Chapitre 343
Bien qu’il ne s’agît ni d’une inspection ni d’un déplacement officiel, Ulysses était venu dans la Neuvième Région militaire et avait encore beaucoup de choses à régler. Il ne pouvait donc pas vraiment se détendre.
Il devait rencontrer de nombreux officiers, se renseigner sur la recherche en matière d’équipement et les dispositifs défensifs de la Neuvième Région militaire, sur l’usage militaire des appareils d’Apaisement psychique et sur les avancées de la coopération et des échanges psychiques avec les Tianjia, dont la Neuvième Région militaire avait la responsabilité principale…
Avant de partir, Ulysses appela Xi’an pour qu’il tienne compagnie à An Ruo et lui serve de guide. Un auteur et son protagoniste étaient forcément un peu plus proches que les autres et, à deux « Zergs mâles », ils auraient probablement davantage de sujets en commun.
Bien sûr, si An Ruo ne souhaitait pas sortir et visiter les environs, il pouvait rester à la villa et jouer avec Xi’an, ou le chasser pour rester seul.
An Ruo avait vraiment envie de passer un peu de temps seul, mais il se rappela qu’il se trouvait dans la Neuvième Région militaire et qu’Eugene y travaillait lui aussi comme médecin militaire. Il se demanda alors avec curiosité comment travaillaient les spécialistes officiels de l’Apaisement psychique de la région.
Un Zerg mâle comme lui, qui travaillait dans une prison militaire, était forcément considéré comme « non officiel ».
Encore que ce terme ne convînt pas tout à fait. Après tout, son travail était officiellement reconnu et légal. Il différait simplement, à la base, de celui des médecins militaires zergs mâles qui avaient réussi les examens et intégré une Région militaire par la voie habituelle.
Xi’an connaissait ses deux identités et savait mieux que quiconque ce que ce seigneur avait accompli dans le domaine de l’Apaisement psychique. Il ne fut donc pas surpris qu’An Ruo soit curieux et lui proposa aussitôt de l’emmener à l’hôpital militaire.
Si l’hôpital militaire pouvait bénéficier des conseils de ce seigneur, il en tirerait des avantages inestimables.
Pour les médecins militaires, ce seigneur était l’égal d’un dieu.
C’était le médecin miraculeux qui avait mis au point une méthode d’Apaisement psychique collectif et augmenté à lui seul de plusieurs points de pourcentage les valeurs psychiques de l’ensemble des femelles Zergs de la Fédération. On pouvait même dire, sans exagérer, qu’il avait résolu le problème vieux de plusieurs siècles des riots psychiques chez les Zergs femelles militaires.
Pourtant, ce seigneur séparait très clairement ses deux identités. Xi’an l’avait compris lui aussi et ne mentionnerait donc jamais l’autre devant des inconnus.
Il était simplement dommage que les médecins militaires zergs mâles de l’hôpital ne puissent pas reconnaître, quand ils le voyaient en personne, l’idole qu’ils vénéraient comme un dieu.
« An-shen ! »
Xi’an comprit vite qu’il s’était trompé.
En apprenant qu’An-shen venait à l’hôpital militaire, les Zergs mâles furent si excités qu’ils faillirent s’évanouir. Quand ils le virent enfin, leurs cris d’enthousiasme manquèrent de déclencher l’alarme de l’hôpital.
Bon.
Cet « An-shen » était aussi « An-shen ».
« An-shen ! Mon dieu, c’est vraiment An-shen ! En chair et en os !
— An-shen, j’adore vos livres ! Vous pourriez me dédicacer quelque chose ? Le commandant Xi’an est là aussi, parfait, dédicacez-nous le même livre à tous les deux ! Celui de l’instructeur ! C’est mon préféré.
— Moi, je préfère celui où une femelle Zerg devient un mâle Zerg…
— Une transformation femelle-mâle, vous dites ??? Ce n’est pas plutôt celui où un mâle se fait passer pour une femelle ? Putain ! Un roman de transformation ! J’ai raté cinq yuans de contenu en plus !
— Quoi, quoi ? Arrêtez de pousser ! Je veux une photo avec An-shen ! »
Les Zergs mâles en blouse se pressaient autour d’An-shen. Débordant d’enthousiasme, ils parlaient tous en même temps, espérant obtenir une dédicace ou une photo avec lui.
Xi’an lui-même fut repoussé hors de la foule.
Il ne put que regarder ces Zergs mâles abandonner complètement leur habituelle arrogance, leur calme ou leur lassitude professionnelle pour se masser autour d’An-shen et bavarder sans arrêt. Ils semblaient encore plus excités que les femelles Zergs qui se tenaient à proximité.
Les Zergs femelles militaires savaient au moins qu’il fallait se contenir.
Les Zergs mâles, eux, n’avaient pas à se retenir et exprimaient ouvertement leur affection.
Les Zergs femelles militaires de garde les regardaient avec une envie intense.
C’était aussi la première fois qu’An Ruo se retrouvait face à tant de fans zergs mâles enthousiastes à la fois.
Il signa leurs livres un par un et accepta de poser pour une photo de groupe. Ce n’est qu’après cela qu’il parvint enfin à les calmer un peu.
Il aurait été malvenu de rester planté dans le hall. An Ruo annonça donc qu’il voulait voir leur lieu de travail.
Les Zergs mâles, tous extrêmement enthousiastes, l’invitèrent à visiter leurs salles de soin.
La salle de soin la plus proche était celle d’Eugene. Comme il n’était pas là, An Ruo suivit les Zergs mâles dans la pièce voisine.
Des tables et des chaises d’un blanc immaculé, des fauteuils médicaux réglables et des lits d’hôpital.
L’agencement général ne différait guère de celui des hôpitaux qu’An Ruo connaissait, si ce n’est que chaque Zerg mâle y ajoutait des décorations selon ses goûts et sa personnalité.
Par exemple, le bureau de cette salle de soin était couvert de fruits, de friandises, de romans et de toutes sortes de petits souvenirs et de jouets, soigneusement alignés.
Voyant qu’An-shen regardait les objets sur son bureau, le médecin zerg mâle se sentit un peu gêné et s’expliqua : « C’est très important ! Un Zerg mâle de bonne humeur, ça aide au traitement.
— Tout à fait », approuvèrent les autres Zergs mâles.
« Mon bureau est couvert de plantes vertes. Il y en a partout dans ma salle aussi. Ça m’aide à me détendre et me motive à travailler. Quand les fleurs s’épanouissent, j’arrive à l’hôpital une heure-étoile entière plus tôt que d’habitude !
Ah.
Alors oui, c’était vraiment important.
La Région militaire devait probablement affecter un Zerg exprès à l’entretien de ses plantes.
Peut-être que c’était déjà le cas.
Les autres se mirent à vanter avec enthousiasme leurs propres « armes secrètes » pour tenir le coup au travail.
« Ma salle est pleine de peluches.
— J’ai un oreiller à l’effigie de ma Dame !
— Moi, j’aime écouter de la musique.
— Les films, c’est bien aussi. Il n’y a pas eu beaucoup de missions ces derniers temps, alors on a largement le temps d’en regarder. »
An Ruo releva les mots importants et demanda : « Il y a moins de Zergs femelles militaires qui ont besoin d’Apaisement psychique, ces derniers temps ?
— Pas vraiment. C’est surtout que les appareils d’Apaisement psychique sont tous utilisés maintenant, alors notre charge de travail a beaucoup diminué, expliqua un Zerg mâle.
— Nous ne nous occupons plus que des Zergs femelles militaires que les appareils ne peuvent pas traiter, et nous les rechargeons de temps en temps. »
Les appareils d’Apaisement psychique devaient eux aussi être chargés avec le pouvoir psychique des Zergs mâles. Sans cela, ils ne pouvaient pas agir directement sur les domaines psychiques des Zergs femelles.
Pour les Zergs mâles, charger les appareils était bien plus facile que de procéder eux-mêmes à l’Apaisement psychique des Zergs femelles.
En contrepartie, toutes les femelles Zergs dont les valeurs psychiques étaient trop basses pour que les appareils puissent les apaiser leur étaient envoyées pour un traitement manuel.
Autrement dit, chaque cas était devenu plus difficile à traiter.
Les Zergs mâles peu expérimentés ou de rang inférieur n’auraient pas pu s’en occuper.
Heureusement, ils étaient tous des professionnels aguerris, des officiers techniques qui possédaient même un grade militaire officiel. Ce n’était donc pas particulièrement difficile pour eux.
An Ruo bavarda un bon moment avec les Zergs mâles.
Comme il avait l’impression de leur prendre leur temps et de retarder les Zergs femelles militaires qui attendaient des soins, il décida de rester pour les aider.
Il ouvrit provisoirement une salle de soin et commença à pratiquer l’Apaisement psychique sur les Zergs femelles militaires.
Dans ce domaine, il était le véritable « vieux de la vieille ».
Pour ce qui était du nombre de Zergs femelles militaires qu’il avait apaisés, personne ne pouvait rivaliser avec lui.
Il pouvait pratiquer l’Apaisement psychique collectif sans le moindre effort, avec autant de facilité que s’il levait la main.
Mais l’Apaisement psychique collectif était bien trop caractéristique.
Pour éviter que l’on ne rapproche trop ses deux identités, il préférait ne pas y recourir. De toute façon, inutile de frimer ainsi.
Traiter les Zergs femelles une par une ne lui posait pas de problème.
Quand An Ruo eut fini d’apaiser une Zerg femelle militaire, il lança machinalement : « Suivant.
Sa main s’était déjà levée, prête à appuyer sur le bouton du bureau.
Ce n’est qu’en constatant qu’il n’y avait rien à cet endroit qu’il se rappela, avec un temps de retard, qu’il n’était pas dans sa salle de soin de la prison.
Il n’y avait pas de bouton d’appel personnel spécialement conçu pour lui.
Et, bien sûr, aucune escouade de Zergs femelles militaires n’attendait pour escorter la patiente une fois le traitement terminé.
An Ruo se retrouva donc agrippé par la Zerg femelle militaire, qui pleurait à chaudes larmes de gratitude et ne cessait de le remercier.
Il n’avait pas vécu une telle situation depuis longtemps.
Il se figea sur place, complètement désemparé, sans savoir quoi faire.
Les Zergs mâles rassemblés non loin pour observer et apprendre n’avaient manifestement pas pensé à faire sortir la Zerg femelle soignée non plus.
Ils le regardaient tous avec curiosité et révérence, et l’un d’eux avait même allumé l’écran lumineux de son terminal pour prendre des notes.
An Ruo : « … »
À l’aide.
Peut-être qu’un Zerg avait vraiment entendu son appel silencieux.
An Ruo vit l’ancien directeur de la prison descendre du ciel comme un dieu.
Uriel posa doucement la main sur l’épaule de la Zerg femelle militaire et, d’un ton calme mais auquel il était impossible de résister, l’invita à partir.
« La séance d’Apaisement psychique est terminée. Vous devez partir maintenant. Ne dérangez pas le repos de Son Excellence.
Uriel prononça cette phrase avec une familiarité stupéfiante, aussi naturellement que s’il l’avait répétée des milliers et des milliers de fois.
C’était peut-être vraiment le cas.
La Zerg femelle militaire aux cheveux argentés et aux yeux bleus le regarda.
D’une main gantée de blanc, il rajusta sa casquette militaire et sourit.
« Mon seigneur, cela fait longtemps.
— En effet, Uriel. »
Les lèvres d’An Ruo s’incurvèrent elles aussi en un sourire.
Dans le couloir, un Zerg mâle aux cheveux roux doré passa la tête par la porte, un œuf dans les bras.
C’était Eugene, qui était revenu avec Uriel.
Sa présence provoqua une nouvelle agitation.
Principalement parce qu’il tenait un œuf.
Et pas n’importe lequel : un œuf de Zerg mâle, blanc comme neige.
Un médecin militaire zerg mâle qu’ils connaissaient bien s’était absenté quelque temps pour rentrer chez lui, et voilà qu’il revenait au travail avec un œuf dans les bras.
Quelle nouvelle fracassante !
Les médecins zergs mâles échangèrent des regards entendus, leurs pouvoirs psychiques s’activant avec une intensité extraordinaire.
€€€€Alors, le docteur Eugene avait pris congé parce qu’une femelle Zerg de sa famille allait pondre ! Il était rentré pour l’accompagner pendant l’accouchement !
€€€€Mais depuis quand le docteur Eugene était-il marié ? Comment se faisait-il que je n’en aie jamais entendu parler ?
€€€€Moi aussi, je croyais qu’il n’était pas marié.
€€€€Je me souviens qu’il allait encore à des rendez-vous il n’y a pas longtemps.
€€€€Des rendez-vous ?
€€€€Il prend congé une fois par mois pour sortir. C’est forcément pour aller à des rendez-vous, non ?
€€€€Un Zerg mâle exceptionnel a parfaitement le droit d’avoir beaucoup de prétendants. Je ne m’attendais juste pas à ce qu’il ait déjà un œuf. On n’a jamais entendu parler d’un mariage non plus. Ils viennent seulement de rendre leur union officielle ? Un mariage précipité à cause de l’œuf ?
€€€€Les mariages des Zergs mâles de l’Étoile Capitale sont tous aussi discrets ? Je croyais qu’ils duraient des mois et qu’on retransmettait tout en direct sur StarNet.
€€€€Le mariage du maréchal et d’An-shen n’a duré qu’une semaine. Plusieurs mois ? Il faudrait n’avoir vraiment rien à faire ! On dirait que tu n’as pas assez de travail. Il faudrait t’en donner davantage.
Les Zergs mâles de haut rang discutèrent avec enthousiasme entre eux par l’intermédiaire de leurs pouvoirs psychiques agités.
Les émotions des Zergs femelles militaires étaient bien plus compliquées.
Celles qui s’intéressaient à Eugene, surtout celles qui espéraient devenir sa Dame, eurent aussitôt l’impression de venir de subir une rupture.
Un Zerg mâle pouvait épouser de nombreuses Zergs femelles, mais il ne pouvait avoir qu’une seule Dame.
Lorsqu’un Zerg mâle de haut rang et d’exception se mariait, il choisissait généralement d’abord une Dame. Puis, en s’appuyant sur les relations et les ressources de son foyer et de sa Dame, il attirait d’autres Zergs dans la famille.
Seule une petite partie des Zergs mâles, ni particulièrement remarquables ni complètement désespérés — ceux qui manquaient de capacités, mais espéraient tout de même épouser une Dame de rang supérieur — laissaient le titre de Dame vacant pour commencer par épouser quelques femelles de compagnie.
Eugene n’appartenait manifestement pas à cette catégorie.
Il était le petit d’un ancien Archon et d’un général, et il était lui-même exceptionnel.
Presque toutes les Zergs femelles de qualité étaient à sa portée.
Puisqu’il était déjà marié et qu’il avait même un œuf, celle qu’il avait épousée était forcément devenue sa Dame.
Les Zergs femelles qui convoitaient le titre de Dame ne pouvaient que renoncer en silence.
Cependant, elles ne restèrent pas abattues bien longtemps.
Après tout, de nombreux seigneurs zergs mâles de haut rang étaient présents aujourd’hui.
Et surtout, An-shen.
An-shen, avec ce seigneur, faisait rêver d’innombrables Zergs femelles.
Avant qu’il ne montre son visage, son statut restait quelque peu incertain.
Une fois son visage révélé, tous les doutes s’évanouirent, remplacés par une ferveur encore plus profonde.
Sa beauté était différente de celle de ce seigneur, et pourtant, d’une certaine manière, elle lui ressemblait.
Le maréchal avait décidément bon goût.
An-shen était lui aussi marié, et sa Dame était même le maréchal. Il était donc impossible de le surpasser — et franchement, on n’aurait même pas pu envisager de rivaliser pour cette place.
Mais elles pouvaient toujours se régaler de son visage.
Les Zergs femelles militaires de garde avaient tant de beaux visages à admirer aujourd’hui qu’elles n’avaient même pas le temps de s’apitoyer sur leurs « cœurs brisés ».
Les autres Zergs mâles remarquèrent aussi ce qui se passait de l’autre côté et échangèrent discrètement des regards avec leurs compagnons.
€€€€Le lieutenant général Uriel connaît An-shen ?
€€€€Probablement pas ? Le lieutenant général Uriel travaillait autrefois à la prison du Premier district militaire. Il ne devrait pas avoir de lien avec An-shen. Enfin, Uriel connaît sûrement ce seigneur… Mais avant ça, le lieutenant général Uriel était aussi l’adjudant du maréchal. Avec un tel lien, rien d’étonnant à ce qu’ils se soient croisés quelques fois et se connaissent.
€€€€Héhé, le lieutenant général Uriel est vraiment beau. Les cheveux argentés, les gants, ce petit air austère… C’est exactement mon genre. Tu crois que j’ai une chance si je le drague ?
€€€€Aucune chance.
€€€€Bonne chance. Je crois en toi.
€€€€€€ ? Hé, toi, juste avant, pourquoi aucune chance ? Explique-toi.
€€€€Il t’a regardé une seule fois depuis qu’il est entré ? Il nous a tous traités comme de l’air, sans même nous accorder un regard ! Les types qui se croient au-dessus de tout le monde, c’est le pire ! Et alors s’il est grand ? Et alors ? (en colère) !
€€€€QAQ.