Le Plongeur I
Dernières nouvelles. Ha-yul boudait.
……..
La raison était simple. J’étais allé aux Salines d’Uyuni, situées en haut de sa liste de choses à faire (neuf pages sur du papier A4), sans elle. Elle était, bien sûr, furieuse, et quand cette enfant exprimait sa colère, c’était de la manière la plus enfantine possible. Elle décida : « Je ne vais pas seulement arrêter de te parler. J’ai aussi décidé de ne pas t’écouter. »
« Ha-yul. »
Elle tourna la tête à gauche.
« Ha-yul. Je suis vraiment désolé. »
Elle tourna la tête à droite.
Peu importe combien j’essayais d’établir un contact visuel, elle continuait à tourner la tête. C’était comme si ses compétences en rotation de tête étaient à la hauteur des jambes d’une nageuse synchronisée olympique, nos regards toujours parfaitement parallèles.
« Ah. »
Je m’y attendais. C’est pourquoi, lorsque Ha-yul demanda : « Oppa, où vas-tu ? » avant que je parte pour Uyuni, je répondis vaguement : « Euh ? Oh. Juste quelque part de bien. »
J’avais prévu de revenir dans une semaine au maximum. Normalement, Ha-yul, qui traitait les autres avec dédain comme Ch’oe Yŏng, ne se serait pas souciée d’une disparition d’une semaine. [1] Mais comme révélé dans la dernière histoire, j’ai été arnaqué par une compagnie aérienne.
Ce qui devait être une semaine de vacances s’est transformé en trois mois. Le contenu du voyage a également changé. Le plan initial était de profiter des Salines d’Uyuni pendant deux jours, mais les 87 jours restants se sont transformés en une excursion sur le terrain pratique intitulée : « Comment l’Homo sapiens a-t-il traversé l’océan Pacifique pour atteindre les îles Hawaï ? Découvrons-le ! »
Il n’y avait personne à qui se plaindre. Comme les humains, les anomalies avaient une compréhension particulièrement étroite de concepts tels que « remboursements », « juste compensation » et « excuses bien écrites ». Les victimes étaient toujours des clients innocents comme moi.
« Va en enfer… »
« Oppa, alors où as-tu été ? »
Après avoir survécu à une épreuve épuisante pour retourner dans la péninsule coréenne, je n’ai été accueilli que par l’étranglement de Do-hwa et le regard froid de Ha-yul. Une explication était inévitable.
D’où la situation actuelle. Le monde n’était pas un jeu de simulation de rencontres où, une fois que vous maximisez la faveur, elle reste là. En réalisant que j’étais allé à Uyuni sans elle, Ha-yul s’est mise à réajuster sa faveur.
« Ha-yul ? Tu ne veux pas me parler ? »
Ha-yul m’a ignoré et a déclaré : « Quelque chose sent mauvais. Je sens constamment une odeur de vieil homme. »
Mon cœur sensible de quadragénaire a été choqué jusqu’à la moelle. J’ai failli faire une crise cardiaque.
« Est-ce ainsi qu’un père se sent lorsqu’il fait face à un enfant rebelle ?! »
En tant que régresseur, je n’aurais jamais pensé vivre de telles émotions, mais me voilà. À peine capable de sortir les mots, j’ai craché : « …Allons aux Salines d’Uyuni ensemble la prochaine fois. »
Ha-yul tourna la tête.
C’était la première fois en trois jours que nos yeux se rencontraient. La mâchoire de la marionnette de femme de chambre que Ha-yul portait toujours s’est soudainement détendue.
« La prochaine fois ? Quand ? »
« Après la fin de l’été. Cet automne. »
« Vraiment ? »
« Vraiment. Visitons également le Machu Picchu et Tenochtitlan pour une excursion spéciale entièrement américaine. »
« Oppa, je t’aime ! » Un faux amour m’a enveloppé les épaules. J’ai frissonné de honte.
«…Mais tu dois aider aux préparatifs de la grande mousson sans aucune plainte. Suis les instructions du chef de la guilde. Compris ? »
« D’accord ! »
Mon corps était déjà en train de faire une crise à la pensée d’un autre voyage, mais il n’y avait pas d’autre option. Pour survivre à l’événement catastrophique annuel, l’aide de Ha-yul était cruciale. Cet événement s’appelait la « mousson ».
Oui.
Si vous vivez sur la péninsule coréenne, la mousson est une saison de peur et d’horreur au niveau subconscient. Le grand événement estival approchait.
Certains d’entre vous ont peut-être remarqué que je mentionne rarement la « météo » dans mes histoires, et ceux qui l’ont fait ont un œil vif. En réalité, la Terre connaissait une apocalypse météorologique même avant la naissance des anomalies. Les ours polaires pleurant sur leurs morceaux de banquise dérivant de l’Arctique chaque année en étaient la preuve.
L’Apocalypse Climatique.
Par définition, l’hypothèse que le monde pourrait prendre fin en raison du changement climatique. C’était une chose grave à considérer, même sans anomalies, mais les anomalies l’ont empiré.
– Le temps à Daegu est fou. Comment peut-il faire 42 degrés en été ? Est-ce un désert ou une ville ?
– Peut-être que c’est toujours un désert.
– Quoi ?
Daegu s’était transformé en désert.
Sans exagération, il était littéralement en train de se désertifier.
Ce n’était pas seulement Daegu. Le plateau de Gaema en Corée du Nord était devenu un paradis pour les ours polaires migrant de Sibérie. Les tigres, ressuscités en tant qu’anomalies nommées « Seigneurs des montagnes » dans la chaîne de montagnes du Baekdu, ont été confrontés à une concurrence féroce. Mais la péninsule coréenne s’en sortait bien mieux que ses voisins. Au Japon, les « tremblements de terre » se produisaient chaque saison. Ce n’étaient pas non plus des tremblements de terre quelconques, mais des tremblements de terre massifs comme le tremblement de terre de Tokai, accompagnés de toutes sortes d’anomalies connexes. C’est aussi pourquoi je respectais les magical girls du Japon.
Compte tenu de la situation, les régions habitables par l’humanité étaient extrêmement limitées. D’une certaine manière, les « anomalies climatiques » étaient la plus grande menace pour la survie de l’Homo sapiens. Alors, quelle était la spécialité climatique de Busan, la nouvelle capitale et dernière utopie de la péninsule coréenne ?
« La mousson arrive. »
……..
……..
La tension remplissait l’air de la salle de conférence. Les quelques personnes rassemblées au cœur du siège du National Road Management étaient en effet le cœur de Busan — sinon de toute la péninsule coréenne. Noh Do-hwa, chef du National Road Management ; Yu Ji-won, directrice du contrôle des opérations ; Dang Seo-rin, chef de l’alliance des guildes ; Seo Gyu, opérateur de SG Net ; et Sim Ah-ryeon, sainte de l’État saint oriental étaient toutes présentes.
« Cette mousson va battre des records », ai-je averti. « Si nous ne sommes pas bien préparés, toute la péninsule coréenne pourrait disparaître pendant la saison. »
« N’est-ce pas toujours « record » ? Qu’est-ce qui est différent cette fois ? »
« Je l’ai vu de mes propres yeux en traversant le Pacifique. Des super typhons se forment dans le Pacifique Nord-Ouest. »
Dang Seo-rin frissonna, les mains tremblantes tandis que son visage s’assombrissait. Le récent voyage nous avait tous les deux traumatisés.
« Regardez ça. »
J’ai ouvert une présentation PowerPoint. Malgré la traversée du Pacifique sur un radeau de fortune, j’ai réussi à prendre des photos avec un appareil photo spirituel. L’état actuel de la mousson montrait un « typhon » sur la photo.
Noh Do-hwa grimaça à cette vue. « Qu’est-ce que c’est que ce truc ? »
« C’est un typhon. »
« Merde. Ce n’est pas seulement du vent, c’est une trombe marine. Tu appelles ça un typhon ? »
« N’attendez pas de logique des anomalies. »
En effet, le typhon qui s’est formé cet été avait un diamètre de 1 200 kilomètres et était entièrement composé d’« eau ». Quiconque appelait l’eau la mère de la vie y repensera s’il voyait ce typhon. L’eau peut tuer.
« Les autres régions peuvent gérer avec leurs préparatifs habituels, mais Busan est différent. Si ce typhon nous frappe directement, la ville deviendra la nouvelle Atlantide. Nous avons besoin d’un plan. »
« Évacuons… »
Une proposition choquante ! La chef du National Road Management a suggéré d’abandonner la capitale. Noh Do-hwa semblait avoir succombé à l’anomalie « Les capitales sont destinées à être abandonnées » dont aucun dirigeant de la péninsule coréenne ne pouvait échapper.
Secouant la tête devant son plan d’imiter la famille royale de la dynastie Joseon, j’ai dit : « Nous ne pouvons pas fuir, directrice. »
« Alors comment allons-nous y survivre ? Comment ? Nous aurions mieux fait avec un tsunami. Si ce truc atterrit, le littoral se déplacera vers Daegu. Nous devrions évacuer les citoyens de Busan par le tunnel d’Inunaki vers Séoul. »
« Directrice. » Je lui ai lancé un regard compatissant. « Nous ne pouvons pas éviter le typhon de mousson. Si Busan s’en sort indemne, le typhon frappera une autre ville. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire ? »
« Ce n’est pas un phénomène naturel, c’est une anomalie. La péninsule coréenne ne peut pas échapper à la mousson indemne. Le typhon existera jusqu’à ce que ses ravages soient accomplis, et la saison des moussons persistera avec lui. Quelqu’un doit affronter cette bombe d’eau de 1 200 kilomètres. »
……..
« Y a-t-il une ville aussi bien préparée que Busan ? Quelque endroit avec sa concentration de pouvoir ? Le chemin le plus efficace est que nous nous en occupions. Sinon, la moitié des villes de la péninsule seront anéanties. »
« Merde… »
L’horreur de l’anomalie fit frissonner Noh Do-hwa. Alors que l’humeur de l’autorité supérieure empirait, l’atmosphère de la salle de conférence empirait également. Seule Sim Ah-ryeon, qui ne savait à peine ce qu’était la prudence, a jeté la prudence aux vents et a levé la main.
« Excusez-moi, chef de guilde ? »
« Allez-y. »
« Eh bien, je doute que la ville sainte de Pyongyang soit affectée par le typhon. Donc, puisque la zone en question n’est pas de ma responsabilité, puis-je partir maintenant ? »
« Si une mousson de cette ampleur frappe, SG Net tombera également. »
« Quoi ? Pendant combien de temps ? »
« Au moins deux semaines, même si nous avons de la chance. De fortes pluies perturbent les communications Internet, et cela ne prend pas en compte l’anomalie connexe qui suivra. »
« L’État saint oriental mobilisera toutes ses forces pour aider nos frères à Busan ! » Sim Ah-ryeon serra ma main avec ses deux mains, plus sincèrement et plus sérieusement que je ne l’avais jamais vu. Encore plus que lorsqu’elle a dit : « J’aime vraiment le caffè mocha que le chef de guilde prépare. »
Noh Do-hwa soupira en se grattant la nuque.
« Directrice », l’ai-je conseillé, « soupirer gaspille de la chance. »
« Casse-toi avec tes conseils de vieil homme. Comment gérons-nous cette monstrueuse bombe d’eau ? N’as-tu pas trouvé un plan avant d’appeler cette réunion ? »
« Bien sûr. Tout le monde, veuillez faire attention. »
J’ai passé avec assurance à la diapositive suivante sur PowerPoint.
Écrit dans des polices new age, il disait :
[Plan de prévention des dégâts des inondations de mousson]
[ÉTAPE 1]
[Projet de changement de nom de Noh Do-hwa !]
Le silence a rempli la salle de conférence.
Après une longue pause, Noh Do-hwa a réagi en demandant : «…Quoi ? Changement de nom ? Quel genre de changement de nom… ? »
« Directrice Noh Do-hwa. Il peut être pénible de changer le précieux nom qui vous a été donné par vos parents, mais les noms sont cruciaux lorsqu’il s’agit d’anomalies. Pour le bien des citoyens de Busan, veuillez envisager de changer de nom cet été. »
« Non, sérieusement, qu’est-ce que mon nom a à voir avec la sécurité de Busan ? »
« Désormais, votre nom n’est pas Noh Do-hwa. » J’ai regardé sérieusement l’autorité supérieure des Trois Han. « Votre nom est « Noé ». »
……..
« Qu’est-ce que tu attends, Noé ? Commence à construire l’arche. »
« Espèce de… ! »
Projet de construction de l’arche de Noé, initié !
L’« arche de Noé » dans la Bible affichait des spécifications impressionnantes. Mon objectif, cependant, portait sur Noé en tant que personne. Je soupçonne qu’il était un archimage antique.
Premièrement, Noé a réussi à faire entrer toutes les plantes et tous les animaux du monde dans un bateau de seulement 135 mètres de long. Cela comprenait les baleines bleues et divers poissons. Cela signifiait que l’arche possédait le plus grand aquarium du monde. De toute évidence, l’arche avait un sort « mon inventaire est infini ». De plus, cet espace infini était entièrement fait de bois, car Noé vivait à l’âge du bronze. [2] L’exploit était impossible selon les normes modernes de l’ingénierie, mais cela était sans importance. La science progresse avec le temps, mais la magie devient plus forte plus vous remontez dans le temps. L’ancien archimage Noé a probablement renforcé le bois au niveau de l’acier.
Malheureusement, le Noé moderne (anciennement Noh Do-hwa) sur la péninsule coréenne n’avait aucun talent magique, mais il y avait un archimage qui pouvait servir de baguette à Noé.
« Ah――Ah――Ah―― »
Dang Seo-rin, une éveillée avec un talent magique de premier ordre, a chanté au sommet de Geumjeongsan, le point culminant de Busan. Les arbres, émus par son concert en plein air, se sont déracinés et se sont rassemblés le long de la crête de Geumjeongsan. En effet, je n’ai pas mentionné cela si souvent, mais l’incantation du chant maudit de Seo-rin excellait dans les rôles de soutien.
Portant un casque sur lequel était écrit « Sécurité d’abord », j’ai souri avec satisfaction. « La construction de l’arche se déroule sans problème. »
……..
« Alors Noé… non, directrice Noé. S’il vous plaît, agenouillez-vous. »
Ah-ryeon, Ha-yul et moi nous sommes rassemblés sur le chantier de Geumjeongsan aux côtés de Seo-rin. Un autre invité surprenant nous a également fait l’honneur de sa présence. Jouant le rôle de « Dieu » dans cette pièce de l’arche de Noé était nul autre que Mo Gwang-seo Jésus-Christ.
« Ha-yul, es-tu prête ? »
« Oui. »
« Bien. Directrice Noé, que faites-vous ? Agenouillez-vous devant Mo Gwang-seo Christ. Vous pouvez aussi vous incliner, si vous voulez. »
Pour une fois, les lèvres de Noh Do-hwa tremblèrent. Elle portait une étiquette nominative avec « Noé » dessus. « Doit-on vraiment faire cela, Undertaker ? »
« Oui. » Ma réponse fut ferme. « Nous utilisons le mythe le plus puissant de la Terre, la Genèse. Nous avons besoin du minimum de décorum pour que « l’arche de Noé » fonctionne efficacement. »
……..
« S’il vous plaît, dépêchez-vous ? »
Avec une expression qui semblait maudire le monde, Noh Do-hwa s’agenouilla. Mo Gwang-seo la regarda, son sourire aussi bienveillant que jamais. Bien sûr, Mo Gwang-seo n’avait aucune volonté propre. Chaque mouvement et chaque mot étaient contrôlés par la marionnettiste, Ha-yul. Mo Gwang-seo (avec Ha-yul) parla.
« Tous les êtres vivants ont répandu la corruption sur la Terre, et leur fin est arrivée devant moi. Je vais détruire tous les êtres vivants avec la Terre. »
……..
« Noé. Par conséquent, construis une arche. »
Les lèvres de Noh Do-hwa tremblèrent, sa langue trembla, et ses dents claquèrent alors qu’elle marmonnait : « Oui… »
Dieu a commandé, et Noé a obéi. Une reconstitution de la Genèse ! Bien qu’il y ait eu une petite erreur avec l’acteur jouant Dieu étant aussi le fils de Dieu, les anomalies ne se souciaient pas de tels détails. Maintenant, Noh Do-hwa était vraiment Noé. Chaque navire qu’elle a aidé à construire servirait désormais d’arche.
« Merde, quel monde de merde… »
Noé, l’acteur, avait une sale gueule pour le sauveur de l’humanité, mais cela n’avait pas d’importance.
« Espèce de régresseur maudit, tu te vengeras-tu de mon absence de trois mois ? »
Quelle accusation absurde. Je gardais mes affaires personnelles et professionnelles strictement séparées. Y avait-il quelqu’un d’aussi impartial que moi ?
J’ai regardé le littoral de Busan, mon regard sérieux.
Juillet. Une mousson de niveau SSS se dirigeait vers le nord vers la péninsule coréenne.
L’été était arrivé.