Chapitre 212
Le président Yoshimura semblait satisfait en regardant un article qui venait d’être publié.
[Actualités de dernière minute] Filiale du groupe Kashiwa : l’acteur coréen Kang Woojin engagé comme modèle publicitaire : un événement étrange s’est produit
Il hocha lentement la tête en signe d’approbation. Puis il vérifia le contenu de l’article ; il ne montrait que les informations que Hideki Yoshimura voulait voir. Ni trop, ni trop peu, juste la bonne quantité d’informations.
Le président Yoshimura reprit alors la parole à son assistante Lili Tetsugawa, qui était assise sur le siège passager.
Comment avons-nous décidé de procéder avec bw Entertainment ?
Avec ses longs cheveux soigneusement attachés en arrière, elle répondit rapidement,
Après avoir publié l’article en premier, ils doivent en reconnaître officiellement la publication dans environ une demi-journée aujourd’hui.
Et notre position ?
Nous prévoyons d’envoyer un article de suivi dans une heure.
La position mentionnée par Yoshimura était la reconnaissance du groupe Kashiwa qu’ils avaient accepté l’acteur coréen Kang Woojin comme modèle pour plusieurs de leurs filiales.
Cela allait sûrement faire monter la température dans les médias japonais rapidement.
En effet, d’autres médias avaient déjà commencé à suivre le mouvement.
Kang Woojin, qui a remporté 8 prix en Corée, a soudainement signé en tant que modèle avec des filiales du groupe Kashiwa ?
C’était la première fois que le groupe Kashiwa utilisait un acteur coréen comme modèle, et c’était rare même dans l’industrie du divertissement japonaise d’avoir une célébrité coréenne comme modèle publicitaire. Surtout quelqu’un comme Kang Woojin.
Il avait déjà été un sujet de discussion au Japon à plusieurs reprises vers la fin de l’année.
L’incident de l’attaquant de Hwalin, une séance photo exclusive avec Miley Cara, et l’obtention d’un record inédit de 8 prix dans l’industrie du divertissement en Corée. Sa reconnaissance au Japon était comparable à celle d’un idol KPOP de renom. Son association soudaine avec le groupe Kashiwa en tant que modèle publicitaire allait forcément exciter les médias japonais.
De plus, il était presque un fait établi que le groupe Kashiwa était derrière The Eerie Sacrifice of a Stranger, bien qu’aucune annonce officielle n’ait encore été faite, ce qui n’a fait qu’accroître la curiosité.
Quoi qu’il en soit, le président Yoshimura croisa les jambes et reporta son regard sur son smartphone.
La réunion du conseil d’administration de BW Entertainment s’est bien déroulée, n’est-ce pas ?
Oui, président. Après la réunion, ils poussent maintenant à une expansion agressive de leurs activités.
Et Kang Woojin ?
Il se concentre sur le tournage après être devenu un sujet de discussion lors de la cérémonie de remise des prix de fin d’année.
Hmm, il est toujours occupé, je vois. Quand viendra-t-il au Japon ?
Le réalisateur Kyotaro Tanoguchi, de The Eerie Sacrifice of a Stranger, doit finaliser les dates de tournage, mais il semble probable qu’il viendra en janvier. La phase de pré-tournage de The Eerie Sacrifice of a Stranger est terminée, il ne reste plus qu’à fixer les dates de tournage.
Est-ce parce que c’est la période de fin d’année et du Nouvel An ?
Oui, il y a aussi des problèmes avec les emplois du temps des acteurs.
En entendant cela, le président Yoshimura reprit la parole d’une voix rauque.
Vérifiez à nouveau avec l’équipe de The Eerie Sacrifice of a Stranger.
En ce moment, à Kyoto, au Japon.
Une zone de Kyoto proche de la mer. C’était aussi un endroit souvent appelé destination touristique. C’est un village de pêcheurs appelé Ine Funaya, aussi connu sous le nom de village flottant.
En réalité, Ine Funaya est construit en bord de terre, mais vu de loin, il semble flotter au-dessus de la mer. C’est une scène pittoresque. Le village n’est pas très grand, mais d’une manière ou d’une autre, l’intérieur de chaque maison s’accorde bien avec la mer et les montagnes, ressemblant à une peinture. Le village est généralement calme. À première vue, il possède un certain charme, mais vu sous un autre angle, il y a un silence étrangement glaçant.
Dans ce village d’Ine Funaya, un groupe d’une dizaine de personnes était visible. Naturellement, ils étaient japonais.
Certains prenaient des photos du village de loin depuis un bateau, tandis que d’autres vérifiaient les conditions en se promenant dans les petites ruelles du village. Il y avait aussi des groupes concentrés sur la conversation tout en photographiant chaque maison. À première vue, ils semblaient des touristes, mais ce n’était pas le cas.
Il y a certainement une atmosphère quelque peu inquiétante.
Le réalisateur a un bon œil. Ça a l’air bien maintenant, mais cela prendra vraiment vie en fin d’après-midi ou la nuit.
Surtout, l’état des ruelles correspond parfaitement au travail. L’endroit que nous avons vu plus tôt ressemblait vraiment à un lieu où un meurtre aurait pu se produire.
En effet, le regard du réalisateur pour la sélection des lieux est remarquable. Ce n’est même pas un endroit mentionné dans l’œuvre originale, n’est-ce pas ?
C’est exact. J’ai entendu dire que le réalisateur l’a ajouté spécifiquement lors de l’adaptation de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ».
En effet, ils faisaient partie de l’équipe de production du film du réalisateur Kyotaro Tanoguchi, « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ». Le personnel clé de chaque équipe s’était rassemblé, et le réalisateur renommé était également présent à l’entrée de la montagne arrière qui surplombait le village.
Avec ses cheveux courts grisonnants, c’était le réalisateur Kyotaro Tanoguchi.
Hmm-
Les bras croisés, il observait le village de pêcheurs d’Ine Funaya avec les assistants réalisateurs de l’équipe de production. Le personnel clé de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu », y compris le réalisateur Kyotaro, était venu ici pour une raison simple. Ils étaient en pleine recherche de leur dernier lieu de tournage, juste avant le début du tournage.
C’était ici que commencerait le premier tournage de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ».
Commencer un tournage en extérieur n’était pas rare, bien que d’habitude, le tournage débute en studio. Les cinéastes ne choisissent généralement pas des lieux extérieurs pour le premier jour de tournage en raison des complications liées au déplacement de nombreux membres de l’équipe et acteurs. Cependant, pour « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu », le réalisateur Kyotaro a décidé de commencer le tournage dans ce village de pêcheurs, Ine Funaya.
Parce que le calendrier de tournage ne coïncidait pas avec la disponibilité du village.
Que pouvait-on faire ? La partie légèrement désavantagée devait pousser un peu plus fort. Ce village de pêcheurs était un lieu absolument nécessaire pour « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu », et c’était un endroit que le réalisateur Kyotaro tenait beaucoup à utiliser. Ine Funaya n’était pas dans l’œuvre originale, mais il a été choisi spécifiquement par le réalisateur Kyotaro.
Bientôt, le réalisateur Kyotaro regardait le plus haut bâtiment marron près du centre du village, flottant au-dessus de la mer.
La maison natale de Misaki Toka.
En effet. Ce village de pêcheurs était le décor de « La Sacrifice Étrange d’un Inconnu », la ville natale de Misaki Toka, qui a déclenché la mystérieuse sacrifice de l’inconnu, Iyota Kiyoshi. Le réalisateur Kyotaro regarda ensuite au-delà du grand bâtiment marron jusqu’à la mer lointaine.
Plus précisément, vers un bateau de pêche oscillant sur l’eau.
Là où la victime nue sera trouvée.
Cela signifiait que l’une des tâches qu’Iyota Kiyoshi, joué par Kang Woojin, devrait accomplir était de trouver un corps sur ce bateau. Sans aucun doute, cela allait être bizarre. Une victime nue venant de Tokyo, soudainement retrouvée sur un bateau de pêche à Ine Funaya, ce village côtier à la limite de Kyoto.
Même en culotte, à ce moment-là.
Naturellement, toutes ces scènes n’étaient pour l’instant que dans l’esprit du réalisateur Kyotaro. Et il affichait un sourire satisfait. Le décor était suffisamment inquiétant et prenait la forme d’une scène grotesque.
Je suis impatient de commencer le tournage.
Le réalisateur Kyotaro était impatient de commencer. Les préparatifs pour La Sacrifice Étrange d’un Inconnu étaient déjà terminés. Vraiment, il ne restait plus qu’à fixer la date du premier tournage et à installer la caméra. Mais, comme c’est souvent le cas dans la réalisation cinématographique, les choses ne se déroulent pas toujours comme le souhaite le réalisateur. La fin de l’année et le Nouvel An s’étaient chevauchés, et plus important encore, ils devaient finaliser les termes avec le village d’Ine Funaya, le premier lieu choisi.
La visite d’aujourd’hui visait à trouver un terrain d’entente.
Juste à ce moment-là.
Monsieur le réalisateur !
Une voix d’homme s’éleva depuis en bas. En regardant en bas, le responsable de la production et le personnel de l’équipe de tournage, qui étaient venus négocier avec le village, montaient la colline. Le responsable de la production, essoufflé en atteignant le réalisateur Kyotaro à l’entrée de la montagne, fit un pouce levé.
Heureusement, nous avons réussi à les convaincre.
Le réalisateur Kyotaro, les bras toujours croisés, demanda immédiatement,
Quelles sont les conditions ?
Au début, ils disaient qu’un jour de tournage serait difficile, mais après quelques négociations, nous avons étendu cela à trois jours. Cependant, il semble que nous devrons payer un peu plus que ce que coûterait simplement trois jours.
C’était une question d’argent. Rappelé par Hideki Yoshimura, le principal investisseur, le réalisateur Kyotaro parla nonchalamment.
L’argent n’est pas un problème. De plus, nous bloquerons le village pendant le tournage. C’est tout à fait normal.
Oui, et le village peut aussi fournir des hébergements. Il y a un endroit à proximité que nous pouvons utiliser comme logement.
Hmm. Quoi qu’il en soit, trois jours, cela va être intense.
Prolonger davantage semble difficile. Nous n’avons pu obtenir cela que parce que le chef du village est fan de l’Écrivain Akari. La grande reconnaissance pour La Sacrifice Étrange d’un Inconnu a aussi aidé.
Bon travail.
Le réalisateur Kyotaro tapota les épaules fines du responsable de la production. Il tourna ensuite son regard vers le village.
Avec le temps limité, nous devons nous préparer plus minutieusement. Le département de production devrait vérifier deux fois le budget et les déplacements liés à ce village, et le département de réalisation devrait discuter avec l’équipe de tournage et vérifier attentivement les accessoires et les emplois du temps des acteurs.
Oui, Monsieur le réalisateur.
Compris.
Alors, quand commencent ces trois jours ?
Le responsable de la production sortit une fine pile de papiers de sa poche arrière. C’était un document avec le planning de tournage prévu.
Le côté du village dit que la semaine prochaine sera difficile. Que diriez-vous du 21 janvier ?
Le 21 janvier ?
Le réalisateur Kyotaro calcula rapidement. Ce n’était pas mal. Il était occupé avec d’autres projets cette semaine de toute façon. Bientôt, le réalisateur Kyotaro prit sa décision.
Alors, confirmons le 21 avec le village.
Il donna l’instruction au responsable de la production.
Dites aux acteurs de se rassembler la veille, le 20. Nous ferons la répétition alors.
Le lendemain matin, le 8 janvier. Corée.
Un cri du personnel résonna sur le site de tournage de L’Île des Disparus, qui comprenait Kang Woojin. Aujourd’hui, il y avait une énergie exceptionnellement élevée.
Coupé, d’accord. Reprenons avec un gros plan du personnage.
Gros plan du personnage, standby !!
Le maquillage de Woojin était un peu différent de d’habitude, bien que le casque et l’uniforme militaire taché de sang soient les mêmes.
Mais le fait que la barbe de Woojin lui aille étonnamment ?
D’accord, d’accord. C’était étonnamment parfait, tu sais.
Mais Woojin reste le meilleur en tant que gars froid et beau.
Son visage portait maintenant une barbe. Kang Woojin se sentit maladroit avec sa barbe.
Ce n’est vraiment pas bon, ça ne me donne pas l’air d’un sans-abri, non ?.
Ce n’était pas touffu mais avait une sensation piquante. Il l’avait faite à la demande du réalisateur Kwon Ki-taek, et le maquillage avait accentué son intensité.
Pourquoi ?
Selon le scénario, le caporal Jin Sun-cheol se cache après avoir fui dans les montagnes. C’est après que le lieutenant de première classe Choi Yu-tae l’ait vu pousser un des soldats du toit de l’école. Et maintenant, c’est un plan où il réapparaît soudainement après un certain temps.
Action.
Le contrepoint de Woojin était Ha Yu-ra. Elle se fait attaquer par une personne du village de l’Île des Disparus qui se révèle. Celui qui vient étrangement à son secours est le caporal Jin Sun-cheol, qui était en fuite.
Plan. Yu-ra ssi, essaie d’être un peu plus violemment choquée par l’apparition de Woojin ssis.
Oui, monsieur le réalisateur.
Le tournage d’un seul plan a pris beaucoup de temps. Pas seulement le réalisateur sympathique Kwon Ki-taek, mais aussi une centaine de membres du personnel, d’acteurs venus regarder, et leurs équipes.
L’expression de tout le monde était intensément concentrée. L’atmosphère sur le plateau était aussi tendue. C’était très sensible.
Action.
Combien d’heures cela avait-il duré ?
Après de nombreuses directions et ajustements des angles de caméra.
Coupe, d’accord. C’est tout pour ce plan.
La satisfaction s’est échappée de la bouche du maître réalisateur, le directeur Kwon Ki-taek, après seulement 12 prises. Bientôt, Kang Woojin, maintenant habitué à la barbe, a exhalé un petit souffle intérieur.
Ouf — terminé.
Il a stoïquement tendu la main à Ha Yu-ra, qui était assise par terre, les cheveux en désordre selon les exigences des scènes. Elle, qui n’est généralement pas du genre à sourire, a souri cette fois.
Merci. Et bien joué, Woojin ssi.
Excellent travail à tous.
À ce moment-là, le réalisateur Kwon Ki-taek, vêtu d’une veste matelassée épaisse, s’est approché des deux acteurs. Un sourire sur les lèvres, il a tapoté l’épaule de Kang Woojin et a dit doucement,
Tu as travaillé dur pendant tout ce temps. Il semble que ma cupidité ne fasse que grandir. Dois-je dire que mes standards sont devenus plus élevés ?
Merci, monsieur le réalisateur.
Tu vas te reposer un peu maintenant ?
Woojin, avec une expression indifférente, a secoué la tête.
Non. Je vais faire quelques plannings domestiques puis partir au Japon.
C’est pour La Sacrifice Étrange d’un Inconnu ?
Oui.
Ha Yu-ra a secoué la tête comme si elle en avait assez.
Tu ne vas pas te tuer à faire ça, Woojin ssi ? Ton emploi du temps est trop chargé. Tu devrais te reposer un peu après avoir terminé un projet.
Ce n’est pas si difficile.
Le réalisateur Kwon Ki-taek, qui a ri doucement, a repris la parole.
Dis bonjour au réalisateur Kyotaro pour moi, et prends soin de ta santé, Woojin ssi. On se reverra probablement à la fête de fin de tournage.
Soudain, des membres du personnel se sont rassemblés.
Tu as travaillé dur, Woojin ssi !!
Ahh — un par un, les acteurs terminent ! C’est tellement triste, ça ??
Bravo, Woojin ssi !!
Tu viendras à la fête de fin de tournage de nos films, hein ??
Bonne chance pour tes autres tournages aussi !!!
De nombreux membres du personnel ont crié leur soutien et leur gratitude. Kang Woojin leur a fait une révérence, il était impassible mais sincère.
Merci pour votre travail acharné, et merci.
Sur ce, le tournage de Kang Woojin pour L’Île des Disparus s’est terminé.
Pendant ce temps, à Los Angeles, aux États-Unis.
Il était tard le matin en Corée, mais c’était l’après-midi à LA. Juste avant la fermeture ? Que ce soit en Corée ou à LA, la scène pendant l’heure de pointe était la même : routes bondées de voitures, gens se pressant vers les métros, foules animées dans les rues. Au milieu de cela, un studio de télévision célèbre à Hollywood, LA, était occupé avec un enregistrement.
La scène était familière.
Le principal studio utilisé pour le tournage était visible, et en dehors de cette zone de studio, de nombreuses caméras et équipements de tournage étaient densément disposés. Les membres du personnel étranger visibles entre eux avaient des expressions concentrées.
Ils étaient profondément absorbés par le tournage d’une émission de talk-show.
L’une des trois meilleures émissions de talk-show aux États-Unis, The Jamie Show. L’animateur Jamie était également bien connu en Corée. La configuration du tournage avait Jamie assis à un bureau gothique, avec l’invité placé sur un canapé moelleux devant le bureau. Actuellement, une actrice hollywoodienne blonde était assise sur le canapé.
Bientôt, le légèrement rondelet Jamie appela le nom de la femme blonde en anglais.
Ha-ha, Miley. On change de sujet cette fois ? Tu as dit que tu étais allée en Corée la dernière fois ?
L’invitée, portant un tricot moulant et un jean, était Miley Cara. Elle n’a pas montré son attitude habituellement distante puisqu’il s’agissait du tournage.
Oui, je suis allée là-bas pour promouvoir un film, comme dans cette émission.
Comment était la Corée ?
C’était fantastique.
C’était ta première fois ?
Miley Cara changea tranquillement la direction de ses jambes croisées en répondant à la question.
Oui. C’était ma première fois, mais il y avait beaucoup de choses impressionnantes.
Oh—Je prévois d’aller en Corée depuis l’année dernière aussi. Qu’est-ce qui t’a le plus impressionnée ? Sûrement la nourriture ?
Mmm—non, la chose la plus impressionnante était un acteur.
Ah, un acteur coréen ! Il y a aussi beaucoup d’acteurs coréens bien connus à Hollywood. J’adore les K-dramas. Mais quel acteur coréen ?
Miley Cara, changeant à nouveau la direction de ses jambes croisées, sourit légèrement et répondit.
Kang Woojin, il ressemble vraiment à un extraterrestre.
Pendant ce temps, Kang Woojin marchait avec son équipe vers le parking extérieur du plateau de l’Île des Disparus.
Soudain.
Ah.
Woojin, avec une expression grave, fit une pause légère et se grattant l’oreille nonchalamment.
Ça pique. Qu’est-ce que c’est, quelqu’un parle de moi ?