Chapitre 211

Les yeux du premier lieutenant Choi Yu-tae s’écarquillèrent en regardant le profil de la corporal Jin Sun-cheol. Ses sourcils se froncèrent. La caméra se déplaça lentement pour capturer cela.

Pourquoi sourit-il ? Ai-je mal vu ? Était-ce une illusion ?

C’était l’expression sur le visage du premier lieutenant Choi Yu-tae. Il était incertain. Il devait réfléchir. Cependant, la situation était extrêmement urgente. Son cerveau cherchait frénétiquement des excuses. Tu dois t’être trompé, mais en ce moment, les soldats doivent se cacher aussi vite que possible.

Soudain, la caméra qui le filmait de près recula.

Le premier lieutenant Choi Yu-tae cria aux soldats à moitié fous.

Aaaaaaaaaah !!!

Sale bâtards ! Feu ! Encore un feu !!

Tirez la tête !! Je vais tous vous écraser !!

Il cria de nouveau.

Vous êtes des fils de pute fous ! Ne pas avancer !! Courrez dans l’école !!

Puis, il tourna brusquement la tête et donna un ordre féroce à la corporal Jin Sun-cheol, qui sanglotait maintenant.

Jin Sun-cheol ! Qu’est-ce que tu fais là-bas à ne pas traîner le caporal Lance Nam Tae-oh !

La corporal Jin Sun-cheol, ses lèvres tremblantes, répondit en bafouillant.

Ah- Ah, compris !

C’était typique de lui. Oui, j’ai dû mal voir. Il ne pouvait pas sourire. Quand le premier lieutenant Choi Yu-tae en arriva à cette conclusion, la corporal Jin Sun-cheol traîna lentement le caporal Lance Nam Tae-oh, à peine en vie. Sa vie était presque éteinte. Ses yeux étaient flous. Sa respiration faible. Presque tout son sang s’était vidé de son corps.

Pourtant, au bord de la mort, pour une raison quelconque, il appela la corporal Jin Sun-cheol, qui le traînait avec ardeur vers l’école.

Jin Sun-cheol.

La caméra se concentra sur le côté des deux. Au milieu du dialogue à peine audible, la corporal Jin Sun-cheol baissa la tête. Son visage était rempli de peur. Mais cette peur disparut en un instant. En 1 ou 2 secondes. L’expression sur le visage de la corporal Jin Sun-cheol lorsqu’il regarda à nouveau le caporal Lance Nam Tae-oh avait une teinte démoniaque.

Un sourire de plaisir ou d’intérêt.

Puis, le caporal Lance Nam Tae-oh rassembla toutes ses forces restantes et parla à nouveau.

Qui es-tu

En traînant son haut du corps, mais sans le montrer, la corporal Jin Sun-cheol poussa encore plus profondément la flèche plantée dans son abdomen, ses lèvres se retroussant jusqu’aux oreilles, et murmura à l’oreille du caporal Lance Nam Tae-oh.

C’est putain de fun, doux et salé.

Pendant ce temps, parmi les acteurs rassemblés, les hommes en costume assis derrière le réalisateur Kwon Ki-taek murmuraient.

L’interprétation de Kang Woojin est vraiment impressionnante.

Ce n’était pas un murmure négatif mais une reconnaissance.

Impressionnant ? Non, ce n’est pas ça. Cette expression faciale sera discutée dans le monde du théâtre pendant des années.

Exactement. Exprimer une double personnalité uniquement par des expressions faciales et la jouer à un point que cela se remarque, c’est fou.

Honnêtement, c’est la première fois que je vois Woojin jouer en personne, et c’est choquant. Park Dae-ri était aussi génial, mais que puis-je dire, le travail ne peut pas totalement capturer la performance de Kang Woojin.

Si on parle de l’apparence, il est plusieurs fois meilleur en personne qu’à l’écran.

C’est ça, exactement ça.

Après un moment de silence, le signal du réalisateur Kwon Ki-taek résonna à nouveau sur le plateau.

Coupez- D’accord. Changeons le cadrage sur le lieutenant Choi et recommençons.

Par conséquent, cette scène a été tournée au total 3 fois. Ce n’était pas que les performances des acteurs étaient faibles ; le réalisateur Kwon Ki-taek était simplement plus exigeant que d’habitude.

Le caporal Lance Nam Tae-oh. Ou plutôt, la version finale de Jeon Woo-chang.

Bientôt.

Coupé, d’accord. Tu as travaillé dur, Woo-chang.

Le directeur Kwon Ki-taek se leva et applaudit. Le reste du personnel fit de même, ce qui signifiait que Jeon Woo-chang sortait maintenant de l’Île des Disparus. Grâce à cela, le musclé Jeon Woo-chang se gratta maladroitement la tête.

Hahaha. Merci, mais c’est étrange. C’est dommage que je sois le seul à avoir terminé.

C’était une vue inhabituelle. Un homme musclé parlant avec une flèche plantée dans le ventre. Néanmoins, le personnel, y compris Ryu Jung-min qui avait remis les pistolets de décor, fit un pouce levé à Jeon Woo-chang.

Tu as travaillé dur, Woo-chang.

Wow — La flèche fait vraiment son effet, hein.

Qu’est-ce que tu veux dire ?

C’est mémorable, n’est-ce pas ??

Bien sûr, même Kang Woojin, impassible, fit un petit signe de tête à Jeon Woo-chang.

Tu as travaillé dur.

Jeon Woo-chang sourit faiblement en croisant le regard du calme Woojin.

Non, Woojin-ssi, tu as choisi aujourd’hui pour briller ? Ton jeu d’acteur était génial, n’est-ce pas ? J’étais vraiment nerveux quand tu m’as regardé de haut à la fin.

C’est ça ?

La réponse de Woojin était pleine de son visage habituel impassible, mais en interne, il essayait désespérément de retenir son rire.

La flèche ! Dis-lui de l’enlever avant qu’il parle ! Ah, cette flèche qui pend dans mon ventre me rend fou.

À ce moment-là, Kang Woojin fronça inconsciemment les sourcils. C’était à cause de l’odeur. Toute la scène, le bâtiment de l’école, empestait une odeur de pourriture indéfinissable. La raison était simple : le personnel avait pulvérisé de la sauce de poisson partout dans l’école selon les instructions du directeur Kwon Ki-taek.

Même si c’était pour un jeu d’acteur réaliste, l’odeur n’était-elle pas trop forte ?

Pendant ce temps, d’autres acteurs, en dehors de Woojin, semblaient ne pas y prêter beaucoup attention, probablement parce que l’odeur leur semblait plus faible. Woojin en conclut que cela pouvait être dû à ses compétences culinaires.

Alors.

Ah — Woojin-ssi.

Jeon Woo-chang et Kim Yi-won s’approchèrent après avoir vu l’expression de Kang Woojin. C’était Jeon Woo-chang qui parla doucement.

Tu dois te sentir un peu mal, non ?

Mal ? Qu’est-ce qu’il veut dire ? Soudain, de quoi parle-t-il ? Bien qu’incertain, il semblait que Jeon Woo-chang ait perçu une insatisfaction dans l’expression actuelle de Woojin. Cela pouvait être un malentendu mineur, mais Woojin ne prit pas la peine de clarifier.

Jeon Woo-chang fit un geste vers le directeur Kwon Ki-taek, qui se trouvait près des moniteurs entourés d’hommes en costume.

Regarde ça. Ils disent que c’était une inspection programmée dès le départ, mais tout le monde peut voir qu’ils sont venus pour évaluer Woojin-ssi.

Suivant son regard, les yeux sérieux de Woojin se dirigèrent. Ah — parlait-il de ces personnes ? Kang Woojin n’avait pas vraiment remarqué ces figures. Il s’était simplement dit, Pourquoi y a-t-il autant d’hommes en costume ? en arrivant sur le plateau.

Mais dans sa réponse, il ajouta une touche de dureté à sa sincérité.

Je m’en fiche vraiment.

Hé, quand même.

Ha Yu-ra, en secouant sa coupe au carré (qui était une perruque), intervint dans la conversation.

C’est sûrement une évaluation. J’ai entendu dire qu’ils devaient venir au maximum 5 personnes, mais il y en avait presque 10. C’est sûrement à cause de la déclaration de guerre de Woojin-ssi.

Exact, noona ? Qu’est-ce que c’est que ça ? Ils se précipitent tous ici juste pour embêter l’humeur de Woojin-ssi.

Attends ? Humeur ? Actuellement, Kang Woojin était en pleine forme. Son interprétation du caporal Jin Sun-cheol était devenue plus détaillée, et son état physique semblait s’être amélioré, peut-être grâce à un entraînement en arts martiaux. C’est alors que le grand Ryu Jung-min s’approcha.

Peu importe, nous devons simplement continuer à agir comme nous le faisons. Ils surveilleront aussi notre mentalité.

Ryu Jung-min réfléchit, regardant le visage indifférent de Kang Woojin, puis il ricana.

Eh bien, Woojin-ssi n’est pas du genre à être secoué par ça. Quoi qu’il en soit, devrions-nous vérifier la répétition des scènes suivantes ? Woo-chang, tu vas partir tout de suite ?

Bien sûr que non. Je vais tout regarder. Attends ! On ne sort pas boire un verre ce soir ? C’est mon dernier jour ?

Le réalisateur Kwon Ki-taek, qui observait attentivement les acteurs sur le moniteur, sembla légèrement surpris en voyant Woojin de plus en plus cynique.

Le volume de son jeu d’acteur augmente. La façon dont il gère son regard et ses expressions lorsqu’il révèle une double personnalité est flexible, et l’impact émotionnel est devenu plus visqueux. Ses mouvements sont délicats mais étrangement précis et féroces.

A-t-il pratiqué son jeu d’acteur ? Non, il n’y aurait pas eu le temps pour ça. Mais clairement, la performance de Kang Woojin était devenue impeccablement solide. La puissance destructrice de ses capacités d’acteur était similaire, mais il continuait à évoluer, ajoutant de la chair précisément là où c’était nécessaire.

Aux yeux du maître, le réalisateur Kwon Ki-taek, il semblait que

Comme s’il avait acheté les capacités nécessaires et les avait transplantées dans son corps.

Ensuite.

Bien que la nouvelle année ait commencé, l’industrie du divertissement est devenue encore plus occupée qu’à la fin de l’année. Des émissions spéciales du Nouvel An aux diffusions planifiées, en passant par les fêtes et les événements, tout était pareil dans l’industrie du divertissement. En plus, en entrant dans la nouvelle année, une tempête de sang souffla à travers l’industrie de la radiodiffusion. De nombreuses émissions furent coupées et d’autres survécurent au milieu des réorganisations.

[Divertissement] Cette année, 5 émissions de variétés annulées, les diffuseurs aiguisent sérieusement leurs couteaux

Au milieu de cela, acteurs et célébrités n’avaient pas le temps de profiter du Nouvel An. Pour eux, cette période était une période de pointe. C’était le moment où des diffuseurs oubliés pouvaient soudainement devenir célèbres et faire parler d’eux, donnant une respiration artificielle pour maintenir leur présence.

Cependant, il semblait difficile cette année de viser le buzz ou de créer des problèmes.

Pourquoi ?

Parce que la puissance montrée par Kang Woojin à la fin de l’année était trop redoutable.

[StarTalk] Kang Woojin établit un nouveau record dans l’industrie du divertissement coréenne, pourquoi il est difficile de battre le record de 8 prix

Avec 8 trophées, Kang Woojin augmente la puissance de l’enjeu. Quelle bombe va-t-il lâcher cette année ?

Remporter 8 prix lors de sa première année était un record qui resterait longtemps dans l’histoire de l’industrie du divertissement coréenne. Kang Woojin, dès sa première année, avait établi ce record. Son élan, même si c’était le Nouvel An, semblait avoir été multiplié plusieurs fois.

Les articles qui apparaissaient en recherchant son nom étaient mis à jour toutes les minutes.

[IssueIs] Kang Woojin actuellement numéro 1 en puissance de marque

Cette puissance de feu incroyable était clairement attestée par les métriques liées à Kang Woojin. Le nombre de followers sur les réseaux sociaux et de membres du fan club était stupéfiant, mais le nombre d’abonnés à la chaîne Alter Ego de Kang Woojin avait augmenté de façon la plus significative.

[Nom de la chaîne : Kang Woojins Alter Ego]

[Abonnés : 9,52 millions]

[Vidéos : 35]

Avant qu’il ne s’en rende compte, il regardait déjà 10 millions d’abonnés. Même maintenant, plus de la moitié des 10 vidéos les plus populaires sur YouTube étaient celles de Woojin. Elles montraient ses frasques folles lors des cérémonies de remise de prix et ses interviews.

Avec près de 10 millions d’abonnés, Kang Woojin prévoit de tourner un grand film avec de grandes stars cette année. Sa valeur monte en flèche.

Pendant ce temps, Kang Woojin était plongé dans le tournage de Island of the Missing.

Woojin-ssi ! Prêt !! Prêt !!!

Île des Disparus, qui a commencé le tournage en septembre dernier, était maintenant dans la phase finale ou presque finale du tournage, et ainsi, le réalisateur Kwon Ki-taek et l’équipe de production avançaient à un rythme accéléré.

Le maître réalisateur Kwon Ki-taek et l’île des Disparus approchent de la fin du tournage. Quand sortira-t-il ?

Par conséquent, le temps s’est écoulé.

Plus il s’écoulait, plus les activités liées à Kang Woojin progressaient sans problème. Lorsque le 4 janvier s’est terminé et que le 5 est arrivé, une nouvelle vidéo a été mise en ligne sur la chaîne Alter Ego de Kang Woojin, qui avait une dynamique monstrueuse.

Cette fois, ce n’était pas une vidéo de reprise musicale. C’était un contenu culinaire.

L’invitée était Hwalin.

Sa relation avec Kang Woojin était proche. Ils avaient été mêlés à de petites rumeurs après Male Friend et Kang Woojin l’avait aussi sauvée lors de l’incident de la perce. Ils étaient tous deux membres de Notre Table à Manger, c’est un bonus.

Grâce à cela, la vidéo de l’invitée Hwalin a enregistré un nombre incroyable de vues en un jour après sa mise en ligne.

-Que veux-tu manger ? (épisode 1) invitée/ HwalinKang Woojin Alter Ego

-Vues : 6,82 millions

6,82 millions.

Eh bien, c’était un résultat qui attirait l’attention, mais cela prouvait aussi solidement l’impact actuel de la chaîne Kang Woojin’s Alter Ego. Cependant, la chaîne ne s’est pas arrêtée là.

Le 6, une nouvelle vidéo a été mise en ligne en succession.

-Cuisine Avatar+ Reprise (épisode 0, teaser) invitée/ Miley CaraKang Woojin’s Alter Ego

L’année dernière, vers la fin de l’année, il y a eu une frénésie lorsque Miley Cara est venue en Corée. La vidéo teaser du contenu avec elle était presque comme un aperçu. Elle était courte, un peu plus d’une minute. Le fait que Cara ait insisté pour n’apparaître que sur la chaîne Kang Woojin’s Alter Ego avait déjà été un sujet à plusieurs reprises, et en tant que superstar mondiale, Miley Cara apportait une puissance considérable à cette initiative.

-Vues : 3,12 millions

Elle a dépassé 3 millions de vues seulement 4 heures après la mise en ligne.

-Finalement, c’est sorti!!!!!!!!!!!!!

-Fou ???!!! Est-ce vrai que Cara et Woojin oppa ont chanté un duo ?!!?!??!!

La forme de Kang Woojin’s Alter Ego est folle

-Lance déjà la chanson du duo… Je deviens fou.

-Mais pourquoi Cara n’apparaît-elle que sur la chaîne de Kang Woojin ??? Quelqu’un sait ???

-LOL, voir Kang Woojin contrôler Cara pour qu’elle cuisine, ça a l’air super amusant.

-Avec Hwalin et même Cara, je veux dire, cette chaîne n’est qu’un hobby pour Kang Woojin, mais pourquoi est-ce si énorme ???

Les réactions ont explosé. Fait intéressant, le nombre de commentaires en japonais et en anglais a augmenté de façon spectaculaire.

Ainsi, le jeudi matin suivant, le 7.

Kang Woojin, qui était concentré sur le tournage de l’île des Disparus, se trouvait dans sa chambre d’hôtel à Buyeo. Il était environ 10 heures du matin. Après avoir fini de se préparer pour le travail, il était principalement dans un état naturel, mais pour une raison quelconque, il fixait son téléphone avec de grands yeux ouverts.

Wow Non, vraiment, c’est fou.

Il n’y avait aucune trace de sa façade habituelle devant la caméra. Le Kang Woojin pur lui-même était en admiration. La raison était simple.

Un, dix, cent, mille, dix mille, cent mille, un million, un milliard 1 milliard de wons ? (TL : 1 milliard de wons = 723 482 USD)

Il regardait son application de banque en ligne. Il n’avait pas prêté beaucoup d’attention à cause de son emploi du temps chargé, mais aujourd’hui, il remarquait qu’une somme étonnante s’était accumulée. Bien sûr, Woojin avait déjà vu de l’argent dans les centaines de millions depuis qu’il était devenu acteur, mais là, c’était à un tout autre niveau.

Cra-, fou.

Les sources étaient diverses. Trop nombreuses pour être listées simplement. Cela comprenait les frais d’apparition de diverses œuvres, notamment le récent blockbuster Drug Dealer, différents plannings, YouTube, etc. Il y avait même des gains encore à régler. Si l’on devait calculer les projets futurs, le montant serait stupéfiant.

Peut-être des dizaines de milliards de wons ?

C’était le résultat que Kang Woojin avait obtenu en seulement un an. C’était une situation impossible pour un acteur débutant typique. Parce qu’il faut au moins 3 à 5 ans pour générer des profits. À l’échelle nationale. Non, dans le monde entier, c’est probablement seulement possible et réalisable pour Kang Woojin.

Eh bien, même Kang Woojin lui-même devait penser que c’était un rêve.

C’est carrément génial. Non, wow—merde. Où diable devrais-je dépenser tout ça ?

Considérant que c’était de l’argent qu’il n’avait même jamais rêvé de voir, encore moins d’entendre parler, Woojin était perdu quant à la façon d’utiliser ces fonds.

C’est alors que cela s’est produit.

— Toc toc.

Une frappe à la porte interrompit l’excité Woojin, qui adopta rapidement un visage impassible. Bientôt, Choi Sung-gun, avec sa queue de cheval, jeta un coup d’œil dans la pièce. Il était venu chercher Woojin. Ensuite, Kang Woojin se rendit au lieu de tournage avec Choi Sung-gun, en conservant autant que possible sa contenance.

Vers la même époque, alors qu’ils atteignaient l’ascenseur, Choi Sung-gun dit nonchalamment,

Au fait, Woojin. Tu sais pour ta maison, hein ? Celle dont on a parlé pour l’acompte. Tout le papier est terminé. C’est officiellement à toi maintenant.

Les actifs de Kang Woojin comprenaient maintenant une maison à Samseong-dong.

Pendant ce temps, au Japon, à Tokyo.

Dans la banquette arrière d’une berline haut de gamme roulant dans la rue, on peut voir un vieil homme familier. C’était le président Hideki Yoshimura, portant un costume soigné avec des cheveux blancs mêlés à ses sourcils.

Il demanda soudain à sa secrétaire Lili, assise sur le siège passager, en japonais,

C’est aujourd’hui ? L’article est-il publié ?

Lili, tournant son corps et inclinant légèrement la tête, semblait savoir exactement ce qu’il demandait et répondit immédiatement,

Oui, Président.

Hmm.

Le président Hideki hocha lentement la tête et alluma son téléphone. Il accéda au principal site portail du Japon, toucha la section des nouvelles, et trouva l’article qu’il cherchait.

Dernières Nouvelles : Filiale du groupe Kashiwa engage l’acteur coréen Kang Woojin comme modèle publicitaire : un événement étrange s’est produit

C’était la première fois qu’un acteur coréen était embauché comme modèle pour le groupe Kashiwa.

///

Pour plus de chapitres, vous pouvez consulter mon Patreon ici

Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !