Chapitre 196
──────
L’Investisseur V
Lorsqu’on lit des récits de régression, on tombe parfois sur des scénarios comme celui-ci :
– « Mage, votre véritable talent réside en fait dans l’escrime. »
– « C’est absurde ! Moi, né dans une prestigieuse famille de mages… et je serais un génie de l’escrime ? »
– « Et un génie martial en plus. »
– « Hmm, voulez-vous dire que ce que je viens de faire est le ‘Squat Parfait de l’Ère Oubliée’ ? Mais je me suis juste relevé après m’être assis ? »
Dans le cycle précédent, à cause des préjugés, de la discrimination, de la pauvreté et de la malchance, ces personnes talentueuses n’ont pas pu pleinement s’épanouir et réaliser leur potentiel. Un régresseur fournit un entraînement personnel individuel à ces personnages secondaires, et, par conséquent, ils renaissent en tant que véritables experts.
Moi aussi, en tant que régresseur et entraîneur personnel chevronné, j’ai formé de nombreux membres exceptionnels. En fait, dans ce domaine précis, je me vante secrètement d’être meilleur que n’importe quel autre régresseur.
Cependant, nous devons aborder cela avec l’esprit d’un scientifique plutôt qu’avec le cœur d’un étudiant en lettres.
Alors, que signifie exactement « de nombreux » dans ce contexte ?
– Sainte, Seo Gyu, Dang Seo-rin, Cheon Yo-hwa, Sim Ah-ryeon, Lee Ha-yul, Yu Ji-won. C’est parti.
Comment est-ce possible ? Ce ne sont que sept personnes au mieux !
Bien sûr, selon le cycle, on pourrait ajouter ou soustraire environ cinq personnes à cette liste. Mais même dans ce cas, cela ne dépasse pas les 15 personnes.
La plupart des régresseurs, à mon avis, commettent une erreur fondamentale. Comment espèrent-ils changer le monde avec seulement un petit groupe d’élite ? Changer la vie de 15 personnes est impressionnant, certes. Mais au final, c’est à l’échelle d’un propriétaire de petite ou moyenne entreprise. Apple, par exemple, compte plus de 150 000 employés. Si vous vous contentez de gratter des billets de loterie humaine gagnants avec un potentiel garanti après une régression, c’est basique. C’est comme acheter du Bitcoin – ‘un incontournable’.
En fin de compte, l’élément crucial est le système social. Il faut réajuster le vaste bassin de ressources humaines de la société pour qu’il soit suffisamment sain pour soutenir quelques experts choisis. C’est ce que l’on pourrait vraiment appeler la mission à vie d’un régresseur.
« Je vais investir massivement dans le actuellement développé par des MJ compétents. »
Après mon retour de la retraite d’écrivain à Dalmaji Hill, j’ai immédiatement convoqué l’Alliance des Régresseurs.
Noh Do-hwa, dont la vie est pour ainsi dire une longue nuit de travail, m’a reçu avec un visage fatigué d’épuisement.
« MJ ? Vous voulez dire ces escrocs de casino qui font en sorte que des fées leur trouvent des partenaires de rêve pour qu’ils puissent coucher dans leurs rêves… ? »
Grand Dieu. Est-ce vraiment la perception du dirigeant de la péninsule coréenne ?
Chaque fois que je révèle honnêtement l’ignorance et les préjugés de Noh Do-hwa, je sens mon échine frissonner et mes pommettes trembler. Veuillez répandre la nouvelle des lacunes de Noh Do-hwa.
« Euhm. Veuillez vous abstenir de telles diffamations de la seule industrie actuellement en croissance sur le marché. »
« Votre cerveau a-t-il pourri à force de rêver trop souvent des « Trois Royaumes » ? Pourquoi cette soudaine frénésie d’investir dans les MJ en pleine nuit… ? »
J’ai calmement expliqué le potentiel du . Peu de temps après, l’expression de Noh Do-hwa a légèrement changé.
« …Hmm. Donc, si vous enlevez tout ce qui concerne les MJ et les Fées Tutorielles, c’est essentiellement un monde de réalité virtuelle. »
« Exactement. »
« Je vois. Et on peut librement accumuler une richesse d’expérience en vainquant des anomalies et en traversant le vide… Hmm. Cela semble assez réalisable… »
[N’y a-t-il pas un gros risque ?]
Ce fut la Sainte, qui participait à la visioconférence depuis Yongsan, qui posa la question.
[Les Dix Jambes ou la Pluie de Météores ont réellement existé en tant qu’anomalies dans la réalité. Si vous transplantez leurs données directement dans la réalité virtuelle, cela rendra essentiellement tout l’autre monde vulnérable au vide, tout comme notre réalité. Je pense que cela aurait pour effet secondaire d’élargir la gamme d’activités disponibles aux anomalies. De plus, il y a de fortes chances que de nouvelles anomalies liées à la « réalité virtuelle » soient générées.]
« C’est vrai. Il y aura 100 % des effets secondaires. » J’ai hoché la tête. « Mais les avantages l’emportent de loin sur les inconvénients qui en résultent. Premièrement, nous devons tenter le coup, et si les effets secondaires deviennent ingérables, nous pourrons nous arrêter dans les cycles suivants. »
Avec le cœur de Warren Buffet pour les actions Coca-Cola, j’ai décidé d’investir dans le .
Le lendemain même, nous avons commencé à gérer le « risque » signalé par la Sainte. Le risque le plus insensé de tous est le risque humain – les catastrophes causées par l’homme.
J’ai convoqué Dang Seo-rin et Cheon Yo-hwa au café secret situé à 1 200 mètres de profondeur pour discuter de la résolution de ce problème de ressources humaines.
« Hein ? »
« Euh. »
Les deux sont arrivées à pas légers, mais en se voyant, elles ont ouvertement froncé les sourcils.
L’air dans la pièce s’est figé. C’était une bataille d’orgueil entre des mages représentant la Magie Blanche et la Magie Noire, l’Incantation de Chanson Maudite et la Nécromancie.
Je suis intervenu. « Arrêtez de vous battre, vous deux. »
« Se battre ? Qu’est-ce que vous voulez dire, Undertaker ? Je n’ai pas le loisir de me battre avec des gens. Si je me bats, et même si l’adversaire a l’apparence humaine, ne sont-ils pas probablement une anomalie ? »
« Aha, eh bien. J’ai entendu dire qu’à Busan, des gens de tous âges se promènent avec des chapeaux de sorcière. Je soupçonne que ce pourrait être une sorte d’anomalie de cosplay. Vous devriez faire attention aussi, professeur ! »
Ne vous inquiétez pas. Ce niveau de tension n’est qu’une plaisanterie amicale. Si ces deux chefs de guilde étaient sérieux dans leur intention de tuer, réduire quelqu’un en bouillie ne poserait aucun problème.
« Sérieusement, arrêtez de vous battre. Les MJ personnels que vous deux employez à elles seules s’élèvent à 46. C’est trop. Envisagez-vous de lancer votre propre plateforme de romans ? »
« Hé, c’est elle qui― »
« Attendez. Désolé de vous interrompre, mais laissez-moi parler en premier. Je ne suis pas là pour juger du bien et du mal. Je vous dis que j’ai désespérément besoin des MJ que vous deux avez employés. »
« …Hein ? »
Dang Seo-rin et Cheon Yo-hwa ont toutes les deux cillé.
Comme Noh Do-hwa, les deux ont rapidement saisi le point lorsque je l’ai expliqué calmement. L’atmosphère tendue où elles semblaient prêtes à se battre à mains nues (et où Cheon Yo-hwa, une combattante rapprochée, gagnerait) s’est quelque peu apaisée.
« Dang Seo-rin, de combien de MJ personnels avez-vous vraiment besoin pour gérer votre rêve ? »
« Eh bien… » Dang Seo-rin a jeté un coup d’œil à Cheon Yo-hwa du coin de l’œil et a dit : « Je pense que quatre suffiraient. »
« Bien. Yo-hwa, quatre est-ce un peu court pour vous aussi ? »
« …Hmm. Non, cela devrait suffire. Après tout, mes MJ préférés sont déjà définis, et les autres ne sont que des cacahuètes pour les moments d’inactivité. »
J’ai hoché la tête. « Une fois que le fonctionnera correctement, des individus talentueux émergeront sans aucun doute. Des individus que vous voudriez recruter en tant que membres de guilde. »
« Hmm. »
« Oh. »
« Naturellement, la compétition entre les guildes pour recruter ces talents s’intensifiera. Nous allons donc mettre en place un système de draft, donnant la « priorité » aux guildes qui ont exterminé plus d’anomalies et de vides dans la réalité chaque année. »
« … ! »
La lumière dans leurs yeux a de nouveau changé. Plus tôt, elles semblaient accommodantes à cause du « visage d’Undertaker », mais maintenant, elles avaient l’air audacieux et clair des dirigeants à sang-froid.
« Actuellement, le Corps de gestion des routes nationales demande aux guildes de soumettre des rapports sur l’extermination des anomalies et des vides. Mais la conformité n’est pas excellente, n’est-ce pas ? »
« Hmm, oui. C’est parce que c’est considéré comme un savoir-faire. Honnêtement, je me sens plus à l’aise pour vous le donner qu’au Corps de gestion des routes nationales… Nous ne signalons que ce qu’il faut pour ne pas les offenser. »
« Merci. Mais si le signalement des exterminations au Corps de gestion des routes nationales apporte des avantages tangibles, ce sera une autre histoire. »
« …Donc, nous aurons le premier choix des jeunes recrues talentueuses. Des recrues qui ont été testées d’innombrables fois dans la simulation de rêve. »
« Exactement. »
Samcheon World et Baekwha Girls’ High étaient les plus proactives dans l’extermination des vides parmi toutes les guildes. Naturellement, elles se verraient accorder la priorité dans le draft.
« Qu’en pensez-vous ? Cela fournit-il suffisamment de raisons et d’avantages pour réduire le nombre de MJ ? »
Oui.
Une fois que les deux principaux chefs de guilde ont fait la première concession, leurs subordonnés ont suivi. Les chefs de guilde de taille moyenne et petite ont rapidement réduit le nombre de MJ personnels. Les MJ qui se sont soudainement retrouvés au chômage ont été réemployés par le Corps de gestion des routes nationales et affectés au .
Le nombre de personnes était stupéfiant : 120. Tous étaient suffisamment compétents pour être embauchés par des chefs de guilde et avaient suffisamment de « compétences sociales » pour maintenir un tel style de vie.
Ce fut un miracle, une tempête parfaite, rassemblant tous les talents de haut niveau qui pouvaient être extraits de la péninsule coréenne.
« Nous prendrons en charge tous les coûts du personnel. Ne vous inquiétez pas pour le loyer ou quoi que ce soit. Considérez les MJ nouvellement ajoutés comme des employés subordonnés, et non comme des collègues écrivains, et utilisez-les en conséquence. »
« E-euh… »
L’auteur A, bien que déconcerté, a accepté mon investissement.
« M-merci. Je n’aurais jamais rêvé qu’une telle chose m’arrive… »
« Si quelqu’un ose manquer de respect à votre autorité en tant que responsable, n’hésitez pas à me contacter. Je m’en occuperai personnellement. »
« Quoi ?! N-non ! Je ne pourrais pas vous déranger pour une chose pareille !… »
Mais cela s’est produit.
Certains MJ ont causé des problèmes, et je suis intervenu personnellement avec violence et menaces pour établir fermement la hiérarchie parmi les MJ. Quel que soit leur succès avant l’apocalypse, l’auteur A était maintenant le chef de projet.
Deux ans plus tard.
Des muscles solides et une chair délicieuse se sont accrochés au squelette qui avait déjà été achevé pour le .
[Explorez un royaume au bord de la ruine et sauvez l’humanité du vide !]
[Organisé par le Corps de gestion des routes nationales. Un projet de rêve créé en collaboration avec 36 grandes guildes, dont Samcheon World et Baekwha Girls’ High !]
[N’importe qui peut entrer librement dans le « Royaume » en consultant la Fée Tutorielle.]
[Boss de Raid de la Saison 1 « Dix Jambes » fait son apparition !]
De nombreux panneaux d’affichage ont été érigés au Dream Casino, et d’innombrables publicités ont été affichées sur SG Net.
« Quoi ? Qu’est-ce que c’est ? »
« Cent trente MJ ont participé à la production ? »
« Attendez, je me demandais où ce MJ avait disparu. Donc, ils faisaient ça. »
« Vous pouvez rêver avec juste la fée et sans MJ ? Est-ce que ça ne rendra pas ça moins amusant… ? »
La simulation de rêve créée par le dévouement des écrivains, l’expérience du régresseur et l’aide des chefs de guilde –
Le lancement du « Royaume ».
La réaction du public au royaume a été explosive.
– Anonyme : Non lol le royaume est incroyablement génial lololol
└LiteraryGirl : Est-ce les « véritables intentions » des MJ …? C’est terrifiant…
– OldManGoryeo : Sérieusement, sans blague, si vous êtes un Éveillé qui ne rêve que du royaume tout en prenant des somnifères, bravo lololol
– Anonyme : Non, s’ils avaient cette capacité, qu’est-ce qui manquait aux entreprises de jeux coréennes avant l’arrivée du Vide pour qu’ils ne puissent pas créer un titre GOTY ? Si cela était sorti à l’époque, ça aurait détruit tous les autres jeux !!
└Anonyme : « Fée Tutorielle »
└Anonyme : Ah.
Même les Éveillés, ces experts de première ligne qui combattent les anomalies dans la vie réelle, ont reconnu le « réalisme » du royaume et ont fait des critiques élogieuses.
Bien sûr, ils l’ont fait. Qui a fourni les données ?
– Anonyme : Les enfoirés du Royaume ! Les Dix Jambes sont apparus au sud-ouest, au-delà des montagnes !! Les Dix Jambes sont fous ! Si vous n’unissez pas vos armées pour combattre les Dix Jambes, vous êtes sérieusement foutus !!
└Anonyme : Ouais~~ seuls les paysans vont mourir~ je suis en sécurité dans la capitale royale~~
– Anonyme : Pourquoi ce royaume médiéval inconnu me semble-t-il étrangement familier ??
– dolLHOuse : Le royaume est au bord de l’effondrement, et c’est hilarant. Mais la partie la plus drôle, c’est que c’est quand même mieux que notre réalité.
└Anonyme : Ah…
Dans la simulation de rêve, l’humanité n’avait pas encore été détruite par le vide. Elle était juste au bord de l’effondrement.
Même dans cette situation, les PNJ du royaume perdaient leur temps à se disputer sur qui avait raison, sur la sécurité des prix des maisons, sur le caractère suspect des dirigeants provinciaux ambitieux, sur le fait qu’on était un humain pur et les autres des demi-humains sales, se livrant à toutes sortes de conneries politiques.
– Anonyme : Les enfoirés du royaume, même dans cet état, les races pures et les demi-humains se terrorisent toujours les uns les autres lol
– Anonyme : « Il y a déjà sept armées rebelles dans les provinces. Quelle que soit la puissance de l’anomalie des Dix Jambes, si on la laisse tranquille, elle ne fera qu’épuiser les rebelles. » (Quelque chose qui a été réellement dit)
– Anonyme : Ah, je ne partagerai jamais une table avec des demi-humains, même si l’humanité s’éteint~~
Les participants à la simulation, vivant dans un monde où tous les pays avaient déjà été détruits par des anomalies, étaient naturellement pleinement immergés.
Les PNJ du royaume se lamentaient sur la politique de la nation, la qualifiant de pire époque. Mais les participants à la simulation la connaissaient mieux que quiconque. Ils connaissaient l’avenir. Ils connaissaient la fin et comment la gérer. En ce sens, les personnes participant au rêve du royaume étaient pratiquement des « régresseurs ».
C’est exact.
Sur le terrain d’entraînement de la réalité virtuelle créée par les MJ, les gens augmentaient rapidement de niveau en tant que « pseudo-régresseurs ». Un système si complet que je n’avais pas besoin de mentorat ou de tutorat personnel.
« Professeur ! »
Après la fin de la première saison du royaume, Cheon Yo-hwa est arrivée en courant, le visage rouge d’émotion. « Les nouvelles recrues cette fois… Elles sont incroyables ! »
Enfin, la puissance de la péninsule coréenne a commencé à croître à une vitesse terrifiante.