Chapitre 385
Annonce officielle de l’adaptation en live-action de « La Bête et la Belle ». Cette nouvelle exclusive, provenant de « World Disney Pictures », a créé une sensation.
『BBX / Annonce officielle de « World Disney Pictures » : « Le film en live-action de « La Bête et la Belle » est en cours de réalisation »』
Les médias étrangers ont rapidement publié des articles similaires, mais légèrement différents, dans une frénésie.
『LA TIME / L’adaptation en live-action de « La Bête et la Belle » ? Disney réussira-t-il cette fois en live-action ?』
C’était sans aucun doute une nouvelle digne d’intérêt. Hollywood a toujours prêté attention aux « Big Five » des studios cinématographiques, et « World Disney Pictures », en particulier, attirait une attention considérable. Cela s’expliquait par le fait que l’œuvre originale bénéficiait d’un immense fandom. En d’autres termes, rapporter l’annonce de l’adaptation en live-action par « World Disney Pictures » garantissait de bonnes ventes.
Cela s’était déjà produit par le passé.
Que les films en live-action soient un succès ou un flop, chaque fois qu’une nouvelle annonçait que « World Disney Pictures » adaptait ses animations originales en films en live-action, d’innombrables fans à travers le monde devenaient excités. Il était évident que l’un de leurs œuvres emblématiques, « La Bête et la Belle », ne ferait pas exception cette fois.
『CNM / Disney annonce l’adaptation en film live-action de l’un de ses chefs-d’œuvre, « La Bête et la Belle » !』
Les articles des médias étrangers continuaient d’affluer, et bientôt, des spectateurs de nombreux pays se ruaient vers eux.
— Oh mon Dieu ! « La Bête et la Belle » va être adaptée en live-action ?? !
— Si c’est pour faire à moitié comme la dernière fois, autant ne pas le faire du tout, Disney !
— Donc, les rumeurs étaient vraies !!
— Pourquoi je ressens à la fois de l’excitation et de l’inquiétude à ce sujet ?
— Belle ! Est-ce que je pourrai voir Belle en vrai ?
— Disney ! Si vous ruinez l’œuvre qui contient mes souvenirs précieux, je ne vous le pardonnerai pas.
— Comment comptent-ils créer la Bête ? Encore du CGI ?
Les langues étaient tout aussi diverses.
C’était la preuve de la diversité du fandom de « La Bête et la Belle ». Le projet, qui avait suscité un tel intérêt mondial, ne s’arrêtait pas là. « World Disney Pictures » semblait avoir d’autres plans. Juste deux heures après l’annonce officielle de l’adaptation en live-action.
« World Disney Pictures » a publié une mise à jour sur leurs réseaux sociaux officiels avec une autre annonce concernant la situation actuelle.
— [Bonjour ! Ici « World Disney Pictures » ! Merci pour votre immense intérêt pour l’adaptation en live-action de « La Bête et la Belle ». Nous avons finalisé les candidats pour les rôles de « La Bête » et « Belle », et nous commencerons bientôt les essais de casting…]
Le message était assez long, mais pour résumer : « Nous avons finalisé les candidats pour le casting principal et prévoyons de les révéler aux fans avant les auditions et les essais de casting. » Cela indiquait que « World Disney Pictures » menait ce travail en secret. Le post sur les réseaux sociaux a rapidement recueilli des commentaires dans diverses langues.
— Quoi ?! Ils ont déjà finalisé les candidats ? Qui sont-ils ?
— Belle doit avoir les cheveux blonds ! Cast Miley Cara !
— Je suis curieux de savoir quels acteurs ont été sélectionnés. Quand seront-ils annoncés ?
— Des tableaux de casting fantasmiques faits par des fans circulent depuis un moment ; peut-être sont-ils similaires ?
— Certainement, les acteurs doivent avoir à la fois des compétences vocales et d’acteur, non ?
— Disney, assurez-vous que la synchronisation est parfaite !
Bien que « Pierrot » ne soit pas faible en soi, « La Bête et la Belle » disposait clairement de plus de puissance, grâce à la force de l’œuvre originale. Peut-être était-ce une question d’imagination ? « Pierrot » était encore une œuvre inconnue, mais « La Bête et la Belle », étant une adaptation d’un original, permettait aux fans d’exploser d’imagination. Quoi qu’il en soit, la question entourant « La Bête et la Belle » s’est intensifiée à l’étranger à la fin de l’année.
Bien sûr, l’Asie n’était pas une exception.
Au Japon,
L’adaptation en live-action de ‘La Bête et la Belle’ confirmée, suscitant la curiosité sur les candidats au casting !
Et en Corée,
– L’adaptation en live-action de 《La Bête et la Belle》 ? Mon tableau de casting personnel de rêve !!｜MoviehyungTV
Bien que les médias locaux ne l’aient pas traité comme un sujet majeur, cela a suffi pour faire la une des sections d’actualités internationales. L’opinion publique, plutôt que la presse, était en effervescence. En particulier, les réseaux sociaux et les communautés en ligne étaient en ébullition.
Naturellement, Kang Woojin a également vérifié cette situation.
« Ouf, le feu d’artifice est intense ! »
Peut-être parce que c’était juste avant Noël, l’engouement semblait encore plus fort. Alors que ‘La Bête et la Belle’ continuait de gagner en popularité à l’étranger comme en Corée, décembre touchait à sa fin.
Et puis, le matin chez Kang Woojin.
Vers 5 heures du matin, Kang Woojin se leva péniblement de son lit. Après avoir fixé le vide pendant quelques secondes, il inclina la tête à gauche puis à droite avant de saisir son téléphone posé à proximité. Naturellement, il poussa un gros bâillement en voyant les chiffres s’afficher à l’écran.
« Hoo- »
Il poussa un petit soupir. La raison était simple.
-[2022/ janvier/ 1er/ samedi]
C’était le Nouvel An, marquant le début de la troisième année de Kang Woojin.
Après cela.
2021 s’était terminé, et 2022 avait commencé. Deux jours s’étaient écoulés en un clin d’œil. C’était déjà lundi 3 janvier. Bien sûr, pas mal de choses s’étaient passées entre-temps. Après la confirmation de l’adaptation en live-action et la finalisation du casting de ‘La Bête et la Belle’, qui étaient devenus un sujet brûlant tant à l’international qu’en Corée, la production avait de nouveau suscité l’attente en annonçant le réalisateur et les principaux membres de l’équipe.
Cependant, la liste finale des candidats au casting n’avait pas encore été révélée. Pour ne pas être en reste, ‘Pierrot’ annonçait également les dates de ses auditions et essais de lecture, ce qui augmentait encore l’intérêt.
Naturellement, la connexion de Kang Woojin avec ‘Pierrot’ faisait aussi de lui un sujet brûlant.
『Auditions et essais de lecture de ‘Pierrot’ le 25… Quand Kang Woojin partira-t-il ?』
À moins de trois semaines du 20, les médias locaux et l’opinion publique poussaient avec ferveur le récit du début de carrière hollywoodienne de Woojin dès le début de la nouvelle année. Si Woojin obtenait le rôle principal dans ‘Pierrot’, il deviendrait le premier acteur coréen à jouer le rôle principal dans un film hollywoodien.
Pendant ce temps, ‘Columbia Studios’ avait envoyé à Kang Woojin du matériel lié à l’audition.
Cela comprenait des scripts d’audition et des explications tirées du script officiel de ‘Pierrot’. En résumé, l’audition et l’essai de lecture de ‘Pierrot’ nécessitaient une préparation pour des scènes désignées ainsi que pour des performances libres. La note mentionnant que les accessoires et le maquillage étaient laissés à la discrétion de l’acteur était un bonus.
Cependant, comme Kang Woojin voyageait tôt le matin pour son emploi du temps, il n’était pas particulièrement secoué.
« Mec, il neige à gros flocons- »
Pendant le trajet, il observait silencieusement la forte chute de neige dehors par la fenêtre de la voiture. Il n’y avait pas de raison particulière pour qu’il soit secoué. Même si c’était le début d’une nouvelle année, sa forte détermination à maintenir sa persona était un facteur contributif.
Puis.
« Woojin. »
Choi Sung-gun, dont la queue de cheval avait légèrement poussé, lui montra une tablette. Il venait de finir d’organiser quelque chose qui devait être rapporté à Woojin. Ce qu’il présentait, c’était l’état actuel des films ‘Le Sacrifice Étrange d’un Inconnu’ et ‘Leech’. Les deux films étaient en salles depuis environ deux semaines, et ils dominaient le box-office de fin d’année et du Nouvel An.
En fait.
« À ce rythme, tant « Le Sacrifice Étrange d’un Inconnu » que « Leech » devraient dépasser les 10 millions de spectateurs, et si tout se passe bien, « Le Sacrifice Étrange d’un Inconnu » pourrait même dépasser « La Bataille Navale ». »
Il faisait référence à « La Bataille Navale », qui se classait troisième au box-office coréen de tous les temps. Pour référence, « Leech » était en première place, et « L’Île des Disparus » en deuxième. Si « Le Sacrifice Étrange d’un Inconnu » obtenait la troisième place, cela signifierait que les trois premières positions étaient toutes détenues par des films de Kang Woojin.
Un scénario incroyable qui semblait autrefois impossible était désormais à portée de main. Naturellement, Choi Sung-gun était tendu.
« Ouf… Si cela se produit, ce sera vraiment monumental. »
Woojin répondit doucement.
« Ce serait bien, mais ce n’est pas grave si cela n’arrive pas. »
« Vraiment ?! Sérieusement ?? »
« Oui. »
« Hé, hé, hé, battre un record comme ça, c’est tout près ! N’est-ce pas dommage de passer à côté ? Toi, gars fade ! Si c’était un autre acteur, il serait au bord d’une crise cardiaque en ce moment ! »
« Vraiment ? »
Bien que Woojin murmura calmement en réponse, ses pensées intérieures étaient tout le contraire.
‘S’il vous plaît ! S’il vous plaît ! Que « Le Sacrifice Étrange d’un Inconnu » prenne la troisième place ! S’il vous plaît ! Si c’est le cas, la première, la deuxième et la troisième place seront toutes mes films !’
Le vrai Kang Woojin priait désespérément pour cela de tout son cœur. Cependant, ne pouvant pas révéler une telle frivolité extérieurement, il
-Whish.
tira la main, gardant son visage impassible. Il prit l’un des scripts empilés autour de lui. Récemment, celui qu’il lisait le plus souvent était, bien sûr, « Pierrot ». L’audition et le test d’écran approchaient à grands pas. Lorsqu Woojin saisit le script, Choi Sung-gun resta silencieux. Les autres membres de l’équipe firent de même.
Personne ne pouvait déranger Kang Woojin lorsqu’il lisait un script.
Puis Woojin,
-Poke.
Tapota le carré noir attaché à côté du script « Pierrot ». Immédiatement, il entra dans l’espace vide. Dès qu’il arriva dans la zone infiniment sombre, Kang Woojin se dirigea vers le rectangle blanc flottant. Naturellement, ce qu’il choisit fut « Pierrot ».
-[11/Script (Titre : Pierrot), Grade EX+]
-[Ceci est un script de film très complet. Lecture à 100 % possible.]
Woojin avait déjà lu le script de « Pierrot » en entier plusieurs fois. Récemment, chaque fois qu’il avait du temps libre, il effectuait des lectures (expériences) de celui-ci, non seulement pour le rôle principal mais pour tous les autres personnages aussi. Contrairement au passé, grâce à la grâce de l’espace vide, Woojin avait acquis de nombreuses capacités, mais le fait demeure que répéter les lectures (expériences) ne faisait qu’accroître la vivacité des personnages qu’il pouvait faire vivre.
Bientôt.
« Voyons- »
La liste des personnages de « Pierrot » apparut devant les yeux de Woojin.
-[11/Vous avez sélectionné le script (Titre : Pierrot).]
-[Liste des personnages disponibles pour la lecture (expérience).]
-[A : Henry Gordon/Vilain, B : Robert Franklin, C : Détective Alex……]
Les noms étaient assez familiers. Parmi eux, Kang Woojin choisit « Henry Gordon/Vilain ». Il était aussi le protagoniste de « Pierrot ». Bientôt, une voix féminine robotique résonna dans tout l’espace vide.
[« A : Henry Gordon/Vilain, préparation à la lecture…… »]
Pendant un bref instant, Kang Woojin exhala un souffle sérieux.
« Ouf- »
Une masse grise l’enveloppait par derrière.
Son corps vacilla.
Un bourdonnement, semblable au bruit d’un moteur, emplissait l’air.
Sa vision sombre s’éclaircit peu à peu.
Les couleurs commencèrent à remplir l’espace.
« Henry Gordon ». Non, c’était maintenant la réalité de Kang Woojin.
Il trembla à nouveau. Son corps se déplaça. Woojin leva la tête. C’était un bus miteux. Des sièges aux fenêtres, tout était couvert de graffitis. Kang Woojin était assis à l’intérieur du bus, qui roulait sur une route de nuit.
Sa place était tout à l’arrière.
Le regard de Woojin se baissa à nouveau. Il remarqua les vêtements qu’il portait. Ils étaient étranges. Ils semblaient être une tenue formelle, mais ils étaient excentriques. Une veste et un pantalon rouges, un gilet jaune, et des chaussures marron usées. C’était une tenue très voyante, presque en lambeaux, mais pour une raison quelconque, Woojin ne ressentait rien d’inhabituel à ce sujet.
Cela lui semblait familier.
-Glissement.
Quand il baissa la tête, ses cheveux tombèrent. Ils avaient une teinte rougeâtre claire. Assez longs pour couvrir ses oreilles.
« …… »
Kang Woojin passa négligemment ses mains dans ses cheveux. Ils étaient humides. En y repensant, le bus était un peu chaud à l’intérieur. Et alors ? Il pouvait simplement en profiter, non ? Peu à peu, les émotions du personnage commencèrent à s’infiltrer dans le psychisme de Woojin. Elles coulaient dans ses veines et se répandaient dans tout son corps.
La première chose qui lui vint à l’esprit était la folie.
Le bonheur et la fantaisie. La romance et l’enfer. L’ordre et le chaos. La justice et l’injustice. Le rire et les larmes. L’humanité et la clownesque.
La tragédie et la comédie.
Vous êtes tous une tragédie, je suis une comédie.
Les choses qui défiaient la définition commencèrent à remplir Woojin. Mais pouvait-on vraiment considérer cela comme anormal ? Pouvait-on le qualifier de mutant ?
Merde tout ça.
Chez Kang Woojin, chaleur et froid, malheur et bonheur coexistaient. Il pouvait rire. Vraiment, il le pouvait. Tout ce que Woojin voyait lui apportait de la joie.
Pourquoi cela ?
Pourquoi son cœur battait-il si fort ?
C’est comme si l’extase avait été injectée dans son cœur et son cerveau, avec une seringue.
Devrait-il commencer à danser ?
À ce moment-là,
-Criquement !
Le bus s’arrêta brusquement. Bientôt, quatre hommes, titubant en montant, entrèrent. Ils jouaient entre eux quand ils remarquèrent Woojin assis tout au fond. Kang Woojin inclina la tête à moitié en les regardant. Au début, les hommes sursautèrent, mais ensuite ils se mirent à rire en voyant le visage de Woojin.
« Regarde la tête de ce gars ! »
« Quel idiot ! Il doit avoir perdu la tête ! »
« Haha, hé ! Danse pour nous ! Montre-nous quelques tours ! »
Les hommes s’assirent autour de Woojin et commencèrent à le piquer et le pousser. Même dans ce moment, Kang Woojin ressentait une excitation intense. Mais les hommes semblaient agacés par le sourire de Woojin.
« Hé, tu m’ignores ? »
« Peut-être que quelques coups de poing le feront bouger. »
Les mains qui le tapotaient légèrement commencèrent à devenir plus rugueuses. Cependant, Woojin laissa simplement son corps se balancer sous leur force, puis, soudainement,
« Hee- »
Il porta son visage tout près de celui de l’homme assis à sa droite, si près que leurs nez touchèrent presque. Ensuite, il sourit si largement que sa bouche semblait prête à se déchirer. L’homme, maintenant rempli d’irritation, lança son poing vers le visage de Woojin. Kang Woojin tomba à plat sur le sol. Mais au lieu de gémir de douleur, son rire devint plus intense.
« Heheheheh ! »
Les hommes, leurs sourcils froncés, commencèrent à donner des coups de pied à Woojin alors qu’il était allongé par terre. Bien que Woojin émit de temps en temps des grognements comme « Ugh ! » ou « Arrgh ! », son rire ne faisait que s’intensifier, plus sauvage.
« Hehehe ! Hahaha ! Hahahahaha ! »
À ce moment-là, les hommes cessèrent de donner des coups de pied et regardèrent Kang Woojin, qui gisait par terre, en murmurant entre eux.
«… ce fou furieux. »
Kang Woojin, son sourire s’étendant d’une oreille à l’autre, étendit les bras et leur parla.
« Qu’est-ce que vous faites ? Continuez. »
Les hommes échangèrent des regards inquiets avant de frapper à la porte arrière du bus.
« Ouvrez la porte !! Hé ! Conducteur ! Ouvrez la porte, maintenant !! »
-Glissement de frein !
Le bus s’arrêta. Les hommes bondirent hors du bus comme s’ils fuyaient pour leur vie. Bientôt, le conducteur du bus, en surpoids, s’approcha prudemment de Woojin, qui était toujours allongé par terre, et demanda hésitant.
« Hé, ça va ? »
Woojin riait encore. Le conducteur sursauta en le voyant et parla à nouveau.
« C’est… c’est à cause de ton visage que les gens cherchent la bagarre avec toi. »
Kang Woojin poussa un petit soupir et se releva lentement. Puis, il fixa silencieusement le conducteur qui se tenait devant lui.
« Heh- »
En riant, il sortit la langue. Le conducteur, visiblement terrifié, se précipita vers le siège du conducteur.
« Il est fou ! »
Ensuite, Woojin se tourna pour regarder son reflet dans la vitre du bus.
« …… »
Cheveux d’un léger rougeâtre, visage peint en blanc, rectangles rouges vifs dessinés autour des yeux, et lèvres épaisses peintes en un sourire grotesquement large, s’étirant de façon irréaliste comme si elles étaient déchirées aux bords.
Il incarnait à lui seul un horrifiant « Pierrot ».
« Fou ? Quel compliment. »
C’était l’histoire d’origine d’un méchant.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour seulement 1$ !