Chapitre 316
Miley Cara. Une superstar avec une influence énorme, même parmi les meilleures actrices d’Hollywood. Non seulement elle était une actrice à succès, mais elle avait aussi connu un succès massif en tant que chanteuse. Sa chaîne YouTube comptait un nombre d’abonnés impressionnant, et elle avait des millions de followers sur les réseaux sociaux.
Pourquoi le nom de Miley Cara apparaît-il soudainement ici ?
C’était l’état d’esprit de PD Song Man-woo, qui tenait son téléphone à l’oreille, ses yeux clignotants remplis de points d’interrogation. Même après l’avoir entendu deux fois de la part du calme Kang Woojin de l’autre côté, il ne pouvait toujours pas vraiment comprendre.
“…Mi-Miley Cara ?”
Cependant, la réponse de Woojin était encore une fois simple.
“Oui, c’est exact.”
“Euh—donc, euh, Miley… Cara travaille actuellement avec vous sur un nouvel album, n’est-ce pas ?”
“Oui.”
“Vous avez confondu le nom ?”
“Ou peut-être que vous pensiez à une actrice hollywoodienne similaire ? Comme Maillie Kara ou Miley Kirara ?”
“Non. C’est bien Miley Cara.”
“…La Miley Cara que je connais, non, celle que le monde entier connaît, vous parlez d’elle ?”
“Oui.”
PD Song Man-woo, qui était resté figé pendant quelques secondes, ouvrit grand la bouche. Puis il cria. Mais seulement intérieurement.
‘Miley Cara ???!!!’
Il pensait qu’un acteur était en train d’être inséré dans ‘Evil Beneficial’, mais soudain, Miley Cara était mêlée à tout cela. Il l’avait entendue, mais il n’arrivait pas à y croire. Pourquoi cette star d’Hollywood serait-elle dans ‘Evil Beneficial’ ? PD Song Man-woo se gratta la tête et demanda à nouveau.
“Woojin-ssi. Écoutez, vous ne plaisantez pas, n’est-ce pas ? Vous êtes sérieux ?”
“Je suis à 100 % sérieux.”
“Mais pourquoi—pourquoi diable Miley Cara voudrait-elle être dans notre production ?”
C’était simplement ainsi que cela s’était produit. Ah, et pour l’instant, veuillez garder cette affaire secrète.
L’explication était trop courte. Mais même avec cela, le cerveau de PD Song Man-woo semblait sur le point d’exploser. Il était au-delà de la shock ; son esprit avait cessé de fonctionner. C’était quelque chose qui pourrait arriver une fois tous les trente-six du mois, dans le passé ou le futur de la Corée.
‘C’est absurde—mais Woojin n’est pas du genre à faire des blagues aussi flagrantes.’
Non, il ne serait pas étrange de dire que c’était impossible.
‘Ah, mais comment peut-il mentionner quelque chose d’aussi explosif avec autant de légèreté, comme si c’était un simple coup de pièce !’
Malgré la situation d’insérer quelqu’un avec une renommée mondiale comme Miley Cara dans ‘Evil Beneficial’, la voix de Kang Woojin au téléphone était calme, basse, et extrêmement posée. Cela ne faisait qu’augmenter la colère de PD Song Man-woo. Cependant, PD Song Man-woo était aussi un réalisateur vétéran avec des décennies d’expérience. D’abord, il fit de son mieux pour calmer ses pensées chaotiques.
‘Reste calme, même si je ne comprends pas ce qui se passe.’
‘C’est sans aucun doute un événement bouleversant.’
PD Song Man-woo, caressant sa barbe, tenta de réprimer son excitation autant que possible avant de parler à nouveau.
“Alors—Woojin-ssi, pourriez-vous expliquer un peu plus ? Comment cela s’est-il produit ?”
“Je ne peux pas tout vous dire sur la situation. Mais les choses se sont bien passées avec Miley Cara.”
Kang Woojin ne transmit que les points clés à PD Song Man-woo. La dette que Cara devait à Woojin, la proposition de Woojin, et ainsi de suite. Bien sûr, il ne mentionna pas le fait qu’elle avait été attaquée. En écoutant l’explication progressive, son choc se transforma lentement en un sentiment d’admiration.
“Donc, en résumé, Woojin-ssi a fait une proposition à Miley Cara ? Et elle a accepté pour rembourser une dette ?”
“Oui. Je l’ai suggéré juste au cas où, mais elle a accepté facilement.”
“Mais pourquoi lui avez-vous demandé de rembourser la dette avec une telle proposition ?”
« Je pensais que ce serait amusant. »
« Amusant ? »
« ‘Evil Benefique’ est une œuvre difficile visant un public mondial. Ce genre d’événement semble approprié, ne pensez-vous pas ? »
« …… »
En entendant la réponse de Woojin, PD Song Man-woo prit un visage sérieux. Mais au fond de lui, un sentiment chaleureux d’admiration commençait à monter.
‘Il tient tellement à ce projet.’
Kang Woojin avait toujours tout donné pour le tournage du projet, mais PD Song Man-woo ne s’était pas rendu compte qu’il tenait autant à cœur. Tout cela avec ce visage indifférent, en faisant semblant de ne pas s’en soucier. Bientôt, le réalisateur Shin Dong-chun de ‘Exorcisme’ lui vint à l’esprit.
‘C’est donc ce que cette sensation indescriptible d’émotion dont il parlait.’
C’était un moment d’admiration né d’un malentendu, mais PD Song Man-woo, qui n’en savait rien, vit un sourire se dessiner sur ses lèvres.
« Merci, Woojin-ssi. Pour m’avoir offert une expérience—non, une opportunité—que je n’aurais jamais rencontrée de mon vivant. »
« Non, ce n’est rien. »
« Eh bien, je me retrouve maintenant en dette envers vous. Miley Cara est quelqu’un que même les meilleurs réalisateurs d’Hollywood auraient du mal à engager. Je vais devoir mettre ma vie en jeu pour ça. »
Pour PD Song Man-woo, c’était vraiment une opportunité de niveau cosmique. Peut-être qu’après une vie entière, aucun autre réalisateur coréen ne vivrait une situation comme celle-ci—Song Man-woo pourrait être le premier et le dernier.
« Ah—au fait, Woojin-ssi. La durée d’écran de Miley Cara a-t-elle été discutée ? »
« Je vous laisse décider. Elle a dit qu’elle était d’accord même pour un rôle mineur ou une apparition. »
En d’autres termes, elle était d’accord non seulement pour une brève apparition, mais aussi pour un rôle important.
« Donc, vous dites qu’il est acceptable de lui donner des lignes et même de lui attribuer un nom de personnage ? »
« Oui. Je pense qu’il serait préférable que sa présence soit liée au tournage à l’étranger à Bangkok, qui sera présenté dans les premier et deuxième épisodes de ‘Evil Benefique’. »
« Vous parlez du tournage ‘CQC’. Donc, vous suggérez qu’elle soit liée au passé de ‘Jang Yeon-woo’ ? »
« Cela garderait les choses simples. »
« Donc, je peux considérer cela comme confirmé ? »
« Oui. »
« D’accord. »
PD Song Man-woo, qui avait secrètement serré le poing, se heurta soudain à la réalité. Obtenir une superstar de classe ultra était un miracle, mais le coût d’un tel miracle dépassait l’imagination.
« Mais à propos de ça—si c’est Cara… combien sa rémunération serait-elle, approximativement ? »
La réponse de Kang Woojin fut rapide.
« Elle a déjà été payée. »
« Hein ? Qu’est-ce que tu veux dire par là ? »
« Mais par courtoisie, il serait bon de fournir l’essentiel—hébergement, frais de voyage, etc. »
« Bien sûr. »
« Je suis désolé, PD-nim. Je vais devoir raccrocher pour l’instant. »
Apparemment occupé, Kang Woojin fit un au revoir rapide et termina l’appel. PD Song Man-woo abaissa lentement son téléphone et resta un moment à rêvasser. En y repensant, plus tôt dans la matinée, le chef de l’équipe de cascade Ethan Smith avait dit quelque chose d’également choquant.
‘N’a-t-il pas dit qu’une figure célèbre d’Hollywood venait observer ce tournage à l’étranger à Bangkok pour Woojin-ssi ? Et maintenant Miley Cara aussi ?’
Partout où Cara allait, sa grande équipe la suivait.
‘Pourquoi toutes ces figures d’Hollywood se rassemblent-elles ? Et toutes sont liées à Woojin-ssi.’
Tout cela grâce à Kang Woojin.
Matin du 20, à Los Angeles.
Lundi était passé, et c’était maintenant mardi. Kang Woojin se trouvait dans le grand dôme de studio familier. C’était le même endroit qui avait été utilisé pour le clip de Miley Cara il y a quelques jours. Après l’interruption temporaire due à l’attaque, le tournage reprenait une fois de plus.
Cependant, la sécurité sur le site était cette fois extrêmement renforcée.
Le nombre de gardes corpulents avait triplé, et le personnel impliqué était minutieusement contrôlé. Naturellement, il en allait de même pour l’équipe de Kang Woojin. Le tournage du clip reprenait sous une sécurité stricte.
Même ainsi, le processus était assez similaire.
Kang Woojin devait porter les mêmes vêtements qu’il avait portés auparavant. À un moment donné, Woojin a vraiment fait un pouce levé en regardant Cara synchroniser la chorégraphie avec les danseurs de secours.
‘Elle est pro, une vraie pro.’
Peut-être par considération pour l’emploi du temps de Woojin, mais relancer le tournage juste après une attaque aussi grave n’était en aucun cas une tâche facile, ni mentalement ni physiquement. En tout cas, cette fois, le tournage du clip s’est déroulé sans gros problèmes.
Même si c’était sa première fois, Kang Woojin a géré le tournage de manière naturelle.
‘Hmm, il n’y a rien de particulièrement difficile là-dedans. Je veux dire, je n’ai pas de dialogues ni de chorégraphie de toute façon.’
Une fois le tournage du matin terminé, une pause a été accordée pendant qu’ils se préparaient à passer à un autre plateau. Kang Woojin a aussi changé de tenue, en enlevant son smoking pour mettre une chemise et un jean.
Vers ce moment-là.
—Ssssk.
Choi Sung-gun, avec la fatigue visible sur son visage et sa queue de cheval légèrement désordonnée, s’est approché de Woojin et lui a montré son téléphone.
« Les audiences de l’épisode 2 de ‘Male Friend : Remake’ sont sorties. »
À un moment donné, le deuxième épisode de ‘Male Friend : Remake’ avait été diffusé, et les chiffres d’audience du Japon étaient maintenant annoncés.
-[Audiences]
1. Male Friend : Remake / TBE / 15,5 %
2. Magic Revolutions / Fuji ETV / 9,3 %
3. Strongest Spy / Tokyo ETV / 7,1 %
4. Detective Conan / NHM / 5,9 %
Choi Sung-gun, montrant les résultats, a souri en coin.
« Les audiences ont encore augmenté. »
En fait, le deuxième épisode de ‘Male Friend : Remake’ avait des audiences plus élevées que le premier épisode. Bien sûr, la chanson thème d’ouverture chantée par Woojin, qui était actuellement numéro un sur le classement Oricon, maintenait également solidement sa position. Kang Woojin a réagi avec une expression calme, donnant une réponse simple.
« C’est génial. »
Mais intérieurement, il se félicitait lui-même.
‘Bon ! Bon, bon !!’
Même s’il ne l’avait pas vérifié, le Japon et la Corée devaient probablement être en effervescence avec des articles sur ‘Male Friend : Remake’ en ce moment.
Le tournage du clip de Cara s’est terminé tard dans la nuit. À la fin, à la fois Cara et une centaine de personnel étranger étaient complètement épuisés. Woojin, cependant, était le seul à rester frais. Le nettoyage a aussi pris pas mal de temps.
Environ deux heures ?
Le nettoyage n’a pas été terminé avant 23 heures, mais Kang Woojin et Choi Sung-gun ne sont pas rentrés directement à l’hôtel. Il y avait une after-party chez Miley Cara.
« Tout le monde a vraiment travaillé si dur ! »
Du champagne cher était la vedette de la fête. Bien qu’ils n’aient pas bu excessivement, tout le monde sauf Woojin et Cara a pleinement apprécié l’after-party. La nourriture a été préparée par Kang Woojin lui-même. Le menu était du bulgogi, avec deux versions : une à base de sauce soja et une épicée.
Le bulgogi épicé était pour Cara.
Selon sa demande, c’était très épicé, et en mangeant, les yeux blonds de Cara se sont embués de larmes.
« Ah — c’est épicé, beaucoup trop épicé ! »
« Tu as dit que tu voulais que ce soit assez fort pour que tu puisses à peine réfléchir. »
Cara, submergée par la piquant de la nourriture coréenne, a finalement bu trop de champagne et s’est rapidement endormie.
Cela marqua la fin du programme de Kang Woojin à Los Angeles.
« Eh bien, beaucoup de choses se sont passées. Mais dans l’ensemble, ce n’était pas si mal. »
Woojin a embarqué dans un vol de retour vers la Corée quelques heures plus tard, dans la nuit.
Le matin après le départ de Kang Woojin de Los Angeles.
L’endroit était la maison luxueuse de Miley Cara. Elle ouvrit les yeux en sursaut dans son lit, cligna plusieurs fois des yeux, puis se redressa soudainement.
« Ah ! »
Ses longs cheveux blonds étaient légèrement en désordre, mais sans prendre la peine de les remettre en ordre, elle, portant maintenant un sweat à capuche qui descendait jusqu’à ses hanches, descendit à l’étage. Dans le salon spacieux du rez-de-chaussée, son manager principal, Jonathan, était assis sur le canapé, regardant une tablette. Lorsqu’il leva la tête et sourit, il dit :
« Tu es en vie. »
Cara demanda d’urgence,
« Jonathan, où est Kang Woojin ? »
« Il est déjà parti pour la Corée. »
« Ah — oh non. »
Ce n’est qu’alors que Cara passa ses doigts dans ses cheveux blonds, se reprochant de s’être endormie ivre.
« Je n’ai même pas eu le temps de lui dire au revoir. »
« Tu ne peux pas lui envoyer un message ? »
« Eh bien, oui, mais… on a travaillé dur ensemble pendant presque 10 jours. C’est un peu triste. »
En même temps, une pensée traversa l’esprit de Cara : « Quand est-ce que je le reverrai ? » Cependant, elle ne la dit pas à voix haute, et Jonathan, se levant avec aisance, la rassura en lui tapotant l’épaule.
« Ne t’inquiète pas. Je l’ai accompagné à l’aéroport à ta place. »
« …… »
Cara, qui jouait nerveusement avec ses lèvres, dit soudainement à Jonathan sans prévenir,
« En fait, j’ai décidé. La chanson principale de ce nouvel album sera celle à laquelle Woojin a participé. »
Plusieurs heures plus tard.
Le matin du 21, après un long vol, Kang Woojin arriva enfin en Corée. La presse n’avait pas été informée, et comme il y avait eu quelques changements dans son programme à Los Angeles, aucun journaliste n’attendait à l’aéroport. Pourtant, une foule de plusieurs centaines de personnes s’était rassemblée à son arrivée.
Ses photos d’arrivée étaient déjà en train d’être téléchargées sur Instagram.
À ce moment-là, Kang Woojin était à l’intérieur d’une camionnette noire filant à toute vitesse sur l’autoroute. L’intérieur était silencieux. Grâce au long séjour à Los Angeles, les membres de l’équipe s’étaient profondément endormis. Bien sûr, seul Choi Sung-gun et Woojin étaient encore éveillés, et Choi Sung-gun, bâillant largement, retira sa queue de cheval avant de tourner la tête.
« Les journalistes commencent à se douter que tu es revenu en Corée. Les articles commencent à se répandre. »
« C’est ça ? »
« Heh, ils s’emballent avec des spéculations. Eh bien, ils doivent mourir d’envie de savoir. Mais honnêtement, je serais pareil. La chimie entre toi et Cara dans cette chanson ou cette vidéo musicale. »
Le sourire de Choi Sung-gun s’approfondit.
« En tout cas, une fois le travail sur l’album terminé, le côté de Miley Cara a accepté de l’annoncer en premier, avant que nous ne sortions quoi que ce soit. La bande-annonce du clip sera révélée d’abord sur la chaîne YouTube de Cara, puis nous pourrons l’utiliser par la suite. »
« Oui, PDG~nim. »
« C’est ça, mais ce que j’attends vraiment, c’est la apparition spéciale de Cara dans ‘Evil Beneficial’. »
Choi Sung-gun se frotta les mains avec un large sourire.
« L’annonce viendra plus tard, mais une fois que ce sera fait, non seulement la Corée mais aussi Hollywood… non, le monde entier pourrait être bouleversé ? »
Compte tenu de l’influence mondiale de quelqu’un comme Cara, ce n’était pas une exagération. Même à ce moment-là, il était évident que la Corée, le Japon et Hollywood allaient faire du bruit à ce sujet.
Soudain, au lieu de répondre, Kang Woojin bougea son index.
-Puk !
Il prit le script posé à proximité et entra dans l’espace du Vide. La raison était simple.
« Ah—merde, j’étais sur le point d’étirer une yawp. »
Pris au milieu de la tentative de garder son calme, il était sur le point de bâiller. C’était compréhensible, étant donné que près de dix jours de fatigue s’étaient accumulés dans le corps de Woojin. Peu après, Woojin abandonna son masque, bâilla et s’étira plusieurs fois.
Puis.
-Ssssk.
Il marcha vers la rangée de rectangles blancs. En réalité, la raison pour laquelle Kang Woojin entra dans l’espace du Vide n’était pas seulement parce qu’il allait bâiller. Il y avait une autre raison—non, peut-être serait-il mieux de la décrire comme une intuition ou une prédiction.
« Oh !! Oui, voilà ! Incroyable ! »
Kang Woojin, regardant l’un des rectangles blancs, en particulier le rectangle blanc pour « Evil Bénéfique », commença à faire une petite danse de célébration avec ses épaules.
Et pour une bonne raison. La note pour « Evil Bénéfique », qui était auparavant SSS+, avait maintenant été améliorée.
-[9/Script (Titre : Evil Bénéfique), grade EX]
Un nouveau grade qu’il n’avait jamais vu auparavant était marqué dessus. Grade EX, c’était clairement une amélioration.
« Comme prévu ! Il y avait un grade supérieur. »
Il ne pouvait même pas commencer à imaginer à quel point cela pourrait être destructeur.
Pour plus de chapitres, vous pouvez consulter mon Patreon ici –
-708613326262894654
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !