Chapitre 416
Chapitre 416 : Damang (5)
Traducteur : NovelBin
L’annonce de Universal Movies a commencé sur leurs comptes officiels sur les réseaux sociaux.
– « Bonjour, ici Universal Movies. Nous avons une nouvelle excitante pour tout le monde. Le dernier film du réalisateur Danny Landis s’intitule *John Persona*. Nous vous demandons votre soutien et votre enthousiasme. De plus, concernant les rumeurs autour de l’acteur principal, nous sommes heureux de confirmer que nous travaillerons avec Kang Woo-jin pour *John Persona*. Nous avons de grandes attentes pour lui… »
Suite à l’annonce, la chaîne YouTube officielle de Universal Movies et de nombreux médias ont relayé la nouvelle.
– **LA Time** : « Universal Movies annonce *John Persona* comme titre de leur nouveau projet, confirme Kang Woo-jin comme acteur principal » – **ABY** : « Les rumeurs étaient vraies ! Universal Movies confirme Kang Woo-jin pour le rôle principal dans *John Persona* »
Hollywood a rapidement été en effervescence, comme prévu. Non seulement *John Persona* était remarquable pour être le premier film de Danny Landis sans scénario écrit personnellement, mais le battage autour de Kang Woo-jin — qui faisait l’objet de spéculations intenses ces dernières semaines — était palpable.
– **BBX** : « L’acteur coréen Kang Woo-jin confirmé pour travailler avec le réalisateur Danny Landis ! Bat un nouveau record avec les trois grands studios hollywoodiens »
De Columbia Studios à Walt Disney Pictures, et maintenant Universal Movies, Woo-jin était devenu le héros de trois grandes productions hollywoodiennes presque dès qu’il était entré en scène. Aucun acteur à Hollywood n’avait réalisé un tel exploit auparavant.
Ce record sans précédent par un acteur coréen a suscité l’enthousiasme dans les médias internationaux, provoquant naturellement curiosité et incredulité dans le monde entier.
La nouvelle du casting de Kang Woo-jin s’est répandue comme une traînée de poudre, dépassant Hollywood pour attirer l’attention du public mondial. Les réactions étaient mitigées, allant de l’incrédulité à l’admiration.
« Est-ce même possible ? Comment quelque chose comme ça peut arriver ? » « A-t-il fait un sortilège ? Non, ça doit être du talent ! » « J’ai dû vérifier deux fois mes yeux en lisant ça ! »
Les réactions allaient d’un soutien enthousiaste à du scepticisme, Woo-jin étant devenu un symbole avec une gamme d’images à travers le monde.
En Corée, la réaction était tout aussi folle.
– « [Breaking] Kang Woo-jin rejoint Universal Movies en tant que héros principal »
Le succès de Kang Woo-jin avec Universal Movies s’est répandu en Corée comme une traînée de poudre, provoquant des réactions frénétiques du public.
– « Whoa… c’est réel ?? » – « Haha, c’est fou ! Woo-jin est incroyable. » – « Comment cela a-t-il pu arriver ? Il n’y a pas eu d’auditions mentionnées ? Est-ce que c’est fake ? » – « Hé, c’est officiel sur le SNS officiel de Universal, pas de blague ! » – « C’est dingue ! Woo-jin est à un tout autre niveau maintenant ! »
Pendant ce temps, Woo-jin se trouvait sur le plateau de tournage de *Beneficial Evil* dans la province de Gyeonggi, recevant des acclamations de la part des cent ou environ membres de l’équipe et du casting.
« Wow !! Woo-jin ! C’est vrai ? C’est énorme !! » « Félicitations ! C’est vraiment légendaire ! » « Comment en sommes-nous arrivés là ? Je vois ça ou quoi ? »
Woo-jin, cependant, montrait peu d’émotion, se contentant de hocher la tête avec un « Merci » poli, d’une voix basse.
Bien qu’il garde une apparence calme, Woo-jin partageait le sentiment. Il était en contact avec Joseph Felton et avait reçu le script officiel de *John Persona*, connaissant à l’avance le moment de l’annonce. Voir ses collègues excités lui faisait un peu honte.
« Peut-être devrais-je m’éclipser dans mon espace privé un moment ? »
Cependant, Woo-jin décida de laisser ses collègues profiter du moment. Leur excitation ressemblait à celle d’une célébration nationale. Pendant ce temps, son téléphone vibrait constamment, avec des messages de félicitations venant de Corée, du Japon et de contacts hollywoodiens.
L’atmosphère festive autour de Woo-jin semblait durer plusieurs jours.
Cette nuit-là, sur le plateau de *Evil Benefique*, Woo-jin entra dans son espace privé pour une courte pause et pour vérifier la nouvelle liste mise à jour du *John Persona*. Aussitôt qu’il pénétra dans l’obscurité sans fin, Woo-jin s’approcha d’un carré blanc, qui avait été mis à jour.
Le projet *John Persona*, auparavant classé en rang S, était maintenant marqué :
– **[13/Script (Titre : John Persona), Rang SSS-R]** – **[Un script d’une qualité exceptionnellement élevée. Entièrement lisible à 100 %.]**
Après avoir vu la promotion de deux rangs, Woo-jin quitta l’espace privé en riant doucement.
« Ça pourrait même atteindre le rang EX à ce rythme. »
Pendant ce temps, à Los Angeles, dans le bâtiment principal de l’Academy de la télévision, où trônait fièrement la statuette des Emmy, trois fois la taille d’une personne, un groupe de figures importantes se rassemblait dans une grande salle de réunion. Avec la cérémonie des Primetime Emmy Awards prévue provisoirement pour août, les préparatifs étaient en plein essor.
Bien qu’aucune annonce officielle n’ait été faite, l’Academy de la télévision avait déjà finalisé sa sélection de nominés.
« La préparation est terminée. »
« Alors, il ne reste plus qu’à annoncer les nominés officiels. »
Et ainsi, le personnel de l’Academy de la télévision se préparait à faire leur annonce de nominés plus tard cette semaine.
Avec l’engouement autour de *John Persona* atteignant des niveaux astronomiques, le calendrier de Woo-jin était plus chargé que jamais. Entre le tournage de *Evil Benefique Partie 2*, ses engagements domestiques et les couvertures de magazines internationaux, sa popularité incitait les médias mondiaux à venir en Corée pour des interviews.
Ce niveau d’attention était accablant mais presque attendu à présent.
Même ainsi, la concentration de Woo-jin restait inébranlable.
« Ah, c’est chaotique… D’abord, je dois me concentrer sur le tournage de *Evil Benefique*, puis il y a la lecture du *John Persona*. »
Pendant ce temps, l’influence mondiale de BW Entertainment grandissait, tandis que les productions hollywoodiennes avec Woo-jin avançaient.
Avec Woo-jin confirmé comme le héros de *John Persona*, la pré-production avait commencé. Bien que le casting pour le reste des rôles soit encore en cours de décision, les préparatifs pour la liste étaient en cours.
*La Belle et la Bête* avançait également, avec le casting dans ses dernières étapes, car la construction du plateau de 50 000 mètres carrés et la forte dépendance aux effets spéciaux laissaient présager une longue durée.
Le projet qui progressait le plus rapidement, cependant, était *Piero : Naissance d’un Vilain*.
– **CNM** : « Casting terminé pour *Piero : Naissance d’un Vilain*. Quand débutera la lecture du script avec l’acteur principal Kang Woo-jin ? »
Avec son avance dans la planification, *Piero* avait déjà finalisé le casting, incluant Woo-jin et Chris Hartnett. Le réalisateur An Gabok, malgré un système coréen unique, finalisait habilement la pré-production.
Quelques jours plus tard, le 8 mai, vers 11 heures du matin, Woo-jin était assis dans une salle de conférence de Netflix Corée, entouré d’affiches de séries à succès, dont *Evil Benefique*. À la table en forme de U, il siégeait avec son calme habituel, bien que intérieurement il fût quelque peu nerveux.
« Pourquoi ça prend autant de temps ? »
À côté de lui se trouvait Choi Sung-geon, avec des membres clés de l’équipe de *Evil Benefique*. Tous les regards étaient tournés vers la porte, la tension visible sur les visages de chacun. L’atmosphère était tendue.
Enfin, la porte s’ouvrit soudainement, et la directrice en chef de Netflix, Kim So-hyang, apparut, légèrement essoufflée.
Toute la salle se tourna vers elle.
« L’annonce est terminée. »
Kim So-hyang, dont l’expression oscillait entre un sourire et la neutralité, venait de confirmer que *Evil Benefique* avait officiellement été nommé aux Emmy de cette année.
Son regard passa de Woo-jin à PD Song Man-woo, qu’elle ajouta avec un sourire.
« On l’a fait ! *Evil Benefique* est officiellement nommé aux Emmy ! »
La salle éclata de cris de joie alors que l’équipe de *Le Maléfice Bénéfique* applaudissait, célébrant ce moment historique.
« Oui !! Enfin !! » « C’est ça ! »
C’était une réussite sans précédent — *Le Maléfice Bénéfique* était devenu le premier drame non anglophone à recevoir une nomination aux Emmy, un événement célébré à travers la Corée et l’Asie.
Mais Kim So-hyang avait encore plus de nouvelles.
« Pas seulement une nomination… *Le Maléfice Bénéfique* est en lice dans dix catégories, un record ! »
« Quoi ?! Dix catégories ?! »
Le sourire de Kim So-hyang s’approfondit alors qu’elle croisait le regard de Woo-jin.
« Et l’une de ces dix nominations, c’est pour toi, Woo-jin. Tu fais partie des cinq nominés pour le Prix du Meilleur Acteur dans une Série, le premier acteur asiatique jamais nommé dans cette catégorie. »
Après Cannes, Woo-jin se retrouvait maintenant face aux Emmy. Bien qu’il garde une expression calme, intérieurement, il était stupéfait.
« Attends… quoi ? »