Chapitre 162
[L’intrus, le flux de données, le robot… Seigneur Roy ?!]
[Seigneur Roy n’était-il pas un Zerg mâle virtuel ? Il est entré dans le monde réel ???]
[Je vous l’avais dit, An-shen écrit de la science-fiction !]
[En fait, il y a une explication. Les Zergs mâles dotés d’un pouvoir psychique extrêmement puissant peuvent déchirer l’espace et ouvrir des passages par la seule force de leur esprit.
Seigneur Roy est désormais de classe ultra-S. « Ultra-S », ça veut dire qu’il a dépassé la classe A et qu’il se rapproche infiniment de la classe S. Son pouvoir psychique est tout à fait capable de produire un phénomène pareil.
Il a même pratiqué l’Apaisement psychique sur Morris. Morris porte probablement la Marque psychique de Roy, qui sert de coordonnées. En théorie, ça lui permettrait de localiser sa cible et de voyager à travers l’espace et le temps.]
[Tu as écrit le plus long commentaire, alors je suis de ton côté.]
[C’est bien le style d’An-shen. Le voyage dans le temps d’Isidore doit pouvoir s’expliquer de la même manière. On ne sait juste pas d’où venait le pouvoir psychique qui lui a permis de voyager. Seigneur Hill lui-même n’a pas l’air de le savoir.]
[Affaire classée. Ça vient d’An-shen. An-shen est lui aussi un Zerg mâle, et sans aucun doute d’un rang aberrant !]
[Tu as raison. C’est l’auteur qui décide qui voyage dans le temps. (Fleurs)]
[Alors, le fait que Roy ait quitté le jeu s’explique aussi : l’auteur a décidé de le faire sortir.]
[Et puis, An-shen a offert à Roy un coffret cadeau vide. Je ne crois pas qu’une récompense de cent points d’affinité puisse vraiment être vide. C’était peut-être le moyen de faire le lien entre le monde virtuel et le monde réel.]
[(Regard vide) Comment vous savez tout ça ? Quel cours j’ai encore raté ?]
[On te dit depuis tout ce temps de rejoindre le groupe d’étude, mais tu n’écoutes jamais.]
[Je croyais que les groupes d’étude servaient à apprendre à séduire les Zergs mâles. Ils se sont spécialisés à ce point ? (Terrifié)]
[€€ Là-bas, c’est le groupe d’étude des Zergs mâles. Nous, on discute surtout de la façon de séduire les Zergs mâles — y compris les Zergs mâles virtuels — et de s’infiltrer dans le groupe voisin. (Détourne le regard)]
[Le petit robot tout rond, Seigneur Roy, est tellement mignon ! Seigneur Roy en flux de données est mignon aussi !]
[Tu devrais t’asseoir à la même table que Morris.]
[(Terrifiée) Est-ce que j’y survivrais seulement ?]
Les Zergs femelles portaient des filtres d’au moins dix mille mètres d’épaisseur dès qu’il était question de Zergs mâles.
Tout ce qui avait un rapport avec un Zerg mâle devenait automatiquement adorable à leurs yeux.
[Donc, même un robot, ça vous va ? (Terrifiée)]
[Qu’est-ce que tu racontes ? S’il a un pouvoir psychique, des phéromones, qu’il peut pratiquer l’Apaisement psychique et marquer une femelle, alors c’est un Zerg mâle !]
[Hum… Le robot en forme d’œuf tout rond est effectivement un peu difficile à accepter, mais si on lui donne un corps à l’image de Seigneur Roy, ce serait la perfection absolue.]
[Je préfère quand même les Zergs mâles chauds et doux qu’on peut prendre dans ses bras.]
[Les corps de robot peuvent réguler leur température et leur texture est personnalisable !]
[Je préfère quand même les Zergs mâles qui me fouettent.]
[On peut équiper les corps de robot de toutes les sortes de fouets possibles. Le style et la force sont personnalisables !]
[Assez de publicité, toi qui vends les corps de robot là-haut. Le tien n’a pas Seigneur Roy à l’intérieur. C’est une expérience complètement différente.]
[QAQ]
…
【« Je ne vais pas épouser quelqu’un du monde réel. »
Morris s’expliqua.
Au départ, il avait prévu de profiter de son congé de mariage comme prétexte pour sortir et acheter le jeu.
Mais maintenant…
Inutile d’en parler.
Devant la spatule en silicone du Zerg mâle, Morris avoua docilement.
« Je comptais profiter de mon congé de mariage pour épouser un Zerg mâle virtuel. »
Roy l’observa.
Puis il se connecta directement au terminal et à la capsule de jeu de Morris pour vérifier s’il n’y avait pas d’autres amoureux virtuels cachés dans ses affaires.
Après s’être assuré qu’il n’y avait que lui…
Il fut satisfait.
« Hmph. Pour cette fois, je te laisse passer. »
Roy rangea la spatule.
Mais avant de la retirer, il ne put s’empêcher de donner deux coups sur la cuisse de Morris.
Clac. Clac.
Comme s’il le faisait sauter à la poêle.
Morris : « … »
« Il y a plus de viande derrière. Tu veux faire sauter ça aussi ? » demanda Morris.
Un robot ne pouvait pas rougir.
Roy se contenta de le fusiller du regard, l’air arrogant.
« Ne drague pas un robot.
Je ne te satisferai absolument pas sous cette forme ridicule ! »
Il voulait que les souvenirs que Morris garderait de lui soient entièrement positifs.
Quoique…
Depuis la première fois où ils s’étaient rencontrés, lorsqu’il avait surgi dans le champ de vision de Morris, couvert de poussière…
C’était peut-être déjà impossible.
Sa première impression n’avait pas été fameuse.
Roy ne comprenait sincèrement pas pourquoi Morris était tombé amoureux de lui.
Le programme intégré au robot indiqua qu’il était l’heure de cuisiner.
Roy, le robot à tout faire, flotta jusqu’à la cuisine.
La première chose qu’il fit…
Ce fut de laver la spatule dont il s’était servi pour faire sauter une femelle.
Morris le suivit dans la cuisine, lui tendant des légumes et des assaisonnements et l’aidant du mieux qu’il pouvait.
Pour la première fois…
Il se rendit compte qu’il pouvait être si agréable de regarder un robot cuisiner.
Il suffisait qu’il se tienne à côté de Roy pour être heureux.
Roy se plaignit que l’« aide » de Morris ne faisait que perturber les recettes et les procédures de cuisson intégrées au robot.
Pourtant…
Il ne le chassa jamais.
Chaque fois qu’il terminait un plat, il laissait Morris le goûter en premier.
« C’est délicieux. »
Quel que soit le plat, Morris le complimentait avec sincérité.
En général, les repas préparés par les robots avaient tous plus ou moins le même goût.
Chaque ingrédient était pesé au gramme près.
La chaleur.
Le temps de cuisson.
La fréquence à laquelle on remuait.
Tout était réglé avec une précision absolue.
Après des années à en manger…
Rien ne changeait jamais.
Pas d’erreur.
Mais pas de surprise non plus.
Fiable.
Régulier.
Et pourtant…
Les plats de Roy étaient différents.
C’était comme si les papilles de Morris s’étaient réveillées.
Roy se dit :
Il avait mis un gramme de sel en trop.
Ajouté les assaisonnements dix secondes plus tôt.
À mi-cuisson, une autre idée lui avait traversé l’esprit et il avait jeté un ingrédient supplémentaire dans la marmite.
Ensuite, Morris l’avait distrait, alors le plat avait été prêt un peu plus tard que prévu.
La cuisine des robots était régulière.
Roy…
Ne l’était pas.
Dès qu’une inspiration lui venait, il ajoutait un nouvel ingrédient dans la marmite.
Je n’ai jamais vu cet assaisonnement.
Il a l’air intéressant.
Hop, dedans.
Cet ingrédient a l’air bon aussi.
Ajoutons-le.
La cuisine de Morris regorgeait d’ingrédients.
Roy n’avait encore jamais mené une bataille avec des ressources aussi abondantes.
Il voulait tout cuisiner.
Au bout du compte…
Dix-huit plats se retrouvèrent sur la table.
Pour Morris tout seul.
Au départ, Roy voulut s’asseoir avec lui.
Puis il se rappela…
Qu’il ne pouvait pas manger.
Il flotta donc pitoyablement à côté de la table, plein d’espoir.
Morris décida en silence…
Que lorsqu’ils feraient fabriquer le corps de Roy…
Il lui en choisirait un capable de manger.
Un corps qui pourrait vraiment goûter les aliments.
Les digérer dans un estomac.
Les transformer en énergie.
Ce serait peut-être moins efficace que de recharger directement ses réserves…
Mais il aurait bien davantage l’impression de vivre.
Morris prit une bouteille de solution énergétique et la tendit à Roy.
Roy cracha aussitôt.
« Beurk ! Beurk ! Je ne boirai pas un truc pareil ! »
Alerte.
Niveau d’énergie faible.
« … »
Face au choix entre se recharger…
Et boire ce liquide bizarre…
Roy choisit à contrecœur la seconde option.
Il avait peur de l’électricité.
Roy ouvrit le panneau de son dos et laissa Morris y verser la solution énergétique.
« Ne profite pas de l’occasion pour me toucher. »
Roy protégea farouchement la pureté de son petit corps de robot.
« D’accord. »
Morris tendit discrètement la main…
Et caressa quand même la coque métallique froide et lisse du robot.
Les Zergs femelles raffolaient de l’esthétique du métal froid.
Si seulement Roy pouvait entrer dans son mecha…
…】
Les lecteurs : ???
[Morris, tu dépasses les bornes.]
[On plaisante tous sur le fait de passer notre vie avec nos mechas et de les traiter comme des Seigneurs mâles, mais Morris… toi, tu es sérieux.]
[Et il pourrait vraiment le faire.
Un Seigneur mâle et un mecha en un ! (Terrifié)]
[Alors, la moindre éraflure sur le mecha briserait le cœur de Morris.]
[Si la peinture s’écaillait, Morris enverrait probablement le mecha aux urgences.]
[Oubliez l’idée d’emmener le mecha sur le champ de bataille.
Il se transformerait et irait se battre lui-même pendant que son précieux mecha-Seigneur-mâle resterait à l’abri derrière lui.]
Les lecteurs de l’Empire des Garudas célestes approuvèrent unanimement cette proposition.
Une femelle de classe ultra-S avec un mecha était difficile à combattre.
Sans mecha ?
Beaucoup plus facile.
Bien sûr, s’ils se rencontraient vraiment, ils seraient sans doute anéantis sur-le-champ.
Mais ça ne les empêchait pas de se laisser aller à rêver.
Concentrer toute la puissance de feu.
Tuer le commandant de la Légion Zerg.
Obtenir de glorieux mérites militaires.
Ramener le mecha à la maison.
Atteindre le sommet de l’Empire des Garudas célestes.
…
【Roy trouvait fascinante la vie dans un corps de robot.
Il repoussa sans hésiter l’invitation de Morris à dormir ensemble.
Les robots n’avaient pas besoin de dormir.
« Tu lis vraiment des romans ? »
La base spatiale ne pouvait pas se connecter au StarNet extérieur.
Mais Roy découvrit dans le terminal de Morris une collection de romans et de films téléchargés.
Morris jeta un coup d’œil.
Il reconnut les titres.
Ce n’était pas qu’il avait suivi la série exprès.
Tout le monde les lisait.
S’il ne les lisait pas…
Il ne saurait même pas de quoi parlaient les soldats sous ses ordres au quotidien.
Et ce ne serait pas idéal pour comprendre leur état d’esprit.
En plus…
Les livres étaient vraiment divertissants.
Le protagoniste était soit un jeune général de division prometteur…
Soit l’un de ses anciens collègues…
Parfois même un ennemi de la Troisième Légion faisait une apparition.
C’était étonnamment amusant.
Roy lisait à une vitesse incroyable.
Il dévora les quatre romans en un rien de temps.
Puis il regarda les adaptations en film.
Ensuite, il chercha d’autres titres…
Pour découvrir qu’il n’y en avait pas.
« Pourquoi il n’y a que quatre livres ?
Ton terminal est tellement ennuyeux !
Il n’y a presque rien pour se divertir ! »
« Cet auteur n’a écrit que quatre livres. »
Morris s’expliqua.
Du moins…
Il n’y en avait que quatre avant qu’il n’intègre ce programme d’entraînement fermé.
Roy se dégonfla aussitôt.
« Tu veux retourner dans le jeu un moment ? »
demanda Morris, inquiet de le voir si abattu.
Roy vérifia l’heure dans le jeu.
Depuis qu’il était parti avec Morris…
Le temps s’était considérablement ralenti dans le jeu.
Son petit frère n’était pas encore en vacances.
Personne d’autre ne l’attendait à la maison.
Il n’avait pas envie d’y retourner.
Il voulait rester avec Morris.
Roy se glissa dans le terminal de Morris et insista pour l’accompagner voir les soldats s’entraîner.
Morris n’eut d’autre choix que de l’emmener.
Pendant toute la séance d’entraînement, Morris intervint à plusieurs reprises pour donner des consignes aux soldats.
Dans le terminal, Roy se déchaîna.
Il couvrit Morris de compliments.
L’encouragea.
Mitrailla de fleurs.
Le loua sans relâche.
Envoya une série d’émojis aux yeux étoilés.
Après une journée entière comme ça…
Morris eut l’impression de flotter.
Il aurait presque voulu que l’entraînement spécial ne se termine jamais.
Le troisième jour…
Les soldats terminèrent leurs évaluations.
L’entraînement prit officiellement fin.
Morris fut un peu déçu.
Mais l’idée de ce qui l’attendait ensuite le remplit vite d’impatience.
Il emporta Roy et la capsule de jeu, puis s’éloigna de la base en volant.
Dès qu’ils entrèrent dans la zone de couverture du StarNet…
Morris ouvrit aussitôt son terminal et commanda un corps sur mesure.
Il téléversa les données sur l’apparence de Roy, puis lui demanda s’il voulait ajouter d’autres fonctions.
Roy était entièrement satisfait de son apparence améliorée.
Il ne voulait rien changer à son aspect.
Mais les améliorations fonctionnelles étaient innombrables.
Des choses que les Zergs ordinaires n’avaient pas…
On pouvait toutes les installer sur un corps de robot.
« Je veux des ailes !
De vraies ailes qui peuvent voler ! »
Les ailes des Zergs mâles ne pouvaient pas vraiment voler.
Contrairement aux ailes des femelles, elles ne permettaient même pas d’économiser sur les frais de transport.
Roy en était jaloux depuis longtemps.
« C’est fait. »
Morris les ajouta sans hésiter.
Les ailes reproduisaient à la perfection la forme et les couleurs des siennes.
Seul le matériau avait été remplacé par une matière assez résistante pour supporter son poids.
Un système de propulsion avait aussi été installé.
Non seulement il pourrait voler…
Mais il volerait même plus vite qu’une femelle ordinaire.
Roy réfléchit encore.
Une autre idée lui vint bientôt.
« Je veux un petit Roy lumineux ! »
Morris, qui fixait l’interface holographique, se figea.
Il leva lentement les yeux.
« …Quoi ? »
« Je parle de celui-là !
Roy dur comme le diamant !
Je veux qu’il brille !
Et ajoute-lui une caméra ! »
Les yeux de Roy pétillaient d’excitation.
…Pourquoi vouloir un truc pareil ?
Et qu’est-ce que cette caméra était censée filmer ?
Le faire briller ?
Devrait-il aussi ajouter une décharge électrique, tant qu’il y était ?
Sans perdre son sérieux, Morris demanda :
« Je lui ajoute aussi une fonction de décharge électrique ? »
Roy écarquilla les yeux.
Il recula légèrement.
« …Ce ne serait pas un peu trop cruel ? »
Un faible courant électrique n’aurait aucun effet sur une femelle Zerg.
Mais Roy avait visiblement peur…
Morris choisit de ne pas insister.
À la place, il ajouta à contrecœur la fonction lumineuse.
Les Zergs mâles étaient naturellement curieux.
C’était parfaitement normal.
Peut-être qu’après quelques jours à jouer avec…
Il s’en lasserait.
« Euh…
Ça…
… »
Roy envoya à Morris un émoji mignon représentant un petit Zerg mâle qui se frottait nerveusement les doigts.
Puis il demanda à voix basse :
« Est-ce qu’il peut vibrer…
Et tourner ? »
Morris : « … »
« Non. »
Il rejeta l’idée sans hésiter.
« Alors…
Est-ce qu’il peut s’allonger ? »
demanda doucement Roy.
« Absolument pas ! »
« …D’accord. »
Roy eut l’air déçu.
Quelques secondes plus tard, il demanda de nouveau :
« Est-ce qu’il peut chanter ?
Avec des vibrations synchronisées sur la musique. »
Morris : « … »
Mais qu’est-ce qui…
Pouvait bien se passer dans la tête de ce petit Zerg mâle adorable ?
« Assez avec tes idées bizarres !
Je ne valide aucune de ces fonctions ! »
lâcha Morris entre ses dents.
« …D’accord. »
Roy renonça docilement.
Pour ce genre de choses…
Il fallait vraiment prendre en considération l’avis de son partenaire.
Après tout…
Il voulait seulement que Morris profite davantage de l’expérience.
Quant à satisfaire sa propre curiosité…
Ce n’était qu’une raison secondaire.
Une raison secondaire, rien de plus.】
Les lecteurs : ???
[Morris, tu es allé trop loin.]
[On plaisante tous en disant qu’on passera notre vie avec nos mechas et qu’on les traitera comme des Seigneurs mâles, mais Morris… toi, tu es sérieux.]
[Il pourrait vraiment le faire.
Un Seigneur mâle et un mecha à la fois ! (Terrifié)]
[Alors, la moindre égratignure sur le mecha briserait le cœur de Morris.]
[Si la peinture s’écaillait, Morris enverrait probablement le mecha aux urgences.]
[Oubliez l’idée d’emmener le mecha sur le champ de bataille.
Il se transformerait et irait se battre en personne, pendant que son précieux mecha-Seigneur-mâle resterait à l’abri derrière lui.]
Les lecteurs de l’Empire des Garudas célestes approuvèrent tous cette proposition.
Une femelle de classe ultra-S avec un mecha, c’était difficile à combattre.
Sans mecha ?
Beaucoup plus facile.
Bien sûr, s’ils se rencontraient vraiment, ils seraient probablement anéantis en un instant.
Mais ça ne les empêchait pas de se l’imaginer.
Concentrer toute la puissance de feu.
Tuer le commandant de la Légion Zerg.
Gagner de glorieux mérites militaires.
Ramener le mecha à la maison.
Atteindre le sommet de l’Empire des Garudas célestes.
…
【Roy trouvait fascinante la vie dans un corps de robot.
Il refusa catégoriquement l’invitation de Morris à dormir ensemble.
Les robots n’avaient pas besoin de dormir.
« Tu lis vraiment des romans ? »
La base spatiale ne pouvait pas se connecter au StarNet extérieur.
Mais Roy découvrit dans le terminal de Morris toute une collection de romans et de films téléchargés.
Morris jeta un coup d’œil.
Il reconnut les titres.
Ce n’était pas qu’il avait suivi la série exprès.
Tout le monde les lisait.
S’il ne les lisait pas…
Il ne saurait même pas de quoi parlaient chaque jour les soldats sous ses ordres.
Ce n’était pas idéal pour comprendre leur état d’esprit.
En plus…
Ces livres étaient vraiment divertissants.
Le protagoniste était soit un jeune général de division prometteur…
Soit l’un de ses anciens collègues…
Parfois, même un ennemi de la Troisième Légion faisait une apparition.
C’était étonnamment amusant.
Roy lisait à une vitesse incroyable.
Il dévora les quatre romans en un rien de temps.
Puis il regarda leurs adaptations en film.
Ensuite, il chercha d’autres titres…
Mais il n’y en avait pas.
« Pourquoi il n’y a que quatre livres ?
Ton terminal est tellement ennuyeux !
Il n’y a presque rien pour se divertir ! »
« Cet auteur n’a écrit que quatre livres. »
Morris s’expliqua.
Du moins…
Il n’y en avait que quatre avant qu’il n’entre dans ce programme d’entraînement fermé.
Roy se dégonfla aussitôt.
« Tu veux retourner dans le jeu un moment ? »
demanda Morris, inquiet de le voir si abattu.
Roy vérifia l’heure dans le jeu.
Depuis qu’ils étaient partis, Morris et lui…
Le temps s’était considérablement ralenti dans le jeu.
Son petit frère n’était pas encore en vacances.
Personne d’autre ne l’attendait à la maison.
Il n’avait pas envie d’y retourner.
Il voulait rester avec Morris.
Roy se glissa dans le terminal de Morris et insista pour l’accompagner voir les soldats s’entraîner.
Morris n’eut d’autre choix que de l’emmener.
Pendant toute la journée d’entraînement, Morris intervint à plusieurs reprises pour donner des consignes aux soldats.
Dans le terminal, Roy se déchaîna.
Il couvrit Morris de compliments.
L’encouragea.
Lui lança des fleurs.
Le loua sans relâche.
Envoya une ribambelle d’émojis aux yeux étoilés.
Après une journée entière de ce traitement…
Morris eut l’impression de flotter.
Il aurait presque souhaité que l’entraînement spécial ne se termine jamais.
Le troisième jour…
Les soldats terminèrent leurs évaluations.
L’entraînement prit officiellement fin.
Morris fut un peu déçu.
Mais l’idée de ce qui l’attendait ensuite le remplit vite d’impatience.
Il emporta Roy et la capsule de jeu, puis s’envola loin de la base.
Dès qu’ils entrèrent dans la zone de couverture du StarNet…
Morris ouvrit aussitôt son terminal et commanda un corps sur mesure.
Il téléversa les données sur l’apparence de Roy, puis lui demanda s’il voulait d’autres fonctions.
Roy était entièrement satisfait de son apparence améliorée.
Il ne voulait rien changer à son aspect.
Mais les améliorations fonctionnelles étaient innombrables.
Tout ce que les Zergs ordinaires n’avaient pas…
Pouvait être installé sur un corps de robot.
« Je veux des ailes !
De vraies ailes qui peuvent voler ! »
Les ailes des Zergs mâles ne permettaient pas vraiment de voler.
Contrairement à celles des femelles, elles ne permettaient même pas d’économiser sur les frais de transport.
Roy en était jaloux depuis longtemps.
« C’est fait. »
Morris les ajouta sans hésiter.
Les ailes reproduisaient parfaitement la forme et les couleurs des siennes.
Seul le matériau avait été remplacé par une matière assez solide pour supporter son poids.
Un système de propulsion avait également été installé.
Non seulement elles lui permettraient de voler…
Mais il irait même plus vite qu’une femelle ordinaire.
Roy continua de réfléchir.
Une autre idée lui vint bientôt.
« Je veux un petit Roy lumineux ! »
Morris, qui fixait l’interface holographique, se figea.
Il leva lentement les yeux.
« …Quoi ? »
« Je parle de celui-là !
Roy dur comme le diamant !
Je veux qu’il brille !
Et ajoute-lui une caméra ! »
Les yeux de Roy pétillaient d’excitation.
…Pourquoi vouloir un truc pareil ?
Et qu’est-ce que cette caméra était censée filmer ?
Le faire briller ?
Devrait-il aussi ajouter une fonction de décharge électrique, tant qu’il y était ?
Sans perdre son sérieux, Morris demanda :
« Je lui ajoute aussi une fonction de décharge électrique ? »
Roy écarquilla les yeux.
Il recula légèrement.
« …Ce ne serait pas un peu trop cruel ? »
Un faible courant électrique n’aurait aucun effet sur une femelle Zerg.
Mais Roy avait visiblement peur…
Morris choisit de ne pas en reparler.
À la place, il ajouta à contrecœur la fonction lumineuse.
Les Zergs mâles étaient naturellement curieux.
C’était parfaitement normal.
Peut-être qu’après quelques jours à jouer avec…
Il s’en lasserait.
« Euh…
Ça…
… »
Roy envoya à Morris un émoji mignon représentant un petit Zerg mâle qui se frottait nerveusement les doigts.
Puis il demanda discrètement :
« Est-ce qu’il peut vibrer…
Et tourner ? »
Morris : « … »
« Non. »
Il rejeta l’idée sans hésiter.
« Alors…
Est-ce qu’il peut s’allonger ? »
demanda doucement Roy.
« Absolument pas ! »
« …D’accord. »
Roy eut l’air déçu.
Quelques secondes plus tard, il demanda encore :
« Est-ce qu’il peut chanter ?
Avec des vibrations synchronisées sur la musique. »
Morris : « … »
Mais qu’est-ce qui…
Pouvait bien se passer dans la tête de ce petit Zerg mâle adorable ?
« Assez avec tes idées bizarres !
Je ne valide aucune de ces fonctions ! »
lâcha Morris entre ses dents.
« …D’accord. »
Roy renonça docilement.
Pour ce genre de choses…
Il fallait vraiment tenir compte de l’avis de son partenaire.
Après tout…
Il voulait seulement que Morris profite davantage de l’expérience.
Quant à satisfaire sa propre curiosité…
Ce n’était qu’une raison secondaire.
Une raison secondaire, rien de plus.】