Chapitre 237
──────
Le Transplanteur II
« Hmm. Vous dites donc que les organes sont transplantés automatiquement ? Bien utilisé, cela semble assez utile… »
Ce fut la première réaction de Do-hwa après avoir entendu le rapport sur le bus numéro 44 du village.
Comme on pouvait s’y attendre de la femme qui gardait le principal psychopathe de Corée directement sous ses ordres. Même après avoir appris que les organes des gens étaient extraits, elle a réagi comme si ce n’était pas grand-chose. Quel monde pourri dans lequel nous vivions.
« C’est vous qui avez jeté un condamné à mort dans ce bus, n’est-ce pas ? »
Elle a riposté en me frappant avec des faits.
Pour ceux qui sont curieux, Yu Ji-won était un ESTJ. Si vous pensez que ces deux-là partagent une ressemblance étrange, vous n’avez pas tort.
« Mais je ne comprends toujours pas », a déclaré Do-hwa avec réticence. « Qu’est-ce qu’un bus a à voir avec l’extraction d’organes ? Comment une anomalie comme celle-ci peut-elle même exister ? »
Ah. Sur ce point, moi, en tant que régresseur et expert en études anormales, j’avais une théorie.
« Il y avait un véhicule utilisé pendant la Seconde Guerre mondiale appelé un Gaswagen. C’était essentiellement une chambre d’exécution à gaz mobile. Les Juifs étaient tués par le monoxyde de carbone émis par le moteur. Une fois que le bus atteignait sa destination, tous les passagers étaient morts. »
« Merde… Une chose comme ça a vraiment existé ? »
« Oui. Vraiment inhumain. Le régime nazi était tout simplement aussi brutal. »
(Note : Les ancêtres du vieux Scho étaient des partisans acharnés du Parti socialiste, il descend donc d’une longue lignée de communistes.)
« Le Gaswagen a finalement été abandonné parce que le processus de nettoyage des véhicules était trop exigeant. »
« Mais qu’est-ce que cela a à voir avec l’extraction d’organes ? Ce n’est pas comme s’ils récoltaient des organes de corps morts d’une intoxication au gaz… »
« Eh bien, laissez-moi vous parler du bus d’exécution. »
Bus d’exécution.
C’était un véritable véhicule utilisé en Chine. Au lieu de construire des chambres d’exécution fixes, ils ont simplement modifié un bus à cet effet. Contrairement aux méthodes primitives de la Seconde Guerre mondiale, les exécutions ici étaient effectuées à l’aide d’injections létales. Comme les corps étaient en meilleur état après la mort, les organes sont restés intacts et adaptés à la récolte et à la distribution.
« Merde… C’est vrai aussi ? »
« Oui. »
Le visage de Do-hwa s’est assombri, comme si elle pensait que l’humanité méritait peut-être de disparaître après tout.
J’ai rapidement changé de sujet. « Aussi, les bus apparaissent fréquemment dans les légendes urbaines. Vous avez probablement entendu des histoires où les gens se réveillent pour se retrouver dans une bataille royale sur une île déserte avec des colliers explosifs autour du cou. Vous avez vu des films comme ça ? »
« Je crois en avoir entendu parler… »
« Mettez toutes ces images ensemble, et vous avez l’anomalie qui est le bus numéro 44 du village. »
Pour tester la théorie, nous avons mené une expérience.
« D’accord. Prisonnier numéro 37, prenez ce livre et marchez vers le bus. »
« Quel livre est-ce… ? »
« Juste un ouvrage classique ordinaire. Ne vous inquiétez pas. »
Le livre en question était un best-seller allemand intitulé Le Manifeste communiste. Je l’avais importé directement dans sa version originale allemande, pas une traduction.
« Maintenant, prenez le livre et commencez à crier lorsque vous êtes près du bus. Compris ? »
« Bien sûr ? Euh… Donc, si je fais ça, ma peine de mort sera commuée en prison à vie, n’est-ce pas ? »
« Bien sûr ! Vous parlez à l’Entrepreneur de pompes funèbres ici. Meilleurs amis avec le chef du Corps national de gestion des routes et le mentor du chef d’équipe des opérations. Ma parole est la loi ! Si vous voulez, vous pouvez faire demi-tour et vous faire couper la gorge à la place. »
« Non ! Je le ferai ! Je le ferai ! »
Le condamné à mort s’est approché hésitamment du bus numéro 44 du village et a crié : « O-ouvriers du monde, unissez-vous— ! »
Il n’a jamais fini sa phrase.
Le bus, qui avait été tranquillement garé jusqu’à ce moment-là, a soudainement accéléré et a filé à 300 kilomètres à l’heure.
Criiiiiiiiiii— ! BOOOOM !
Avant que le prisonnier ne puisse réagir, il a été pulvérisé, son corps réduit en bouillie.
Parmi les restes, son bras droit, tenant toujours Le Manifeste communiste, a volé dans les airs et a atterri parfaitement entre Do-hwa et moi. C’était un trou-en-un.
L’expérience a été un succès.
« Comme je le soupçonnais, il est influencé par le Gaswagen nazi. Après tout, les nazis détestaient les communistes autant qu’ils détestaient les Juifs. »
« Mais… vous avez dit que le bus d’exécution chinois en faisait partie. Cela ne contredirait-il pas la haine des communistes ? »
« Eh bien, qui sait ? Ne vous attendez pas à ce que les anomalies aient une cohérence logique. Ou peut-être est-ce si méticuleux qu’il fait la distinction entre l’Union soviétique et la Chine. »
« Zut… »
Nous sommes passés à l’expérience suivante.
« Euh… Chef de guilde. » Ah-ryeon a regardé autour d’elle nerveusement, clairement anxieuse. « Si on nous attrape en train de faire ça, on est dans de beaux draps… »
Nous étions à l’intérieur de la cathédrale du Christ Mo Gwang-seo, l’un des sites les plus sacrés de Pyongyang. Essentiellement, c’était le cœur de la Sainte Nation orientale. Tout comme le Trône d’or de l’Empereur dans Warhammer 40K, la Sainte Nation orientale avait aussi son propre siège divin.
À côté de nous était assis Mo Gwang-seo, le dieu vivant, le Christ ressuscité, fermement ancré sur son trône.
« Si on nous attrape à manipuler Mo Gwang-seo, peu importe le pouvoir que je détiens en tant que Sainte du Nord, je serai exécutée pour trahison ! »
« Vous n’êtes pas censée faire confiance à votre chef de guilde ? »
« N-non ! Je ne te fais pas confiance ! »
« …… »
« …… »
« Très bien. J’organiserai une rencontre individuelle avec le DJ de Nymphocalypse. »
« Je t’ai toujours fait confiance, Chef de guilde ! Même dans ma vie précédente, pendant un million d’années ! Terminons ça ! »
Avec cela, nous avons kidnappé Mo Gwang-seo.
J’avais déjà garé le bus numéro 44 du village dans un garage souterrain quelque part à Pyongyang. Pour empêcher tout bruit de s’échapper, nous avions complètement isolé la zone environnante.
« Wow, Chef de guilde. Quand as-tu mis en place une telle cachette ? »
« Bien avant la fondation de la Sainte Nation orientale. Pyongyang a toujours eu des bunkers souterrains comme celui-ci. »
« Waouh ! Tu dois m’apprendre plus de choses à ce sujet ! Récemment, j’ai eu affaire à beaucoup de non-croyants. Ce serait tellement pratique si je pouvais simplement les enterrer dans un endroit comme celui-ci ! Oh, mais, Chef de guilde… »
« Quoi maintenant ? »
« Je pense que Mo Gwang-seo marmonne quelque chose à ton encontre depuis un moment. N’a-t-il pas l’air d’essayer de parler ? »
« C’est juste ton imagination. C’est une anomalie dans un état catatonique, et sans Hayul, il ne peut pas parler les langues humaines. »
« Oh… Je vois ! Je me suis trompée, ehehe. »
« Maintenant, à trois, ouvrez les portes du bus. Un, deux, trois… Hissez ! »
Ensemble, nous avons jeté Mo Gwang-seo dans le bus numéro 44 du village.
Flash !
Il y a eu une lumière vive.
Le bus numéro 44 du village a éclaboussé le corps de Mo Gwang-seo sur les fenêtres, les tachant d’un rouge vif. Cependant, même le verre imbibé de sang ne pouvait pas atténuer la lueur sainte de l’aura divine de Mo Gwang-seo.
« Oooh. »
« Aaah ! Mes yeux ! Mes yeux… ! »
Ah-ryeon s’est débattue, criant : « Lunettes ! Lunettes ! » comme un personnage d’un anime rétro.
Mais la sainteté de Mo Gwang-seo ne s’est pas arrêtée là.
Flash ! Flash ! Flash !
Toutes les trois secondes, une explosion de lumière émanait de l’intérieur du bus. Chaque fois, le sang éclaboussait, peignant les fenêtres comme une toile d’encre rouge.
Le bus numéro 44 du village tuait à plusieurs reprises Mo Gwang-seo, et chaque fois, il ressuscitait instantanément. C’était une bataille féroce entre deux anomalies.
Bien que leur lutte ait pu être divertissante à regarder, j’avais une question plus pressante à résoudre.
« Sainte. Comment ça se passe ? »
[…Il semble que la guérison se déroule comme prévu.]
Nous surveillions si les patients atteints de maladies incurables étaient guéris. La Sainte avait dépêché plusieurs Éveillés pour observer l’état de divers patients dans la région.
[Les patients aveugles sont ceux qui récupèrent le plus rapidement. Un, deux, trois… Le processus s’accélère.]
Même si le système de santé de la Corée était généralement médiocre, sa capacité haut de gamme était de classe mondiale grâce à Do-hwa, qui pouvait fabriquer des prothèses, et Ah-ryeon, qui absorbait l’énergie négative. Le seul problème était que Do-hwa mettait trop de temps à fabriquer chaque prothèse en raison de sa charge de travail. Même avec une journée de 72 heures, cela ne suffirait toujours pas. Et Ah-ryeon ne pouvait pas absorber toute la négativité sans risque. Elle avait une limite, au-delà de laquelle elle se transformerait en un être corrompu, un Déchu. Bien que j’aie évité de la faire tomber dans les cycles passés, le danger potentiel planait toujours.
‘Si nous pouvons confirmer que le bus numéro 44 du village et Mo Gwang-seo peuvent soigner les patients atteints de maladies incurables sans aucun effet secondaire…’
Si cela pouvait être prouvé, cela révolutionnerait le système médical coréen. En fait, j’envisagerais même d’abandonner complètement le concept de la Sainte Nation orientale. Il serait beaucoup plus efficace de placer Mo Gwang-seo dans le bus plutôt que sur le trône d’or.
[Les patients continuent de récupérer… Attendez.]
[Attendez, M. Entrepreneur de pompes funèbres… Quelque chose ne va pas.]
Bien sûr, cet avenir idéal n’était pas destiné à être.
« Que s’est-il passé ? »
[Certains des patients… six d’entre eux précisément, présentent des symptômes étranges.]
[Ils ont des halos au-dessus de leur tête.]
Halos. Comme les anneaux qui représentent généralement les anges.
[Et pas seulement des halos… six des patients font pousser des ailes.]
[Les six patients commencent à bouger. M. Entrepreneur de pompes funèbres, arrêtez immédiatement le bus numéro 44 du village !]
J’ai sorti mon épée Do-hwa et j’ai tranché l’air. Mon Aura a balayé le bus numéro 44 du village, le transformant en un tas de métal tordu. L’anomalie a été instantanément détruite.
Le sol est resté cratérisé, comme si un missile anti-bunker avait explosé, et un dernier éclair de lumière a indiqué la résurrection subséquente de Mo Gwang-seo.
[Les patients… Les individus ailés volent à une vitesse incroyable.]
[Direction : Pyongyang.]
[Ils volent à 500 kilomètres à l’heure… non, 500… et accélèrent. Ils approchent déjà de l’espace aérien de Pyongyang.]
[M. Entrepreneur de pompes funèbres, leur destination est probablement…]
Ici.
« Ah-ryeon », ai-je appelé.
« O-oui ? »
« Viens ici. »
« O-okay… »
Ah-ryeon a hésité une seconde mais s’est rapidement précipitée vers moi. Je l’ai enveloppée dans mon Aura, formant une barrière protectrice autour de nous deux.
Booooom !
À ce moment précis, le plafond s’est ouvert. La poussière et les débris sont tombés sur la barrière, se dispersant inoffensivement. J’ai balancé Do-hwa pour dissiper le nuage de poussière, révélant ce qui avait causé les dégâts.
Planant dans le ciel au-dessus de nous se trouvait une anomalie.
« Aaaah, aaaah. »
Un ange.
Plus tôt, la Sainte avait décrit le phénomène comme des patients faisant pousser des ailes. Bien que cette description ne soit pas erronée, elle ne capturait pas entièrement ce que nous voyions maintenant.
L’anomalie devant nous était entièrement faite d’ailes. Au centre de cet amas massif d’ailes se trouvait un œil géant et remuant, entouré d’innombrables yeux plus petits, et chacun d’eux était encadré par des ailes qui battaient sans cesse.
La créature ressemblait à la description biblique d’un ange.
« Aaaah, aaaah. »
Le son a résonné lorsque les ailes ont battu, et entre les ailes, des milliers de rayons laser se sont dirigés vers nous.
« Hm. »
Un rugissement formidable a rempli l’air.
Même si le bunker souterrain avait été conçu pour résister à des attaques de haute intensité, la force des lasers a creusé un cratère encore plus profond. C’était comme si un sommet de montagne avait été anéanti par une pluie de météores.
‘S’il y a six de ces choses, chacune avec ce genre de pouvoir, leurs attaques seraient aussi mortelles qu’une pluie de météores.’
Après avoir confirmé que j’avais survécu à la salve, « l’ange » a de nouveau battu des ailes, se préparant à une nouvelle série d’attaques. Il n’y avait pas de temps de recharge —il pouvait tirer les lasers à plusieurs reprises sans repos.
J’ai de nouveau balancé Do-hwa.
Une seule et nette entaille d’énergie sombre a coupé en diagonale le ciel, interceptant les lasers entrants et continuant vers l’ange.
Dans un silence complet, la entaille a tranché des dizaines d’ailes de l’ange, les coupant proprement. Contrairement au chaos causé par les attaques de l’ange, mon attaque n’a fait aucun bruit.
Avec ce seul mouvement silencieux, l’ange a été coupé en deux.
« Aaaah, aaaaah. »
Les plumes de ses ailes ont flotté jusqu’au sol, une par une, comme une douce pluie de pétales de magnolia au printemps.
Lorsque la dernière des plumes blanches est tombée, l’ange s’est dissous sans laisser de trace. Seules des plumes éparpillées sont restées, dérivant dans l’air silencieux.
Pendant toute la bataille, Ah-ryeon n’avait pas dit un mot. Elle est restée là, me regardant avec des yeux grands ouverts.
J’ai souri doucement et je lui ai tapé la tête. Ce n’est qu’alors qu’elle s’est détendue, son visage se brisant en un sourire soulagé.
« Désolé pour ça », j’ai consolé. « Les choses ont un peu dégénéré. »
« C-c’est bon ! On peut juste tout nettoyer ! »
« On dirait que Pyongyang est maudite… »
« Êtes-vous sûr de ne pas vouloir utiliser à nouveau le bus numéro 44 du village ? »
« J’en suis sûr. Je n’utiliserai plus jamais ce truc. »
« Ehehe… »
Même après cela, cinq autres anges ont attaqué successivement.
Bien que les vaincre ait été assez simple, les conséquences ont été désordonnées.
Chaque citoyen de Pyongyang avait été témoin des créatures étranges ailées descendant du ciel. Mais heureusement, Ah-ryeon a réussi à calmer les citoyens. Sa présence était considérée comme divine par le peuple de la Sainte Nation orientale, et ils l’ont traitée comme leur sauveuse.
Après avoir rendu Mo Gwang-seo au Trône d’or, j’ai contacté la tour de commande à Yongsan.
« Sainte. Les six patients qui se sont transformés en anges ont-ils quelque chose en commun ? »
[Oui. Comme vous vous en doutiez probablement, les six avaient subi des blessures mortelles du Vide et étaient au bord de la mort.]
« Je vois. » J’ai soupiré, puis j’ai dit : « Il semble qu’une fois que trop d’organes sont remplacés par le corps de Mo Gwang-seo, le patient se transforme en anomalie. »
[C’est aussi ma théorie. Alors qu’un ou deux organes transplantés semblent inoffensifs, un certain seuil entraîne une transformation complète en un clone de Mo Gwang-seo, ou plutôt, en un ange.]
Le bus était un véhicule, après tout, et son but avait été de transporter quelque chose ou quelqu’un d’un endroit à un autre.
Dans le cas du bus numéro 44 du village, il transportait des organes —les passagers étaient les organes internes eux-mêmes.
En d’autres termes, le vrai nom de cette anomalie était le Bus de transfert d’organes.
Notes de bas de page :
Rejoignez notre discord à