Chapitre 226
Au moment où le réalisateur Kwon Ki-taek a déclaré le lancement de « L’île des Disparus », l’excitation a envahi les quelque cent membres du personnel rassemblés dans le grand complexe de décors.
« Uwah !! Enfin !! »
« Wow – tout le monde, bon travail !! »
« Ouais ! Je n’arrive pas à croire que ce soit vraiment fini !! Hahaha ! »
« Directeur~nim ! Excellent travail !! »
« Ouf !! J’ai vraiment besoin de dormir maintenant ! »
« Allez, tout le monde, vous n’avez pas oublié le nettoyage restant, n’est-ce pas ?? ! »
Les membres du personnel, qui avaient traversé des hauts et des bas ensemble pendant une période pas si courte, se sont embrassés et ont ri de bon cœur, partageant leur joie. Le réalisateur Kwon Ki-taek était simplement assis devant le moniteur, ne retenant pas particulièrement les quelque cent membres du personnel.
Il connaissait leur travail acharné mieux que personne.
Bien sûr, ce n’était pas totalement terminé. Il pourrait y avoir des tournages supplémentaires occasionnellement. Il restait aussi quelques petits plannings comme l’annonce de la production et le reste des tournages d’affiches. Cependant, à ce moment précis, il était juste de dire que tout le personnel de « L’île des Disparus » entrait dans une période de repos. Mais pour le réalisateur Kwon Ki-taek, le vrai travail ne faisait que commencer.
Après tout, il restait encore le travail crucial de post-production.
Ainsi, le sourire qui s’effaçait peu à peu sur le visage du réalisateur Kwon Ki-taek, qui fixait intensément le moniteur, signalait son passage mental aux plans de montage. À quoi devrait ressembler l’affiche officielle, pas seulement celle provisoire ? Qu’en est-il des premières et deuxièmes bandes-annonces ? La musique d’ouverture ?
Comment maximiser le charme des acteurs ?
Son cerveau commença soudainement à fonctionner. Même si le planning de tournage venait de se terminer, il n’y avait pas de repos. Mais le réalisateur Kwon Ki-taek faisait partie des maîtres des réalisateurs domestiques. Bientôt, les directions commencèrent à s’accumuler en douceur.
« Il vaut probablement mieux s’en tenir au caporal Jin Sun-cheol, du début à la moitié. »
Il s’agissait du rôle joué par Kang Woojin. Depuis les premières étapes de la conceptualisation du scénario de « L’île des Disparus », le réalisateur Kwon Ki-taek avait mis l’accent sur le personnage du « Caporal Jin Sun-cheol ». Il était responsable de beaucoup de conflits et de tensions dans le drame.
Alors que le réalisateur Kwon Ki-taek réfléchissait activement,
« Faites attention !! Hé ! Ne soyez pas si imprudent juste parce que c’est fini ! Vous savez combien ça coûte ? !! »
« Désolé ! »
« Nous organiserons les accessoires ! »
« Équipe de caméra ! Devons-nous retirer la rampe ?? ! »
Les quelque cent membres du personnel ont laissé leur jubilation derrière eux et ont commencé à nettoyer le site de tournage. À ce moment-là, Ryu Jung-min, toujours en uniforme militaire, s’est approché du réalisateur Kwon Ki-taek. Peut-être à cause de sa grande stature, il semblait particulièrement bien dans l’uniforme.
« Directeur~nim. »
À son approche, le réalisateur Kwon Ki-taek, qui fixait silencieusement le moniteur, a tourné la tête.
« Hm, oui. Tu as bien travaillé, Jung-min ssi. »
Ryu Jung-min, avec ses cheveux courts, a souri faiblement et a incliné légèrement la tête.
« Vous avez aussi beaucoup travaillé, Directeur~nim. »
« Haha. Pour moi, le vrai dur travail commence juste maintenant. »
Le réalisateur Kwon Ki-taek a ri doucement, croisant les bras, en regardant la scène de nettoyage en pleine effervescence.
« C’est un peu triste maintenant, cependant. Il y avait beaucoup d’acteurs au début. »
Actuellement, les seuls acteurs encore présents sur « L’île des Disparus » étaient Ryu Jung-min et Ha Yu-ra, ainsi que quelques rôles secondaires et mineurs. Les autres acteurs principaux, comme Kang Woojin, étaient déjà partis car leurs plannings de tournage étaient terminés. Ryu Jung-min tapota l’épaule du réalisateur Kwon Ki-taek comme pour lui remonter le moral.
En effet, ce serait un peu plus animé si tout le monde était encore là. Je me sens toujours un peu mal à l’aise quand un film se termine.
Tu viens tout droit de « Hanryang », donc ça doit être encore plus le cas. Alors, as-tu tiré quelque chose de « L’île des Disparus » ? Tu avais un but autre que le tournage, n’est-ce pas, celui de tester tes limites ?
C’était aussi à propos de Kang Woojin. Avant de rejoindre « L’île des Disparus », Ryu Jung-min avait laissé entendre des intentions plus profondes.
« Directeur~nim, je ne peux pas exprimer une double personnalité simplement par mes yeux et mes expressions. »
« Ah bon ? »
« Pas encore. Chasser un monstre qui peut exprimer des émotions simplement par son visage est impossible. Je m’en suis rendu compte maintenant. »
« Tu t’en es rendu compte ? »
Ryu Jung-min, en croisant le regard du Directeur Kwon Ki-taek, se remémora le jeu d’acteur de Kang Woojin qu’il avait vu dans « L’île des Disparus ».
« Kang Woojin ssi est d’une autre catégorie. Bien qu’il soit le même acteur, son essence même est… »
Ryu Jung-min s’interrompit. Peut-être voulait-il exprimer quelque chose à propos d’une nouvelle espèce humaine ou d’une singularité. Le Directeur Kwon Ki-taek, comprenant parfaitement, se leva rapidement.
« Vous êtes aussi un peu un cas à part. C’est juste que Woojin ssi existe. »
Il changea de sujet.
« Nous visons une sortie de « L’île des Disparus » vers mai. »
« Mai — c’est le printemps. »
Le Directeur Kwon Ki-taek sourit chaleureusement et fit un pouce en l’air à Ryu Jung-min.
« Prends un peu de temps pour prendre soin de ta peau, ça va devenir chargé. »
Plus tard.
Alors que « L’île des Disparus » était en pleine phase de nettoyage, une émission de variétés commença à faire du bruit dans les conversations de nombreuses personnes réunies dans des entreprises et des cafés à travers le pays.
« Hein ? Tu n’as pas regardé « Notre Table » ? »
« Non, pas encore. Je ne regarde généralement pas les émissions du PD Yoon Byung-seon. Mais est-ce si intéressant ? Tout le monde en parle. »
« C’est carrément génial ! Jette un œil vite fait sur YouTube ! Tu seras accro tout de suite ! »
C’était « Notre Table » du PD Yoon Byung-seon.
« Ce n’est pas pour rien qu’elle est populaire, hein ? C’est super amusant. Enfin, une émission de variétés qui vaut le coup d’être regardée ! »
« Kang Woojin y participe aussi, non ? Comment il est ? »
« …Ah, Kang Woojin est la clé là-bas. Ses compétences culinaires sont incroyables. Franchement, je n’étais pas fan de Kang Woojin avant, mais après avoir regardé « Notre Table », je l’ai beaucoup cherché en ligne. Je suis devenue fan. »
C’était comme ça depuis le lendemain de la diffusion de « Notre Table ». Bien que les films et les dramas puissent avoir une certaine influence, les émissions de variétés, étant des contenus particulièrement accessibles, provoquaient une réaction plus forte.
Ainsi, les médias nationaux ne pouvaient s’empêcher de faire du bruit à propos de « Notre Table ».
『« Comme prévu du PD Yoon », « Notre Table » bouleverse l’industrie stagnante des émissions de variétés avec une audience de 15,6 % !』
『Depuis combien de temps une émission de variétés n’avait-elle pas dépassé les 15 % ? La popularité du casting de « Notre Table », y compris Kang Woojin, explose.』
Le fait que la nouvelle émission du vétéran PD Yoon Byung-seon ait enregistré plus de 15 % d’audience joua également un rôle.
『Les compétences culinaires de haut niveau de Kang Woojin présentées dans « Notre Table », déconcertant même les vrais chefs ?』
『[Star Talk] Que ne peut pas faire Kang Woojin ? Alors qu’il se prépare à partir pour les États-Unis dans le prochain épisode, les internautes crient : « Donnez-nous l’épisode 1 maintenant ! »』
Cependant, ce n’était pas un record uniquement basé sur la valeur du nom de PD Yoon Byung-seon, Kang Woojin et autres membres du casting. « Notre Table » avait également un contenu solide. Au point de donner au public non seulement du plaisir, mais une anticipation explosive qui leur faisait attendre une semaine.
『Les réseaux sociaux bourdonnent avec le plat créatif de Kang Woojin, à quoi ressemble le « Kimjaban makguksu » présenté dans « Notre Table » ?』
Avec cette vague d’intérêt, il était hors de question que PD Yoon Byung-seon reste inactif. L’équipe de « Notre Table » a mobilisé tous les canaux pour concentrer leurs efforts sur la promotion. YouTube était inondé de vidéos montées du premier épisode diffusé la semaine précédente, et ils ont frénétiquement publié des aperçus du prochain épisode.
Les aperçus montraient les membres de « Notre Table » exploitant un food truck aux États-Unis.
L’apparition d’un chef étoilé Michelin de Los Angeles était un bonus.
Toutes les vidéos postées par « Notre Table » avaient au moins 100 000 vues, certaines dépassant 1 million de vues.
-Ah… Je veux tellement le voir… Le temps ne passe pas du tout… Quand sera la première ??ㅠㅠㅠㅜㅜㅠ
-Ah !! Donnez-nous l’épisode complet, pas seulement la bande-annonce !! Donnez-le nous ! Maintenant !!
-ㅋㅋㅋㅋ Commencer avec un food truck heinㅋㅋㅋㅋ Vraiment curieux des réactions des Américainsㅋㅋㅋㅋ
-Kang Woojin est-il confirmé comme le chef principal ??? Et si les Américains recrachent la nourriture en disant qu’elle est mauvaise ???
-C’est vraiment novateur que des acteurs de premier plan de Corée aillent aux États-Unis pour cuisinerㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
-Qu’est-ce qu’un chef étoilé Michelin 1 étoile ?? La production a-t-elle organisé cela ???
-ㅋㅋㅋㅋ Pas possibleㅋㅋㅋ Un vrai chef étoilé Michelin américain mangeant la cuisine de Kang Woojinㅋㅋㅋㅋㅋ
-Lee Sang-man : Ça va brûler, ça va exploser
Eh bien, bien sûr, Internet ne se limitait pas à faire du bruit à propos de « Notre Table ». Il y avait une abondance de potins à digérer, alors les médias domestiques étaient occupés à choisir et à filmer ce qu’ils voulaient.
『« Je vais conquérir le Japon avec mon jeu d’acteur » Kang Woojin commence le tournage de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » au Japon, des témoignages émergent sur les réseaux sociaux japonais』
Alors que le 21e jour se terminait et que le vendredi 22 se levait, c’était l’industrie cinématographique qui capturait l’attention du public dès le matin.
-Ohㅋㅋㅋㅋㅋ « L’Île des Disparus » a terminé le tournage ???ㅋㅋㅋ c’est fini plus tôt que prévu
La nouvelle de la fin du tournage de « L’Île des Disparus » s’était répandue.
『Le réalisateur maître Kwon Ki-taek boucle le tournage de « L’Île des Disparus » hier ! Quand sortira-t-il ?』
『[MovieIS] « L’Île des Disparus » annonce la fin du tournage, des sources disent « Non confirmé mais prévu pour une sortie vers mai »』
Les attentes étaient élevées car c’était la nouvelle œuvre du maître réalisateur Kwon Ki-taek et parce que des acteurs de premier plan comme Ryu Jung-min et Kang Woojin y participaient. L’industrie et l’opinion publique étaient en effervescence.
『« L’Île des Disparus », avec de nombreux acteurs de premier plan et réalisé par un maître réalisateur, sera-t-elle un succès ou un flop ? »
Pendant ce temps, même si Kang Woojin était au Japon, les choses le concernant avançaient sans problème. PD Song Man-woo de « Evil Beneficial » était en réunion de script avec la scénariste Choi Na-na.
« Scénariste-nim, je pense qu’on peut aller un peu plus extrême ici, sans retenue. »
Vraiment ?? Je pensais que ça pourrait être trop exagéré.
Ce n’est pas grave, lance-toi pour l’instant.
Ils progressaient rapidement dans les étapes de pré-production avec plusieurs réunions de production avec le personnel clé. Mais ils n’étaient pas pressés. Étant donné qu’un budget conséquent était impliqué, il était nécessaire d’être méticuleux.
Plus tard dans la même journée, en fin d’après-midi, un drame mettant en scène Kang Woojin touchait à sa fin sur la chaîne KBC.
-[Amour Glacée]
-[Épisode Final]
C’était « Amour Glacée » de la star Écrivaine Lee Wol-seon. Woojin n’était apparu que dans les 1er et 2ème épisodes, mais il est réapparu dans l’épisode final d’aujourd’hui. Ce n’était pas une apparition longue. Cependant, sa présence a suscité un émoi dans diverses communautés.
-ㅠㅠㅠㅠQuelqu’un regarde l’épisode final d’Amour Glacée en ce moment ?? Kang Woojin est làㅠㅜㅜ Tellement touchant… Kang Woojin donne vraiment vie à la fin…
Pour référence, « Amour Glacée » a maintenu une audience d’environ 10 % jusqu’à son épisode final. C’était une performance correcte, mais étant donné que l’écrivaine Lee Wol-seon était une écrivaine étoile, il n’y avait pas de pénurie d’articles critiques.
『L’écrivaine étoile Lee Wol-seon, « Amour Glacée » se termine avec une moyenne de 10 % d’audience, une performance décevante』
Cependant, l’écrivaine Lee Wol-seon, l’équipe de production et le casting de « Amour Glacée » semblaient satisfaits.
『Écrivaine Lee Wol-seon : « Un projet pleinement satisfaisant, beaucoup appris de l’équipe de production, des acteurs et de Kang Woojin »』
Indépendamment de son absence actuelle en Corée, le nom de Kang Woojin était sans cesse mentionné. C’était vers la fin de l’épisode final de « Amour Glacée ».
Une nouvelle a été transmise à plusieurs grands acteurs.
Par exemple, Jin Jae-jun de « Dealer de Drogue ».
« Jae-jun ! C’est sorti ! Je viens de recevoir les infos pour l’audition de ‘Leech’ !! »
« Oh ! Vraiment ? »
La date officielle de l’audition pour « Leech » du vétéran Réalisateur Ahn Ga-bok a été confirmée. Malgré une sélection rigoureuse par « Leech », de nombreux grands acteurs devaient participer à l’audition.
Le problème était.
« Hé ! L’audition est pour des rôles spécifiques – et le Réalisateur Ahn Ga-bok, le Senior Sim Han-ho, et… euh ? Kang Woojin ? »
« Woojin ssi ? Qu’en est-il de Woojin ssi ? »
« Non… il paraît que Kang Woojin sera l’un des juges pour l’audition ? C’est vrai ?? »
« Woojin ssi sera… là ? »
Les informations sur l’audition incluaient Kang Woojin comme l’un des juges.
« Eh. Non, probablement une erreur. Autant qu’il soit le Réalisateur Ahn Ga-bok, il ne mettrait sûrement pas Kang Woojin comme juge avec des grands acteurs en audition. »
« …Non, c’est probablement vrai. On appelle ça une audition, mais ce sera probablement plus pour vérifier simplement les compétences. »
« Même si ! Allez, tu es Jin Jae-jun ! Comment peux-tu auditionner devant lui, même s’il est très populaire en ce moment ! »
« Peut-être que c’est ce que le réalisateur Ahn veut voir ? »
À cause de cela, divers grands acteurs et acteurs de premier plan qui avaient confirmé leur participation à l’audition de « Leech » étaient en effervescence.
« Kang Woojin ??! Est-ce que Kang Woojin va vraiment faire partie du jury ?? ! »
« Appelle ! Passe un coup de fil et vérifie ! »
Les réactions étaient variées.
« Oh, allez ! C’est quoi ce bordel ! Ce n’est pas trop ? Déjà, c’est énervant de devoir auditionner à notre niveau ! Quoi ? Kang Woojin ?? »
« Exactement… C’est un peu excessif. »
Certains pensaient qu’il s’agissait d’une erreur, d’autres doutaient, certains étaient en colère, et d’autres avaient abandonné.
Mais clairement.
«······Ça ira ? Passer un casting devant un acteur beaucoup plus jeune. »
« Oui, ça m’est égal. »
« D’accord, compris. »
À ce moment-là, l’opinion des acteurs était radicalement divisée entre ceux qui voulaient relever le défi et ceux qui voulaient l’écarter. Bien sûr, la majorité a choisi de l’écarter.
« Passons, passons ! Ce n’est pas normal ! Ce n’est pas parce que les œuvres du réalisateur Ahn sont les seules au monde ! »
« Ouais, c’est ça. Kang Woojin doit être vraiment génial. Ils devraient connaître leurs limites. »
« S’il avait été quelqu’un de célèbre dans le monde entier, peut-être, mais passer un casting devant un gamin dont les œuvres sont bien moins nombreuses que les miennes ! »
Quoi qu’il en soit, c’était une question qui bouleversait complètement la scène théâtrale nationale.
Le lendemain, samedi 23, à Tokyo, au Japon.
Fin de matinée. Un lycée à Tokyo. Comme c’était la fin des vacances d’été, aucun élève n’était visible. Cependant, pour une raison quelconque, une foule d’environ une centaine de personnes s’était rassemblée autour du terrain de sport de l’école. Caméras, éclairages, équipements audio et divers autres matériels de tournage étaient nombreux.
La raison était simple.
Ils étaient l’équipe de tournage de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ». Après avoir terminé leur planning dans le village d’Ine Funaya, leur premier lieu de tournage, ils s’étaient déplacés vers cet endroit en plein air. L’équipe de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » avait réussi à gérer un emploi du temps serré. Dans cette école, toutes les scènes passées qui mèneraient aux incidents de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » devaient être tournées.
Le harcèlement de Kiyoshi et la mort de Misaki Toka. Et l’enfance de tout le monde.
« Posez les rails ! À partir du terrain de sport ! Ensuite, la salle de classe ! »
« On empile les déchets derrière l’école !! »
« Les acteurs ont-ils reçu leurs uniformes scolaires ? »
« Oui ! Tout distribué !! »
« Test de caméra ! Un, deux ! »
Ainsi, tous les acteurs principaux participant à « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » devaient arriver dans cette école. Plus d’une dizaine étaient attendus. Le temps de préparation était vers midi. Actuellement, il était 11 heures, donc tous les acteurs ne s’étaient pas encore tous présentés.
Dans l’une des plusieurs tentes installées sur le terrain de sport, réservée aux acteurs, environ cinq acteurs étaient visibles.
Bientôt, Yasutaro, qui s’apprêtait à partir, l’actrice Nakajo Kimi qui jouait « Misaki Toka », deux acteurs secondaires, et Kang Woojin, qui était devenu une star parmi l’équipe de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ». Woojin gardait actuellement une expression impassible.
« ······ »
Il restait silencieux. Mais il n’était pas seul. Le beau Yasutaro bavardait à côté de lui.
« Woojin ssi, c’est incroyable. Tes abonnés YouTube ont dépassé 10 millions ? Comment as-tu fait ? »
« Je le fais juste comme un hobby. »
« Eeeh ?? Un hobby, impossible. Tu pourrais arrêter d’être acteur et faire juste YouTube, tu sais ! Ah, mais tu ne devrais vraiment pas arrêter. Je suis devenu ton fan maintenant. »
« C’est ça ? »
« Bien sûr ! Alors, Woojin ssi, et si on se suivait sur Instagram ? Ce serait sympa de se rapprocher. »
« D’accord. »
Woojin était sincèrement un peu agacé. Ah, ce gars était plus bruyant que prévu. Sa personnalité ressemblait un peu à celle de sa jeune sœur Kang Hyun-ah. Pendant ce temps, la nouvelle actrice Nakajo Kimi, qui jouait « Misaki Toka », était aussi très intéressée par Kang Woojin.
‘Sh- dois-je lui parler ? Il va trouver ça bizarre ?’
Cependant, elle ne fit qu’un regard furtif vers lui sans prendre d’autre mesure. Vers cette période, à l’extérieur de la tente, certains membres du personnel affairé de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu » exprimaient leur perplexité.
Car il y avait des étrangers sur le site qui n’en faisaient pas initialement partie.
« De quelle équipe viennent ces étrangers ? »
« Oui, je les vois pour la première fois aussi. Était-ce eux lors du tournage d’hier ? »
« Ce n’était pas eux, n’est-ce pas ? Que se passe-t-il ? »
« En les voyant parler avec le réalisateur — Ah, peut-être qu’ils viennent de l’équipe des effets spéciaux ou des VFX ? »
« Mais pourquoi ne font-ils rien ? »
Le groupe d’étrangers qui était apparu soudainement se composait de cinq personnes : une femme avec un carré brun, un homme avec des cheveux courts orange, et un homme corpulent parmi d’autres. Après une brève conversation avec le réalisateur Kyotaro, ils se contentèrent de parler entre eux sans s’impliquer dans la mise en place du tournage.
Un homme avec une queue de cheval les observait attentivement.
« Hmm — Je les ai déjà vus quelque part. Surtout celle avec le carré brun. Ou pas ? »
C’était Choi Sung-gun, debout devant la tente des acteurs et du personnel, les bras croisés. Aujourd’hui, il devait retourner en Corée en raison d’engagements concurrents et était simplement venu vérifier le site brièvement. C’est alors qu’il repéra le groupe d’étrangers. Mais cette femme étrangère lui semblait particulièrement familière.
« Je suis sûr d’avoir déjà vu son visage, mais je ne m’en souviens pas tout à fait. »
Juste à ce moment-là.
« CEO~nim. »
Han Ye-jung, la styliste en chef avec ses cheveux bleus récemment teints, sortit soudainement de la tente et s’approcha de Choi Sung-gun. Elle semblait un peu pressée.
« Tu as vu ça ? »
Bientôt, Choi Sung-gun, qui avait détourné le regard des étrangers, tourna la tête.
« Hein ? Quoi ? »
« Je viens de le voir aussi en surveillant YouTube. »
Elle manipula son téléphone puis le tendit vers Choi Sung-gun. Le téléphone de Han Ye-jung affichait une vidéo YouTube qui avait été mise en ligne il y a environ 30 minutes.
-【 Scoop Exclusif !!】L’acteur sensationnel Kang Woojin !! A déjà passé un test pour un film hollywoodien en secret ? Début à Hollywood imminent ! (Preuves décisives obtenues !)｜FactGuys
Bientôt, le front de Choi Sung-gun se fronça en voyant le titre de la vidéo. La raison était simple.
« …Qu’est-ce que c’est ? Comment cela a-t-il pu sortir ? »
Car un secret absolu que personne ne devrait connaître avait été révélé au public. De plus, en seulement 30 minutes après sa mise en ligne, le nombre de vues avait déjà dépassé 400 000.
– Nombre de vues : 410 000
La section des commentaires était déjà en effervescence.
Pour plus de chapitres, vous pouvez consulter mon Patreon ici –
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !