’ai laissé derrière moi Ah-ryeon, dont l’esprit et le corps avaient presque tous deux fui, et j’ai chargé plus de quatre cents images sur une charrette. Parce qu’il y avait tellement d’art, je ne pouvais pas tout gérer seul. À la place, j’ai fait appel aux meilleurs chargeurs et courriers de l’ère de l’apocalypse.
Do-hwa a fronçé les sourcils. « On pourrait aussi appeler ça une caravane du Corps de gestion de la route nationale… »
« C’est pratiquement ce que c’est. » Plus précisément, de Busan à Séoul. Heureusement, dans ce cycle, le tunnel Inunaki avait été dégagé, donc nous n’avons pas passé trop de temps en voyage.
Finalement, nous avons empilé les œuvres d’Ah-ryeon sur la rive du fleuve Han.
–G̶̟͐r̸͔͗ủ̵̞u̸̱͘u̸̖͝ű̶̞h̶̢̒h̶̡̐ḧ̸̘́ỏ̴͍ô̷͕ö̶̘o̵͓̎ȓ̷̞h̸̬̏…!̶̲̉
Les troupes de gestion de la route ont sursauté et ont regardé en arrière par réflexe, s’arrêtant là où elles avaient déchargé des caisses de leurs chariots. Elles ne pouvaient pas le voir, mais au loin, un monstre rugissait, ses innombrables tentacules fouettant l’air.
Dix jambes.
Dans le passé lointain, il avait réduit la péninsule coréenne en ruines à plusieurs reprises. Dans ce présent, des murmures se répandaient.
« Je crois qu’il vient de détruire notre armée… »
« Ils sont tous morts. Chaque dernier soldat. »
« Tu as entendu ? Les villes du Nord ont été anéanties par cette chose. Les petites villes aussi, toutes. »
« Ouais. Mon oncle était colonel. Il est mort face à ce fils de pute. »
D’ordinaire, je leur aurais enseigné ma méthode d’entraînement à l’Aura pour qu’ils puissent combiner leurs forces ici et vaincre Dix Jambes. Mais « ordinaire » était dans le passé.
« Je dois économiser l’Aura à partir de maintenant. »
Une sorte de « régime d’Aura », si vous voulez. Tout comme à l’époque de l’apocalypse, où chaque peu d’électricité était précieux, maintenant nous devions limiter l’utilisation de l’Aura. Seules quelques personnes pouvaient la manier. En fait, à part moi, Ji-won, et peut-être une poignée d’autres, personne ne l’avait. Moi-même, je comptais éviter d’utiliser l’Aura totalement, sauf en cas de nécessité absolue. Nous n’avions pas le choix, pour garder Leviathan dormant.
« Au lieu de ça… »
Ignorant l’agitation des troupes, j’ai soigneusement déployé l’art d’Ah-ryeon.
Ji-won s’est approché de moi et a dit : « M. Matiz, le monstre approche. »
« Oui, je le sens. »
« Je vais faire reculer les autres. »
Thud… THUD…
Le sol tremblait sous les pas lourds de Dix Jambes, qui devenaient plus féroces à mesure qu’il approchait. Finalement, la caravane est partie entièrement, ne laissant que trois personnes : moi, Yu Ji-won, Noh Do-hwa. Tous deux étaient assez têtus pour se surpasser mutuellement. Je doutais qu’une réprimande de ma part les fasse reculer jusqu’au tunnel d’Inunaki.
« Eh bien », ai-je pensé en jetant un coup d’œil derrière moi, « c’est une funérailles, après tout. Une funérailles a besoin de quelques mourners. »
Les peintures d’Ah-ryeon — environ quatre cents portraits du défunt — étaient alignées en rangs soignés. Entre les portraits, des chrysanthèmes blancs avaient été placés.[2] Difficile à trouver en ces temps, alors nous les avions cultivés dans la ferme gérée par la faction du Maréchal de l’Épée.
–G̶̤̏r̵̫͗ű̵̦ù̶̪ū̷͔u̵͖͑o̷̹̚ȍ̶͔g̵̗̀r̵̹̀à̷̧u̵̠͘h̶̛̘h̶͙͐h̸̨͝!̷̳̎
Les Dix Jambes apparurent enfin, écrasant des bâtiments à moitié renversés sous leurs pas. Elles avançèrent—BOUM—chaque pas, des dizaines de tentacules épaisses déchirant le sol. Tous les quelques pas, des morceaux de débris passaient à toute vitesse devant nous. Pourtant, ni Ji-won, ni Do-hwa, ni moi ne bougions de notre position.
À travers des centaines de portraits, sur l’horizon, Les Dix Jambes se précipitaient en avant.
Je balayai calmement la poussière de mon costume noir. Puis je fis une révérence.
Autrefois, il y a longtemps, je pensais que Les Dix Jambes n’étaient qu’un monstre isolé. Mais ce n’était pas le cas.
« Le Creux. »
Dans ce monde, ceux qui ne reçoivent jamais d’enterrement approprié sont ressuscités et restent à jamais. Les Dix Jambes en faisaient partie.
« Lorsque la Nuit Blanche a effacé la moitié sud de Séoul, d’innombrables personnes sont mortes. Parmi elles, beaucoup n’avaient ni famille ni liens connus, elles ont simplement disparu. »
C’était le cœur de Les Dix Jambes.
Si je devais comparer la Nuit Blanche à une bombe atomique, alors les cadavres au centre même de cette « zone de déflagration » se sont transformés en Les Dix Jambes.
Personne ne les pleurait ni ne les reconnaissait. Ainsi, ils fusionnèrent inévitablement, tissant un seul corps monstrueux.
–G̶͔̉ŕ̵͈u̷̲̓ú̶͖ù̶͔k̵̥̂u̴̟͠u̷̗͝u̷͕̇ų̴̀!̵̧̓
Mais ils n’étaient pas totalement seuls. Tout comme moi avant le 4e cycle, ils n’étaient pas totalement sans amis. Ils avaient perdu leur famille, c’est sûr, mais tous les cousins, amis, voisins, tantes, neveux n’étaient pas morts. Le monde n’avait pas encore complètement fini.
En traversant les rêves des fées, j’ai découvert les visages de ces personnes disparues. D’un rêve à l’autre, en poursuivant ces connexions perdues, j’ai pu « restaurer » les visages manquants de centaines de victimes dont les noms et les apparences avaient été oubliés.
Le reste était assez simple.
« G-Leader de la Guilde, ça vous paraît correct ? »
« Non, les sourcils sont trop fins. Faites-les un peu plus foncés. »
« Aïe ! Mes mains tremblent. Je fais des portraits commémoratifs depuis six heures aujourd’hui ! Vous allez prendre la responsabilité si mes articulations s’usent ?! »
« Qu’est-ce que vous voulez dire ? Vous êtes guérisseuse, n’est-ce pas ? Si vos articulations font mal, guérissez-les simplement et continuez à dessiner, Ah-ryeon. Pas de repos pour vous. »
« D-Démon ! »
Utilisant ma Mémoire Complète, ainsi que l’art et la guérison incomparables d’Ah-ryeon, nous avons réalisé plus de quatre cents portraits commémoratifs en plusieurs dizaines de jours. Et ce n’était pas seulement des images. Chaque fois que je faisais une révérence, je rejouais mentalement une journée entière dans la vie de chacune de ces quatre cents personnes, comme je les avais entre-aperçues dans leurs rêves.
–K̴̺̓ṛ̵͐ū̴̝ǘ̷͈ų̴̅u̸̸̹͕̓͠K̵̫͐r̸̡͛à̵̹a̵̖͆a̶̗̐
Je me mis à genoux.
–K̷̬̈r̷̺͝r̶̩͋r̸̸̝̺̀͆R̴̜̾r̶̞̄r̸͚͒ā̴̴͕͓̈́f̵̨̈a̷̩͂h̷̺́…
Lorsque je me suis relevé de ma révérence, Ten Legs chargeait encore avec des rugissements sauvages pour nous déchirer — et il rétrécissait visiblement.
Oui. Rétrécissait.
« Les cadavres sont… » murmura Do-hwa derrière moi. « Tombent-ils… ? »
Le corps géant de Ten Legs commença à perdre des morceaux, comme des pétales tombant d’une fleur. Chaque pièce était un bras, une tête, une jambe — une partie d’un cadavre humain. Ayant reçu des funérailles appropriées, un vrai nom, un vrai visage, une vraie mémoire, ces personnes disparues revenaient enfin à la terre.
–G̶r̷r̶r̸u̴h̷h̴h̶o̷o̸o̸…
Tous les cadavres de Ten Legs n’étaient pas des victimes de la Nuit Blanche. Certains étaient morts dans d’autres calamités.
Cependant, maintenant que le noyau s’était brisé, toute la masse de Ten Legs s’effondra de l’intérieur.
–O̷o̶o̸oooooo…
Boum. BOUM !
Chaque fois qu’il tentait de frapper avec une tentacule, sa couche extérieure s’effritait. Des milliers, peut-être des dizaines de milliers, de cadavres non enterrés se répandaient dans toutes les directions — des âmes perdues redevenues des âmes errantes, plus liées à Ten Legs.
–Ooooooo…
Enfin, Ten Legs atteignit le bord de notre site funéraire près de la rivière Han, mais la puissance monstrueuse qui écrasait autrefois des bâtiments avait complètement disparu. Il ne mesurait plus qu’à peine la hauteur d’un bâtiment de trois étages.
Puis deux.
Puis un.
–Ooo… oo…
Et il ne resta qu’une dernière personne.
C’était une figure patchwork faite de morceaux de chair d’autres cadavres, peut-être d’animaux plutôt que d’humains, imitant simplement des bras et des jambes. Ses cheveux blancs n’étaient pas des cheveux humains mais des cordes de piano cassées, des fils de poupée, ce genre de choses.
De bout en bout, c’était le noyau de Ten Legs. Personne ne pouvait dire qui elle avait été autrefois.
–O… oo… oo…
Boum. Boum.
Dans cette masse désaccordée, deux cœurs battaient. « Normalement », tu couperais les deux cœurs avec Aura pour vaincre Ten Legs.
Mais pas maintenant.
« Mes condoléances », dis-je, m’agenouillant à nouveau, « Professeur Adele. »
Épouse de Schopenhauer.
Elle était venue donner une conférence dans une université coréenne et est morte au milieu de la Nuit Blanche.
« Vous avez perdu votre mari, encore et encore. Je ne peux qu’imaginer à quel point votre douleur doit être grande. »
J’ai tendu une urne vers la figure déformée avec deux cœurs, un pot en porcelaine contenant les restes du vieux Schopenhauer.
« J’étais un collègue de longue date de votre mari et je resterai dans ce monde jusqu’à ce qu’il revienne. Je suis sûr qu’un jour, il reviendra vers vous. Je serai là aussi. »
J’ai baissé la tête.
« Encore une fois, mes plus sincères condoléances. »
Boum. Boum.
Ce couple avait vécu en partageant deux cœurs pendant des siècles.
Les bras de la femme, à peine des bras en réalité, s’étendirent. Ils fondirent comme de la cire de bougie, des morceaux de chair filandreuse tombant, alors qu’elle pressait les cendres du Vieux Scho contre sa poitrine. Il n’y avait pas de vraie peau pour les contenir, alors l’urne reposait directement contre ces deux cœurs.
–Ee… mi… t…
Boum.
Son cœur battit une fois de plus, puis s’arrêta.
Avec ce dernier battement, chaque fragment formant Dix Jambes s’effondra. Fil de piano, ficelle de poupée, cordes de guitare, boutons, os d’oiseaux, membres d’animaux, morceaux de chair inconnue—tout cela se répandit sur l’urne et s’éparpilla autour.
Un bouton solitaire roula jusqu’à mon genou et bascula au sol, tournant en rond jusqu’à ce que enfin…
Silence.
Puis il n’y eut plus que le bruit du fleuve Han coulant derrière nous, tandis qu’un arbre déformé ombrageait les eaux, son identité tordue par le Poison du Vide de l’apocalypse.
En ramassant le bouton, Do-hwa murmura : « Hein. Donc ce monstre aurait normalement pu être abattu d’un seul coup avec cette puissance d’Aura ou peu importe… »
« Oui. »
« Alors il n’y aurait pas eu besoin de fouiller dans des illusions ou des cauchemars pour retrouver toutes ces personnes disparues, pas besoin de forcer Ah-ryeon à peindre des portraits commémoratifs pendant des jours, pas besoin d’installer un site funéraire au bord de la rivière… »
« Exact. »
« Je vois. C’est un gaspillage ridicule de ressources… » Elle alluma un bâton d’encens en continuant, disant : « C’est probablement pour ça que tu m’as placée à la tête du Corps de Gestion de la Route Nationale, pour que nous puissions porter ces fardeaux… »
Je ne répondis pas.
« Je suis d’accord avec ça, Chef de Guilde Enterreur. » Elle me regarda. « Je préfère cette façon… »
C’était en effet un chemin difficile, même pour moi dans ma 777e vie. Pourtant, c’était aussi un chemin que seul moi, qui avais vécu ce monde 777 fois, pouvais emprunter. Une voie cachée qui ne s’ouvrirait pas si j’avais vécu moins de vies.
J’aurais adoré choisir la voie facile, mais quand la vie suit-elle jamais nos désirs ?
Parfois, le chemin qui semble le plus long est la véritable solution. Ce monde exigeait cette solution de ma part. J’avais besoin de pas larges, d’une carte précise, et de jambes assez fortes pour ne pas faiblir malgré les ampoules qui piquaient mes pieds. Heureusement, en tant que régressif, je disposais des trois.
« M. Matiz. »
Cette nuit-là, j’étais allongé dans une tente dressée près du site funéraire quand Ji-won apparut soudainement, me sortant du sommeil.
Elle posa un doigt sur ses lèvres, me faisant taire. « Tu es réveillé ? »
« …Oui. Je me réveille au moindre mouvement. Qu’est-ce qu’il y a ? »
Elle se pencha pour chuchoter : « Il y a quelque chose que je veux te montrer. Juste entre nous. »
Une légère odeur d’herbe humide flottait autour de moi. Lors des cycles précédents, Ji-won aimait les parfums légèrement à la fraise, pensant que c’était la préférence de l’Enterreur. Mais pas dans le 777e cycle. Maintenant, elle ne portait plus de parfum.
« Tu le vois ? »
En sortant de la tente, je trouvai une petite table sur la rive du fleuve, probablement récupérée d’un magasin de proximité en ruine. Sur la table, plusieurs cartes.
« Cartes et pièces d’échecs… Ta compétence Mini-Map. Mais qu’y a-t-il encore à montrer à ce stade ? »
Elle ricana, un léger sourire tirant ses lèvres—artificiel, comme si elle essayait de sneer mais n’y parvenait pas tout à fait. « Moque-toi autant que tu veux. C’est la fin que je ne sois plus qu’un simple ‘outil de navigation à un truc’. »
Quand je la regardai seulement, perplexe, elle sortit un petit appareil de sa poche. C’était une montre électronique, inutile dans l’apocalypse. Les appareils électroniques, en général, perdus face aux Anomalies.
« Oui, je vois ton point. Pourquoi une montre électronique ? Tu sais qu’elles sont pratiquement sans valeur ou même dangereuses de nos jours. »
« Eh bien, en plaçant cette antiquité sur ma mini-carte… » Puis elle la plaça au-dessus de la péninsule coréenne sur la carte du monde.
[■■:■■:■■:■■:■■]
Clignotement, clignotement, clignotement.
Même si l’horloge avait été éteinte, elle se mit soudain à clignoter. De plus, les chiffres qu’elle affichait étaient étrangement visibles. Une horloge numérique normale afficherait quelque chose comme [■■:■■], indiquant les heures et les minutes. Même une horloge comptant les secondes précisément montrerait, au maximum, [■■:■■:■■]. Cependant, celle posée sur la mini-carte faisait clignoter ses chiffres dans un motif rouge aléatoire.
Clignotement, clignotement, clignotement, clignotement.
Après avoir clignoté plusieurs fois avec des chiffres rouges aléatoires, elle s’arrêta soudainement. Les derniers chiffres qu’elle affichait étaient ceux-ci :
[00:03:41:56:79]
Aucun mouvement, comme un affichage qui ne comptait pas le temps mais restait simplement bloqué sur ces chiffres.
« Tu sais ce que signifient ces chiffres ? » demanda Ji-won.
« Non. Je n’en ai aucune idée. Qu’est-ce que c’est ? »
« C’est simple, M. Matiz, » dit-elle. « Cela montre la population de cet endroit, le nombre de ‘survivants’. »
Mes yeux s’écarquillèrent. « Donc, dans cette partie de la péninsule coréenne— »
« Oui. Trois cent quarante et un mille cinq cent soixante-dix-neuf… Oh, désolée, soixante-dix-huit personnes. »
[00:03:41:56:78]
« C’est le nombre de personnes encore en vie en Corée. Et ce n’est pas limité à la Corée. »
Elle sortit d’autres montres, les plaçant sur le Japon, puis la Sibérie, puis l’Amérique centrale et du Sud…
[00:04:91:01:12]
[00:00:93:87:94]
[00:27:54:48:31]
En déplaçant les appareils autour de la carte, les chiffres changeaient en temps réel.
Ma mâchoire tomba. « Impossible. Ta mini-carte n’a jamais eu une fonction comme ça dans aucun cycle. »
« Ah, comme je le pensais. »
Alors que j’étais stupéfait, elle semblait indifférente, ce qui m’incita à demander : « Tu as une théorie sur pourquoi ? »
« Bien sûr. C’est une métaphore évidente, n’est-ce pas ? »
« Une métaphore ? »
« Oui. » Ses yeux bleu-violet se fixèrent sur moi. « Une métaphore selon laquelle, depuis que je t’ai rencontré, mon ‘temps’ a commencé à avancer. »
« … »
« Walter Benjamin disait que la beauté naît de quelque chose d’indicible et de caché, de ce qui existe simplement tel quel. Il appelait cela l’Aura. Mais je ne suis pas d’accord. »
Elle continua de me fixer, bien que ses mains bougeaient. La plus petite montre glissa le long du bord du monde pour atteindre Séoul.
« Je ne m’intéresse pas à ce que la ‘beauté’ cache sous la surface. Comme tu le sais, je ne comprends pas les concepts que quelqu’un ne prend pas le temps d’expliquer directement. J’ai toujours été comme ça. »
La montre passa de Dobongsan à Bukhansan, traversant la rivière Han.
« Pour moi, la beauté, c’est quelque chose qui reste, même si on enlève la peau et expose la chair. »
La montre se figea à l’extrémité sud du pont Jamsu…
[00:00:00:00:02]
…exactement à l’endroit où nous nous tenions.
Elle prit silencieusement ma main. Je sursautai lorsque qu’une Aura bleuâtre et trouble émergea de sa main pour couvrir la mienne, mais elle ne cherchait ni à me faire du mal ni à me menacer.
C’était du réconfort.
Son Aura monta de plus en plus haut. Sans relâche, comme si elle inversait la gravité. Elle coulait vers le haut comme une pluie tombant à l’envers du sol. S’élevant jusqu’au ciel nocturne noir comme l’encre.
Finalement, son Aura toucha le ciel, puis se ramifia silencieusement en millions, dizaines de millions de filaments, colorant la nuit au-dessus.
« Tu m’as déjà dit, » dit-elle, « que le pouvoir d’un Réveil est issu de leur malheur. »
Le ciel nocturne s’illuminait d’un arc-en-ciel cosmique de couleurs : bleus, jaunes, rouges, violets, verts… et des teintes indescriptibles.
« Mais il semble qu’il y ait au moins un contre-exemple que votre théorie ne peut pas expliquer, M. Matiz. »
L’aurore serpentait en ondulations lumineuses et lentes, contrastant fortement avec la transparence simple de la pluie aquatique du Léviathan.
Là où, autrefois, cette fille avait sculpté un échiquier de joueurs relégués à une vision en noir et blanc, la pluie qu’elle déployait peignait désormais le ciel avec toutes les couleurs que le monde pouvait offrir.
« Quand j’avais 14 ans, te rencontrer était pour moi une erreur fondamentale. »
L’Undertaker existe-t-il ?
Est-ce que M. Matiz, qui errait avec une fille de 14 ans lors d’une nuit d’été pluvieuse, existe vraiment ?
■■■—est-il réel ?
Ou tout n’était qu’illusion ? Un vide ?
« Je pense que le cœur humain est divisé en deux : une moitié pour la bonne réponse de quelqu’un, l’autre pour sa mauvaise réponse. »
Yu Ji-won était passée de son quatorzième été à ses vingt et un ans, existant tout comme Cheon Yo-hwa, la sœur « jumelle » aînée en quelque sorte, l’avait autrefois fait.
Tout cela se mêlait ici, sous la lueur de ces couleurs dans le ciel nocturne.
« Je comprends que tu puisses voir le rejet d’Aura comme ta pire défaite. »
Ses cheveux argentés, dépourvus de toute teinte particulière, refraktaient maintenant toutes les couleurs du ciel nocturne.
« Mais te rencontrer, M. Matiz, a été ma plus grande chance. Parce que même quand je n’avais pas de pouvoir, tu étais mon héros. Donc. »
Sous ces peintures, nous pouvions tous être aussi réels ou aussi faux. La vérité dépendait de mon choix. Il n’était pas possible de dire que seul j’existais ou que tout le monde existait sauf moi. Ou bien aucun n’existait, ou tous existaient.
Vide ou coexistence. Le choix ultime.
« M. Matiz. »
Ji-won avait fait le sien.
« Cette fois, je voudrais être ton erreur. »
J’ai décidé à cet instant.
Anomalie : Léviathan
Alias : Grand Monsoon, la Coccinelle d’eau, le Monde de Thalès, la Première Promesse, Infrastructure, la Nation, l’État, le Monstre de Hobbes, Aura, Aurore
Niveau de menace : Lv.5 Classe Dieu Extérieur (Aliénation)
Subjugation : EN COURS
Notes de bas de page :
[1] Copernic était le scientifique qui a émis l’hypothèse que les planètes tournent autour du soleil, mais aussi que tout dans notre système solaire — y compris le soleil lui-même — se déplace par rapport à d’autres objets du système. De même, le philosophe Kant fut le premier à théoriser que ce n’est pas seulement le monde qui impose son environnement sur nous, mais que nous façonnons et définissons activement le monde qui nous entoure par l’acte même d’y être, et que nous sommes en effet le point focal de cette interaction.
[2] Les chrysanthèmes blancs peuvent symboliser le deuil et le chagrin.